This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32024R1295
Commission Delegated Regulation (EU) 2024/1295 of 26 February 2024 on harmonised technical specifications and testing standards for fire hoses
A Bizottság (EU) 2024/1295 felhatalmazáson alapuló rendelete (2024. február 26.) a tűzoltó tömlőkre vonatkozó harmonizált műszaki és vizsgálati előírásokról
A Bizottság (EU) 2024/1295 felhatalmazáson alapuló rendelete (2024. február 26.) a tűzoltó tömlőkre vonatkozó harmonizált műszaki és vizsgálati előírásokról
C/2024/890
HL L, 2024/1295, 2024.5.6, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/1295/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Az Európai Unió |
HU L sorozat |
2024/1295 |
2024.5.6. |
A BIZOTTSÁG (EU) 2024/1295 FELHATALMAZÁSON ALAPULÓ RENDELETE
(2024. február 26.)
a tűzoltó tömlőkre vonatkozó harmonizált műszaki és vizsgálati előírásokról
(EGT-vonatkozású szöveg)
AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
tekintettel a tengerészeti felszerelésekről és a 96/98/EK tanácsi irányelv hatályon kívül helyezéséről szóló, 2014. július 23-i 2014/90/EU európai parlamenti és tanácsi irányelvre (1) és különösen annak 8. cikke (2) bekezdésére,
mivel:
(1) |
A tengerészeti felszerelések jóváhagyására vonatkozó nemzetközi vizsgálati előírások és eljárások egységes alkalmazását a 2014/90/EU irányelv biztosítja. |
(2) |
Az uniós hajókon elhelyezendő tengerészeti felszereléseknek a 2014/90/EU irányelv 35. cikkének (2) bekezdése alapján elfogadott végrehajtási jogi aktusokkal összhangban meg kell felelniük az irányelv követelményeinek, feltüntetve a vonatkozó tervezési, gyártási és teljesítménykövetelményeket, valamint a nemzetközi jogi eszközökben az ilyen tengerészeti felszerelésekre vonatkozóan előírt vizsgálati előírásokat. |
(3) |
Biztonsági okokból az „Életbiztonság a tengeren” tárgyú nemzetközi egyezmény (SOLAS) előírja a tűzoltó tömlők hajókon történő elhelyezését és engedélyeztetését. |
(4) |
Jelenleg nincsenek nemzetközi szabványok az 52 mm-nél nagyobb belső átmérőjű, szivárgásmentes lapos tűzoltó tömlők műszaki előírásaira és vizsgálatára vonatkozóan, ezért az ilyen tömlők nem tartoznak az érvényben lévő uniós jogszabályok hatálya alá. A nemzetközi szabványok hiánya azt jelenti, hogy a szóban forgó tömlők megfelelősége nem értékelhető és a tömlők uniós hajók fedélzetén történő használata nem engedélyezhető a 2014/90/EU irányelvben foglaltaknak megfelelően. A harmonizáció hiánya következtében az uniós hajók fedélzetén található termékek biztonsági szintje különbözik egymástól, ami az említett termékek használat közbeni meghibásodásának lehetősége miatt súlyos és elfogadhatatlan kockázatot jelent az egészségre és tengerbiztonságra nézve, valamint adminisztratív terhet ró a tagállamokra. |
(5) |
Nincsenek nemzetközi szabványok a 25 mm és 52 mm közötti belső átmérőjű, szivárgásmentes lapos tűzoltó tömlők kopásállóságának vizsgálatára vonatkozóan sem, ezért ilyen előírások sem szerepelnek a hatályban lévő uniós jogszabályokban. Nemzetközi szabványok hiányában az említett tömlők megfelelősége a kopásállóság tekintetében nem értékelhető a 2014/90/EU irányelvvel összhangban. A kopásállósági vizsgálatok harmonizációjának hiánya az uniós lobogó alatt közlekedő hajók fedélzetén használt említett termékek idő előtti meghibásodásához vezethet, ami súlyos és elfogadhatatlan kockázatot jelent az egészségre és tengerbiztonságra nézve. |
(6) |
Ezért harmonizált műszaki és vizsgálati előírásokat kell megállapítani valamennyi 25 mm-nél nagyobb belső átmérőjű, szivárgásmentes lapos tűzoltó tömlőre vonatkozóan. Ezeket a műszaki és vizsgálati előírásokat kell alkalmazni mindaddig, amíg a nemzetközi jogi eszközöket nem módosítják az említett tömlőkre vonatkozó megfelelő vizsgálati előírások felvétele érdekében, |
ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
1. cikk
A mellékletben meghatározott műszaki és vizsgálati előírásokat kell alkalmazni a 25 mm-nél nagyobb belső átmérőjű, szivárgásmentes lapos tűzoltó tömlőkre.
2. cikk
Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
Kelt Brüsszelben, 2024. február 26-án.
a Bizottság részéről
az elnök
Ursula VON DER LEYEN
(1) HL L 257., 2014.8.28., 146. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2014/90/oj.
MELLÉKLET
A 25 mm-nél nagyobb belső átmérőjű, szivárgásmentes lapos tűzoltó tömlőkre vonatkozó műszaki és vizsgálati előírások
Ref. |
Megnevezés |
Vizsgálati előírás |
||
1. |
25 mm-nél nagyobb belső átmérőjű tűzoltó tömlők |
MEGJEGYZÉS: A SOLAS-egyezmény II-2. fejezete B. részének 10.2.3.2.1. szabálya szerint biztosítani kell, hogy a tűzoltó tömlők átmérője megfeleljen a hatósági elvárásoknak. |
||
2. |
25 mm-nél nagyobb belső átmérőjű tűzoltó tömlők |
MEGJEGYZÉS: A SOLAS-egyezmény II-2. fejezete B. részének 10.2.3.2.1. szabálya szerint biztosítani kell, hogy a tűzoltó tömlők átmérője megfeleljen a hatósági elvárásoknak. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/1295/oj
ISSN 1977-0731 (electronic edition)