Állománygazdálkodási-, védelmi- és ellenőrzési intézkedések az Amerikaközi Trópusitonhal-bizottság létrehozásáról szóló egyezmény hatálya alá tartozó területen

 

ÖSSZEFOGLALÓ AZ ALÁBBI DOKUMENTUMRÓL:

(EU) 2021/56 rendelet az Amerikaközi Trópusitonhal-egyezmény hatálya alá tartozó területen alkalmazandó állománygazdálkodási, -védelmi és ellenőrzési intézkedések megállapításáról, valamint az 520/2007/EK tanácsi rendelet módosításáról

MI A RENDELET CÉLJA?

• A rendelet átülteti az uniós jogba az Amerikaközi Trópusitonhal-bizottság (IATTC) által elfogadott, a tonhalra és az ugyanazon ökoszisztémában élő egyéb halfajokra vonatkozó állománygazdálkodási, -védelmi és ellenőrzési intézkedéseket.
• Az egyezmény a Csendes-óceán keleti körzetének egy meghatározott területét fedi le.

FŐBB PONTOK

Állományvédelem és állománygazdálkodás

• Halászati tilalom: a halászat el van zárva az erszényes kerítőhálós* halászhajók elől a trópusi tonhalfélék (nagyszemű tonhal, sárgaúszójú tonhal és bonitó) esetében minden évben 2 időszakra. A halászatban részt vevő minden egyes uniós tagállam június 15-ig meghatározza azt, hogy a két halászati tilalmi időszak – azaz július 29-től október 8-ig, vagy november 9-től január 19-ig – közül melyik alkalmazandó a hajóira.
• Területlezárások: a trópusi tonhalfélék halászata a ny. h. 96° és a ny. h. 110°, valamint az é. sz. 4° és a d. sz. 3° által határolt területen évente október 9-től november 8-ig is tilalom alá esik.
• Halászeszköz alkalmazása egy lehorgonyzott adatgyűjtő bója* egy tengeri mérföldes körzetében, vagy az ilyen bójával történő interakció az egyezmény területén tilos.
• Az aktív halcsoportosulást előidéző eszközök* (FAD-ok) erszényes kerítőhálós hajónként 450-re korlátozódnak. A tagállamok legalább 60, de legfeljebb 90 napos időközönként benyújtott jelentések útján napi szintű információkat küldenek az Európai Bizottságnak az összes aktív FAD-ról. Az uniós halászhajók üzemeltetőinek gyűjteniük és jelenteniük kell a FAD-okkal történő bármilyen interakciót.
• Az egyezmény hatálya alá tartozó területen az IATTC-fajok valamennyi átrakására kikötőben kerül sor.

A tengeri fajok védelme

• Az alábbi fajokat nem szabad a fedélzeten tartani, átrakni, kirakodni, tárolni vagy eladni, és biztonságosan vissza kell őket engedni a tengerbe:
  • fehérfoltú cápák;
  • ördögráják (beleértve a Manta és a Mobula rendekbe tartozó rájákat);
  • selyemcápák (ha erszényes kerítőhálós hajók által fogták őket).
• Az uniós halászhajók nem keríthetnek be erszényes kerítőhálóval olyan tonhaliskolát, amelyet cetcápa kísér, és az incidenst jelenteni kell. A cápákat (akár élve, akár elpusztultan) lehetőleg mielőbb vissza kell engedni a tengerbe, az emberi biztonság veszélyeztetése nélkül.
• A horogsoros uniós halászhajók nem használhatnak cápahalászatra szolgáló zsinórokat.
• A selyem- és pörölycápákra vonatkozó fogási adatokat be kell jelenteni az IATTC-nek.
• A tengeri teknősöket azonnal vissza kell engedni a tengerbe, bármely személy biztonságának veszélyeztetése nélkül, és a lehető legkisebb kárt okozva. A személyzet legalább egy tagja képzett kell legyen a tengeri teknősök kezelésével és visszaengedésével kapcsolatos technikák terén, hogy növelhető legyen a teknősök visszaengedés utáni túlélésének esélye.
• Ugyancsak vannak olyan intézkedések, amelyek a tengeri madarak (horogsor használatának korlátozása) és delfinek védelmét szolgálják (az utóbbiak esetében: ez csak engedélyezett halászhajók számára lehetséges, továbbá korlátozások vannak érvényben a sárgaúszójú tonhalra történő halászat során az erszényes kerítőháló használatára vonatkozóan).

Tudományos megfigyelők horogsoros halászhajókon

A tagállamok gondoskodnak arról, hogy a 20 méternél nagyobb teljes hosszúságú, horogsoros hajóik által alkalmazott halászati erőkifejtés legalább 5%-a esetében tudományos megfigyelő legyen jelen a fedélzeten, aki rögzíti a célhalfajok fogásait, a fajok összetételét és bármilyen egyéb rendelkezésre álló biológiai információt, valamint a nem célfajokkal, így például a tengeri teknősökkel, tengeri madarakkal és cápákkal való interakciókat. A rendelet részletes szabályokat tartalmaz a megfigyelő biztonságának szavatolására.

A hajókra irányadó követelmények

• A tagállamok a joghatóságuk alá tartozó, az egyezmény hatálya alá tartozó területen halászó minden egyes halászhajóról részletes információkat biztosítanak az IATTC Regionális hajólajstroma számára.
• Egy zárolt haltartályt (mint a hajó fedélzetén élő hal szállítására szolgáló helyet) a jogosulatlan felnyitás ellen védettséget biztosítva fizikailag le kell zárni, oly módon, hogy az nem nyílhat össze a hajón található semmilyen más térrel, és nem használható semmilyen másfajta tárolás céljára. A megfigyelőknek jelenteniük kell az IATTC számára mindazon eseteket, amikor a zárolt haltartályokat hal tárolására használják.

Fogási adatok

A fogási adatokat a tagállamoknak évente jelenteniük kell a Bizottság számára az egyezmény hatálya alá tartozó fajokra vonatkozóan; az erszényes kerítőhálós hajóval vagy csalétekkel halászó hajóval fogott nagyszemű tonhalakra különleges szabályok vonatkoznak.

MIKORTÓL ALKALMAZANDÓ A RENDELET?

A rendelet 2021. február 15. óta van hatályban.

HÁTTÉR

Az Unió az egyezményt 2006-ban az Egyesült Nemzetek Tengerjogi Egyezménye szerződő feleként kötötte meg (lásd az összefoglalót).

További információk:

• Regionális halászati gazdálkodási szervezetek (RFMO-k) (Európai Bizottság).

KULCSFOGALMAK

FŐ DOKUMENTUM

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2021/56 rendelete (2021. január 20.) az Amerikaközi Trópusitonhal-bizottság létrehozásáról szóló egyezmény hatálya alá tartozó területen alkalmazandó állománygazdálkodási, -védelmi és ellenőrzési intézkedések megállapításáról, valamint az 520/2007/EK tanácsi rendelet módosításáról (HL L 24., 2021.1.26., 1–18. o.)

KAPCSOLÓDÓ DOKUMENTUMOK

A Tanács 1224/2009/EK rendelete (2009. november 20.) a közös halászati politika szabályainak betartását biztosító uniós ellenőrző rendszer létrehozásáról, a 847/96/EK, a 2371/2002/EK, a 811/2004/EK, a 768/2005/EK, a 2115/2005/EK, a 2166/2005/EK, a 388/2006/EK, az 509/2007/EK, a 676/2007/EK, az 1098/2007/EK, az 1300/2008/EK és az 1342/2008/EK rendelet módosításáról, valamint a 2847/93/EGK, az 1627/94/EK és az 1966/2006/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről (HL L 343., 2009.12.22., 1–50. o.)

Az 1224/2009/EK rendelet későbbi módosításait belefoglalták az eredeti szövegbe. Ez az egységes szerkezetbe foglalt változat kizárólag tájékoztató jellegű.

A Tanács 1005/2008/EK rendelete (2008. szeptember 29.) a jogellenes, nem bejelentett és szabályozatlan halászat megelőzésére, megakadályozására és felszámolására irányuló közösségi rendszer létrehozásáról, továbbá a 2847/93/EGK, az 1936/2001/EK és a 601/2004/EK rendelet módosításáról és az 1093/94/EK és az 1447/1999/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről (HL L 286., 2008.10.29., 1–32. o.)

Lásd az egységes szerkezetbe foglalt változatot.

A Tanács 520/2007/EK rendelete (2007. május 7.) a hosszú távon vándorló fajok egyes állományainak védelmét célzó technikai intézkedések megállapításáról és a 973/2001/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről (HL L 123., 2007.5.12., 3–13. o.)

Lásd az egységes szerkezetbe foglalt változatot.

A Tanács 2006/539/EK határozata (2006. május 22.) az Amerikai Egyesült Államok és a Costa Rica Köztársaság között megkötött 1949. évi egyezmény által létrehozott Amerika-közi Trópusi Tonhalbizottság megerősítéséről szóló egyezménynek az Európai Közösség nevében történő megkötéséről (HL L 224, 2006.8.16., 22–23. o.)

Az Amerikai Egyesült Államok és Costa Rica Köztársaság között megkötött 1949. évi egyezmény által létrehozott Amerika-közi Trópusi Tonhalbizottság megerősítéséről szóló egyezmény (Antigua-egyezmény) (HL L 224, 2006.8.16., 24–42. o.)

A Tanács 2005/26/EK határozata (2004. október 25.) az Amerikai Egyesült Államok és Costa Rica Köztársaság között az 1949. évi egyezmény által létrehozott Amerika-közi Trópusi Tonhalbizottság megerősítéséről szóló egyezménynek („Antigua-egyezmény”) az Európai közösség részéről történő aláírásáról (HL L 15, 2005.1.19., 9. o.)

A Tanács 1185/2003/EK rendelete (2003. június 26.) a cápauszonyoknak a hajók fedélzetén történő leválasztásáról (HL L 167., 2003.7.4., 1–3. o.)

Lásd az egységes szerkezetbe foglalt változatot.

A Tanács 98/392/EK határozata (1998. március 23.) az Egyesült Nemzetek Szervezete 1982. december 10-i tengerjogi egyezményének és az egyezmény XI. részének végrehajtásáról szóló, 1994. július 28-i megállapodásnak az Európai Közösség általi megkötéséről (HL L 179., 1998.6.23., 1–2. o.)

Az Egyesült Nemzetek Tengerjogi Egyezménye és az annak XI. része végrehajtásáról szóló megállapodás (Montego Bay-i Egyezmény (HL L 179., 1998.6.23., 3–134. o.)

utolsó frissítés 09.04.2021