Case T-87/11 R: Order of the President of the General Court of 9 June 2011 — GRP Security v Court of Auditors (Interim measures — Public service contracts — Finding that there were irregularities in certain documents provided by the successful tenderer — Decisions imposing administrative sanctions on the successful tenderer and unilateral termination of the contract — Application for suspension of the operation of a measure — Lack of urgency)

T-87/11. R. sz. ügy: A Törvényszék elnökének 2011. június 9-i végzése — GRP Security kontra Számvevőszék ( „Ideiglenes intézkedés iránti kérelem — Szolgáltatásnyújtásra irányuló közbeszerzési szerződések — Szabálytalanságok megállapítása a szerződést elnyerő ajánlattevő által benyújtott egyes iratokban — A nyertes ajánlattevővel szemben közigazgatási szankciót kiszabó határozatok és a szerződés egyoldalú megszüntetése — A végrehajtás felfüggesztése iránti kérelem — A sürgősség hiánya” )

T-87/11. R. sz. ügy: A Törvényszék elnökének 2011. június 9-i végzése — GRP Security kontra Számvevőszék ( „Ideiglenes intézkedés iránti kérelem — Szolgáltatásnyújtásra irányuló közbeszerzési szerződések — Szabálytalanságok megállapítása a szerződést elnyerő ajánlattevő által benyújtott egyes iratokban — A nyertes ajánlattevővel szemben közigazgatási szankciót kiszabó határozatok és a szerződés egyoldalú megszüntetése — A végrehajtás felfüggesztése iránti kérelem — A sürgősség hiánya” )

HL C 219., 2011.7.23, p. 17–18 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)