This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52010XG0612(01)
Draft amending budget No 1 of the European Union for the financial year 2010 — Council position
Az Európai Unió 1. sz. költségvetésmódosítás-tervezete a 2010-es pénzügyi évre – A Tanács álláspontja
Az Európai Unió 1. sz. költségvetésmódosítás-tervezete a 2010-es pénzügyi évre – A Tanács álláspontja
HL C 154., 2010.6.12, p. 4–4
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 12/06/2010; közzététel napja
- Author:
- Az Európai Unió Tanácsa
- Form:
- Információ
- Procedure number:
- Link
- European Parliament - Legislative observatory
- Treaty:
- Az Európai Atomenergia-közösséget létrehozó szerződés , Szerződés az Európai Unió működéséről
- Legal basis:
-
- 12010A106 - A
- 12010A107A
- 12010E314
- 32002R1605 - A37
- Link
- Select all documents based on this document
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
12.6.2010 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 154/4 |
Az Európai Unió 1. sz. költségvetésmódosítás-tervezete a 2010-es pénzügyi évre – A Tanács álláspontja
2010/C 154/02
AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre és különösen annak 314. cikkére, összefüggésben az Európai Atomenergia-közösséget létrehozó szerződéssel és különösen annak 106a. cikkével,
tekintettel a 2006. december 13-i 1995/2006/EK, Euratom tanácsi rendelettel (1) módosított, az Európai Közösségek általános költségvetésére alkalmazandó költségvetési rendeletről szóló, 2002. június 25-i 1605/2002/EK, Euratom tanácsi rendeletre (2) és különösen annak 37. cikkére,
mivel:
|
— |
2009. december 17-én sor került az Európai Unió 2010-es pénzügyi évre vonatkozó általános költségvetésének végleges elfogadására (3), |
|
— |
a Bizottság 2010. március 22-én benyújtotta a 2010-es pénzügyi évi általános költségvetésre vonatkozó 1. sz. költségvetésmódosítás-tervezetet tartalmazó javaslatot, |
A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT:
Egyetlen cikk
2010. május 18-án elfogadásra került az Európai Uniónak a 2010-es pénzügyi évre vonatkozó 1. sz. költségvetésmódosítás-tervezetéről szóló tanácsi álláspont.
A Tanács honlapján a teljes szöveg elérhető konzultáció vagy letöltés céljára: http://www.consilium.europa.eu/
Kelt Brüsszelben, 2010. május 18-án.
a Tanács részéről
az elnök
E. SALGADO
(1) HL L 248., 2002.9.16., 1. o., helyesbítések: HL L 25., 2003.1.30., 43. o. és HL L 99., 2007.4.14., 18. o.
(2) HL L 390., 2006.12.30., 1. o.
