EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32004D0572
2004/572/EC: Commission Decision of 23 July 2004 amending Decision 2004/122/EC concerning certain protection measures in relation to avian influenza in several Asian countries (notified under document number C(2004) 2376)(Text with EEA relevance)
2004/572/EK : A Bizottság határozata (2004. július 23.) a bizonyos ázsiai országokban előforduló madárinfluenzával kapcsolatos védekezési intézkedésekről szóló 2004/122/EK határozat módosításáról (Az értesítés a B(2004) 2376. számú dokumentummal történt)(EGT vonatkozású szöveg)
2004/572/EK : A Bizottság határozata (2004. július 23.) a bizonyos ázsiai országokban előforduló madárinfluenzával kapcsolatos védekezési intézkedésekről szóló 2004/122/EK határozat módosításáról (Az értesítés a B(2004) 2376. számú dokumentummal történt)(EGT vonatkozású szöveg)
HL L 253., 2004.7.29, p. 22–22
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 15/12/2004
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32004D0122 | DATE cikk 7 | |||
Extended validity | 32004D0122 | 15/12/2004 |
29.7.2004 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 253/22 |
A BIZOTTSÁG HATÁROZATA
(2004. július 23.)
a bizonyos ázsiai országokban előforduló madárinfluenzával kapcsolatos védekezési intézkedésekről szóló 2004/122/EK határozat módosításáról
(Az értesítés a B(2004) 2376. számú dokumentummal történt)
(EGT vonatkozású szöveg)
(2004/572/EK)
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,
tekintettel a legutóbb a 2003-as csatlakozási okmánnyal módosított, a harmadik országokból a Közösségbe behozott állatok állat-egészségügyi ellenőrzésére irányadó elvek megállapításáról, valamint a 89/662/EGK, 90/425/EGK és 90/675/EGK irányelvek módosításáról szóló, 1991. július 15-i 91/496/EGK tanácsi irányelvre (1) és különösen annak 18. cikke (1) és (6) bekezdéseire,
tekintettel a legutóbb a 882/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rendelettel (2) módosított, a harmadik országokból a Közösségbe behozott termékek állat-egészségügyi ellenőrzésének megszervezésére irányadó elvek megállapításáról szóló, 1997. december 18-i 97/78/EK tanácsi irányelvre (3) és különösen a 22. cikke (1), (5) és (6) bekezdéseire,
mivel:
(1) |
A 2004/122/EK határozattal (4) a Bizottság védőintézkedéseket fogadott el néhány ázsiai ország madárinfluenza fertőzöttségével kapcsolatosan, ezek név szerint Kambodzsa, Indonézia, Japán, Laosz, Pakisztán, a Kínai Népköztársaság beleértve Hong Kong területét, Dél-Korea, Thaiföld és Vietnam. |
(2) |
Ezen országok némelyikében még előfordul madárinfluenza járvány kitörése. |
(3) |
A még mindig nyugtalanító helyzetre való tekintettel a már elfogadott védőintézkedések hatályát meg kell hosszabbítani. |
(4) |
Ezen intézkedéseket a betegség állapotának változását és a Bizottság szolgálatai által végrehajtott lehetséges helyszíni ellenőrzéseket figyelembe véve felül kell vizsgálni. |
(5) |
Az e határozatban előírt rendelkezések összhangban vannak az Élelmiszerlánc- és Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével, |
ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
1. cikk
A 2004/122/EK határozat 7. cikkében a „2004. augusztus 15.” dátum helyébe a „2004. december 15.” dátum lép.
2. cikk
E határozat címzettjei a tagállamok.
Kelt Brüsszelben, 2004. július 23-án.
a Bizottság részéről
David BYRNE
a Bizottság tagja
(1) HL L 268., 1991.9.24., 56. o.
(2) HL L 165., 2004.4.30., 1. o.
(3) HL L 24., 1998.1.31., 9. o.
(4) HL L 36., 2004.2.7., 59. o.