Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32001R0205

Commission Regulation (EC) No 205/2001 of 31 January 2001 amending Regulation (EC) No 174/2001 on the issue of import licences for rice against applications submitted during the first ten working days of January 2001 pursuant to Regulation (EC) No 327/98

HL L 30., 2001.2.1, p. 20–21 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2001/205/oj

Date of document:
31/01/2001
Date of effect:
27/01/2001; Alkalmazás lásd cikk 2
Date of effect:
01/02/2001; hatálybalépés lásd cikk 2
Author:
Európai Bizottság
Form:
Rendelet
Treaty:
Az Európai Közösséget létrehozó szerződés
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modifies:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Modifies 32001R0174 helyettesítés melléklet 27/01/2001
Link

32001R0205

Commission Regulation (EC) No 205/2001 of 31 January 2001 amending Regulation (EC) No 174/2001 on the issue of import licences for rice against applications submitted during the first ten working days of January 2001 pursuant to Regulation (EC) No 327/98

Official Journal L 030 , 01/02/2001 P. 0020 - 0021


Commission Regulation (EC) No 205/2001

of 31 January 2001

amending Regulation (EC) No 174/2001 on the issue of import licences for rice against applications submitted during the first ten working days of January 2001 pursuant to Regulation (EC) No 327/98

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Commission Regulation (EC) No 327/98 of 10 February 1998 opening and providing for the administration of certain tariff quotas for imports of rice and broken rice(1), as amended by Regulation (EC) No 648/98(2), and in particular Article 5(2) thereof,

Whereas:

(1) Commission Regulation (EC) No 174/2001(3) fixes the reduction percentages to be applied to the quantities applied for under the tranche for January 2001 and the quantities available for the following tranche.

(2) As a result of a calculating error, the applicable reduction percentages and the quantities available for the following tranche must be amended,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The Annex to Regulation (EC) No 174/2001 is replaced by the Annex to this Regulation.

Article 2

This Regulation shall enter into force on 1 February 2001.

It shall apply from 27 January 2001.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 31 January 2001.

For the Commission

Franz Fischler

Member of the Commission

(1) OJ L 37, 11.2.1998, p. 5.

(2) OJ L 88, 24.3.1998, p. 3.

(3) OJ L 26, 27.1.2001, p. 22.

ANNEX

to the Commission Regulation of 31 January 2001 amending Regulation (EC) No 174/2001 on the issue of import licences for rice against applications submitted during the first ten working days of January 2001 pursuant to Regulation (EC) No 327/98

Reduction percentages to be applied to quantities applied for under the tranche for January 2001 and quantities available for the following tranche:

(a) quantity referred to in Article 2: semi-milled and wholly-milled rice falling within CN code 1006 30

>TABLE>

(b) quantity referred to in Article 2: husked rice falling within CN code 1006 20

>TABLE>

(c) quantity referred to in Article 2: broken rice falling within CN code 1006 40 00

>TABLE>

Top