This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52008XC1031(11)
European Agency for Reconstruction (Thessaloniki) — Publication of the final accounts for the financial year 2007
Európai Újjáépítési Ügynökség (Thesszaloniki) – A 2007-as gazdasági évre vonatkozó végső elszámolások kiadása
Európai Újjáépítési Ügynökség (Thesszaloniki) – A 2007-as gazdasági évre vonatkozó végső elszámolások kiadása
HL C 278., 2008.10.31, p. 13–15
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
31.10.2008 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 278/13 |
Európai Újjáépítési Ügynökség (Thesszaloniki) – A 2007-as gazdasági évre vonatkozó végső elszámolások kiadása
(2008/C 278/05)
A végső elszámolások teljes kiadása a következő címen jelenik meg:
http://www.ear.europa.eu/agency/agency.htm
Forrás: az Ügynökségtől származó adatok. A táblázat az Ügynökség saját pénzügyi beszámolójában közölt adatait összegzi.
1. táblázat
A 2007-es pénzügyi év költségvetésének végrehajtása
(1000 EUR) |
||||||||||||||||||
Bevételek |
Kiadások |
|||||||||||||||||
A bevételek forrása |
A pénzügyi év végleges költségvetésében szereplő bevételek |
Befolyt bevételek |
A kiadások megoszlása |
Végleges költségvetési előirányzatok |
Az előző pénzügyi évről áthozott költségvetési előirányzatok |
Rendelkezésre álló előirányzatok (a tárgyévből és az előző évről) |
||||||||||||
a költségvetésben előirányzott |
kötelezettségvállalásba vett |
kifizetett |
átvitel |
törölt |
rendelkezésre álló |
kötelezettségvállalásba vett |
kifizetett |
átvitel |
törölt |
a költségvetésben előirányzott |
kötelezettségvállalásba vett |
kifizetett |
átvitel |
törölt |
||||
Közösségi támogatások |
24 559 |
23 960 |
I. cím Személyi ráfordítások |
18 702 |
17 869 |
17 540 |
330 |
832 |
187 |
0 |
133 |
|
54 |
18 889 |
17 869 |
17 673 |
330 |
886 |
Egyéb bevételek |
p.m. |
4 743 |
II. cím Igazgatási kiadások |
5 857 |
4 768 |
4 299 |
469 |
1 089 |
507 |
0 |
471 |
|
36 |
6 364 |
4 768 |
4 770 |
469 |
1 125 |
Célhoz kötött bevételek |
225 642 |
222 461 |
III. cím Tevékenységi kiadások |
13 727 |
3 031 |
120 |
13 607 |
0 |
678 806 |
276 086 |
236 172 |
439 217 |
3 417 |
692 533 |
279 117 |
236 292 |
452 824 |
3 417 |
Összesen |
250 201 |
251 164 |
Összesen |
38 286 |
25 668 |
21 959 |
14 406 |
1 921 |
679 500 |
276 086 |
236 776 |
439 217 |
3 507 |
717 786 |
301 754 |
258 735 |
453 623 |
5 428 |
Megjegyzés: A beszedett bevételek és a kifizetések becslése készpénzalapon történik. |
2. táblázat
a 2007-es a 2006-os pénzügyi évre vonatkozó eredménykimutatás
(1000 EUR) |
||
|
2007 |
2006 |
Működési bevételek |
||
Közösségi támogatások |
255 537 |
273 192 |
Egyéb bevételek |
1 243 |
239 |
Összesen (a) |
256 780 |
273 432 |
Működési kiadások |
||
Személyi ráfordítások |
16 724 |
16 164 |
Tárgyi eszközökhöz kapcsolódó kiadások |
412 |
581 |
Egyéb igazgatási kiadások |
5 454 |
5 510 |
Tevékenységi kiadások |
225 568 |
247 509 |
Összesen (b) |
248 158 |
269 764 |
Működési tevékenységek nyeresége/(vesztesége) (c = a – b) |
8 622 |
3 668 |
Pénzügyi műveletek kiadásai (d) |
36 |
25 |
Nem működési tevékenységek nyeresége/(vesztesége) (e= – d) |
- 36 |
- 25 |
A pénzügyi év gazdasági eredménye (f = c + e) |
8 586 |
3 643 |
Megjegyzés: Az eredményelszámolás elve alapján összeállított éves beszámoló. |
3. táblázat
2007. és 2006. december 31-i mérleg
(1000 EUR) |
||
|
2007 |
2006 |
Befektetett eszközök |
||
Immateriális javak |
41 |
70 |
Tárgyi eszközök |
529 |
743 |
Hosszú lejáratú követelések |
3 618 |
10 175 |
Forgóeszközök |
||
Rövid lejáratú előfinanszírozás |
179 810 |
166 885 |
Rövid lejáratú követelések |
30 329 |
24 562 |
Év végi készpénz és készpénzegyenértékes |
41 499 |
51 991 |
Összes eszköz |
255 826 |
254 425 |
Rövid lejáratú kötelezettségek |
||
Céltartalékok kockázatokra és költségekre |
1 189 |
1 986 |
Szállítók |
79 108 |
85 496 |
Összes kötelezettség |
80 297 |
87 482 |
Eszközök nettó értéke |
175 529 |
166 943 |
Tartalék |
||
Halmozott nyereség/veszteség |
166 943 |
163 300 |
Az év gazdasági eredménye |
8 586 |
3 643 |
Nettó tőke |
175 529 |
166 943 |
Megjegyzés: Az eredményelszámolás elve alapján összeállított éves beszámoló. |