Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31988R3551

A Tanács 3551/88/EGK Rendelete (1988. november 14.) a Ciprusról, Izraelből és Jordániából származó egyes virágok behozatalára vonatkozó kedvezményes vámok alkalmazására vonatkozó feltételek rögzítéséről szóló 4088/87/EGK tanácsi rendelet módosításáról

HL L 311., 1988.11.17, p. 1–1 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

⏵A dokumentum különkiadás(ok)ban jelent meg. (FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2007; közvetve hatályon kívül helyezte: 32007R1234

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1988/3551/oj

Date of document:
14/11/1988
Date of effect:
01/10/1988; Alkalmazás lásd 288A0813(02) és cikk 2
Date of effect:
20/11/1988; hatálybalépés a közzététel napja + 3 lásd cikk 2
Date of end of validity:
31/12/2007; közvetve hatályon kívül helyezte: 32007R1234
Author:
Az Európai Unió Tanácsa
Responsible body:
Directorate-General for Agriculture and Rural Development, DG06/X/00
Form:
Rendelet
Internal reference:
COM/88/0537
Co author:
DG21/X/00, DG01/X/00
Treaty:
Az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerződés
Legal basis:
Proposal:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modifies:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Modifies 31987R4088 helyettesítés cím 01/10/1988
Modifies 31987R4088 módosítás cikk 1 01/10/1988
Instruments cited:
Link

31988R3551



Hivatalos Lap L 311 , 17/11/1988 o. 0001 - 0001
finn különkiadás fejezet 11 kötet 14 o. 0167
svéd különkiadás fejezet 11 kötet 14 o. 0167


A Tanács 3551/88/EGK Rendelete

(1988. november 14.)

a Ciprusról, Izraelből és Jordániából származó egyes virágok behozatalára vonatkozó kedvezményes vámok alkalmazására vonatkozó feltételek rögzítéséről szóló 4088/87/EGK tanácsi rendelet módosításáról

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK TANÁCSA,

tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerződésre és különösen annak 113. cikkére,

tekintettel a Bizottság javaslatára,

mivel az Európai Gazdasági Közösség és Marokkó között létrejött együttműködési megállapodás kiegészítő jegyzőkönyve előírja, hogy kedvezményes vámokat kell alkalmazni a rózsa és a szegfű Közösségbe irányuló bevitelére a 060310 KN-kód alá tartozó, Marokkóból származó összes, friss vágott virág importjára megnyitott vámkontingens keretein belül; mivel ezek a vámkedvezmények csak olyan importra vonatkoznak, amely bizonyos árfeltételeknek megfelel;

mivel a 4088/87/EGK rendelet [1] megállapította a Ciprusról, Izraelből és Jordániából származó említett termékek behozatalára vonatkozó kedvezményes vámokat; mivel a fenti rendelet alkalmazását ki kell terjeszteni a Marokkóból származó virágokra is,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

A 4088/87/EGK tanácsi rendelet szövege a következőképpen módosul:

1. a cím helyébe a következő szöveg lép:

"A Tanács 1987. december 21-i 4088/87/EGK rendelete a Ciprusról, Izraelből, Jordániából és Marokkóból származó egyes virágok behozatalára vonatkozó kedvezményes vámok alkalmazására vonatkozó feltételek rögzítéséről"

;

2. az 1. cikkben a "Ciprusról, Izraelből vagy Jordániából származó" kifejezés helyébe a "Ciprusról, Izraelből, Jordániából vagy Marokkóból származó" kifejezés lép.

2. cikk

Ez a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő harmadik napon lép hatályba.

Rendelkezéseit az Európai Gazdasági Közösség és Marokkó között létrejött együttműködési megállapodás kiegészítő jegyzőkönyve alkalmazásának időpontjától kell alkalmazni.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

Kelt Brüsszelben, 1988. november 14-én.

a Tanács részéről

az elnök

Y. Pottakis

[1] HL L 382., 1987.12.31., 22. o.

--------------------------------------------------

Top