This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52012XC1002(02)
Commission communication concerning the prolongation of the application of the Community guidelines on State aid for rescuing and restructuring firms in difficulty of 1 October 2004
A Bizottság közleménye a nehéz helyzetben lévő vállalkozások megmentéséhez és szerkezetátalakításához nyújtott állami támogatásokról szóló, 2004. október 1-jei közösségi iránymutatás alkalmazásának meghosszabbításáról
A Bizottság közleménye a nehéz helyzetben lévő vállalkozások megmentéséhez és szerkezetátalakításához nyújtott állami támogatásokról szóló, 2004. október 1-jei közösségi iránymutatás alkalmazásának meghosszabbításáról
HL C 296., 2012.10.2, p. 3–3
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
2.10.2012 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 296/3 |
A Bizottság közleménye a nehéz helyzetben lévő vállalkozások megmentéséhez és szerkezetátalakításához nyújtott állami támogatásokról szóló, 2004. október 1-jei közösségi iránymutatás alkalmazásának meghosszabbításáról
2012/C 296/02
A nehéz helyzetben lévő vállalkozások megmentéséhez és szerkezetátalakításához nyújtott állami támogatásokról szóló közösségi iránymutatás (1) 102. pontja szerint „a Bizottság ezt az iránymutatást 2004. október 10. és 2009. október 9. között alkalmazza”. A Bizottság 2009-ben az iránymutatás hatályát 2012. október 9-ig meghosszabbította (2).
A Bizottság az állami támogatások uniós szabályozásának korszerűsítéséről szóló, 2012. május 8-i közleményében (3) ambiciózus állami támogatási reformprogramot mutatott be. A reformjavaslatok közé tartozik többek között a támogatások belső piaccal való összeegyeztethetőségének vizsgálata során alkalmazandó közös elvek kidolgozása. A számos iránymutatást és keretszabályt felülvizsgáljuk és ésszerűsítjük annak érdekében, hogy azok összhangban álljanak e közös elvekkel.
A nehéz helyzetben lévő vállalkozások megmentéséhez és szerkezetátalakításához nyújtott állami támogatásokról szóló közösségi iránymutatás felülvizsgálata az állami támogatási szabályok korszerűsítését célzó átfogó folyamat részét képezi. Annak érdekében, hogy ne menjen elébe az állami támogatási szabályok korszerűsítéséről folytatott horizontális eszmecserék eredményeinek, a Bizottság úgy döntött, hogy a jelenlegi iránymutatást alkalmazza addig, amíg annak helyébe nem lépnek a nehéz helyzetben lévő vállalkozások megmentéséhez és szerkezetátalakításához nyújtott állami támogatásokra vonatkozó új szabályok.
(1) HL C 244., 2004.10.1., 2. o.
(2) A Bizottság közleménye a nehéz helyzetben lévő vállalkozások megmentéséhez és szerkezetátalakításához nyújtott állami támogatásokról szóló közösségi iránymutatás meghosszabbításáról, HL C 156., 2009.7.9., 3. o.
(3) A Bizottság közleménye az Európai Parlamentnek, a Tanácsnak, az Európai Gazdasági és Szociális Bizottságnak és a Régiók Bizottságának – Az állami támogatások uniós szabályozásának korszerűsítése COM(2012) 209 final.