Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 52013AP0497

Az Európai Parlament 2013. november 20-i jogalkotási állásfoglalása az egyrészről az Európai Közösség, másrészről a Kiribati Köztársaság közötti halászati partnerségi megállapodásban meghatározott halászati lehetőségek és pénzügyi hozzájárulás megállapításáról szóló jegyzőkönyv megkötéséről szóló tanácsi határozattervezetről (13331/2012 – C7-0036/2013 – 2012/0229(NLE))

HL C 436., 2016.11.24, p. 283–283 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Date of document:
20/11/2013; szavazás napja
Date of vote:
20/11/2013
Author:
Európai Parlament, Fejlesztési Bizottság, Halászati Bizottság, Költségvetési Bizottság
Form:
Jogalkotási állásfoglalás
Addressee:
tagállamok - kormányok, Az Európai Unió Tanácsa, Európai Bizottság, tagállamok - parlamentek
Parliamentary term:
Hetedik parlamenti ciklus
Internal reference:
2012/0229(NLE)
Session:
2013-2014
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Earlier related instruments:
Instruments cited:
Link

24.11.2016   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 436/283

P7_TA(2013)0497

Az Európai Közösség és a Kiribati Köztársaság közötti halászati partnerségi megállapodás ***

Az Európai Parlament 2013. november 20-i jogalkotási állásfoglalása az egyrészről az Európai Közösség, másrészről a Kiribati Köztársaság közötti halászati partnerségi megállapodásban meghatározott halászati lehetőségek és pénzügyi hozzájárulás megállapításáról szóló jegyzőkönyv megkötéséről szóló tanácsi határozattervezetről (13331/2012 – C7-0036/2013 – 2012/0229(NLE))

(Egyetértés)

(2016/C 436/52)

Az Európai Parlament,

—

tekintettel a tanácsi határozatra irányuló tervezetre (13331/2012),

—

tekintettel az egyrészről az Európai Közösség, másrészről a Kiribati Köztársaság közötti halászati partnerségi megállapodásban előírt halászati lehetőségek és pénzügyi hozzájárulás megállapításáról szóló jegyzőkönyvtervezetre (13333/2012),

—

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződés 43. cikke (2) bekezdésének és 218. cikke (6) bekezdése második albekezdése a) pontjának értelmében a Tanács által benyújtott, egyetértésre irányuló kérelemre (C7-0036/2013),

—

tekintettel eljárási szabályzata 81. cikkére és 90. cikkének (7) bekezdésére,

—

tekintettel a Halászati Bizottság ajánlására, valamint a Fejlesztési Bizottság és a Költségvetési Bizottság véleményére (A7-0345/2013),

1.

egyetért a megállapodás megkötésével;

2.

felkéri a Bizottságot, hogy továbbítsa a Parlamentnek a megállapodás 10. cikke értelmében létrehozott vegyes bizottság üléseinek jegyzőkönyvét és következtetéseit, valamint az új jegyzőkönyv 3. cikkében említett éves programozást és az ide vonatkozó éves értékeléseket; kéri a Bizottságot, hogy segítse elő a Parlament képviselőinek megfigyelőként történő részvételét a vegyes bizottság ülésein; kéri a Bizottságot, hogy a jegyzőkönyv alkalmazásának utolsó évében és a megújítására irányuló tárgyalások megkezdését megelőzően nyújtson be teljes körű értékelő jelentést a Parlamentnek és a Tanácsnak a jegyzőkönyv végrehajtásáról, mellőzve a dokumentumhoz való hozzáférés felesleges korlátozását;

3.

felhívja a Tanácsot és a Bizottságot, hogy az Európai Unióról szóló szerződés 13. cikkének (2) bekezdése és az Európai Unió működéséről szóló szerződés 218. cikkének (10) bekezdése értelmében saját hatáskörükön belül eljárva haladéktalanul és teljes körűen tájékoztassák a Parlamentet az új jegyzőkönyvvel és megújításával kapcsolatos eljárások összes szakaszában;

4.

utasítja elnökét, hogy továbbítsa álláspontját a Tanácsnak, a Bizottságnak, valamint a tagállamok, illetve a Kiribati Köztársaság kormányának és parlamentjének.
Top