This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62023CA0125
Case C-125/23, Unedic: Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 22 February 2024 (request for a preliminary ruling from the cour d’appel d’Aix-en-Provence - France) – Association Unedic délégation AGS de Marseille v V, W, X, Y, Z, Liquidator of company K (Reference for a preliminary ruling – Social policy – Protection of employees in the event of the insolvency of their employer – Directive 2008/94/EC – Employees’ outstanding salary claims resulting from contracts of employment or employment relationships taken over by guarantee institutions – Exclusion in the event of a declaration terminating the employment contract by the employee)
C-125/23. sz. ügy, Unedic: A Bíróság (hetedik tanács) 2024. február 22-i ítélete (a la cour d’appel d’Aix-En-Provence [Franciaország] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – Association Unedic délégation AGS de Marseille kontra V, W, X, Y, Z, a K társaság felszámolója (Előzetes döntéshozatal – Szociálpolitika – A munkavállalók védelme a munkáltató fizetésképtelensége esetén – 2008/94/EK irányelv – A munkaszerződésből vagy munkaviszonyból eredő, fennálló munkavállalói követeléseknek a garanciaintézetek általi átvállalása – A munkaszerződés munkavállaló rendkívüli felmondása folytán történő megszüntetése miatti kizártság)
C-125/23. sz. ügy, Unedic: A Bíróság (hetedik tanács) 2024. február 22-i ítélete (a la cour d’appel d’Aix-En-Provence [Franciaország] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – Association Unedic délégation AGS de Marseille kontra V, W, X, Y, Z, a K társaság felszámolója (Előzetes döntéshozatal – Szociálpolitika – A munkavállalók védelme a munkáltató fizetésképtelensége esetén – 2008/94/EK irányelv – A munkaszerződésből vagy munkaviszonyból eredő, fennálló munkavállalói követeléseknek a garanciaintézetek általi átvállalása – A munkaszerződés munkavállaló rendkívüli felmondása folytán történő megszüntetése miatti kizártság)
HL C, C/2024/2400, 2024.4.8, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/2400/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Hivatalos Lapja |
HU C sorozat |
C/2024/2400 |
2024.4.8. |
A Bíróság (hetedik tanács) 2024. február 22-i ítélete (a la cour d’appel d’Aix-En-Provence [Franciaország] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – Association Unedic délégation AGS de Marseille kontra V, W, X, Y, Z, a K társaság felszámolója
(C-125/23. sz. ügy, (1) Unedic)
(Előzetes döntéshozatal - Szociálpolitika - A munkavállalók védelme a munkáltató fizetésképtelensége esetén - 2008/94/EK irányelv - A munkaszerződésből vagy munkaviszonyból eredő, fennálló munkavállalói követeléseknek a garanciaintézetek általi átvállalása - A munkaszerződés munkavállaló rendkívüli felmondása folytán történő megszüntetése miatti kizártság)
(C/2024/2400)
Az eljárás nyelve: francia
A kérdést előterjesztő bíróság
Cour d’appel d’Aix-En-Provence
Az alapeljárás felei
Felperes: Association Unedic délégation AGS de Marseille
Alperesek: V, W, X, Y, Z, a K társaság felszámolója
Rendelkező rész
A munkáltató fizetésképtelensége esetén a munkavállalók védelméről szóló, 2008. október 22-i 2008/94/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvet
a következőképpen kell értelmezni:
azzal ellentétes az olyan nemzeti szabályozás, amely előírja, hogy a munkavállalók munkaszerződésből vagy munkaviszonyból származó, fennálló követeléseit az ezen irányelv 3. cikkének megfelelően létrehozott, nemzeti garanciaintézet általi kielégítését biztosító rendszer fedezi, amennyiben a munkaszerződés megszüntetése a vagyonfelügyelő, a felszámoló vagy az érintett munkáltató kezdeményezésére történik, de kizárja az ilyen követelések e garanciaintézet általi fedezését, ha az érintett munkavállaló a munkaszerződését a munkáltatója részéről a szerződés fenntartását megakadályozó, kellően súlyos mulasztás miatt szüntette meg rendkívüli felmondással, és a nemzeti bíróság e rendkívüli felmondást indokoltnak ítélte.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/2400/oj
ISSN 1977-0979 (electronic edition)