Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 52020M9962

Összefonódás előzetes bejelentése (Ügyszám: M.9962 — Mylan/Aspen’s EU Thrombosis Business) (EGT-vonatkozású szöveg) 2020/C 317/08

PUB/2020/750

HL C 317., 2020.9.25, p. 24–24 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Date of document:
25/09/2020; közzététel napja
Author:
Európai Bizottság, Versenypolitikai Főigazgatóság
Form:
Hirdetmények
Additional information:
EGT vonatkozás
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Link
Related document(s):

25.9.2020   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 317/24

Összefonódás előzetes bejelentése

(Ügyszám: M.9962 — Mylan/Aspen’s EU Thrombosis Business)

(EGT-vonatkozású szöveg)

(2020/C 317/08)

1.   

2020. szeptember 17-én a Bizottság a 139/2004/EK tanácsi rendelet (1) 4. cikke szerint bejelentést kapott egy tervezett összefonódásról.

E bejelentés az alábbi vállalkozásokat érinti:

—

Mylan Ireland Limited (a továbbiakban: Mylan, Írország),

—

az Aspen Pharmacare Holdings LTD csoporthoz tartozó Aspen’s EU Thrombosis Business (a továbbiakban: célvállalkozás, Mauritius).

A Mylan az összefonódás-ellenőrzési rendelet 3. cikke (1) bekezdésének b) pontja értelmében kizárólagos irányítást szerez a célvállalkozás egésze felett. Az összefonódásra eszközvásárlás útján kerül sor.

2.   

Az érintett vállalkozások üzleti tevékenysége a következő:

—

a Mylan esetében: orvosi rendelvény nélkül is kiadható gyógyszerek és fogyasztói egészségügyi termékek mellett generikus, márkás generikus és különleges gyógyszereket fejleszt, ad licencbe, gyárt, értékesít és forgalmaz,

—

a célvállalkozás esetében: magában foglalja az Aspen antitrombotikus termékeinek bizonyos kereskedelmi jogait és kapcsolódó szellemi tulajdonjogait az EGT-ben, nevezetesen a Nadroparin (Fraxiparine és Fraxodi márkanév), a Fondaparinux (Arixtra márkanév), a Certoparin (Mono Embolex márkanév) és a Danaparoid (Orgaran márkanév) molekulákat.

3.   

A Bizottság előzetes vizsgálatára alapozva megállapítja, hogy a bejelentett összefonódás az összefonódás-ellenőrzési rendelet hatálya alá tartozhat, a végleges döntés jogát azonban fenntartja.

4.   

A Bizottság felhívja az érdekelt harmadik feleket, hogy az összefonódás kapcsán esetlegesen felmerülő észrevételeiket nyújtsák be a Bizottságnak.

Az észrevételeknek a közzétételt követő tíz napon belül kell a Bizottsághoz beérkezniük. Az alábbi hivatkozási számot minden esetben fel kell tüntetni:

M.9962 — Mylan/Aspen’s EU Thrombosis Business

Az észrevételeket faxon, e-mailben vagy postai úton lehet a Bizottsághoz eljuttatni. Az elérhetőségi adatok a következők:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postai cím:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

(1)  HL L 24., 2004.1.29., 1. o. (az összefonódás-ellenőrzési rendelet).

Top