This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32018D1983
Commission Implementing Decision (EU) 2018/1983 of 26 October 2018 amending Annexes I and II to Decision 2003/467/EC as regards the declaration of certain regions of Italy as officially tuberculosis-free and officially brucellosis-free in relation to bovine herds (notified under document C(2018) 6981) (Text with EEA relevance.)
A Bizottság (EU) 2018/1983 végrehajtási határozata (2018. október 26.) a 2003/467/EK határozat I. és II. mellékletének az Olaszország egyes régióinak a szarvasmarha-állományok vonatkozásában hivatalosan tuberkulózismentesnek és hivatalosan brucellózismentesnek nyilvánítása tekintetében történő módosításáról (az értesítés a C(2018) 6981. számú dokumentummal történt) (EGT-vonatkozású szöveg.)
A Bizottság (EU) 2018/1983 végrehajtási határozata (2018. október 26.) a 2003/467/EK határozat I. és II. mellékletének az Olaszország egyes régióinak a szarvasmarha-állományok vonatkozásában hivatalosan tuberkulózismentesnek és hivatalosan brucellózismentesnek nyilvánítása tekintetében történő módosításáról (az értesítés a C(2018) 6981. számú dokumentummal történt) (EGT-vonatkozású szöveg.)
C/2018/6981
HL L 317., 2018.12.14, p. 22–24
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 20/04/2021; közvetve hatályon kívül helyezte: 32021R0620
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32003D0467 | helyettesítés | melléklet I fejezet 2 szöveg | 30/10/2018 | |
Modifies | 32003D0467 | helyettesítés | melléklet II fejezet 2 szöveg | 30/10/2018 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Implicitly repealed by | 32021R0620 | 21/04/2021 |
14.12.2018 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 317/22 |
A BIZOTTSÁG (EU) 2018/1983 VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA
(2018. október 26.)
a 2003/467/EK határozat I. és II. mellékletének az Olaszország egyes régióinak a szarvasmarha-állományok vonatkozásában hivatalosan tuberkulózismentesnek és hivatalosan brucellózismentesnek nyilvánítása tekintetében történő módosításáról
(az értesítés a C(2018) 6981. számú dokumentummal történt)
(EGT-vonatkozású szöveg)
AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
tekintettel a szarvasmarhafélék és a sertések Közösségen belüli kereskedelmét érintő állat-egészségügyi problémákról szóló, 1964. június 26-i 64/432/EGK tanácsi irányelvre (1) és különösen annak A. melléklete I.4. pontjára, és A. melléklete II.7. pontjára,
mivel:
(1) |
A 64/432/EGK irányelv szabályozza a szarvasmarhafélék Unión belüli kereskedelmét. Meghatározza azokat a feltételeket, amelyek szükségesek ahhoz, hogy egy tagállam valamely területi egységét a szarvasmarha-állomány tekintetében hivatalosan tuberkulózismentessé vagy hivatalosan brucellózismentessé lehessen nyilvánítani. |
(2) |
A szarvasmarha-állományok vonatkozásában hivatalosan tuberkulózismentesnek nyilvánított tagállami területi egységeket a 2003/467/EK bizottsági határozat (2) I. mellékletének 2. fejezete sorolja fel. |
(3) |
Olaszország olyan dokumentációt nyújtott be a Bizottságnak, amely igazolja, hogy Lazio régió Frosinone megyéje vonatkozásában teljesülnek azok a feltételek, amelyeket a 64/432/EGK irányelv a szarvasmarha-állományok tekintetében a hivatalosan tuberkulózistól mentessé nyilvánítás kapcsán megkövetel. Ennek megfelelően ezt a megyét fel kell venni a 2003/467/EK határozat I. mellékletének 2. fejezetébe olyan régióként, amelynek szarvasmarha-állománya hivatalosan tuberkulózistól mentes. |
(4) |
A szarvasmarha-állományok vonatkozásában hivatalosan brucellózismentesnek nyilvánított tagállami régiókat a 2003/467/EK határozat II. mellékletének 2. fejezete sorolja fel. |
(5) |
Olaszország olyan dokumentációt nyújtott be a Bizottságnak, amely igazolja, hogy Lazio régió Róma megyéje vonatkozásában teljesülnek azok a feltételek, amelyeket a 64/432/EGK irányelv a szarvasmarha-állományok tekintetében a hivatalosan brucellózistól mentessé nyilvánítás kapcsán megkövetel. Mivel Lazio régió összes többi megyéje korábban a szarvasmarha-állományok tekintetében hivatalosan brucellózismentes státuszt kapott, Lazio régiót fel kell venni a 2003/467/EK határozat II. mellékletének 2. fejezetébe olyan régióként, amelynek szarvasmarha-állománya hivatalosan brucellózistól mentes. |
(6) |
Ezért a 2003/467/EK határozat I. és II. mellékletét ennek megfelelően módosítani kell. |
(7) |
Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak a Növények, Állatok, Élelmiszerek és Takarmányok Állandó Bizottságának véleményével, |
ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
1. cikk
A 2003/467/EK határozat I. és II. melléklete e határozat mellékletének megfelelően módosul.
2. cikk
Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei.
Kelt Brüsszelben, 2018. október 26-án.
a Bizottság részéről
Vytenis ANDRIUKAITIS
a Bizottság tagja
(1) HL L 121., 1964.7.29., 1977/64. o.
(2) A Bizottság 2003/467/EK határozata (2003. június 23.) egyes tagállamok vagy a tagállamok egyes régiói szarvasmarha-állományainak hivatalosan tuberkulózismentes, brucellózismentes és szarvasmarhák enzootikus leukózisától mentes státusza megállapításáról (HL L 156., 2003.6.25., 74. o.).
MELLÉKLET
A 2003/467/EK határozat I. és II. melléklete a következőképpen módosul:
1. |
Az I. melléklet 2. fejezetében az Olaszországra vonatkozó bejegyzés helyébe a következő szöveg lép: „Olaszországban:
|
2. |
A II. melléklet 2. fejezetében az Olaszországra vonatkozó bejegyzés helyébe a következő szöveg lép: „Olaszországban:
|