This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32000D0352
2000/352/EC: Commission Decision of 4 May 2000 amending Decision 94/984/EC laying down animal health conditions and veterinary certificates for the importation of fresh poultrymeat from third countries in respect of the People's Republic of China (notified under document number C(2000) 1163) (Text with EEA relevance)
A Bizottság határozata (2000. május 4.) a friss baromfihús meghatározott harmadik országokból történő behozatalára vonatkozó állat-egészségügyi feltételek és a szükséges állatorvosi bizonyítványok meghatározásáról szóló 94/984/EK határozat Kínai Népköztársaság tekintetében történő módosításáról (az értesítés a C(2000) 1163. számú dokumentummal történt)EGT vonatkozású szöveg
A Bizottság határozata (2000. május 4.) a friss baromfihús meghatározott harmadik országokból történő behozatalára vonatkozó állat-egészségügyi feltételek és a szükséges állatorvosi bizonyítványok meghatározásáról szóló 94/984/EK határozat Kínai Népköztársaság tekintetében történő módosításáról (az értesítés a C(2000) 1163. számú dokumentummal történt)EGT vonatkozású szöveg
HL L 124., 2000.5.25, p. 64–64
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) A dokumentum különkiadás(ok)ban jelent meg.
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 25/04/2007; közvetve hatályon kívül helyezte: 32006D0696
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31994D0984 | módosítás | melléklet 1 | 01/06/2000 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Implicitly repealed by | 32006D0696 | 26/04/2007 |
Hivatalos Lap L 124 , 25/05/2000 o. 0064 - 0064
A Bizottság határozata (2000. május 4.) a friss baromfihús meghatározott harmadik országokból történő behozatalára vonatkozó állat-egészségügyi feltételek és a szükséges állatorvosi bizonyítványok meghatározásáról szóló 94/984/EK határozat Kínai Népköztársaság tekintetében történő módosításáról (az értesítés a C(2000) 1163. számú dokumentummal történt) (EGT vonatkozású szöveg) (2000/352/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a legutóbb az 1999/89/EK irányelvvel [1] módosított, a friss baromfihús Közösségen belüli kereskedelmét és harmadik országokból történő behozatalát szabályozó állat-egészségügyi feltételekről szóló, 1991. június 26-i 91/494/EGK tanácsi irányelvre [2] és különösen annak 11. és 12. cikkére, mivel: (1) A legutóbb a 2000/254/EK határozattal [3] módosított 94/984/EK bizottsági határozat [4] meghatározta a friss baromfihús meghatározott harmadik országokból történő behozatalára vonatkozó állat-egészségügyi feltételeket és a szükséges állatorvosi bizonyítványokat; két különböző bizonyítvány, az A. és a B. minta került meghatározásra; használatuk az érintett ország baromfipestis-helyzetétől függ. (2) Kína 94/984/EK határozat I. mellékletében felsorolt bizonyos területei számára engedélyezték a B. bizonyítványminta használatát, míg egy vizsgálat problémákat nem fedett fel a bizonyítványok kiállításával kapcsolatban; ezért 1996. augusztus 1-jétől a friss baromfihús Kínából történő behozatalát a 96/456/EK bizottsági határozat felfüggesztette. (3) 1999. októberében a Bizottság ellenőrző látogatást tett Kínában, amely megállapította, hogy a kínai állat-egészségügyi szolgálatok jelentős fejlődést értek el, valamint írásbeli biztosítékokat nyújtottak, így a fent említett felfüggesztés hatályon kívül helyezhető. (4) A járványügyi helyzet a baromfipestis tekintetében további, a 94/984/EK határozat B. bizonyítványmintájában meghatározott biztosítékok teljesítését kívánja meg. (5) Az egyértelműség érdekében e határozatot azon friss baromfihúsra kell alkalmazni, melyhez 2000. június 1-je után állítottak ki bizonyítványt. (6) Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk A 94/984/EK határozat I. melléklete a következőképpen módosul: A "CN Kínai Népköztársaság" sorban a "Shandong" szó és a "B" betű után lévő 3. lábjegyzet-hivatkozást és a lap alján lévő, ehhez tartozó "3, A behozatal 1996. augusztus 1-jétől felfüggesztve" szövegű lábjegyzetet el kell hagyni. 2. cikk E határozatot azon friss baromfihúsra kell alkalmazni, melyhez 2000. június 1-je után állítottak ki bizonyítványt. 3. cikk Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei. Kelt Brüsszelben, 2000. május 4-én. a Bizottság részéről David Byrne a Bizottság tagja [1] HL L 300., 1999.11.23., 17. o. [2] HL L 268., 1991.9.24., 35. o. [3] HL L 78., 2000.3.29., 33. o. [4] HL L 378., 1994.12.21., 11. o. --------------------------------------------------