Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 52022AP0342

P9_TA(2022)0342 A környezetben tartósan megmaradó szerves szennyező anyagokról szóló (EU) 2019/1021 rendelet IV. és V. mellékletének módosítása ***I Az Európai Parlament 2022. október 4-i jogalkotási állásfoglalása a környezetben tartósan megmaradó szerves szennyező anyagokról szóló (EU) 2019/1021 európai parlamenti és tanácsi rendelet IV. és V. mellékletének módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról (COM(2021)0656 – C9-0396/2021 – 2021/0340(COD)) P9_TC1-COD(2021)0340 Az Európai Parlament álláspontja, amely első olvasatban 2022. október 4-én került elfogadásra a környezetben tartósan megmaradó szerves szennyező anyagokról szóló (EU) 2019/1021 rendelet IV. és V. mellékletének módosításáról szóló (EU) 2022/… európai parlamenti és tanácsi rendelet elfogadására tekintettel

HL C 132., 2023.4.14, p. 139–140 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
HL C 132., 2023.4.14, p. 79–80 (GA)

Date of document:
04/10/2022; szavazás napja
Date of vote:
04/10/2022
Author:
Európai Parlament, Környezetvédelmi, Közegészségügyi és Élelmiszerbiztonsági Bizottság
Form:
Jogalkotási állásfoglalás
Parliamentary term:
A kilencedik jogalkotási ciklus
Internal reference:
2021/0340(COD)
Session:
2022-2023
Treaty:
Szerződés az Európai Unió működéséről
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Earlier related instruments:
Instruments cited:
Link

2023.4.14.   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 132/139

P9_TA(2022)0342

A környezetben tartósan megmaradó szerves szennyező anyagokról szóló (EU) 2019/1021 rendelet IV. és V. mellékletének módosítása ***I

Az Európai Parlament 2022. október 4-i jogalkotási állásfoglalása a környezetben tartósan megmaradó szerves szennyező anyagokról szóló (EU) 2019/1021 európai parlamenti és tanácsi rendelet IV. és V. mellékletének módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról (COM(2021)0656 – C9-0396/2021 – 2021/0340(COD))

(Rendes jogalkotási eljárás: első olvasat)

(2023/C 132/24)

Az Európai Parlament,

—

tekintettel a Bizottság Parlamenthez és Tanácshoz intézett javaslatára (COM(2021)0656),

—

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződés 294. cikkének (2) bekezdésére és 192. cikkének (1) bekezdésére, amelyek alapján a Bizottság benyújtotta javaslatát a Parlamenthez (C9-0396/2021),

—

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződés 294. cikkének (3) bekezdésére,

—

tekintettel az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság 2021. december 8-i véleményére (1),

—

a Régiók Bizottságával folytatott konzultációt követően,

—

tekintettel az illetékes bizottság által az eljárási szabályzat 74. cikkének (4) bekezdése alapján jóváhagyott ideiglenes megállapodásra és a Tanács képviselőjének 2022. június 29-i írásbeli kötelezettségvállalására, amely szerint egyetért a Parlament álláspontjával, az Európai Unió működéséről szóló szerződés 294. cikkének (4) bekezdésével összhangban,

—

tekintettel eljárási szabályzata 59. cikkére,

—

tekintettel a Környezetvédelmi, Közegészségügyi és Élelmiszer-biztonsági Bizottság jelentésére (A9-0092/2022),

1.

 elfogadja első olvasatban az alábbi álláspontot (2);

2.

 tudomásul veszi a Bizottság ezen állásfoglaláshoz csatolt nyilatkozatát;

3.

 felkéri a Bizottságot, hogy utalja az ügyet újból a Parlamenthez, ha javaslatát másik szöveggel váltja fel, lényegesen módosítja vagy lényegesen módosítani kívánja;

4.

 utasítja elnökét, hogy továbbítsa a Parlament álláspontját a Tanácsnak és a Bizottságnak, valamint a nemzeti parlamenteknek.

(1)  HL C 152., 2022.4.6., 197. o.

(2)  Ez az álláspont lép a 2022. május 3-án elfogadott módosítások helyébe (Elfogadott szövegek, P9_TA(2022)0130).

P9_TC1-COD(2021)0340

Az Európai Parlament álláspontja, amely első olvasatban 2022. október 4-én került elfogadásra a környezetben tartósan megmaradó szerves szennyező anyagokról szóló (EU) 2019/1021 rendelet IV. és V. mellékletének módosításáról szóló (EU) 2022/… európai parlamenti és tanácsi rendelet elfogadására tekintettel

(A Parlament és a Tanács megállapodása következtében a Parlament álláspontja megegyezik a végleges jogalkotási aktussal, az (EU) 2022/2400 rendelettel.)

MELLÉKLET A JOGALKOTÁSI ÁLLÁSFOGLALÁSHOZ

A Bizottság nyilatkozata

A Bizottság nyilatkozata az (EU) 2022/2400 rendelet (1) elfogadása alkalmából a 17 05 04 hulladékkódnak („A 17 05 03 alatt említettektől eltérő föld és kövek”) az (EU) 2019/1021 rendelet V. mellékletének 2. részébe történő felvételéről

„A 17 05 03 alatt említettektől eltérő föld és kövek” hulladékkódnak az V. melléklet 2. részébe való felvétele nem értelmezhető úgy, hogy a hulladékképződés megelőzését célzó talajrehabilitációval szemben előnyben részesülne a talaj hulladékként való ártalmatlanítása.

Amennyiben környezeti szempontból az ártalmatlanítás jelenti a legjobb hulladékgazdálkodási megoldást, a megsemmisítéstől való kivételes eltérésre az (EU) 2019/1021 rendelet 7. cikkének (4) bekezdésében foglalt követelmények vonatkoznak.

(1)  Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2022/2400 rendelete (2022. november 23.) a környezetben tartósan megmaradó szerves szennyező anyagokról szóló (EU) 2019/1021 rendelet IV. és V. mellékletének módosításáról (HL L 317., 2022.12.9., 24. o.).

Top