Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52020DC0683

    A BIZOTTSÁG JELENTÉSE AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK ÉS A TANÁCSNAK a Közösség harmadik országokkal folytatott külkereskedelmére vonatkozó statisztikáról szóló 471/2009/EK rendelet értelmében a Bizottságra ruházott, felhatalmazáson alapuló jogi aktusok elfogadására vonatkozó hatáskör gyakorlásáról

    COM/2020/683 final

    Brüsszel, 2020.11.3.

    COM(2020) 683 final

    A BIZOTTSÁG JELENTÉSE AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK ÉS A TANÁCSNAK

    a Közösség harmadik országokkal folytatott külkereskedelmére vonatkozó statisztikáról szóló 471/2009/EK rendelet értelmében a Bizottságra ruházott, felhatalmazáson alapuló jogi aktusok elfogadására vonatkozó hatáskör gyakorlásáról


    A BIZOTTSÁG JELENTÉSE AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK ÉS A TANÁCSNAK

    a Közösség harmadik országokkal folytatott külkereskedelmére vonatkozó statisztikáról szóló 471/2009/EK rendelet értelmében a Bizottságra ruházott, felhatalmazáson alapuló jogi aktusok elfogadására vonatkozó hatáskör gyakorlásáról

    1.Háttér-információk

    A 2016. szeptember 14-i (EU) 2016/1724 európai parlamenti és tanácsi rendelet 1 azzal a céllal módosította a Közösség harmadik országokkal folytatott külkereskedelmére vonatkozó statisztikáról szóló, 2009. május 6-i 471/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletet 2 , hogy az összhangba kerüljön a felhatalmazáson alapuló jogi aktusok és a végrehajtási jogi aktusok között a Lisszaboni Szerződéssel bevezetett különbségtétellel.

    A módosított 471/2009/EK rendelet 3. cikkének (2), (3) és (4) bekezdése, 4. cikkének (5) bekezdése, 5. cikkének (2) és (4) bekezdése, és 6. cikkének (3) bekezdése felhatalmazza a Bizottságot felhatalmazáson alapuló jogi aktusoknak a rendelet 10a. cikkével összhangban történő elfogadására, a következőkre vonatkozóan:

    -vámeljárások vagy vámjogi sorsok jegyzékének kiigazítása,

    -különleges áruk vagy árumozgások megjelölése és a rájuk alkalmazandó különböző vagy különleges rendelkezések,

    -áruk és árumozgások külkereskedelmi statisztikából történő kizárása,

    -a statisztikai adatok további meghatározása,

    -a partnerországok, áruk és pénznemek tekintetében alkalmazandó összesítési szint a számlázás pénzneme szerinti bontásban készült kereskedelmi statisztikák esetében,

    -különleges árukkal vagy árumozgásokkal kapcsolatos adatgyűjtés, valamint olyan gazdasági szereplőktől történő adatgyűjtés, akik bizonyos vámügyi egyszerűsítésekben részesültek, és

    -különleges árukra vagy árumozgásokra, valamint bizonyos vámügyi egyszerűsítésekben részesülő gazdasági szereplőktől gyűjtött adatokra vonatkozó korlátozott adatcsoportok igénylése.

    2.Jogalap

    A 471/2009/EK rendelet 10a. cikkének (2) bekezdése értelmében a felhatalmazáson alapuló jogi aktusok elfogadására vonatkozó felhatalmazás ötéves időtartamra szól 2016. október 20-tól kezdődő hatállyal. A felhatalmazás hallgatólagosan meghosszabbodik ötéves időtartamra, amennyiben az Európai Parlament vagy a Tanács nem ellenzi a meghosszabbítást legkésőbb három hónappal minden egyes időtartam letelte előtt.

    A Bizottság legkésőbb kilenc hónappal az ötéves időtartam letelte előtt jelentést készít a felhatalmazásról. Ez a jelentés e kötelezettségnek tesz eleget.

    3.A 471/2009/EK rendelet szerinti felhatalmazáson alapuló hatáskörök gyakorlása

    A Bizottság még nem élt a 471/2009/EK rendelet értelmében ráruházott, felhatalmazáson alapuló jogi aktusok elfogadására vonatkozó hatáskörrel. Erre nem volt szükség, mert az eddig szükségesnek ítélt valamennyi intézkedés az (EU) 2016/2119 bizottsági rendelet 3 hatálya alá tartozott.

    4.Következtetések

    A Bizottság még nem élt a 471/2009/EK rendelet értelmében ráruházott, felhatalmazáson alapuló jogi aktusok elfogadására vonatkozó hatáskörrel.

    A rendelet 2022. január 1-jei hatályon kívül helyezése 4 azt jelenti, hogy a Bizottság a jövőben nem tervezi e hatáskör gyakorlását, és a felhatalmazás időtartamának bármilyen, 2021. október 20-án túli meghosszabbítása 2021. december 31-én véget ér.

    (1)

       HL L 163., 2014.5.29., 10. o.

    (2)

       HL L 152., 2009.6.16., 23. o.

    (3)

       A Bizottság (EU) 2016/2119 rendelete (2016. december 2.) a 471/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletnek, valamint a 113/2010/EU bizottsági rendeletnek a vámeljárások jegyzékének kiigazítása és az adatok meghatározása tekintetében történő módosításáról (HL L 329., 2016.12.3., 66. o.).

    (4)

       Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2019/2152 rendelete (2019. november 27.) az európai vállalkozásstatisztikáról, valamint tíz, a vállalkozásstatisztika területét szabályozó jogi aktus hatályon kívül helyezéséről (HL L 327., 2019.12.17., 1. o.).

    Top