This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008TJ0432
Judgment of the General Court (Sixth Chamber) of 12 April 2013.#Staatlich genehmigte Gesellschaft der Autoren, Komponisten und Musikverleger reg. Gen. mbH (AKM) v European Commission.#Competition — Agreements, decisions and concerted practices — Copyright relating to the public performance of musical works via the internet, satellite and cable retransmission — Decision finding an infringement of Article 81 EC — Sharing of the geographic market — Bilateral agreements between national collecting societies — Concerted practice excluding the possibility of granting multi-territorial, multi-repertoire licences — Evidence — Presumption of innocence.#Case T‑432/08.
A Törvényszék (hatodik tanács) 2013. április 12‑i ítélete.
Staatlich genehmigte Gesellschaft der Autoren, Komponisten und Musikverleger reg. Gen. mbH (AKM) kontra Európai Bizottság.
Verseny – Kartellek – Zeneművek interneten, műholdon keresztül történő nyilvános előadásával, illetve kábelen történő továbbközvetítésével kapcsolatos szerzői jogok – Az EK 81. cikk megsértését megállapító határozat – A földrajzi piac felosztása – A nemzeti közös jogkezelő társaságok közötti kétoldalú megállapodások – Több országra érvényes multirepertoár engedélyek kiadásának lehetőségét kizáró összehangolt magatartás – Bizonyítás – Az ártatlanság vélelme.
T‑432/08. sz. ügy.
A Törvényszék (hatodik tanács) 2013. április 12‑i ítélete.
Staatlich genehmigte Gesellschaft der Autoren, Komponisten und Musikverleger reg. Gen. mbH (AKM) kontra Európai Bizottság.
Verseny – Kartellek – Zeneművek interneten, műholdon keresztül történő nyilvános előadásával, illetve kábelen történő továbbközvetítésével kapcsolatos szerzői jogok – Az EK 81. cikk megsértését megállapító határozat – A földrajzi piac felosztása – A nemzeti közös jogkezelő társaságok közötti kétoldalú megállapodások – Több országra érvényes multirepertoár engedélyek kiadásának lehetőségét kizáró összehangolt magatartás – Bizonyítás – Az ártatlanság vélelme.
T‑432/08. sz. ügy.
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2013:185
- Date of document:
- 12/04/2013
- Date lodged:
- 01/10/2008
- Author:
- Törvényszék
- Country or organisation from which the request originates:
- Ausztria
- Form:
- Ítélet
- Authentic language:
- német
- Type of procedure:
- Megsemmisítés iránti kereset - alaptalan, Megsemmisítés iránti kereset - sikeres
- Applicant:
- Magánszemély
- Defendant:
- Az EU intézményei és szervei, Európai Bizottság
- Judge-Rapporteur:
- Kanninen
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited in case law:
-
- 11997E081-P1LC: N 61
- 11997E081-P1: N 63
- 31962R0017: N 97
- 31993L0083: N 106
- 32003R0001-A02: N 79
- 32003R0001-A24P1LA: N 84
- 61982CJ0007: N 66
- 61983CJ0029: N 88
- 61983CJ0243: N 111
- 61985CJ0089: N 65 88
- 61987CJ0395: N 124 125
- 61988CJ0110: N 124 125
- 61992CJ0049: N 79
- 61992CJ0199: N 81
- 61992CJ0235: N 81
- 61994TJ0305: N 88 - 90 107
- 61995CJ0185: N 79
- 61995TJ0176: N 65
- 61996TJ0185: N 85
- 61999TJ0059: N 111
- 62001TJ0241: N 61
- 62002TJ0044: N 80 85 86 95
- 62002TJ0049: N 61
- 62005TJ0450: N 64
- 62006TJ0011: N 80 81 85 86
- 62008CJ0008: N 62 - 64
- 62008CJ0407: N 87 126
- 62008TJ0348: N 79
- 62009CJ0521: N 133
- E2010J0015: N 83
- Notes relating to the decision:
-
- 1. Lalot, laure: Absence d'entente entre des sociétés de gestion collective européennes faute de preuves suffisantes, Revue Lamy droit des affaires 2013 nº 82 p.42-43 (FR)
- 3. Abenhaïm, M.: La jurisprudence de la Cour de justice et du Tribunal de l'Union européenne. Chronique des arrêts. Concurrence - Décision d'interdiction sans sanction et garanties propres à la « matière pénale ». Arrêts « CISAC », Revue du droit de l'Union européenne 2013 nº 2 p.347-353 (FR)
- 2. Roset, Sébastien: Preuve de pratiques concertées et gestion collective des droits d'auteur, Europe 2013 Juin Comm. nº 269 p.29-30 (FR)
- 4. Jalabert-Doury, Nathalie: Pratiques concertées : Le Tribunal de l’Union européenne annule partiellement la décision CISAC de la Commission européenne du 16 juillet 2008, pour défaut de preuve de pratiques concertées relatives à des exclusivités territoriales (Sociétés de gestion collective), Concurrences : revue des droits de la concurrence 2013 nº 3 p.67-70 (FR)
- 5. Gotzen, Frank: Les licences multiterritoriales entre le juge et le législateur. Des affaires « CISAC » à la directive 2014/26, Revue internationale du droit d'auteur 2014 nº 241 p.95-159 (FR)
- Subject matter:
- Case law directory code:
-
-
4.08.03.02.02 Az Európai Unió belpolitikája / EGK/EK - Verseny * Verseny / A versenyszabályok végrehajtása / A versenyszabályok Bizottság általi alkalmazására vonatkozó eljárás / A versenyszabályok alkalmazására vonatkozó eljárás - A jogsértések megszüntetése: a Bizottság hatáskörei * A jogsértések megszüntetése: a Bizottság hatáskörei
-
4.08.01.01.01 Az Európai Unió belpolitikája / EGK/EK - Verseny * Verseny / Versenykorlátozó megállapodások / Versenykorlátozó megállapodások tilalma / Versenykorlátozó megállapodások - Vállalkozások közötti megállapodások, a vállalkozások társulásainak döntései és összehangolt magatartások * Vállalkozások közötti megállapodások, a vállalkozások társulásainak döntései és összehangolt magatartások
-
4.08.01.01.01 Az Európai Unió belpolitikája / EGK/EK - Verseny * Verseny / Versenykorlátozó megállapodások / Versenykorlátozó megállapodások tilalma / Versenykorlátozó megállapodások - Vállalkozások közötti megállapodások, a vállalkozások társulásainak döntései és összehangolt magatartások * Vállalkozások közötti megállapodások, a vállalkozások társulásainak döntései és összehangolt magatartások
