Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32010D0219

    2010/219/: A Bizottság határozata ( 2010. április 16.) az Indonéziából importált, emberi fogyasztásra szánt halászati termékekre vonatkozó különleges feltételekről szóló 2006/236/EK határozat hatályon kívül helyezéséről (az értesítés a C(2010) 2354. számú dokumentummal történt) (EGT-vonatkozású szöveg)

    HL L 97., 2010.4.17, p. 16–16 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2010/219/oj

    Date of document:
    16/04/2010
    Date of effect:
    17/04/2010; hatályba lép az értesítés napja
    Date of notification:
    17/04/2010; Az értesítés megtörtént, de ennek időpontja nem áll rendelkezésre az EUR-Lex portálon – helyette a közzététel időpontját tüntetjük föl.
    Date of end of validity:
    No end date
    Author:
    Európai Bizottság
    Responsible body:
    Directorate-General for Health and Food Safety
    Form:
    Határozat
    Addressee:
    A huszonhét tagállam: Belgium, Bulgária, Cseh Köztársaság, Dánia, Németország, Észtország, Írország, Görögország, Spanyolország, Franciaország, Olaszország, Ciprus, Lettország, Litvánia, Luxemburg, Magyarország, Málta, Hollandia, Ausztria, Lengyelország, Portugália, Románia, Szlovénia, Szlovákia, Finnország, Svédország, Egyesült Királyság
    Additional information:
    EGT vonatkozás
    Treaty:
    Szerződés az Európai Unió működéséről
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Repeal 32006D0236
    Implicit repeal 32008D0660 17/04/2010
    Instruments cited:
    Link

    17.4.2010   

    HU

    Az Európai Unió Hivatalos Lapja

    L 97/16

    A BIZOTTSÁG HATÁROZATA

    (2010. április 16.)

    az Indonéziából importált, emberi fogyasztásra szánt halászati termékekre vonatkozó különleges feltételekről szóló 2006/236/EK határozat hatályon kívül helyezéséről

    (az értesítés a C(2010) 2354. számú dokumentummal történt)

    (EGT-vonatkozású szöveg)

    (2010/219/EU)

    AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,

    tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,

    tekintettel a harmadik országokból a Közösségbe behozott termékek állat-egészségügyi ellenőrzésének megszervezésére irányadó elvek megállapításáról szóló, 1997. december 18-i 97/78/EK tanácsi irányelvre (1) és különösen annak 22. cikke (6) bekezdésére,

    tekintettel az élelmiszerjog általános elveiről és követelményeiről, az Európai Élelmiszer-biztonsági Hatóság létrehozásáról és az élelmiszer-biztonságra vonatkozó eljárások megállapításáról szóló, 2002. január 28-i 178/2002/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre (2) és különösen annak 53. cikke (1) bekezdésének b) pontjára,

    mivel:

    (1)

    Az Indonéziából importált, emberi fogyasztásra szánt halászati termékekre vonatkozó különleges feltételekről szóló, 2006. március 21-i 2006/236/EK bizottsági határozatot (3) annak következtében fogadták el, hogy az Európai Bizottság indonéziai ellenőrző látogatásai során számos hiányosságra derült fény a halászati termékek higiénikus kezelését illetően.

    (2)

    A 2006/236/EK határozatot módosította a 2008/660/EK bizottsági határozat (4), amely megszüntette azt a követelményt, hogy az Indonéziából származó halászati termékeket meg kelljen vizsgálni a hisztamin és a nehézfémek akvakultúra-termékekben való jelenlétének szempontjából is.

    (3)

    A 2006/236/EK határozat úgy rendelkezik, hogy a tagállamok biztosítják, hogy az akvakultúra-termékek kivételével minden Indonéziából importált halászatitermék-szállítmányon elvégezzék a szükséges vizsgálatokat, és meggyőződjenek arról, hogy az érintett termékekben előforduló nehézfémek szintje nem halad meg bizonyos határértékeket.

    (4)

    A 2006/236/EK határozat azt is előírja, hogy azt az illetékes indonéziai hatóságok által nyújtott garanciák, valamint a tagállamok által elvégzett vizsgálatok eredményei alapján felül kell vizsgálni.

    (5)

    A tagállamok által az Indonéziából importált halászati termékeken a nehézfémek tekintetében elvégzett vizsgálatok eredményei kedvezőek. Ezen túlmenően Indonézia mostanra ellátta a Bizottságot a megfelelő garanciákkal. Ezért nincs szükség arra, hogy a halászati termékek minden egyes termékében megvizsgálják a nehézfémek előfordulását.

    (6)

    A 2006/236/EK határozatot tehát ennek megfelelően hatályon kívül kell helyezni.

    (7)

    Az ebben a határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Élelmiszerlánc- és Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével,

    ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:

    1. cikk

    A 2006/236/EK határozat hatályát veszti.

    2. cikk

    Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei.

    Kelt Brüsszelben, 2010. április 16-án.

    a Bizottság részéről

    John DALLI

    a Bizottság tagja

    (1)  HL L 24., 1998.1.30., 9. o.

    (2)  HL L 31., 2002.2.1., 1. o.

    (3)  HL L 83., 2006.3.22., 16. o.

    (4)  HL L 215., 2008.8.12., 6. o.

    Top