This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32012D0124
Council Implementing Decision 2012/124/CFSP of 27 February 2012 implementing Decision 2011/101/CFSP concerning restrictive measures against Zimbabwe
A Tanács 2012/124/KKBP végrehajtási határozata ( 2012. február 27. ) a Zimbabwéval szembeni korlátozó intézkedésekről szóló 2011/101/KKBP határozat módosításáról
A Tanács 2012/124/KKBP végrehajtási határozata ( 2012. február 27. ) a Zimbabwéval szembeni korlátozó intézkedésekről szóló 2011/101/KKBP határozat módosításáról
HL L 54., 2012.2.28, p. 20–21
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) A dokumentum különkiadás(ok)ban jelent meg.
(HR)
In force: This act has been changed. Current consolidated version: 28/02/2012
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32011D0101 | módosítás | melléklet I | 27/02/2012 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Corrected by | 32012D0124R(01) | (HU) |
28.2.2012 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 54/20 |
A TANÁCS 2012/124/KKBP VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA
(2012. február 27.)
a Zimbabwéval szembeni korlátozó intézkedésekről szóló 2011/101/KKBP határozat módosításáról
AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,
tekintettel az Európai Unióról szóló szerződésre és különösen annak 31. cikke (2) bekezdésére,
tekintettel a 2011/101/KKBP tanácsi határozatra (1) és különösen annak 6. cikke (1) bekezdésére,
mivel:
(1) |
A Tanács 2011. február 15-én elfogadta a 2011/101/KKBP határozatot. |
(2) |
A 2011/101/KKBP határozat I. mellékletében foglalt jegyzékben szereplő egyik személlyel kapcsolatos adatokat naprakésszé kell tenni, |
ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
1. cikk
A 2011/101/KKBP határozat I. melléklete az e határozat mellékletében meghatározottak szerint módosul.
2. cikk
Ez a határozat az elfogadásának napján lép hatályba.
Kelt Brüsszelben, 2012. február 27-én.
a Tanács részéről
az elnök
C. ASHTON
(1) HL L 42., 2011.2.16., 6. o.
MELLÉKLET
A Cephas George Msipa-ra vonatkozó bejegyzés helyébe a következő bejegyzés lép:
|
Név (és esetleges névváltozatok) |
Azonosító adatok |
A jegyzékbe vétel okai |
„60. |
Msipa, Cephas George |
Volt tartományi kormányzó: Midlands, szül.: 1931.7.7.; útlevélszám: ZD001500; személyiigazolvány-szám: 63-358147A67. |
Volt tartományi kormányzó; kapcsolatban áll a ZANU-PF-hez tartozó kormányfrakcióval.” |