EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32024R2076
Commission Implementing Regulation (EU) 2024/2076 of 24 July 2024 amending Regulations (EU) No 1178/2011 and (EU) No 965/2012 as regards the clarification of requirements for cruise relief co-pilots, updates of requirements for flight crew licensing and medical certification, and improvements for general aviation
A Bizottság (EU) 2024/2076 végrehajtási rendelete (2024. július 24.) az 1178/2011/EU és a 965/2012/EU rendeletnek a tehermentesítő másodpilótákra vonatkozó követelmények egyértelművé tétele, a hajózó személyzet szakszolgálati engedélyezésére és az orvosi minősítésre vonatkozó követelmények aktualizálása, valamint az általános célú repülés fejlődése tekintetében történő módosításáról
A Bizottság (EU) 2024/2076 végrehajtási rendelete (2024. július 24.) az 1178/2011/EU és a 965/2012/EU rendeletnek a tehermentesítő másodpilótákra vonatkozó követelmények egyértelművé tétele, a hajózó személyzet szakszolgálati engedélyezésére és az orvosi minősítésre vonatkozó követelmények aktualizálása, valamint az általános célú repülés fejlődése tekintetében történő módosításáról
C/2024/5098
HL L, 2024/2076, 2024.7.25, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2076/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32011R1178 | Törlés | melléklet I pont FCL.720.A pont (a) szöveg | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Törlés | melléklet I pont FCL.815 pont (e) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Törlés | melléklet I pont FCL.815 pont (f) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Törlés | melléklet VI pont ARA.MED.130 pont (a) pont 2 | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | Törlés | melléklet VI pont ARA.MED.250 pont (a) pont 6 szöveg | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | Törlés | melléklet VI pont ARA.MED.330 | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | Törlés | cikk 2 pont 3 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | kiegészítés | melléklet I függelék 4 szakasz B pont 5 táblázat szakasz 3 PTA (h) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | kiegészítés | melléklet I függelék 9 szakasz A pont 1a-1f | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | kiegészítés | melléklet I pont FCL.035 pont (b) pont 6 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | kiegészítés | melléklet I pont FCL.140.A pont (c) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | kiegészítés | melléklet I pont FCL.140.A pont (d) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | kiegészítés | melléklet I pont FCL.510.A pont (c) pont 3 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | kiegészítés | melléklet I pont FCL.710 pont (da) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | kiegészítés | melléklet I pont FCL.725 pont (da) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | kiegészítés | melléklet I pont FCL.725 pont (db) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | kiegészítés | melléklet I pont FCL.915 pont (b) pont 5 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | kiegészítés | melléklet I pont FCL.930.TRI pont (aa) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | kiegészítés | melléklet I pont FCL.930.TRI pont (ab) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | kiegészítés | melléklet IV pont MED.A.010 szöveg | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | kiegészítés | melléklet IV pont MED.B.005 számozatlan bekezdés 3 | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | kiegészítés | melléklet IV pont MED.B.010 pont (b) pont 5 | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | kiegészítés | melléklet IV pont MED.B.015 pont (ba) | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | kiegészítés | melléklet IV pont MED.B.070 pont (a) pont 1 alpont (iii) | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | kiegészítés | melléklet IV pont MED.B.080 pont (a) pont 3 | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | kiegészítés | melléklet IV pont MED.D.020 pont (aa) | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | kiegészítés | melléklet VI pont ARA.GEN.360 pont (e) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | kiegészítés | melléklet VI pont ARA.MED.126 | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | kiegészítés | melléklet VI pont ARA.MED.128 | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | kiegészítés | melléklet VI pont ARA.MED.130 pont (a) pont 12a | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | kiegészítés | melléklet VI pont ARA.MED.130 pont (a) pont 15 | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | kiegészítés | melléklet VI pont ARA.MED.246 | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | kiegészítés | melléklet VI pont ARA.MED.250 pont (a) pont 8 | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | kiegészítés | melléklet VI pont ARA.MED.250 pont (c) | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | kiegészítés | melléklet VII pont ORA.AeMC.120 | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | kiegészítés | melléklet VII pont ORA.AeMC.160 | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | kiegészítés | melléklet VII pont ORA.AeMC.200 pont (aa) | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | kiegészítés | melléklet VII pont ORA.AeMC.205 | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | kiegészítés | cikk 2 pont 3a | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | kiegészítés | cikk 2 pont 3b | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | kiegészítés | cikk 2 pont 8a | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | kiegészítés | cikk 2 pont 8b | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | kiegészítés | cikk 3a | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | kiegészítés | cikk 4h | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I függelék 1 pont 1.3 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I függelék 1 pont 1.4 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I függelék 1 pont 2.2 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I függelék 1 pont 2.4 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I függelék 1 pont 3.2 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I függelék 4 szakasz B pont 5 számozatlan bekezdés 1 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I függelék 4 szakasz B pont 5 táblázat szakasz 3 PTA (g) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I függelék 4 szakasz B pont 5 táblázat szakasz 6 PTA (d) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I függelék 8 szakasz A táblázat szöveg | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I függelék 8 cím | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I függelék 9 szakasz A pont 1 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I függelék 9 szakasz A pont 17 számozatlan bekezdés 1 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I függelék 9 szakasz A pont 17 számozatlan bekezdés 2 szöveg | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I függelék 9 szakasz A szöveg | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I függelék 9 szakasz B pont 5 pont (g) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I függelék 9 szakasz B pont 5 pont (h) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I függelék 9 szakasz B pont 5 pont (i) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I függelék 9 szakasz B pont 5 pont (j) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I függelék 9 szakasz B pont 5 pont (l) számozatlan bekezdés 1 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I függelék 9 szakasz B pont 5 pont (l) számozatlan bekezdés 2 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I függelék 9 szakasz B pont 6 pont (h) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I függelék 9 szakasz B pont 6 pont (i) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I függelék 9 szakasz B pont 6 pont (j) számozatlan bekezdés 1 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I függelék 9 szakasz B pont 6 pont (j) számozatlan bekezdés 2 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I függelék 9 szakasz C pont 12 pont 2.6.1 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I függelék 9 szakasz C pont 12 pont 5.4.1 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I függelék 9 szakasz C pont 12 pont 5.4.2 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I függelék 9 szakasz C pont 13 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I függelék 9 cím | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I pont FCL.015 pont (e) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I pont FCL.020 pont (a) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I pont FCL.025 pont (b) pont 4 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I pont FCL.025 pont (b) pont 5 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I pont FCL.025 pont (c) pont 1 alpont (ii) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I pont FCL.045 pont (d) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I pont FCL.060 pont (b) pont 3 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I pont FCL.065 pont (a) | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I pont FCL.105.A pont (a) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I pont FCL.110.A pont (c) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I pont FCL.110.H pont (b) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I pont FCL.115 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I pont FCL.135.A pont (a) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I pont FCL.135.A pont (b) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I pont FCL.135.H pont (a) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I pont FCL.135.H pont (b) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I pont FCL.140.A pont (a) pont 1 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I pont FCL.140.H | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I pont FCL.205.A pont (b) pont 2 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I pont FCL.205.A pont (b) pont 3 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I pont FCL.205.As pont 2 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I pont FCL.205.As pont 3 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I pont FCL.205.H pont (b) pont 2 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I pont FCL.205.H pont (b) pont 3 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I pont FCL.210.A pont (a) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I pont FCL.210.A pont (b) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I pont FCL.210.H pont (a) szöveg | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I pont FCL.210.H pont (b) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I pont FCL.325.A | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I pont FCL.405.A pont (b) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I pont FCL.710 pont (a) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I pont FCL.710 pont (c) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I pont FCL.710 pont (d) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I pont FCL.720.A pont (b) pont 5 alpont (i) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I pont FCL.720.A pont (c) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I pont FCL.725 pont (a) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I pont FCL.725 pont (d) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I pont FCL.725.A pont (c) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I pont FCL.730.A pont (a) pont 1 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I pont FCL.730.A pont (a) pont 2 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I pont FCL.740 pont (b) pont 1 alpont (ii) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I pont FCL.740 pont (b) pont 1 alpont (iii) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I pont FCL.740.A pont (b) pont 1 alpont (ii) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I pont FCL.740.A pont (b) pont 1 szöveg | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I pont FCL.740.A pont (b) pont 2 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I pont FCL.740.A pont (b) pont 4 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I pont FCL.740.H | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I pont FCL.745.A pont (a) pont 3 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I pont FCL.810 pont (a) pont 3 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I pont FCL.815 pont (d) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I pont FCL.820 pont (b) pont 2 alpont (ii) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I pont FCL.820 pont (b) szöveg | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I pont FCL.835 pont (a) pont 1 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I pont FCL.905.CRI pont (a) pont 2 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I pont FCL.905.IRI pont (b) pont 3 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I pont FCL.905.TRI pont (a) pont 2 alpont (ii) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I pont FCL.910.SFI számozatlan bekezdés 2 szöveg | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I pont FCL.910.TRI pont (a) pont 1 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I pont FCL.910.TRI pont (a) pont 2 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I pont FCL.910.TRI pont (b) szöveg | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I pont FCL.910.TRI pont (c) pont 1 alpont (iii) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I pont FCL.915 pont (b) pont 3 alpont (ii) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I pont FCL.915 pont (b) pont 4 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I pont FCL.915 pont (b) cím | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I pont FCL.915.FI pont (b) pont 2 alpont (i) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I pont FCL.915.FI pont (b) pont 2 szöveg | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I pont FCL.915.FI pont (b) pont 3 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I pont FCL.930 pont (a) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I pont FCL.930.FI pont (a) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I pont FCL.930.IRI pont (b) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I pont FCL.930.SFI pont (b) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I pont FCL.930.TRI pont (a) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I pont FCL.940.FI pont (a) pont 1 alpont (ii) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet I pont FCL.940.FI pont (b) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet IV pont MED.A.040 pont (c) pont 1 | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet IV pont MED.B.010 pont (a) pont 3 | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet IV pont MED.B.010 pont (a) pont 4 | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet IV pont MED.B.015 pont (b) | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet IV pont MED.B.015 pont (c) | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet IV pont MED.B.075 pont (b) pont 1 | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet IV pont MED.B.080 pont (a) pont 1 alpont (i) | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet VI függelék I pont (a) pont 2 alpont (XIII) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet VI függelék III szöveg | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet VI függelék IV szöveg | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet VI függelék V | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet VI függelék VII | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet VI pont ARA.FCL.200 pont (d) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet VI pont ARA.FCL.300 pont (b) pont 3 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet VI pont ARA.FSTD.120 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet VI pont ARA.GEN.305 pont (d) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet VI pont ARA.MED.120 | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet VI pont ARA.MED.125 | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet VI pont ARA.MED.130 pont (a) pont 11 | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet VI pont ARA.MED.130 pont (a) pont 12 | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet VI pont ARA.MED.130 pont (a) pont 3 | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet VI pont ARA.MED.130 pont (a) pont 6 | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet VI pont ARA.MED.130 pont (a) pont 9 | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet VI pont ARA.MED.130 pont (b) | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet VI pont ARA.MED.130 pont (c) | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet VI pont ARA.MED.135 | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet VI pont ARA.MED.145 | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet VI pont ARA.MED.150 | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet VI pont ARA.MED.200 | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet VI pont ARA.MED.240 | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet VI pont ARA.MED.245 | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet VI pont ARA.MED.250 pont (a) pont 1 | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet VI pont ARA.MED.250 pont (a) szöveg | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet VI pont ARA.MED.250 pont (b) szöveg | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet VI pont ARA.MED.255 | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet VI pont ARA.MED.315 | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet VI pont ARA.MED.325 | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet VII pont ORA.AeMC.105 | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet VII pont ORA.AeMC.115 pont (b) | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet VII pont ORA.AeMC.135 | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet VII pont ORA.AeMC.200 pont (a) | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet VII pont ORA.AeMC.210 | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet VII pont ORA.FSTD.225 pont (a) pont 2 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet VII pont ORA.FSTD.225 pont (a) szöveg | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet VII pont ORA.FSTD.225 pont (b) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet VII pont ORA.FSTD.225 pont (c) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | melléklet VIII pont DTO.GEN.135 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | cikk 3 bekezdés 1 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | helyettesítés | cikk 4 bekezdés 7 pont (b) alpont (iii) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32012R0965 | kiegészítés | melléklet V pont SPA.HEMS.130 pont (g) | 13/02/2025 | |
Modifies | 32012R0965 | helyettesítés | melléklet III pont ORO.FC.A.201 pont (b) pont 2 alpont (iii) | 14/08/2024 |
Az Európai Unió |
HU L sorozat |
2024/2076 |
2024.7.25. |
A BIZOTTSÁG (EU) 2024/2076 VÉGREHAJTÁSI RENDELETE
(2024. július 24.)
az 1178/2011/EU és a 965/2012/EU rendeletnek a tehermentesítő másodpilótákra vonatkozó követelmények egyértelművé tétele, a hajózó személyzet szakszolgálati engedélyezésére és az orvosi minősítésre vonatkozó követelmények aktualizálása, valamint az általános célú repülés fejlődése tekintetében történő módosításáról
AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
tekintettel a polgári légi közlekedés területén alkalmazandó közös szabályokról és az Európai Unió Repülésbiztonsági Ügynökségének létrehozásáról és a 2111/2005/EK, az 1008/2008/EK, a 996/2010/EU, a 376/2014/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet és a 2014/30/EU és a 2014/53/EU európai parlamenti és tanácsi irányelv módosításáról, valamint az 552/2004/EK és a 216/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet és a 3922/91/EGK tanácsi rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2018. július 4-i (EU) 2018/1139 európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 23., 27. és 31. cikkére,
mivel:
(1) |
Az 1178/2011/EU bizottsági rendelet (2) meghatározza az (EU) 2018/1139 rendelet 2. cikke (1) bekezdése b) pontjának i. és ii. alpontjában említett légi járművek üzemben tartásában részt vevő pilótákra vonatkozó követelményeket. |
(2) |
A 965/2012/EU bizottsági rendelet (3) meghatározza a légi járművek üzemben tartásához kapcsolódó műszaki követelményeket és igazgatási eljárásokat. |
(3) |
Az (EU) 2018/1139 rendelet 140. cikke (2) bekezdésének b) pontjával összhangban az 1178/2011/EU rendeletet össze kell hangolni az (EU) 2018/1139 rendelettel a hajtóművel rendelkező komplex légi járművek fogalommeghatározása tekintetében, amelyet magában foglalt az (EU) 2018/1139 rendelettel hatályon kívül helyezett 216/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (4). Az 1178/2011/EU rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell. |
(4) |
Az egy hajtóműves repülőgépek tekintetében az 1178/2011/EU rendeletet módosítani kell annak érdekében, hogy tükrözze a legújabb műszaki fejlesztéseket és figyelembe vegye a jövőbeli hajtómű-kialakításokat, például az elektromos hajtóműveket, valamint a belső égésű és elektromos hajtómű-alkatrészekből is álló hibrid hajtómű-kialakításokat. |
(5) |
Az 1178/2011/EU rendeletet módosítani kell a rendelkezéseinek egyértelművé tétele és aktualizálása érdekében is, mégpedig az Európai Unió Repülésbiztonsági Ügynökségének tanácsadó testületei által az Ügynökség számára kiemelt – a nyomon követést és végrehajtást támogató tevékenységek során feltárt vagy kifejezetten az általános célú repülés vagy a repülőorvosi minősítés szempontjából problémásként meghatározott – kérdések alapján. |
(6) |
A hegyvidéki repülési jogosításhoz kapcsolódó jogosultságok meghosszabbítására vonatkozó követelmények egyszerűsítésekor megfelelő átmeneti rendelkezéseket kell bevezetni annak érdekében, hogy zökkenőmentes átállást lehessen biztosítani a jelenlegi követelményekről a jövőben alkalmazandó követelményekre. |
(7) |
A tehermentesítő másodpilótákra vonatkozó rendelkezéseket az 1178/2011/EU rendeletben és a 965/2012/EU rendeletben is felül kell vizsgálni az ilyen pilóták megfelelő képzésének biztosítása, valamint a hajózó személyzet tagjai közötti hatáskör-átadásra vonatkozó megfelelő üzembentartási eljárások kialakítása érdekében. |
(8) |
A helikopteres légimentési műveletek nagyobb lefedettségének elősegítése érdekében a 60. életévüket betöltött és az egypilótás helikopteres légimentési műveletekben részt vevő pilótákra vonatkozó rendelkezéseket az 1178/2011/EU rendeletben és a 965/2012/EU rendeletben is felül kell vizsgálni, egyensúlyt teremtve ezáltal az egészségügyi szolgáltatások fokozott rendelkezésre állásának szükségessége és a 60 év feletti pilótákkal végrehajtott műveletek kockázatai között. |
(9) |
Mivel az orvosi kutatás szigorú protokollokat igényel, az 1178/2011/EU rendelet és a 965/2012/EU rendelet különleges egészségi állapotokra vonatkozó rendelkezéseit felül kell vizsgálni annak biztosítása érdekében, hogy azok célravezetőek legyenek, ne befolyásolják hátrányosan a repülésbiztonságot, és biztosítsák a bevált orvosi kutatási elveknek való megfelelést. |
(10) |
A személyek számára az illetékes hatóságuk megváltoztatásának kérelmezését lehetővé tevő rendelkezéseket felül kell vizsgálni annak érdekében, hogy azon orvosi minősítések birtokosaira is alkalmazandók legyenek, akik számára még nem állítottak ki szakszolgálati engedélyt. |
(11) |
Mivel a Nemzetközi Polgári Repülési Szervezet az egészségi kockázati tényezők értékelését és a megelőző tanácsadást ajánlja, az orvosi követelményeket felül kell vizsgálni az egészségi kockázatok – és különösen a szív- és érrendszeri kockázati tényezők – értékelésének lehetővé tétele érdekében. |
(12) |
A repülőorvosi vizsgálatra vonatkozó rendelkezéseket felül kell vizsgálni annak biztosítása érdekében, hogy azok megfelelően figyelembe vegyék az öregedésnek az emberi test rendszereire gyakorolt degeneratív hatásait. |
(13) |
Az orvosi minősítésekre, a repülőorvos-szakértőkre és a repülőorvosi központokra vonatkozó követelmények módosításait, valamint a helikopteres légimentésben részt vevő pilóták életkorának korlátozásával kapcsolatos módosításokat időbeli eltolódással kell alkalmazni annak érdekében, hogy a tagállamok illetékes hatóságai elegendő időt kapjanak az adott szabályozás-változtatások végrehajtására való felkészülésre. |
(14) |
Az Európai Unió Repülésbiztonsági Ügynöksége az (EU) 2018/1139 rendelet 75. cikke (2) bekezdése b) és c) pontjának, valamint 76. cikke (1) bekezdésének megfelelően kidolgozta és a Bizottsághoz 05/2023. szám alatt véleményként benyújtotta a végrehajtási szabályok tervezetét. |
(15) |
Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak az (EU) 2018/1139 rendelet 127. cikkének (1) bekezdésével létrehozott bizottság véleményével, |
ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
1. cikk
Az 1178/2011/EU rendelet a következőképpen módosul:
1. |
A 2. cikk a következőképpen módosul:
|
2. |
A 3. cikk (1) bekezdésének helyébe a következő szöveg lép: „(1) Az (EU) 2020/723 felhatalmazáson alapuló bizottsági rendelet (*1) sérelme nélkül az (EU) 2018/1139 rendelet 2. cikke (1) bekezdése b) pontjának i. és ii. alpontjában említett légi járművek pilótáinak meg kell felelniük az e rendelet I. és IV. mellékletében foglalt műszaki követelményeknek és igazgatási eljárásoknak. (*1) A Bizottság (EU) 2020/723 felhatalmazáson alapuló rendelete (2020. március 4.) a harmadik országok által kibocsátott pilótatanúsítványok elfogadására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról és az 1178/2011/EU rendelet módosításáról (HL L 170., 2020.6.2., 1. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/723/oj?locale=hu).” " |
3. |
A rendelet szövege a következő 3a. cikkel egészül ki: „3a. cikk A VI. melléklet (ARA rész) ARA.MED.330 pontjával összhangban alkalmazott orvosi vizsgálati protokollokra és az azok alapján kiadott orvosi minősítésekre vonatkozó átmeneti intézkedések (1) Az orvosi vizsgálati protokollokban részt vevő vagy valamely meglévő orvosi vizsgálati protokollhoz – a VI. melléklet (ARA rész) ARA.MED.330. pontjával összhangban – csatlakozni kívánó illetékes hatóságok 2025. február 13-ig továbbra is alkalmazhatják a vonatkozó protokollt, vagy csatlakozhatnak a protokollhoz az érvényességének végéig, amennyiben az érvényesség meghatározására 2024. augusztus 13. előtt került sor. (2) Az (1) bekezdésben említett orvosi vizsgálati protokollokkal összhangban kiadott orvosi minősítések birtokosai orvosi minősítésük alapján gyakorolhatják a pilóta-szakszolgálati engedélyükhöz kapcsolódó jogosultságokat, amennyiben a vonatkozó orvosi vizsgálati protokoll az (1) bekezdéssel összhangban továbbra is alkalmazandó.” |
4. |
A 4. cikk (7) bekezdése b) pontjának iii. alpontja helyébe a következő szöveg lép:
|
5. |
A rendelet szövege a következő 4h. cikkel egészül ki: „4h. cikk A hegyvidéki repülési jogosítás engedélyeseire vonatkozó átmeneti intézkedések Annak érdekében, hogy a 2024. augusztus 13. előtt kiadott, az I. melléklet FCL.815 pontja szerint jóváhagyott lejárati dátumú hegyvidéki repülési jogosítás engedélyesei az említett dátumot követően is folytathassák jogosultságaik gyakorlását, a következő lépéseket kell megtenniük:
|
6. |
Az I. melléklet e rendelet I. mellékletének megfelelően módosul. |
7. |
A IV. melléklet e rendelet II. mellékletének megfelelően módosul. |
8. |
A VI. melléklet e rendelet III. mellékletének megfelelően módosul. |
9. |
A VII. melléklet e rendelet IV. mellékletének megfelelően módosul. |
10. |
A VIII. melléklet e rendelet V. mellékletének megfelelően módosul. |
2. cikk
A 965/2012/EU rendelet a következőképpen módosul:
1. |
a III. melléklet (ORO rész) e rendelet VI. mellékletének megfelelően módosul; |
2. |
az V. melléklet (SPA RÉSZ) e rendelet VII. mellékletének megfelelően módosul. |
3. cikk
Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.
A következő módosításokat 2025. február 13-tól kell alkalmazni:
1. |
I. melléklet 7. pont; |
2. |
II. melléklet; |
3. |
a III. melléklet (6)–(18), (22) és (23) pontja; |
4. |
a IV. melléklet (2)–(9) pontja; |
5. |
VII. melléklet. |
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
Kelt Brüsszelben, 2024. július 24-én.
a Bizottság részéről
az elnök
Ursula VON DER LEYEN
(1) HL L 212., 2018.8.22., 1. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/1139/oj?locale=hu
(2) A Bizottság 1178/2011/EU rendelete (2011. november 3.) a polgári légi közlekedéshez kapcsolódó műszaki követelményeknek és igazgatási eljárásoknak a 216/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet értelmében történő rögzítéséről ( HL L 311., 2011.11.25., 1. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2011/1178/oj?locale=hu).
(3) A Bizottság 965/2012/EU rendelete (2012. október 5.) a légi járművek üzemben tartásához kapcsolódó műszaki követelményeknek és igazgatási eljárásoknak a 216/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet értelmében történő rögzítéséről ( HL L 296., 2012.10.25., 1. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/965/oj?locale=hu).
(4) Az Európai Parlament és a Tanács 216/2008/EK rendelete (2008. február 20.) a polgári repülés területén közös szabályokról és az Európai Repülésbiztonsági Ügynökség létrehozásáról, valamint a 91/670/EGK tanácsi irányelv, az 1592/2002/EK rendelet és a 2004/36/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről (HL L 79., 2008.3.19., 1. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2008/216/oj?locale=hu).
I. MELLÉKLET
Az 1178/2011/EU rendelet I. mellékletének (FCL rész) módosításai
Az I. melléklet a következőképpen módosul:
1. |
az FCL.015 pont e) pontjának helyébe a következő szöveg lép:
|
2. |
az FCL.020 pont a) pontjának helyébe a következő szöveg lép:
|
3. |
az FCL.025 pont a következőképpen módosul:
|
4. |
az FCL.035 b) pont a következő 6. ponttal egészül ki:
|
5. |
az FCL.045 pont d) pontja helyébe a következő szöveg lép:
|
6. |
az FCL.060 pont b) 3. pontjának helyébe a következő szöveg lép:
|
7. |
az FCL.065 pont a) pontjának helyébe a következő szöveg lép:
|
8. |
az FCL.115 pont helyébe a következő szöveg lép: „FCL.115 LAPL – Tanfolyam
|
9. |
az FCL.105.A pont a) pontjának helyébe a következő szöveg lép:
|
10. |
az FCL.110.A pont c) pontja helyébe a következő szöveg lép:
|
11. |
az FCL.135.A pont a) és b) pontjának helyébe a következő szöveg lép:
|
12. |
az FCL.140.A pont a következőképpen módosul:
|
13. |
az FCL.110.H pont b) pontjának helyébe a következő szöveg lép:
|
14. |
az FCL.135.H pont a) és b) pontjának helyébe a következő szöveg lép:
|
15. |
az FCL.140.H pont helyébe a következő szöveg lép: „FCL.140.H LAPL(H) – A közelmúltbeli tapasztalatra vonatkozó követelmények
|
16. |
az FCL.205.A pont b) 2. és 3. pontjának helyébe a következő szöveg lép:
|
17. |
az FCL.210.A pont a) és b) pontjának helyébe a következő szöveg lép:
|
18. |
az FCL.205.H pont b) 2. és 3. pontjának helyébe a következő szöveg lép:
|
19. |
az FCL.210.H pont a következőképpen módosul:
|
20. |
az FCL.205.As pont b) 2. és 3. pontjának helyébe a következő szöveg lép:
|
21. |
az FCL.325.A pont helyébe a következő szöveg lép: „FCL.325.A CPL(A) – Az MPL-engedéllyel rendelkező kérelmezőkre vonatkozó egyedi követelmények
|
22. |
az FCL.405.A pont b) pontjának helyébe a következő szöveg lép:
|
23. |
az FCL.510.A pont c) pontja a következő 3. ponttal egészül ki:
|
24. |
az FCL.710 pont a következőképpen módosul:
|
25. |
az FCL.725 pont a következőképpen módosul:
|
26. |
a FCL.740 pont b) 1. pont ii. és iii. alpontjának helyébe a következő szöveg lép:
|
27. |
az FCL.720.A pont a következőképpen módosul:
|
28. |
az FCL.725.A pont c) pontja helyébe a következő szöveg lép:
|
29. |
az FCL.730.A pont a) 1. és 2. pontjának helyébe a következő szöveg lép:
|
30. |
az FCL.740.A pont b) pontja a következőképpen módosul:
|
31. |
az FCL.745.A pont a) 3. pontjának helyébe a következő szöveg lép:
|
32. |
az FCL.740.H pont helyébe a következő szöveg lép: „FCL.740.H A típusjogosítások meghosszabbítása – Helikopterek
|
33. |
az FCL.810 pont a) 3. pontjának helyébe a következő szöveg lép:
|
34. |
az FCL.815 pont a következőképpen módosul:
|
35. |
az FCL.820 pont b) pontja a következőképpen módosul:
|
36. |
az FCL.835 pont a) 1. pontjának helyébe a következő szöveg lép:
|
37. |
az FCL.915 pont b) pontja a következőképpen módosul:
|
38. |
az FCL.930 pont a) pontjának helyébe a következő szöveg lép:
|
39. |
az FCL.945 pont helyébe a következő szöveg lép: „FCL.945 Az oktatók kötelezettségei A SEP repülőgépre vagy TMG-re vonatkozó osztályjogosítás FCL.740.A pont b) 1. ii. C) pont szerinti meghosszabbításához vagy az egy hajtóműves helikopterre vonatkozó típusjogosításnak az FCL.740.H pont 2. ii. B) pontja szerinti meghosszabbításához végzett gyakorlórepülés befejezésekor, és kizárólag az FCL.740.A pont b) 1. pontjának ii. alpontjában vagy – adott esetben – az FCL.740.H pont a) 2. pontjának ii. alpontjában előírt valamennyi egyéb meghosszabbítási kritérium teljesítése esetén az oktató bejegyzi a kérelmező szakszolgálati engedélyébe a jogosítás új lejárati dátumát, amennyiben a kérelmező szakszolgálati engedélyéért felelős illetékes hatóság külön megbízta ezzel a feladattal.”; |
40. |
az FCL.915.FI pont b) pontja a következőképpen módosul:
|
41. |
az FCL.930.FI pont a) pontjának helyébe a következő szöveg lép:
|
42. |
az FCL.940.FI pont a következőképpen módosul:
|
43. |
az FCL.905.TRI pont a) 2. pontjának ii. alpontja helyébe a következő szöveg lép:
|
44. |
az FCL.910.TRI pont a következőképpen módosul:
|
45. |
az FCL.930.TRI pont a következőképpen módosul:
|
46. |
az FCL.905.CRI pont a) 2. pontjának helyébe a következő szöveg lép:
|
47. |
az FCL.905.IRI pont b) 3. pontjának helyébe a következő szöveg lép:
|
48. |
az FCL.930.IRI pont b) pontjának helyébe a következő szöveg lép:
|
49. |
az FCL.910.SFI pont második bekezdésének bevezető fordulata helyébe a következő szöveg lép: „Ha a 748/2012/EU rendelet I. mellékletével (annak 21. részével) összhangban meghatározott üzemeltetési alkalmassági adatokban másként nem szerepel, az SFI repülésoktató jogosultságainak az ugyanazon légijármű-kategóriába tartozó további típusokat reprezentáló egyéb repülésszimulációs oktatóeszközökre történő kiterjesztése érdekében az SFI repülésoktató kötelezettségei a következők:”; |
50. |
az FCL.930.SFI pont b) pontjának helyébe a következő szöveg lép:
|
51. |
Az 1. függelék a következőképpen módosul:
|
52. |
A 4. függelék B szakaszának 5. pontja a következőképpen módosul:
|
53. |
A 8. függelék a következőképpen módosul:
|
54. |
A 9. függelék a következőképpen módosul:
|
II. MELLÉKLET
Az 1178/2011/EU rendelet IV. mellékletének (MED rész) módosításai
A IV. melléklet a következőképpen módosul:
1. |
a MED.A.010 pont a „színbiztos” fogalommeghatározása után a következő fogalommeghatározással egészül ki:
|
2. |
A MED.A.040 pont c) bekezdésének 1. pontja helyébe a következő szöveg lép:
|
3. |
a MED.B.005 pont a következő harmadik bekezdéssel egészül ki:
|
4. |
a MED.B.010 pont a következőképpen módosul:
|
5. |
a MED.B.015 pont a következőképpen módosul:
|
6. |
a MED.B.070 pont a) 1. pontja a következő iii. ponttal egészül ki:
|
7. |
a MED.B.075 pont b) 1. pontja helyébe a következő szöveg lép:
|
8. |
a MED.B.080 pont a) pontja a következőképpen módosul:
|
9. |
a MED.D.020 pont a következő aa) ponttal egészül ki:
|
III. MELLÉKLET
Az 1178/2011/EU rendelet VI. mellékletének (ARA rész) módosításai
A VI. melléklet a következőképpen módosul:
1. |
az ARA.GEN.305 pont d) pontja helyébe a következő szöveg lép:
|
2. |
az ARA.GEN.360 pont a következő e) ponttal egészül ki:
|
3. |
az ARA.FCL.200 pont d) pontja helyébe a következő szöveg lép:
|
4. |
az ARA.FCL.300 pont b) 3. pontja helyébe a következő szöveg lép:
|
5. |
az ARA.FSTD.120 pont helyébe a következő szöveg lép: „ARA.FSTD.120 A repülésszimulációs oktatóeszköz minősítésének folyamatos érvényessége
|
6. |
az ARA.MED.120 pont helyébe a következő szöveg lép: „ARA.MED.120 Egészségügyi minősítők Az illetékes hatóság legalább egy egészségügyi minősítőt nevez ki az e rendeletben ismertetett repülés-egészségügyi feladatok végrehajtására. Az egészségügyi minősítőnek orvosi képesítéssel és engedéllyel kell rendelkeznie, valamint az alábbiakkal:
|
7. |
az ARA.MED.125 pont helyébe a következő szöveg lép: „ARA.MED.125 Az engedélyező hatósághoz fordulás Amikor egy repülőorvosi központ vagy repülőorvos-szakértő (AME) a kérelmező alkalmasságára vonatkozó döntést az engedélyező hatóság egészségügyi minősítője elé utalja, a következő lépéseket kell megtenni:
|
8. |
a szöveg a következő ARA.MED.126 és ARA.MED.128 ponttal egészül ki: „ARA.MED.126 A repülőrvosi minősítések korlátozása, felfüggesztése vagy visszavonása
ARA.MED.128 Konzultációs eljárás Az illetékes hatóság a IV. melléklettel (MED rész) összhangban konzultációs eljárást dolgoz ki a repülőorvosi központok és a repülőorvos-szakértők számára.”; |
9. |
az ARA.MED.130 pont a következőképpen módosul:
|
10. |
Az ARA.MED.135, az ARA.MED.145 és az ARA.MED.150 pont helyébe a következő szöveg lép: „ARA.MED.135 Repülőorvosi nyomtatványok Az illetékes hatóság a repülőorvos-szakértők rendelkezésére bocsátja a következő dokumentumok formátumát:
ARA.MED.145 A háziorvos illetékes hatóságnak tett bejelentése Az illetékes hatóság – adott esetben – bejelentési eljárást alakít ki a háziorvosok számára, hogy azok biztosan tisztában legyenek az e rendeletben megállapított, alkalmazandó követelményekkel. ARA.MED.150 Nyilvántartás
|
11. |
az ARA.MED.200 pont helyébe a következő szöveg lép: „ARA.MED.200 A repülőorvos-szakértői tanúsítvány kiadására, meghosszabbítására, megújítására és cseréjére vonatkozó eljárás Az ARA.GEN.315 pont rendelkezéseinek sérelme nélkül az alábbi rendelkezések mindegyike alkalmazandó:
|
12. |
az ARA.MED.240 pont címének helyébe a következő szöveg lép: „ARA.MED.240 A IV. melléklet (MED rész) MED.A.040 pontja szerinti jogosultságokat gyakorló háziorvosok (Part-MED)”; |
13. |
az ARA.MED.245 pont helyébe a következő szöveg lép: „ARA.MED.245 A repülőorvos-szakértők és a háziorvosok folyamatos ellenőrzése Az ARA.GEN.305 pontban említett folyamatos ellenőrzési program kidolgozásakor az illetékes hatóság figyelembe veszi a következőket:
|
14. |
a szöveg a következő ARA.MED.246 ponttal egészül ki: „ARA.MED.246 A repülőorvos-szakértők és a repülőorvosi központok együttműködésen alapuló ellenőrzése Az ARA.GEN.300 e) pontban foglalt rendelkezések sérelme nélkül:
|
15. |
az ARA.MED.250 pont a következőképpen módosul:
|
16. |
az ARA.MED.255 pont helyébe a következő szöveg lép: „ARA.MED.255 Végrehajtási intézkedések Ha az illetékes hatóság az ellenőrzés során vagy bármilyen más módon bizonyítékot talál arra, hogy valamely repülőorvosi központ, repülőorvos-szakértő vagy háziorvos nem felel meg az előírásoknak, rendelkeznie kell az adott repülőorvosi központ, repülőorvos-szakértő vagy háziorvos által kiadott repülőorvosi minősítések felülvizsgálatára szolgáló eljárással, és érvénytelenítheti a repülőorvosi minősítéseket, amennyiben az a repülésbiztonság fenntartásához szükséges. Azon repülőorvosi minősítések esetében, amelyeket olyan kérelmezőknek adtak ki, akiknek az engedélyező hatósága eltér a repülőorvos-szakértői tanúsítványt kiállító illetékes hatóságtól, az adott illetékes hatóságnak tájékoztatnia kell az érintett repülőorvosi minősítés birtokosát engedélyező hatóság egészségügyi minősítőjét, és meg kell osztania vele a vonatkozó információkat.”; |
17. |
Az ARA.MED.315 és az ARA.MED.325 pont helyébe a következő szöveg lép: „ARA.MED.315 A repülőorvosi leletek felülvizsgálata Az engedélyező hatóságnak rendelkeznie kell olyan eljárással, amely lehetővé teszi az egészségügyi minősítő számára a következő lépések megtételét:
ARA.MED.325 Másodlagos felülvizsgálati eljárás Az illetékes hatóság eljárást hoz létre a határesetek és összetett esetek, valamint azon esetek felülvizsgálatára, amelyekben a kérelmező az alkalmazandó orvosi követelményeknek és a IV. melléklet (MED rész) MED.A.010 pontjában meghatározott, jóváhagyott orvosi véleménynek megfelelően felülvizsgálatot kér.”; |
18. |
az ARA.MED.330 pontot el kell hagyni; |
19. |
az I. függelék a) 2. pontja (XIII) bekezdésének helyébe a következő szöveg lép:
|
20. |
A III. függelék a következőképpen módosul:
|
21. |
A IV. függelék a következőképpen módosul:
|
22. |
Az V. függelék helyébe a következő szöveg lép: „AZ ARA RÉSZ VI. MELLÉKLETÉNEK V. függeléke A REPÜLŐORVOSI KÖZPONTOKRA VONATKOZÓ TANÚSÍTVÁNY Európai Unió (1) Illetékes hatóság REPÜLŐORVOSI KÖZPONT BIZONYÍTVÁNY HIVATKOZÁS: Az 1178/2011/EU bizottsági rendelet és az (EU) 2015/340 (2) rendelet alapján az alább ismertetett feltételek mellett a(z) [illetékes hatóság] ezennel igazolja, hogy [A SZERVEZET NEVE] [A SZERVEZET CÍME] az ORA rész szerinti hitelesített repülőorvosi központnak minősül, a mellékelt jóváhagyási feltételekben felsorolt jogosultságokkal és tevékenységi körökkel. FELTÉTELEK:
146. számú EASA-nyomtatvány, 2. kiadás REPÜLŐORVOSI KÖZPONT BIZONYÍTVÁNY Melléklet (3) a következő számú, repülőorvosi központ bizonyítványhoz: JOGOSULTSÁGOK ÉS TEVÉKENYSÉGI KÖRÖK [A szervezet neve] jogosultságo(ka)t szerzett arra, hogy repülőorvosi vizsgálatokat és értékeléseket végezzen az alábbi táblázatban megjelölt repülőorvosi minősítések és orvosi vizsgálati lapok kiadása céljából, és a következők részére kiadja a szóban forgó minősítéseket és orvosi vizsgálati lapokat:
|
23. |
A VII. függelék helyébe a következő lép: „AZ ARA RÉSZ VI. MELLÉKLETÉNEK VII. függeléke REPÜLŐORVOS-SZAKÉRTŐI TANÚSÍTVÁNY Európai Unió (5) Illetékes hatóság REPÜLŐORVOS-SZAKÉRTŐI TANÚSÍTVÁNY TANÚSÍTÍTVÁNY SZÁMA/HIVATKOZÁSA: Az 1178/2011/EU bizottsági rendelet és az (EU) 2015/340 (6) rendelet alapján az alább ismertetett feltételek mellett a(z) [illetékes hatóság] ezennel igazolja, hogy [A REPÜLŐORVOS-SZAKÉRTŐ NEVE] [A REPÜLŐORVOS-SZAKÉRTŐ PRAXISÁNAK CÍME] repülőorvos-szakértő FELTÉTELEK:
148. számú EASA-nyomtatvány, 2. kiadás REPÜLŐORVOS-SZAKÉRTŐI TANÚSÍTVÁNY Melléklet (8) a következő számú repülőorvos-szakértői tanúsítványhoz: JOGOSULTSÁGOK ÉS TEVÉKENYSÉGI KÖRÖK [A repülőorvos-szakértő neve és titulusa] jogosultságo(ka)t szerzett arra, hogy repülőorvosi vizsgálatokat és értékeléseket végezzen az alábbi táblázatban megjelölt repülőorvosi minősítések és orvosi vizsgálati lapok kiadása céljából, és a következők részére kiadja a szóban forgó minősítéseket és orvosi vizsgálati lapokat:
|
(1) Nem uniós tagállamok, illetve az EASA esetében az „Európai Unió” felirat törlendő.
(2) Az 1178/2011/EU rendeletre vagy az (EU) 2015/340 rendeletre utaló hivatkozást a tanúsítvány hatályának megfelelően módosítani kell.
(3) Ez a melléklet a repülőorvosi központ bizonyítvány részeként vagy külön dokumentumként is kiadható.
(4) A 3. osztály kizárólag a 3. osztályú repülés-egészségügyi vizsgálatok végzésére jóváhagyott repülőorvosi központok esetében illesztendő be.
(5) Nem uniós tagállamok esetében az „Európai Unió” felirat törlendő.
(6) Az 1178/2011/EU rendeletre vagy az (EU) 2015/340 rendeletre, valamint a MED részre és az ATCO.MED részre** utaló hivatkozást a tanúsítvány hatályának megfelelően módosítani kell.
(7) Lejárati dátum formátuma: év/hónap/nap
(8) Ez a melléklet a repülőorvos-szakértői tanúsítvány részeként vagy külön dokumentumként is kiadható.
(9) A 3. osztály kizárólag a 3. osztályú repülés-egészségügyi vizsgálatok végzésére jóváhagyott repülőorvos-szakértők esetében illesztendő be.
IV. MELLÉKLET
Az 1178/2011/EU rendelet VII. mellékletének (ORA rész) módosításai
A VII. melléklet a következőképpen módosul:
1. |
az ORA.FSTD.225 pont a következőképpen módosul:
|
2. |
az ORA.AeMC.105 pont helyébe a következő szöveg lép: „ORA.AeMC.105 Hatály Ez az alrész azokat a kiegészítő követelményeket állapítja meg, amelyeket egy szervezetnek teljesítenie kell ahhoz, hogy repülőorvosi központként jóváhagyást szerezzen, illetve azt meghosszabbítsa a következők céljából:
(*1) A Bizottság (EU) 2015/340 rendelete (2015. február 20.) a légiforgalmi irányítói szakszolgálati engedélyekre és tanúsítványokra vonatkozó formai követelményeknek és igazgatási eljárásoknak a 216/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet értelmében történő meghatározásáról, a 923/2012/EU bizottsági végrehajtási rendelet módosításáról és a 805/2011/EU bizottsági rendelet hatályon kívül helyezéséről (HL L 63., 2015.3.6., 1. o., ELI http://data.europa.eu/eli/reg/2015/340/oj).”;" |
3. |
az ORA.AeMC.115 pont b) pontjának helyébe a következő szöveg lép:
|
4. |
a szöveg a következő ORA.AeMC.120 ponttal egészül ki: „ORA.AeMC.120 Repülőorvosi központ bizonyítvány A repülőorvosi központ bizonyítvánnyal rendelkező szervezet soha nem rendelkezhet egynél több, azonos hatályú, az (EU) 2018/1139 rendelettel és az annak alapján elfogadott végrehajtási és felhatalmazáson alapuló jogi aktusokkal összhangban kiállított repülőorvosi központ bizonyítvánnyal.”; |
5. |
az ORA.AeMC.135 pont helyébe a következő szöveg lép: „ORA.AeMC.135 Folyamatos érvényesség A repülőorvosi központ bizonyítványt korlátlan időtartamra kell kiadni. A bizonyítvány mindaddig érvényben marad, amíg birtokosa és a szervezetnél dolgozó repülőorvos-szakértők eleget tesznek az alábbi feltételeknek:
|
6. |
a szöveg a következő ORA.AeMC.160 ponttal egészül ki: „ORA.AeMC.160 Jelentéstétel A repülőorvosi központ a kérelmezők repülőorvosi vizsgálatára vonatkozó statisztikai jelentéseket – többek között a IV. melléklet (MED rész) MED.B.055. b) pontjával összhangban elvégzett kábítószer- és alkoholvizsgálatról szóló jelentéseket, valamint a repülőorvosi vizsgálatok során azonosított egészségügyi kockázati tényezőket vagy tendenciákat – nyújt be az illetékes hatóságnak.”; |
7. |
az ORA.AeMC.200 pont a következőképpen módosul:
|
8. |
a szöveg a következő ORA.AeMC.205 ponttal egészül ki: „ORA.AeMC.205 Szerződés alapján végzett tevékenységek Az ORA.GEN.205 pont ellenére az alábbi rendelkezések mindegyike alkalmazandó:
|
9. |
az ORA.AeMC.210 pont helyébe a következő szöveg lép: „ORA.AeMC.210 Személyi feltételek
|
(*1) A Bizottság (EU) 2015/340 rendelete (2015. február 20.) a légiforgalmi irányítói szakszolgálati engedélyekre és tanúsítványokra vonatkozó formai követelményeknek és igazgatási eljárásoknak a 216/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet értelmében történő meghatározásáról, a 923/2012/EU bizottsági végrehajtási rendelet módosításáról és a 805/2011/EU bizottsági rendelet hatályon kívül helyezéséről (HL L 63., 2015.3.6., 1. o., ELI http://data.europa.eu/eli/reg/2015/340/oj).”;”
V. MELLÉKLET
Az 1178/2011/EU rendelet VIII. mellékletének (DTO rész) módosításai
A VIII. melléklet DTO.GEN.135 pontja helyébe a következő szöveg lép:
„DTO.GEN.135 A képzés megtartására való jogosultság megszűnése
a) |
A DTO a továbbiakban nem jogosult a bejelentésében meghatározott egyes képzéseknek vagy valamennyi ilyen képzésnek a bejelentés alapján történő megtartására az alábbi helyzetek valamelyikének fennállása esetén:
|
b) |
A DTO – a DTO.GEN.230 pont c) pontjának megfelelően – haladéktalanul visszaküldi a jóváhagyási tanúsítványokat az illetékes hatóságnak:
|
VI. MELLÉKLET
A 965/2012/EU rendelet III. mellékletének (ORO rész) módosításai
A III. melléklet ORO.FC.A.201 pont b) 2. pontjának iii. alpontja helyébe a következő szöveg lép:
„iii. |
az ORO.FC.230 pont szerinti szinten tartó képzés és ellenőrző vizsga, a következő feltételek mellett:
|
VII. MELLÉKLET
A 965/2012/EU rendelet V. mellékletének (SPA rész) módosításai
Az V. melléklet SPA.HEMS.130 pontja a következő g) ponttal egészül ki:
„g) |
A hajózó személyzet azon tagjai, akik betöltötték a 60. életévüket, és akik az 1178/2011/EU rendelet I. mellékletének (FCL rész) FCL.065 a) pontjával összhangban egypilótás helikopteres légimentési műveleteket hajtanak végre.
|
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2076/oj
ISSN 1977-0731 (electronic edition)