Judgment of the General Court (Eighth Chamber) of 7 September 2022.#Hans-Wilhelm Saure v European Commission.#Access to documents – Regulation (EC) No 1049/2001 – Commission correspondence concerning the quantity and delivery timings of BioNTech COVID-19 vaccines – Action for annulment – Express decisions adopted after implied refusal of access – No lis pendens on account of the inadmissibility of another action – Total and partial refusal of access – Exceptions relating to the protection of privacy and the integrity of the individual, the protection of legal advice, the protection of the decision-making process and the protection of the commercial interests of a third party.#Case T-651/21.

Arrêt du Tribunal (huitième chambre) du 7 septembre 2022.
Hans-Wilhelm Saure contre Commission européenne.
Accès aux documents – Règlement (CE) no 1049/2001 – Correspondance de la Commission relative aux quantités et aux délais de livraison des vaccins contre la COVID-19 de BioNTech – Recours en annulation – Décisions explicites adoptées après refus implicite d’accès – Absence de litispendance en raison de l’irrecevabilité d’un autre recours – Refus total et partiel d’accès – Exceptions relatives à la protection de la vie privée et de l’intégrité de l’individu, à la protection des avis juridiques, à la protection du processus décisionnel et à la protection des intérêts commerciaux d’un tiers.
Affaire T-651/21.

Arrêt du Tribunal (huitième chambre) du 7 septembre 2022.
Hans-Wilhelm Saure contre Commission européenne.
Accès aux documents – Règlement (CE) no 1049/2001 – Correspondance de la Commission relative aux quantités et aux délais de livraison des vaccins contre la COVID-19 de BioNTech – Recours en annulation – Décisions explicites adoptées après refus implicite d’accès – Absence de litispendance en raison de l’irrecevabilité d’un autre recours – Refus total et partiel d’accès – Exceptions relatives à la protection de la vie privée et de l’intégrité de l’individu, à la protection des avis juridiques, à la protection du processus décisionnel et à la protection des intérêts commerciaux d’un tiers.
Affaire T-651/21.

Identifiant ECLI: ECLI:EU:T:2022:526