This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/080/02
Minutes of the sitting of Tuesday, 23 November 2004
A 2004. november 23-i, keddi ülés jegyzőkönyve
A 2004. november 23-i, keddi ülés jegyzőkönyve
HL C 80., 2005.4.1, p. 4–4
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
1.4.2005 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 80/4 |
A 2004. NOVEMBER 23-I, KEDDI ÜLÉS JEGYZŐKÖNYVE
(2005/C 80/02)
(Az ülést 9.15-kor nyitják meg.)
ELNÖKSÉG: KINNOCK asszony
Társelnök
1. Póttagok
A társelnök az alábbi póttagokat jelenti be: van den Berg (Dobolyi helyett), Badía i Cutchet (Pleguezuelos Aguilar helyett).
2. A Gazdasági fejlődési, pénzügyi és kereskedelmi bizottság munkájának keretében az Európai Fejlesztési Alap költségvetésítéséről folytatott vita
Cornillet és Matongo urak (Zambia) társelőadók ismertetik a jelentés előrehaladásának állapotát. A két társelőadó bejelenti, hogy a jelentés a Közös Parlamenti Közgyűlés következő, 2005. tavaszán megrendezésre kerülő ülésszakára készül majd el.
Felszólaltak: Cornillet, Matongo (Zambia), Imbarcaouane (Mali), Deva, Nyassa (Kamerun), Gunness (Mauritius), van den Berg, Yao (Burkina Faso), Rawiri (Gabon), Weldegiorgis (Eritrea), Martínez Martínez, François (Saint Lucia), Schlyter, Dawaleh (Dzsibuti), Olango (Etiópia), Sekou (Guinea), Diallo (Guinea), Anggo (Pápua Új-Guinea), Natchaba (Togo), Faure (Seychelle-szigetek) és Theodorakis (Európai Bizottság).
Matongo és Cornillet urak lezárják a vitát.
3. 2. sürgős téma: A karibi térségben pusztító ciklonok okozta károk
Felszólaltak: Hay-Webster (Jamaica), Bawa Bwari (Nigéria), Deva, Straker (Saint Vincent és Grenadine-szigetek), Weldegiorgis (Eritrea), Scheele, Herbert (Saint Christopher és Nevis), François (Saint Lucia), Poghisio (Kenya), Aubert, Anggo (Pápua Új-Guinea) és Verges.
A társelnök bejelenti, hogy öt további név szerepel a felszólalók jegyzékén. A vitát 2004. november 24-én, szerdán folytatják.
4. Philippe Kirsch úr, a Nemzetközi Büntetőbíróság elnökének nyilatkozata, majd azt követő vita
Kirsch úr röviden ismerteti a Nemzetközi Büntetőbíróság létrehozásának teljes folyamatát, valamint felvázolja annak hatáskörét és tevékenységét.
Felszólaltak: Deva, Straker (Saint Vincent és Grenadine-szigetek), Grabowska, Davies (Dél-Afrika), Van Hecke, Idje (Benin), Aubert, Metsing (Lesotho), Callanan, Rivière (Dominika), Carlotti, Humphrey (Barbados), Novak és Amon Ago (Elefántcsontpart).
Kirsch úr válaszol a felszólalók kérdéseire.
A társelnök bejelenti a délután sorra kerülő munkaértekezleteket.
— |
„Egészségügy” munkaértekezlet: Martens asszony elnök; Metsing úr (Lesotho) előadó |
— |
„Építészet és városfejlesztés, a szociális lakásszolgáltatást is beleértve” munkaértekezlet: Faure úr (Seychelle-szigetek) elnök; van den Berg úr előadó |
— |
„Rotterdam kikötője” munkaértekezlet: Davies úr (Dél-Afrika) elnök; Gahler úr előadó |
(Az ülést 13.00-kor berekesztik.)
Ramdien SARDJOE és Glenys KINNOCK
Társelnökök
Jean-Robert GOULONGANA és Dietmar NICKEL
Társfőtitkárok