Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52005XC0104(01)

    A Kombinált Nómenklatúra (KN) egységes alkalmazásáról (Áruosztályozás)

    HL C 1., 2005.1.4, p. 3–4 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

    4.1.2005   

    HU

    Az Európai Unió Hivatalos Lapja

    C 1/3


    A KOMBINÁLT NÓMENKLATÚRA (KN) EGYSÉGES ALKALMAZÁSÁRÓL

    (Áruosztályozás)

    (2005/C 1/03)

    A legutóbb a 1558/2004/EK rendelettel (1) módosított, a vám- és statisztikai nómenklatúráról, valamint a Közös Vámtarifáról szóló, 1987. július 23-i 2658/87/EGK tanácsi rendelet (2) 10. cikke (1) bekezdésében meghatározott rendelkezésekkel összhangban elfogadott Magyarázatról

    Az „Európai Közösségek Kombinált Nómenklatúra Magyarázata” (3) a következőképpen változik:

    A 339. oldalon az alábbi szöveget kell beilleszteni:

    „8713

    Járművek fogyatékos személyek részére, akár motoros meghajtásúak, akár más mechanikai meghajtással rendelkeznek.

    8713 90 00

    Egyéb

    A speciálisan a fogyatékos személyek részére készült motoros járművek abban különböznek a 8703 szám alá sorolt járművektől, hogy az alábbi tulajdonságokkal rendelkeznek:

    maximális sebességük 10 km/h, vagyis egy gyors gyalogos tempó;

    maximális szélességük 80 cm;

    2 kerékkészlet éri a talajt;

    speciális felszerelésekkel rendelkeznek a fogyatékosság enyhítésére (pl. a lábakat stabilizáló lábtartók).

    Ezek a járművek rendelkezhetnek:

    kiegészítő kerékkészlettel (bukásgátló);

    kormányzó- és egyéb vezérlőelemekkel (például joystick) amelyek könnyen kezelhetők; e vezérlők általában valamelyik karfára vannak szerelve; sohasem készülnek külön, állítható kormányoszlopként.

    Ebbe az alszámba tartoznak a kizárólag fogyatékos személyek szállítására használt elektromos meghajtású, tolókocsihoz hasonló járművek. Ezek az alábbiak szerint nézhetnek ki:

    Image

    Ugyanakkor a motoros meghajtású robogók (mozgást segítő robogók), amelyek külön, állítható kormányoszloppal rendelkeznek, nem tartoznak ebbe az alszámba. Ezek az alábbiak szerint nézhetnek ki, és a 8703-as szám alá osztályozandók:

    Image


    (1)  HL L 283., 2004.9.2., 7.o.

    (2)  HL L 256., 1987.9.7., 1.o.

    (3)  HL C 256., 2002.10.23., 1.o.


    Top