Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32003D0746

    A Bizottság határozata (2003. október 14.) a 2004-ben a Közösségtől pénzügyi hozzájárulásra megfelelt, az egyes TSE-k felszámolására és ellenőrzésére irányuló programok jegyzéke (az értesítés a C(2003) 3713. számú dokumentummal történt)

    HL L 269., 2003.10.21, p. 24–27 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    A dokumentum különkiadás(ok)ban jelent meg. (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2004

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2003/746/oj

    32003D0746



    Hivatalos Lap L 269 , 21/10/2003 o. 0024 - 0027


    A Bizottság határozata

    (2003. október 14.)

    a 2004-ben a Közösségtől pénzügyi hozzájárulásra megfelelt, az egyes TSE-k felszámolására és ellenőrzésére irányuló programok jegyzéke

    (az értesítés a C(2003) 3713. számú dokumentummal történt)

    (2003/746/EK)

    AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,

    tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,

    tekintettel a legutóbb a 806/2003/EK rendelettel [1] módosított, az állat-egészségügyi kiadásokról szóló, 1990. június 26-i 90/424/EGK tanácsi határozatra [2], és különösen annak 24. cikke (5) bekezdésére,

    mivel:

    (1) A tagállamok és egyes csatlakozó tagállamok egyes, a fertőző szivacsos agyvelőbántalmak (TSE-k) felszámolására és ellenőrzésére irányuló programokat nyújtottak be a Bizottsághoz, amelyekre a Közösségtől pénzügyi hozzájárulást szeretnének kapni.

    (2) A közös agrárpolitika finanszírozásáról szóló, 1999. május 17-i 1258/1999/EK tanácsi rendelet [3] értelmében, az állatbetegségek felszámolására és ellenőrzésére irányuló programokat az Európai Mezőgazdasági Orientációs és Garanciaalap Garanciarészlege finanszírozza. A pénzügyi ellenőrzés céljából, e rendelet 8. s 9. cikkét kell alkalmazni.

    (3) A legutóbb az 1234/2003/EK bizottsági rendelettel [4] módosított, az egyes fertőző szivacsos agyvelőbántalmak megelőzésére, az ellenük való védekezésre és a felszámolásukra vonatkozó szabályok megállapításáról szóló, 2001. május 22-i 999/2001/EK európai parlamenti és a tanácsi rendelet [5] meghatározza a szarvasmarha-, juh- és kecskefélék TSE-inek ellenőrzésére irányadó szabályokat.

    (4) A 2003. évi csatlakozási szerződés 32. cikke megállapítja, hogy az új tagállamok az állat-egészségügyi alapokkal kapcsolatos kiadások tekintetében ugyanabban az elbánásban részesülnek, mint a jelenlegi tagállamok.

    (5) Nem tehető azonban semmilyen, az érintett programra vonatkozó pénzügyi kötelezettségvállalás a 2004. évi költségvetés keretében az érintett új tagállam csatlakozását megelőzően. A csatlakozó tagállamokban továbbá, az egyes betegségek felszámolását más közösségi eszközökkel közösen finanszírozható.

    (6) A 2004-ben a Közösség által történő pénzügyi hozzájárulásra megfelelt, a TSE-k felszámolására és ellenőrzésére irányuló programok jegyzékeinek, továbbá minden egyes programra vonatkozóan a hozzájárulás javasolt arányának és maximális összegének meghatározásakor figyelembe kell venni – minden egyes program esetében – a Közösség érdekét és a rendelkezésre bocsátott előirányzatok volumenét is.

    (7) A tagállamok és az érintett csatlakozó tagállamok a Bizottságot ellátták a 2004. évi programokhoz nyújtott pénzügyi hozzájárulás Közösségre vonatkozó érdekének értékelését lehetővé tevő információkkal.

    (8) A Bizottság minden egyes programot megvizsgált állat-egészségügyi és pénzügyi szempontból is, és megfelelőnek találja, hogy e programokat felvegyék a 2004-ben a Közösség által történő pénzügyi hozzájárulásra megfelelt programok jegyzékeibe. A TSE-k ellenőrzéséhez történő hozzájárulás gyorstesztek végrehajtására, a surlókór felszámolása tekintetében pedig a pozitívnak minősített állatok elpusztítására és az állatok genotipizálására vonatkozik.

    (9) Ezen intézkedéseknek a köz- és állategészségügy védelmére vonatkozó fontossága, valamint ezen ellenőrző programoknak – a betegségtől való mentesítésre irányuló hagyományos programokhoz képest – a viszonylag új bevezetése, és e programoknak minden tagállamban történő kötelező alkalmazása ismeretében, a pénzügyi segítségnyújtás magas szintjét biztosítani kell a Közösség részéről.

    (10) Célszerű ezért elfogadni a 2004-ben a Közösség által történő pénzügyi hozzájárulásra megfelelt programok jegyzékét, és megállapítani e hozzájárulások arányát és maximális összegét.

    (11) Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Élelmiszerlánc- és állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével,

    ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:

    1. cikk

    (1) Az I. mellékletben felsorolt, a TSE (BSE és súrlókór) ellenőrzésére irányuló programok a 2004-ben megfelelnek a Közösség által történő pénzügyi hozzájárulásra.

    (2) Az (1) bekezdésben említett minden programra a Közösség által nyújtott pénzügyi hozzájárulás javasolt arányát és maximális összegét az I. melléklet határozza meg.

    2. cikk

    (1) A II. mellékletben felsorolt, a TSE (súrlókór) felszámolására irányuló programok a 2004-ben megfelelnek a Közösség által történő pénzügyi hozzájárulásra.

    (2) Az (1) bekezdésben említett minden programra a Közösség által nyújtott pénzügyi hozzájárulás javasolt arányát és maximális összegét a II. melléklet határozza meg.

    3. cikk

    Ennek a határozatnak a tagállamok a címezettjei.

    Kelt Brüsszelben, 2003. október 14-én.

    a Bizottság részéről

    David Byrne

    a Bizottság tagja

    [1] HL L 122., 2003.5.16., 1. o.

    [2] HL L 224., 1990.8.18., 19. o.

    [3] HL L 160., 1999.6.26., 103. o.

    [4] HL L 173., 2003.7.11., 6. o.

    [5] HL L 147., 2001.5.31., 1. o.

    --------------------------------------------------

    I. MELLÉKLET

    A TSE-k ellenőrzésére irányuló programok jegyzéke

    A közösségi pénzügyi hozzájárulás aránya és maximális összege

    (EUR-ban) |

    Betegség | Tagállam vagy csatlakozó tagállam | A tesztkészletek vásárlásakor alkalmazandó százalékarány | Maximális összeg |

    TSE-k | Belgium | 100 % | 3351000 |

    Dánia | 100 % | 2351000 |

    Németország | 100 % | 15611000 |

    Görögország | 100 % | 745000 |

    Spanyolország | 100 % | 4854000 |

    Franciaország | 100 % | 21733000 |

    Írország | 100 % | 5386000 |

    Olaszország | 100 % | 6283000 |

    Luxembourg | 100 % | 158000 |

    Hollandia | 100 % | 4028000 |

    Ausztria | 100 % | 1675000 |

    Portugália | 100 % | 1012000 |

    Finnország | 100 % | 1060000 |

    Svédország | 100 % | 358000 |

    Egyesült Királyság | 100 % | 7726000 |

    Ciprus | 100 % | 144000 |

    Észtország | 100 % | 103000 |

    Málta | 100 % | 37000 |

    Szlovénia | 100 % | 353000 |

    Összesen | 76968000 |

    --------------------------------------------------

    II. MELLÉKLET

    A surlókór felszámolására irányuló programok jegyzéke

    A közösségi pénzügyi hozzájárulás maximális összege

    (EUR-ban) |

    Betegség | Tagállam vagy csatlakozó tagállam | Arány | Maximális összeg |

    Surlókór | Dánia | 50 % leölés, 100 % genotipizálás | 5000 |

    Németország | 50 % leölés, 100 % genotipizálás | 755000 |

    Görögország | 50 % leölés, 100 % genotipizálás | 450000 |

    Spanyolország | 50 % leölés, 100 % genotipizálás | 435000 |

    Franciaország | 50 % leölés, 100 % genotipizálás | 1160000 |

    Írország | 50 % leölés, 100 % genotipizálás | 490000 |

    Olaszország | 50 % leölés, 100 % genotipizálás | 3210000 |

    Hollandia | 50 % leölés, 100 % genotipizálás | 675000 |

    Ausztria | 50 % leölés, 100 % genotipizálás | 30000 |

    Portugália | 50 % leölés, 100 % genotipizálás | 255000 |

    Finnország | 50 % leölés, 100 % genotipizálás | 5000 |

    Svédország | 50 % leölés, 100 % genotipizálás | 5000 |

    Egyesült Királyság | 50 % leölés, 100 % genotipizálás | 7460000 |

    Ciprus | 50 % leölés, 100 % genotipizálás | 740000 |

    Összesen | 15675000 |

    --------------------------------------------------

    Top