A megállapodások az Argentína, Brazília, Paraguay és Uruguay, valamint az Unió közötti kétoldalú együttműködés alapjául szolgálnak.
A határozatok az EU nevében megkötik a megállapodásokat.

FŐBB PONTOK

Argentína, Brazília, Paraguay és Uruguay a Déli Közös Piac, a Mercosur négy alapító tagja.
A megállapodások alapelvei többek között a következők:
- a demokrácia és az emberi jogok tiszteletben tartása; és
- a regionális integráció megerősítése.
Mind a négy megállapodásban a felek egymásnak a legnagyobb kedvezményes elbánást* biztosítják.
Ezek a megállapodások hasonló együttműködési területeken fednek le, viszont az egyes országok szükségleteihez vannak igazítva. Az együttműködési területek a következőket foglalják magukban:
- kereskedelem – a kereskedelem fejlesztése és diverzifikálása érdekében, valamint az információcsere lehetőségeinek és annak vizsgálata céljából, hogy hogyan lehetne az akadályokat – beleértve a vámokat és az adókat – felszámolni;
- gazdasági ügyek – a gazdasági kapcsolatok erősítése, a kereskedelem előmozdítása, az életszínvonal növelése és a beruházások ösztönzése stb. érdekében;
- mezőgazdaság – középpontban a kereskedelem és az egészségügy fejlesztése;
- regionális integráció – beleértve a regionális szintű környezetvédelmi együttműködést, a régión belüli kereskedelem fejlesztését, a regionális intézmények megerősítését, a közös politikák és tevékenységek fejlesztéséhez adott támogatást és a regionális kommunikációt;
- környezetvédelem – a víz-, talaj- és levegőszennyezéssel, erózióval, sivatagosodással és erdőirtással, valamint a természeti erőforrások túlzott kihasználásával és az ökoszisztémák védelmével kapcsolatos problémák megoldása érdekében;
- tudomány és technológia;
- fejlesztés – különös tekintettel a társadalmi és vidékfejlesztési kérdésekre.
A Brazíliával kötött megállapodás öleli fel az együttműködés legszélesebb területét, amely kiterjed az információs technológiára, a távközlésre, az űrtechnológiára, a közlekedésre, az energiaiparra, a bányászatra, az erdőgazdálkodásra, a mezőgazdasági szektorra, a halászatra, a technológiai fejlesztésre és a szellemi tulajdonra.
A mindkét fél képviselőiből álló együttműködési vegyes bizottság gondoskodik az egyes megállapodások megfelelő végrehajtásáról, és ajánlásokat tesz.
A megállapodásokat ötéves kezdeti időszakra kötötték meg, és ezt követően hallgatólagosan megújítják.
Valamennyi megállapodás tartalmazza a jövőbeni fejlemények záradékot, ami lehetővé teszi, hogy a felek kiterjesszék a megállapodások hatályát.

A HATÁLYBALÉPÉS NAPJA

A Brazíliával kötött megállapodás 1995. november 1-jén lépett hatályba.
A Paraguayjal kötött megállapodás 1992. november 1-jén lépett hatályba.
Az Uruguayjal kötött megállapodás 1994. november 1-jén lépett hatályba.
Az Argentin Köztársasággal kötött megállapodás 1991. augusztus 1-jén lépett hatályba.

HÁTTÉR

A kétoldalú megállapodások mellett az EU és a Mercosur közötti kapcsolatokat tovább erősíti a régiók közötti együttműködési keretmegállapodás.
A meglévő kapcsolatokra való összpontosítás mellett a régiók közötti együttműködési keretmegállapodás célja, hogy létrehozza egy interregionális társulás alapjait.
A két fél közötti társulási megállapodásra vonatkozó politikai megállapodást 2019 júniusában kötötték meg.

További információk:

Az Unió és a Déli Közös Piac (Mercosur) (Európai Külügyi Szolgálat).

KULCSFOGALMAK

Legnagyobb kedvezményes elbánás: a legnagyobb kedvezményes elbánásról szóló záradék kötelezi az országot arra, hogy egy kereskedelmi megállapodás keretében egy ország részére biztosított engedményeket, kiváltságokat vagy mentességeket ugyanúgy biztosítsa a záradékot tartalmazó valamennyi megállapodásban szereplő többi ország számára is. Ez a záradék általában a Kereskedelmi Világszervezet tagjaira vonatkozik, akiknek bármilyen preferenciális elbánást a Kereskedelmi Világszervezet többi tagországára is alkalmazniuk kell az e megállapodások hatálya alá tartozó területeken.

FŐ DOKUMENTUMOK

Keretmegállapodás az Európai Gazdasági Közösség és a Brazil Szövetségi Köztársaság között az együttműködésről (HL L 262., 1995.11.1., 54–65. o.)

A Tanács 95/445/EK határozata (1995. október 30.) az Európai Gazdasági Közösség és a Brazil Szövetségi Köztársaság között létrejött, az együttműködésről szóló keretmegállapodás megkötéséről (HL L 262., 1995.11.1., 53. o.)

Keretmegállapodás az Európai Gazdasági Közösség és a Paraguayi Köztársaság között az együttműködésről (HL L 313., 1992.10.30., 72–81. o.)

A Tanács 92/509/EGK határozata (1992. október 19.) az Európai Gazdasági Közösség és a Paraguayi Köztársaság között létrejött, az együttműködésről szóló keretmegállapodás megkötéséről (HL L 313., 1992.10.30., 71. o.)

Keretmegállapodás az Európai Gazdasági Közösség és az Uruguayi Keleti Köztársaság között az együttműködésről (HL L 94., 1992.4.8., 2–12. o.)

A Tanács 92/205/EGK határozata (1992. március 16.) az Európai Gazdasági Közösség és az Uruguayi Keleti Köztársaság között létrejött, az együttműködésről szóló keretmegállapodás megkötéséről (HL L 94., 1992.4.8., 1. o.)

Keretmegállapodás az Európai Gazdasági Közösség és az Argentin Köztársaság között a kereskedelemről és a gazdasági együttműködésről (HL L 295., 1990.10.26., 67–73. o.)

A Tanács 90/530/EGK határozata (1990. október 8.) az Európai Gazdasági Közösség és az Argentin Köztársaság közötti kereskedelmi és gazdasági együttműködésről szóló keretmegállapodás megkötéséről (HL L 295., 1990.10.26., 66. o.)

KAPCSOLÓDÓ DOKUMENTUMOK

Tájékoztatás az Európai Gazdasági Közösség és a Brazil Szövetségi Köztársaság között létrejött, az együttműködésről szóló keretmegállapodás hatálybalépéséről (HL L 262., 1995.11.1., 66. o.)

Tájékoztatás az Európai Gazdasági Közösség és a Paraguayi Köztársaság között Brüsszelben 1992. február 3-án létrejött, az együttműködésről szóló keretmegállapodás hatálybalépéséről (HL L 313., 1992.10.30., 82. o.)

Értesítés az Európai Gazdasági Közösség és az Uruguayi Keleti Köztársaság között létrejött, az együttműködésről szóló keretmegállapodás hatálybalépéséről (HL L 286., 1994.11.5., 40. o.)

Tájékoztatás az egyrészről az Európai Gazdasági Közösség, másrészről az Argentin Köztársaság között létrejött, az együttműködésről szóló megállapodás hatálybalépéséről (HL L 208., 1991.7.30., 73. o.)

utolsó frissítés 06.03.2020

Top