Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32001R1955

A Bizottság 1955/2001/EK rendelete (2001. október 5.) a harmadik országokban a mezőgazdasági termékekkel kapcsolatos információ átadására és a mezőgazdasági termékek támogatására vonatkozó intézkedésekről szóló 2702/1999/EK tanácsi rendelet alkalmazása részletes szabályainak megállapításáról szóló 2879/2000/EK rendelet módosításáról

HL L 266., 2001.10.6, p. 8–8 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

⏵A dokumentum különkiadás(ok)ban jelent meg. (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2004

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2001/1955/oj

Date of document:
05/10/2001
Date of effect:
01/10/2001; Alkalmazás lásd cikk 2
Date of effect:
06/10/2001; hatálybalépés a közzététel napja lásd cikk 2
Date of end of validity:
31/12/2004; lásd 32000R2879
Author:
Európai Bizottság
Form:
Rendelet
Treaty:
Az Európai Közösséget létrehozó szerződés
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modifies:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Modifies 32000R2879 teljesítés cikk 9.3 01/10/2001
Link

32001R1955



Hivatalos Lap L 266 , 06/10/2001 o. 0008 - 0008


A Bizottság 1955/2001/EK rendelete

(2001. október 5.)

a harmadik országokban a mezőgazdasági termékekkel kapcsolatos információ átadására és a mezőgazdasági termékek támogatására vonatkozó intézkedésekről szóló 2702/1999/EK tanácsi rendelet alkalmazása részletes szabályainak megállapításáról szóló 2879/2000/EK rendelet módosításáról

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,

tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,

tekintettel a harmadik országokban a mezőgazdasági termékekkel kapcsolatos információ átadására és a mezőgazdasági termékek támogatására vonatkozó intézkedésekről szóló, 1999. december 14-i 2702/1999/EK tanácsi rendeletre [1] és különösen annak 11. cikkére,

mivel:

(1) A legutóbb a 962/2001/EK rendelettel [2] módosított 2879/2000/EK bizottsági rendelet [3] meghatározza a fenti rendelet alkalmazására vonatkozó részletes szabályokat.

(2) A 2879/2000/EK rendelet 9. cikkének (3) bekezdése úgy rendelkezik, hogy a Bizottságnak szeptember 30-ig döntenie kell az előterjesztett programokról és a kiválasztott testületekről.

(3) A tagállamok több időt kaptak arra, hogy megküldjék a Bizottságnak az első évre kiválasztott programok és végrehajtó testületek jegyzékét.

(4) Az új rendelkezések végrehajtásának nehézségei miatt bizonyos tagállamok által előterjesztett programokban hiányosságokat állapítottak meg, emiatt jelentős többletinformációt igényeltek, amely csak nemrég érkezett meg a Bizottsághoz.

(5) Ilyen körülmények között annak érdekében, hogy lehetőség legyen a programok vizsgálatának és kiválasztásának befejezésére, a Bizottság első évre vonatkozó döntésének határidejét november 20-ig meg kell hosszabbítani.

(6) Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a mezőgazdasági termékek támogatásával foglalkozó irányítóbizottságok együttes ülésének véleményével,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

A 2879/2000/EK rendelet 9. cikkének (3) bekezdése a következő albekezdéssel egészül ki:

"Az első évben azonban a Bizottság legkésőbb 2001. november 20-ig hozza meg döntését."

2. cikk

Ez a rendelet az Európai Közösség Hivatalos Lapjában való kihirdetésének napján lép hatályba.

Ezt a rendeletet 2001. október 1-jétől kell alkalmazni.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

Kelt Brüsszelben, 2001. október 5-én.

a Bizottság részéről

Franz Fischler

a Bizottság tagja

[1] HL L 327., 1999.12.21., 7. o.

[2] HL L 136., 2001.5.18., 3. o.

[3] HL L 333., 2000.12.29., 63. o.

--------------------------------------------------

Top