This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019CN0097
Case C-97/19: Request for a preliminary ruling from the Finanzgericht Düsseldorf (Germany) lodged on 8 February 2019 — Pfeifer & Langen GmbH & Co. KG v Hauptzollamt Köln
C-97/19. sz. ügy: A Finanzgericht Düsseldorf (Németország) által 2019. február 8-án benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem — Pfeifer & Langen GmbH & Co. KG kontra Hauptzollamt Köln
C-97/19. sz. ügy: A Finanzgericht Düsseldorf (Németország) által 2019. február 8-án benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem — Pfeifer & Langen GmbH & Co. KG kontra Hauptzollamt Köln
HL C 182., 2019.5.27, p. 11–12
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
27.5.2019 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 182/11 |
A Finanzgericht Düsseldorf (Németország) által 2019. február 8-án benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem — Pfeifer & Langen GmbH & Co. KG kontra Hauptzollamt Köln
(C-97/19. sz. ügy)
(2019/C 182/14)
Az eljárás nyelve: német
A kérdést előterjesztő bíróság
Finanzgericht Düsseldorf
Az alapeljárás felei
Felperes: Pfeifer & Langen GmbH & Co. KG
Alperes: Hauptzollamt Köln
Az előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdés
Úgy kell-e értelmezni a Közösségi Vámkódex létrehozásáról szóló, 1992. október 12-i 2913/92/EGK tanácsi rendelet (1) 78. cikkének (3) bekezdését, hogy az alapján az alapeljáráshoz hasonló ügyben a vámáru-nyilatkozatot úgy kell felülvizsgálni és kijavítani, hogy a nyilatkozattevő adatait a behozott árukra vonatkozó behozatali engedélyes nevével váltsák fel, és e személy képviseletében azon személy jár el, akit a vámáru-nyilatkozatban nyilatkozattevőnek megadtak, és aki a vámhivatalhoz a behozatali engedélyestől származó meghatalmazást nyújtott be?
(1) HL 1992 L 302., 1. o.; magyar nyelvű különkiadás 2. fejezet, 4. kötet, 307. o.