This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020TA0609
Case T-609/20: Judgment of the General Court of 29 June 2022 — LA International Cooperation v Commission (Pre-Accession Assistance Instrument — OLAF investigation — Commission decision imposing an administrative sanction — Exclusion from procurement and grant award procedures covered by the general budget of the European Union for a period of four years — Registration in the early detection and exclusion system database — Financial regulation — Unlimited jurisdiction — Proportionality of the sanction)
T-609/20. sz. ügy: A Törvényszék 2022. június 29-i ítélete – LA International Cooperation kontra Bizottság („Előcsatlakozási támogatási eszköz – Az OLAF vizsgálata – A Bizottság bírságot kiszabó határozata – Az Unió általános költségvetése által finanszírozott közbeszerzési szerződésekből és támogatásokból való négyéves kizárás – A korai felismerési és kizárási rendszer adatbázisába való felvétel – Költségvetési rendelet – Korlátlan felülvizsgálati jogkör – A szankció arányossága”)
T-609/20. sz. ügy: A Törvényszék 2022. június 29-i ítélete – LA International Cooperation kontra Bizottság („Előcsatlakozási támogatási eszköz – Az OLAF vizsgálata – A Bizottság bírságot kiszabó határozata – Az Unió általános költségvetése által finanszírozott közbeszerzési szerződésekből és támogatásokból való négyéves kizárás – A korai felismerési és kizárási rendszer adatbázisába való felvétel – Költségvetési rendelet – Korlátlan felülvizsgálati jogkör – A szankció arányossága”)
HL C 318., 2022.8.22, p. 35–35
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
2022.8.22. |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 318/35 |
A Törvényszék 2022. június 29-i ítélete – LA International Cooperation kontra Bizottság
(T-609/20. sz. ügy) (1)
(„Előcsatlakozási támogatási eszköz - Az OLAF vizsgálata - A Bizottság bírságot kiszabó határozata - Az Unió általános költségvetése által finanszírozott közbeszerzési szerződésekből és támogatásokból való négyéves kizárás - A korai felismerési és kizárási rendszer adatbázisába való felvétel - Költségvetési rendelet - Korlátlan felülvizsgálati jogkör - A szankció arányossága”)
(2022/C 318/47)
Az eljárás nyelve: angol
Felek
Felperes: LA International Cooperation Srl (Milánó, Olaszország) (képviselők: B. O’Connor és M. Hommé ügyvédek)
Alperes: Európai Bizottság (képviselő: R. Pethke meghatalmazott)
Az ügy tárgya
Az EUMSZ 263. cikk alapján benyújtott keresetével a felperes a Bizottság 2020. július 20-i, a felperest az Európai Unió általános költségvetése által finanszírozott közbeszerzési szerződésekre és támogatásokra vonatkozó eljárásokban való részvételből, valamint az uniós alapoknak a 11. Európai Fejlesztési Alapra alkalmazandó pénzügyi szabályzatról szóló, 2015. március 2-i (EU) 2015/323 tanácsi rendelet (HL 2015. L 58., 17. o.) keretében történő odaítélésére vonatkozó eljárásokban való részvételből négy évre kizáró, illetve e kizárásnak a honlapján való közzétételét elrendelő határozatának megsemmisítését kéri.
Az ítélet rendelkező része
1) |
A Törvényszék a keresetet elutasítja. |
2) |
A Törvényszék az LA International Cooperation Srl-t kötelezi a költségek viselésére. |