30.9.2006

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 236/33

---

Az EK-Szerződés 87. és 88. cikkében foglalt rendelkezések keretén belül az állami támogatások engedélyezése

Olyan esetek, amelyekkel kapcsolatban a Bizottság nem emel kifogást

(2006/C 236/04)

(EGT vonatkozású szöveg)

Elfogadás időpontja:

Támogatás száma: N 158/2005

Tagállam: Szlovákia (Košice)

Címe: GETRAG FORD Transmissions Slovakia s.r.o.

Célkitűzés: Regionális fejlesztés – Foglalkoztatás (Ipari termelés)

Jogalap: 1. Zákon č. 231/1999 Z.z. o štátnej pomoci, v znení neskoršich predpisov 2. § 8 ods. 2 zákona č. 523/2004 Z.z. o rozpočtových pravidlách verejnej správy 3. Výnos č. 1/2005 Ministerstva hospodárstva SR z 1. marca 2005 o poskytování dotácií v pôsobnosti Ministerstva hospodárstva Slovenskej republiky 4. Uznesenie Vlády Slovenskej republiky č. 119 zo dňa 9. februára 2005 5. Zákon č. 231/1999 Z.z. o štátnej pomoci, v znení neskoršich predpisov 6. Zákon č. 565/2001 Z.z o investičných stimuloch v znení neskorších predpisov, najmä § 2 ods. 1 písm. a) zákona č. 565/2001 Z.z. o investičných stimuloch v znení neskorších predpisov; stanovuje, že investičnými stimulmi je štátna pomoc na počiatočné investície poskytovaná na obstaranie hmotného investičného majetku a nehmotného investičného majetku potrebného na začatie výroby vo forme daňovém úľavy 7. Zákon č. 595/2003 Z.z. o dani z príjmov, v znení neskorších predpisov, v znení účinnom k 31. decembru 2003, najmä § 52 ods. 4 zákona č. 595/2003 Z.z. o dani z príjmov, v znení neskorších predpisov, za podmienok uvedených v § 35b zákona č. 366/1999 Z.z. o daniách z príjmov, v znení účinnom k 31. decembru 2003

Költségvetés: 53,5 million EUR (2 039 687 500 SKK)

A támogatás maximális intenzitása: 18,14 %

Egyéb információ: Egyedi támogatás – Szubvenció – Adókedvezmény

A határozat bizalmas információt nem tartalmazó, hivatalos szövege megtalálható a következő weboldalon:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Elfogadás időpontja:

Támogatás száma: N 218/2005

Tagállam: Németország (Brandenburg)

Címe: Konsolidierung- und Standortsicherungsprogramm

Jogalap: Förderrichtlinie des Ministeriums für Wirtschaft des Landes Brandenburg über die Gewährung von Zuwendungen zur Konsolidierung und Standortsicherung für kleine und mittlere Unternehmen

Célkitűzés: Nehézségekkel küzdő vállalatok átalakítása

Költségvetés: Tevezett éves kiadás: 5 million EUR

Tevezett támogatás tejes összege: 10 Million EUR

Tartama:

Egyéb információ: Támogatási program – Kölcsön

A határozat bizalmas információt nem tartalmazó, hivatalos szövege megtalálható a következő weboldalon:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

A határozat elfogadásának időpontja:

Támogatás száma: N 289/2006

Tagállam: Spanyolország

Régió: Madrid

Megnevezés: Ayuda a la innovación y al desarrollo tecnológico en el sector de las tecnologías de la información de la Comunidad de Madrid

Jogalap: Orden 60/2006, de 11 de enero, de la Consejería de Economía e Innovación Tecnológica, por la que se aprueban las bases reguladoras y se convocan ayudas cofinanciadas por el Fondo Europeo de Desarrollo Regional para el fomento de la innovación y el desarrollo tecnológico en el sector de las Tecnologías de la Información de la Comunidad de Madrid;

Proyecto de Orden de próximas convocatorias anuales para el periodo 2007-2011

Az intézkedés típusa: Támogatási program

Célkitűzés: Kutatás és fejlesztés

Támogatás formája: Szubvenció

Költségvetés: 50 000 000 EUR

Támogatás intenzitása: 75 %

Időtartam: 2007.1.1.-2011.10.31.

Gazdasági ágazat: Elektronikai és optikai felszerelések

Posta és telekommunikáció

Számítástechnika és ehhez kapcsolódó tevékenységek

A támogatást nyújtó hatóság neve és címe: Comunidad Autónoma de Madrid

A határozat bizalmas információt nem tartalmazó, hivatalos szövege megtalálható a következő weboldalon:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

A határozat elfogadásának időpontja:

Támogatás száma: N 439/2006

Tagállam: Dánia

Megnevezés: Støtte til forskning i arbejdsforholdene

Jogalap: Oprindelige retsgrundlag var Finansloven, tekstanmærkning nr 124 § 17 og Bekendtgørelse nr 610 af 25. juni 2003

Az intézkedés típusa: Támogatási program

Célkitűzés: Kutatás és fejlesztés

Támogatás formája: Szubvenció

Költségvetés: 359 600 000 DKK

Támogatás intenzitása: 100 %

Időtartam:

Gazdasági ágazat: Az összes ágazat

A támogatást nyújtó hatóság neve és címe:

A határozat bizalmas információt nem tartalmazó, hivatalos szövege megtalálható a következő weboldalon:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Elfogadás időpontja:

Támogatás száma: N 551a/2004

Tagállam: Olaszország (Campania)

Címe: Aiuti per la protezione ambientale — Misura 1.12 del POR Obiettivo 1 Campania 2000-2006 — Miglioramento dell'efficienza energetica e realizzazione di impianti per la produzione di energia elettrica da fonti rinnovabili

Jogalap: Disciplinare per la concessione di aiuti alle imprese a finalità ambientale nell'ambito della misura 1.12 del POR Campania 2000/2006

Célkitűzés: Környezetvédelem – Regionális fejlesztés (Az összes ágazat)

A támogatás maximális intenzitása: 75 %

Tartama:

A határozat bizalmas információt nem tartalmazó, hivatalos szövege megtalálható a következő weboldalon:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

A határozat elfogadásának időpontja:

Támogatás száma: N 616/2005

Tagállam: Lettország

Megnevezése: Regionális beruházási támogatás az A/S Latvijas Finieris számára

Jogalap: Likuma „Par uzņēmuma ienākuma nodokli” 17.1 pants (9.2.1995)

MK noteikumi Nr. 410 (25.9.2001)

MK rīkojums Nr. 727 (16.11.2005)

Līgums Nr. 6210-02/1265 (16.2.2006)

Célkitűzés: Regionális támogatás

Költségvetés: 11 730 000 EUR

Támogatás intenzitása vagy összege: 40 %

Időtartam: 10 év

A határozat bizalmas információt nem tartalmazó, hivatalos szövege megtalálható a következő weboldalon:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

A határozat elfogadásának időpontja:

Támogatás száma: N 617/2005

Tagállam: Olaszország

Megnevezés: Centri di competenza tecnologica

Jogalap: Programma operativo nazionale 2000-2006

Az intézkedés típusa: Támogatási program

Célkitűzés: Regionális fejlesztés

Támogatás formája: Szubvenció

Költségvetés: 60 000 000 EUR

Támogatás intenzitása: 50 %

Időtartam:

A támogatást nyújtó hatóság neve és címe:

A határozat bizalmas információt nem tartalmazó, hivatalos szövege megtalálható a következő weboldalon:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

---