Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32011B0567

    2011/567/EU: Az Európai Parlament állásfoglalása ( 2011. május 10. ) az Európai Unió Szerveinek Fordítóközpontja 2009-es pénzügyi évre vonatkozó elszámolása lezárásáról

    HL L 250., 2011.9.27, p. 129–129 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2009

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2011/567/oj

    Date of document:
    10/05/2011
    Date of effect:
    01/01/2009; Alkalmazás pénzügyi év 2009
    Date of effect:
    10/05/2011; hatálybalépés a dokumentum dátuma
    Date of end of validity:
    31/12/2009; költségvetési év 2009
    Author:
    Európai Parlament
    Form:
    Határozat
    Treaty:
    Szerződés az Európai Unió működéséről
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Link

    27.9.2011   

    HU

    Az Európai Unió Hivatalos Lapja

    L 250/129

    AZ EURÓPAI PARLAMENT ÁLLÁSFOGLALÁSA

    (2011. május 10.)

    az Európai Unió Szerveinek Fordítóközpontja 2009-es pénzügyi évre vonatkozó elszámolása lezárásáról

    (2011/567/EU)

    AZ EURÓPAI PARLAMENT,

    —

    tekintettel az Európai Unió Szerveinek Fordítóközpontja 2009-es pénzügyi évre vonatkozó végleges éves beszámolójára,

    —

    tekintettel a Számvevőszéknek az Európai Unió Szerveinek Fordítóközpontja 2009-es pénzügyi évre vonatkozó végleges éves beszámolójáról szóló jelentésére, a központ válaszaival együtt (1),

    —

    tekintettel a Tanács 2011. február 15-i ajánlására (05892/2011 – C7-0052/2011),

    —

    tekintettel az EK-Szerződés 276. cikkére, valamint az Európai Unió működéséről szóló szerződés 319. cikkére,

    —

    tekintettel az Európai Közösségek általános költségvetésére alkalmazandó költségvetési rendeletről szóló, 2002. június 25-i 1605/2002/EK, Euratom tanácsi rendeletre (2) és különösen annak 185. cikkére,

    —

    tekintettel az Európai Unió Szerveinek Fordítóközpontja létrehozásáról szóló, 1994. november 28-i 2965/94/EK tanácsi rendeletre (3) és különösen annak 14. cikkére,

    —

    tekintettel az Európai Közösségek általános költségvetésére alkalmazandó költségvetési rendeletről szóló 1605/2002/EK, Euratom tanácsi rendelet 185. cikkében említett szervekre vonatkozó költségvetési keretrendeletről szóló, 2002. november 19-i 2343/2002/EK, Euratom bizottsági rendeletre (4) és különösen annak 94. cikkére,

    —

    tekintettel eljárási szabályzata 77. cikkére és VI. mellékletére,

    —

    tekintettel a Költségvetési Ellenőrző Bizottság jelentésére (A7-0119/2011),

    1.

    jóváhagyja az Európai Unió Szerveinek Fordítóközpontja 2009-es pénzügyi évre vonatkozó elszámolásának lezárását;

    2.

    utasítja elnökét, hogy továbbítsa ezt a határozatot az Európai Unió Szerveinek Fordítóközpontja igazgatójának, a Tanácsnak, a Bizottságnak és a Számvevőszéknek, és gondoskodjon az Európai Unió Hivatalos Lapjában (L sorozat) való közzétételéről.

    az elnök

    Jerzy BUZEK

    a főtitkár

    Klaus WELLE

    (1)  HL C 338., 2010.12.14., 119. o.

    (2)  HL L 248., 2002.9.16., 1. o.

    (3)  HL L 314., 1994.12.7., 1. o.

    (4)  HL L 357., 2002.12.31., 72. o.

    Top