This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32018D0419
Commission Implementing Decision (EU) 2018/419 of 16 March 2018 concerning certain protective measures relating to African swine fever in Romania (notified under document C(2018) 1707) (Text with EEA relevance. )
A Bizottság (EU) 2018/419 végrehajtási határozata (2018. március 16.) az afrikai sertéspestis romániai előfordulásával összefüggő egyes védekezési intézkedésekről (az értesítés a C(2018) 1707. számú dokumentummal történt) (EGT-vonatkozású szöveg. )
A Bizottság (EU) 2018/419 végrehajtási határozata (2018. március 16.) az afrikai sertéspestis romániai előfordulásával összefüggő egyes védekezési intézkedésekről (az értesítés a C(2018) 1707. számú dokumentummal történt) (EGT-vonatkozású szöveg. )
C/2018/1707
HL L 75., 2018.3.19, p. 38–40
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 30/06/2018
- Date of document:
- 16/03/2018; Elfogadás időpontja
- Date of effect:
- 16/03/2018; hatályba lép az értesítés napja lásd cikk 4
- Date of notification:
- 16/03/2018
- Date of end of validity:
- 30/06/2018; lásd cikk 3
- Author:
- Európai Bizottság, Egészségügyi és Élelmiszerbiztonsági Főigazgatóság
- Responsible body:
- SANTE
- Form:
- Végrehajtási határozat
- Addressee:
- Románia
- Additional information:
- EGT vonatkozás
- Authentic language:
- román
- Treaty:
- Szerződés az Európai Unió működéséről
- Legal basis:
-
- 31989L0662 - A09P4
- 31990L0425 - A10P4
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Repeal 32018D0086 16/03/2018 - Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
19.3.2018 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 75/38 |
A BIZOTTSÁG (EU) 2018/419 VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA
(2018. március 16.)
az afrikai sertéspestis romániai előfordulásával összefüggő egyes védekezési intézkedésekről
(az értesítés a C(2018) 1707. számú dokumentummal történt)
(Csak a román nyelvű változat hiteles)
(EGT-vonatkozású szöveg)
AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
tekintettel a belső piac megvalósításának céljával a Közösségen belüli kereskedelemben alkalmazható állategészségügyi ellenőrzésekről szóló, 1989. december 11-i 89/662/EGK tanácsi irányelvre (1) és különösen annak 9. cikke (4) bekezdésére,
tekintettel az egyes élőállatok és állati termékek Közösségen belüli kereskedelmében a belső piac megvalósításának céljával alkalmazandó állategészségügyi és tenyésztéstechnikai ellenőrzésekről szóló, 1990. június 26-i 90/425/EGK tanácsi irányelvre (2) és különösen annak 10. cikke (4) bekezdésére,
mivel:
|
(1) |
Az afrikai sertéspestis a házisertéseket és a vaddisznókat sújtó fertőző vírusos betegség, amely súlyosan érintheti a sertéstenyésztés jövedelmezőségét, megzavarva az Unión belüli kereskedelmet és a harmadik országokba irányuló exportot. |
|
(2) |
Az afrikai sertéspestis kitörése esetén fennáll a veszély, hogy a kórokozó más sertéstenyésztő gazdaságokra, illetve vaddisznókra is átterjed. Ennek következtében – az élő sertések vagy az azokból előállított termékek kereskedelme révén – átterjedhet egyik tagállamból a másikba, vagy harmadik országokba is. |
|
(3) |
A 2002/60/EK tanácsi irányelv (3) az Unió területén alkalmazandó minimumintézkedéseket határoz meg az afrikai sertéspestis elleni védekezés érdekében. A 2002/60/EK irányelv 9. cikke előírja, hogy az említett betegség kitörése esetén védő- és megfigyelési körzeteket kell létrehozni, melyekben az irányelv 10. és 11. cikkében meghatározott intézkedéseket kell alkalmazni. |
|
(4) |
Az (EU) 2018/86 bizottsági végrehajtási határozatot (4) a Bizottság azt követően fogadta el, hogy Romániában – az országban tapasztalt afrikaisertéspestis-kitöréseket követően – a 2002/60/EK irányelv 9. cikkében előírtaknak megfelelően védő- és megfigyelési körzeteket hoztak létre. |
|
(5) |
Az (EU) 2018/86 végrehajtási határozat elfogadása óta Románia arról értesítette a Bizottságot, hogy egy háztáji gazdaságban az afrikai sertéspestis újabb kitörését észlelték. Románia a közelmúltbeli afrikaisertéspestis-kitöréseket követően meghozta a 2002/60/EK irányelvben előírt szükséges intézkedéseket, és ezen belül a 2002/60/EK irányelv 9. cikkében előírtaknak megfelelően védő- és megfigyelési körzeteket hozott létre. |
|
(6) |
Az Unión belüli kereskedelem szükségtelen megzavarásának megelőzése, valamint a harmadik országok által felállított indokolatlan kereskedelmi akadályok elkerülése érdekében az érintett tagállammal együttműködve uniós szinten meg kell határozni az afrikai sertéspestis tekintetében Romániában létesítendő védő- és megfigyelési körzeteket. |
|
(7) |
Ennek megfelelően e határozat mellékletében fel kell tüntetni a Romániában létesített védő- és megfigyelési körzeteket, és meg kell határozni a szóban forgó körzetek fennállásának időtartamát. |
|
(8) |
Továbbá az (EU) 2018/86 végrehajtási határozatot hatályon kívül kell helyezni, és a Romániában fennálló epidemiológiai helyzet figyelembevétele érdekében azt ezzel a határozattal kell felváltani. |
|
(9) |
Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak a Növények, Állatok, Élelmiszerek és Takarmányok Állandó Bizottságának véleményével, |
ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
1. cikk
Románia gondoskodik arról, hogy a 2002/60/EK irányelv 9. cikkének megfelelően kialakított védő- és megfigyelési körzetek magukban foglalják legalább az e határozat mellékletében védő- és megfigyelési körzetekként felsorolt területeket.
2. cikk
Az (EU) 2018/86 végrehajtási határozat hatályát veszti.
3. cikk
Ezt a határozatot 2018. június 30-ig kell alkalmazni.
4. cikk
Ennek a határozatnak Románia a címzettje.
Kelt Brüsszelben, 2018. március 16-án.
a Bizottság részéről
Vytenis ANDRIUKAITIS
a Bizottság tagja
(1) HL L 395., 1989.12.30., 13. o.
(2) HL L 224., 1990.8.18., 29. o.
(3) A Tanács 2002/60/EK irányelve (2002. június 27.) az afrikai sertéspestis elleni védekezésre vonatkozó külön rendelkezések megállapításáról, valamint a fertőző sertésbénulás (Teschen-betegség) és az afrikai sertéspestis tekintetében a 92/119/EGK irányelv módosításáról (HL L 192., 2002.7.20., 27. o.).
(4) A Bizottság (EU) 2018/86 végrehajtási határozata (2018. január 19.) az afrikai sertéspestis romániai előfordulásával összefüggő egyes védekezési intézkedésekről (HL L 16., 2018.1.20., 13. o.).
MELLÉKLET
|
Románia |
Az 1. cikkben említett területek |
Az alkalmazási időszak vége |
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Védőkörzet |
Satu Mare county with following localities:
|
2018. június 30. |
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Megfigyelési körzet |
Satu Mare county with following localities:
|
2018. június 30. |
