EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52024XG03543
Conclusions of the Council and of the representatives of the governments of the Member States meeting within the Council on the legacy of the European Year of Youth 2022
A Tanács és a tagállamok kormányainak a Tanács keretében ülésező képviselői által elfogadott következtetések az ifjúság európai évének (2022) örökségéről
A Tanács és a tagállamok kormányainak a Tanács keretében ülésező képviselői által elfogadott következtetések az ifjúság európai évének (2022) örökségéről
ST/9864/2024/INIT
HL C, C/2024/3543, 2024.5.31, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/3543/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
![]() |
Az Európai Unió |
HU C sorozat |
C/2024/3543 |
2024.5.31. |
A Tanács és a tagállamok kormányainak a Tanács keretében ülésező képviselői által elfogadott következtetések az ifjúság európai évének (2022) örökségéről
(C/2024/3543)
A TANÁCS ÉS A TAGÁLLAMOK KORMÁNYAINAK A TANÁCS KERETÉBEN ÜLÉSEZŐ KÉPVISELŐI
KIJELENTIK, hogy a virágzó, inkluzív, biztonságos és fenntartható jövő építése során a demokrácia fenntartásához, a béke biztosításához, az európai értékek melletti határozott kiálláshoz, valamint a zöld és digitális átállás előnyeinek maximális kiaknázásához valamennyi polgár, különösen a fiatalok kreativitására, energiájára és sokszínű tehetségére van szükség. Az ifjúság európai éve (az európai év) (1) emlékeztetett arra, hogy Európának minden egyes fiatalra szüksége van, és rávilágított arra, hogy az Európai Unió (Unió) milyen hozzáadott értéket képvisel a fiatalok életében, hogyan támogatja személyes fejlődésüket, és milyen kulcsfontosságú erőforrásokkal és készségekkel vértezi fel őket ahhoz, hogy aktív polgárokká, valamint a szolidaritás és a pozitív változások előmozdítóivá váljanak. Az európai év illusztrálta a fiatalok azzal kapcsolatos elvárásait is, hogy az ifjúsági szempontoknak a releváns uniós szakpolitikai területeken – kiváltképp e szempontok általános érvényesítése (2) révén – meg kell jelenniük;
HANGSÚLYOZZÁK, hogy az európai év az európai együttműködés egyik csúcsának bizonyult, és az örökségének tovább kell élnie ahhoz, hogy a világ jobb hely legyen a következő generációk számára. Minden uniós fellépésnek a nemzedékek közötti szolidaritáson kell alapulnia. Annak érdekében, hogy fennmaradjon az Európai Uniónak az európai fiatalok iránti elkötelezettsége, különös figyelmet fordítva a kevesebb lehetőséggel rendelkező fiatalokra, a 2019 és 2027 közötti időszakra szóló uniós ifjúsági stratégiában megtestesülő európai ifjúságpolitikai együttműködést hozzá kell igazítani az európai év során azonosított új fejleményekhez és igényekhez. További lépéseket kell tenni annak érdekében, hogy a fiatalok számára és a fiatalok bevonásával kézzelfogható eredményeket lehessen elérni;
KIEMELIK azt a fontos szerepet, amelyet az ifjúsági tanácsok, az ifjúsági szervezetek, az ifjúságsegítő szervezetek és az ifjúságsegítők minden szinten, valamint többek között a nemzeti hatóságok játszottak a fiatalokat szolgáló mozgósításban és támogatásban, amint az az európai év során megfigyelhető volt;
ÚJÓLAG MEGERŐSÍTI, hogy fontos munkaterületeket jelent az Európai Unió számára, hogy általánosan érvényesítse az ifjúsági szempontokat, és erőteljes ifjúsági szempontokat építsen be valamennyi releváns uniós szakpolitikába;
ÜDVÖZLIK az európai év örökségével foglalkozó különböző kezdeményezéseket (3), valamint az ifjúság európai évéről szóló közleményben (4) megfogalmazott azon törekvést, hogy a következő két kulcsfontosságú területen előrelépéseket kell tenni: a fiatalok nagyobb beleszólása az uniós szakpolitikai döntéshozatalba, valamint az ifjúság aggályainak kezelése a különböző szakpolitikai területeken;
NYUGTÁZZA a közleményben javasolt, a fiatalok aggályait eloszlató kulcsfontosságú intézkedéseket a számukra fontos következő öt szakpolitikai területen: egészség és jóllét, környezetvédelem és éghajlatváltozás, oktatás és képzés, nemzetközi együttműködés és európai értékek, valamint foglalkoztatás és befogadás;
FELKÉRIK a Bizottságot, hogy – a tagállamokkal együttműködésben és saját hatásköreiken belül – a fiatalokkal közösen, a fiatalok érdekében dolgozva:
1. |
mozdítsa elő és támogassa, hogy az ifjúsági szempontok általánosan érvényesüljenek a különböző szakpolitikai területeken. Ennek során támogassa és mozdítsa elő a bevált gyakorlatok megosztását és a kapacitásépítést a tagállamok, illetve az érintett érdekelt felek – többek között, ha vannak, a nemzeti koordinátorok – között annak érdekében, hogy az ifjúság aggályait általánosan kezelni lehessen; |
2. |
a figyelmet kihasználva folytassa a közös alkotást, továbbá hozzon létre és indítson el kölcsönös tanulási tevékenységeket (5) – például szakértői csoportokat, a társaktól való tanulást célzó tevékenységeket vagy az ifjúságügyi érdekelt felek új platformját – annak érdekében, hogy a fiatalokkal és más érdekelt felekkel, például az Európa Tanáccsal, az Európai Unióban a fiatalokat képviselő szervezetekkel és a Gazdasági Együttműködési és Fejlesztési Szervezettel együtt meg lehessen vizsgálni az általános érvényesítés konkrét eszközeit – ilyen lehet például az ifjúsági szempontú ellenőrzés vagy tesztelés, illetve egy uniós szinten végrehajtandó hasonló eszköz. Az általános érvényesítés eszközeinek meg kell felelniük a jó kormányzás, az átláthatóság, a tényeken alapuló szempontok és az objektivitás elveinek, különösen az értékelés és a szelektivitás tekintetében; |
3. |
a vonatkozó bevonási stratégiákkal összhangban erősítse meg az uniós ifjúsági párbeszéd minőségét, láthatóságát és hatókörét, és alakítson ki kapcsolatokat az Európai Bizottság munkaprogramjával, kellően figyelembe véve az uniós ifjúsági párbeszéd sajátosságait és megszervezésének keretét. Erre sor kerülhet egyrészt a 2019 és 2027 közötti időszakra szóló uniós ifjúsági stratégia félidős felülvizsgálata, valamint a Tanács és a tagállamok kormányainak a Tanács keretében ülésező képviselői által megfogalmazott, az uniós ifjúsági párbeszéd irányítására vonatkozó iránymutatások meghatározásáról szóló állásfoglalás felülvizsgálata keretében, mégpedig annak érdekében, hogy ezeket az állásfoglalásokat hozzá lehessen igazítani az új fejleményekhez és igényekhez, másrészt egy olyan kommunikációs stratégia (6) létrehozásával, amely egyebek mellett az uniós ifjúsági párbeszédre vonatkozik; |
4. |
összehangolt erőfeszítéssel, az érintett kompetenciák kellő figyelembevételével mérlegelje tovább és alakítsa ki az ifjúságügyi érdekelt felek új platformjának szerepét, megbízatását, célját és összetételét; |
5. |
tegyen további erőfeszítéseket annak érdekében, hogy az Európai Ifjúsági Portálon keresztül, fiatalos nyelvhasználattal, akadálymentes módon és az igényeiknek – különösen a kevesebb lehetőséggel rendelkezők igényeinek – megfelelő formában tájékoztassa a fiatalokat a különösen a demokratikus részvétel és a befogadó társadalmak, valamint az uniós polgársághoz fűződő jogaik érvényesítése terén nyíló lehetőségekről; |
6. |
alakítsa tovább a fent javasolt kulcsfontosságú intézkedéseket, együttműködve a tagállamok nemzeti ifjúsági tanácsaival, valamint adott esetben a regionális vagy helyi szintekkel, lehetőségeket teremtve egyúttal a különböző hátterű, kevesebb lehetőséggel rendelkező fiatalok bevonására, beleértve a vidéki és a távoli területeken, a peremterületeken, a kevésbé fejlett területeken és a legkülső régiókban élőket, valamint a kiszolgáltatott helyzetben lévőket is; |
7. |
emlékeztetve az olyan uniós ifjúsági programok fontosságára, mint az Erasmus+ és az Európai Szolidaritási Testület, továbbra is kínáljon lehetőségeket ezeken a programokon keresztül, tegye azokat hozzáférhetőbbé és inkluzívabbá, különösen mikrotámogatások bevezetése, valamint az ifjúság mobilitását segítő nemzeti és uniós programok és tevékenységek közötti szinergiák kialakítása révén; |
8. |
biztosítsa, hogy az európai év öröksége beépüljön a 2019 és 2027 közötti időszakra szóló uniós ifjúsági stratégia felülvizsgálatába annak érdekében, hogy fennmaradjon az Európai Uniónak az európai fiatalok iránti elkötelezettsége; |
9. |
használja fel az uniós ifjúsági munkaterveket az e következtetésekben meghatározott közös munkaterületek kezelésére; |
10. |
az uniós ifjúsági stratégiában meghatározottak szerint az uniós ifjúsági jelentésben tájékoztassa a Tanácsot és a tagállamokat a fenti intézkedések végrehajtásának nyomon követéséről. |
(1) A következőben foglaltak szerint: Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2021/2316 határozata (2021. december 22.) az ifjúság európai évéről (2022) (HL L 462., 2021.12.28., 1. o.).
(2) A Tanács és a tagállamok kormányainak a Tanács keretében ülésező képviselői által elfogadott következtetések az ifjúsági szempontoknak az Európai Unió szakpolitikai döntéshozatali eljárásaiban való érvényesítéséről (C/2023/1342) és különösen a 30. és 32. pont.
(3) E kezdeményezések közé tartozik az ifjúság európai évének zárórendezvényeként 2022. december 6-án tartott „Claim the future” (Tiéd a jövő) konferencia, az ifjúsági szempontú uniós teszteléssel/ellenőrzéssel foglalkozó 2023. április 26-i szakpolitikai rendezvény, valamint az európai év örökségével foglalkozó, 2023. június 19-én Brüsszelben tartott, az ifjúságpolitika általános érvényesítéséről szóló rendezvény.
(4) A Bizottság közleménye az Európai Parlamentnek, a Tanácsnak, az Európai Gazdasági és Szociális Bizottságnak és a Régiók Bizottságának az ifjúság európai évéről (2022), COM(2024)1.
(5) „A tagállamoknak, az Európai Bizottságnak és az érintett feleknek egymástól kellene tanulniuk, és ezt eszközként kellene használni az ifjúságpolitika előmozdítására mind az alapvető, mind pedig az ágazatokon átívelő területeket illetően. Az uniós ifjúsági stratégia átfogó prioritásait követve és a hároméves munkatervek keretében a szakértői csoportok továbbra is kidolgoznak majd szakpolitikai iránymutatást és gyakorlati eszközöket, valamint megosztják a bevált gyakorlati tapasztalataikat; ez a stratégia új eszközökkel – például partneri felülvizsgálattal, partneri tanácsadással, magas szintű fórumokkal, elemzésekkel és tanulmányokkal – szolgál majd az egymástól való tanuláshoz. Ez az eszköz meglévő hálózatokra fog épülni, és a fiatalokra vonatkozó jó minőségű információkat, a tájékoztatást és az eredmények terjesztését illetően szisztematikusabb megközelítést fog követni.” Az Európai Unió Tanácsa és a tagállamok kormányainak a Tanács keretében ülésező képviselői által elfogadott állásfoglalás az ifjúságpolitika terén folytatott európai együttműködés keretéről: A 2019 és 2027 közötti időszakra szóló uniós ifjúsági stratégia (2018/C 456/01).
(6) Lásd a Tanács és a tagállamok kormányainak a Tanács keretében ülésező képviselői által megfogalmazott, az uniós ifjúsági párbeszéd kilencedik ciklusában elért eredményekről szóló állásfoglalás (2023/C 185/04) 35. pontját, a Tanács és a tagállamok kormányainak a Tanács keretében ülésező képviselői által megfogalmazott, az uniós ifjúsági párbeszéd nyolcadik ciklusában elért eredményekről szóló állásfoglalás (2021/C 504/01) 34. pontját, valamint a Tanács és a tagállamok kormányainak a Tanács keretében ülésező képviselői által elfogadott, a fiatalok társadalmi befogadására is kiterjedő strukturált párbeszéd folyamatának áttekintéséről szóló állásfoglalás (2014/C 183/01) 14. pontját.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/3543/oj
ISSN 1977-0979 (electronic edition)