Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31999R0831

    Commission Regulation (EC) No 831/1999 of 21 April 1999 amending Regulation (EC) No 1489/97 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 2847/93 as regards satellite-based vessel monitoring systems

    HL L 105., 1999.4.22, p. 20–23 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2003

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1999/831/oj

    31999R0831

    Commission Regulation (EC) No 831/1999 of 21 April 1999 amending Regulation (EC) No 1489/97 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 2847/93 as regards satellite-based vessel monitoring systems

    Official Journal L 105 , 22/04/1999 P. 0020 - 0023


    COMMISSION REGULATION (EC) No 831/1999

    of 21 April 1999

    amending Regulation (EC) No 1489/97 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 2847/93 as regards satellite-based vessel monitoring systems

    THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

    Having regard to the Treaty establishing the European Community,

    Having regard to Council Regulation (EEC) No 2847/93 of 12 October 1993 establishing a control system applicable to the common fisheries policy(1), as last amended by Regulation (EC) No 2846/98(2), and in particular Article 3(10) thereof,

    Whereas Annex III to Commission Regulation (EC) No 1489/97 of 29 July 1997 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 2847/93 as regards satellite-based vessel monitoring systems(3) contains the names, addresses, telephone numbers, telex numbers and fax numbers, as well as the X.25 and any other addresses used for electronic data transmission, of the competent authorities in the Member States responsible for the fisheries monitoring centres (FMC); whereas these particulars are essential for the simultaneous transmission of relevant data to the FMCs in the coastal Member States;

    Whereas Regulation (EC) No 1489/97 needs to be amended in order to add the particulars of FMCs recently established by certain Member States to the list in Annex III;

    Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Fisheries and Aquaculture,

    HAS ADOPTED THIS REGULATION:

    Article 1

    Annex III to Regulation (EC) No 1489/97 is replaced by the Annex to this Regulation.

    Article 2

    This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Communities.

    This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

    Done at Brussels, 21 April 1999.

    For the Commission

    Emma BONINO

    Member of the Commission

    (1) OJ L 261, 20.10.1993, p. 1.

    (2) OJ L 358, 31.12.1998, p. 5.

    (3) OJ L 202, 30.7.1997, p. 18.

    ANEXO/BILAG/ANHANG/ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ/ANNEX/ANNEXE/ALLEGATO/BIJLAGE/ANEXO/LIITE/BILAGA

    BELGIË/BELGIQUE

    >TABLE>

    DANMARK

    >TABLE>

    DEUTSCHLAND

    >TABLE>

    ΕΛΛΑΔΑ

    >TABLE POSITION>

    ESPAÑA

    >TABLE>

    FRANCE

    >TABLE>

    IRELAND

    >TABLE>

    ITALIA

    >TABLE>

    NEDERLAND

    >TABLE>

    PORTUGAL

    >TABLE>

    SUOMI

    >TABLE>

    SVERIGE

    >TABLE>

    UNITED KINGDOM

    >TABLE>

    Top