Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31983L0585

    Council Directive 83/585/EEC of 25 November 1983 amending for the 17th time Directive 64/54/EEC on the approximation of the laws of the Member States concerning the preservatives authorized for use in foodstuffs intended for human consumption

    HL L 335., 1983.11.30, p. 38–38 (DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)

    ⏵A dokumentum különkiadás(ok)ban jelent meg. (ES, PT)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 21/12/1983; közvetve hatályon kívül helyezte: 31983L0636

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1983/585/oj

    Date of document:
    25/11/1983
    Date of effect:
    01/12/1983; hatálybalépés az értesítés napja
    Date of notification:
    01/12/1983
    Date of transposition:
    01/07/1982; lásd cikk 2
    Date of end of validity:
    21/12/1983; közvetve hatályon kívül helyezte: 31983L0636
    Author:
    Az Európai Unió Tanácsa
    Responsible body:
    DG III – Industry, DG03/C/01
    Form:
    Irányelv
    Addressee:
    A tíz tagállam: Belgium, Dánia, Németország, Írország, Görögország, Franciaország, Olaszország, Luxemburg, Hollandia, Egyesült Királyság
    Internal reference:
    COM/81/0712
    Additional information:
    ...-t módosító irányelv ? SYN 021
    Authentic language:
    dán, német, görög, angol, francia, olasz, holland
    Procedure number:
    Co author:
    SJUR/X/00
    Treaty:
    Az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerződés
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 31964L0054 módosítás melléklet 01/12/1983
    Implicit repeal 31979L0040 02/12/1983
    Partial adoption 51981PC0712
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Implicitly repealed by 31983L0636 22/12/1983
    Link

    31983L0585

    Council Directive 83/585/EEC of 25 November 1983 amending for the 17th time Directive 64/54/EEC on the approximation of the laws of the Member States concerning the preservatives authorized for use in foodstuffs intended for human consumption

    Official Journal L 335 , 30/11/1983 P. 0038 - 0038
    Spanish special edition: Chapter 13 Volume 14 P. 0242
    Portuguese special edition Chapter 13 Volume 14 P. 0242


    *****

    COUNCIL DIRECTIVE

    of 25 November 1983

    amending for the 17th time Directive 64/54/EEC on the approximation of the laws of the Member States concerning the preservatives authorized for use in foodstuffs intended for human consumption

    (83/585/EEC)

    THE COUNCIL OF THE EUROPEAN

    COMMUNITIES,

    Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 100 thereof,

    Having regard to the proposal from the Commission (1),

    Having regard to the opinion of the European Parliament (2),

    Having regard to the opinion of the Economic and Social Committee (3),

    Whereas Directive 64/54/EEC (4), as last amended by Directive 81/214/EEC (5), sets out a list of preservatives the use of which for the protection of foodstuffs intended for human consumption against deterioration caused by micro-organisms is authorized;

    Whereas the Commission proposal currently under review aims, on the one hand, to add to the list of authorized preservatives potassium bisulphite and natamycin and, on the other hand, to authorize thiabendazol for surface treatment of citrus fruit and bananas without any time limit;

    Whereas pending a Council Decision on the whole of this proposal and without prejudice to current discussions on this subject the authorization for thiabendazol should, as a precautionary measure, be extended on a transitional basis with effect from 1 July 1982 to 15 December 1983 in order to avoid any interruption in the traditional trade flows concerning citrus fruit and bananas,

    HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:

    Article 1

    In No E 233 c) of Section I of the Annex to Directive 64/54/EEC, '1 July 1982' is hereby replaced by '16 December 1983'.

    Article 2

    Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive with effect from 1 July 1982 and shall forthwith inform the Commission thereof.

    Article 3

    This Directive is addressed to the Member States.

    Done at Brussels, 25 November 1983.

    For the Council

    The President

    G. MORAITIS

    (1) OJ No C 330, 17. 12. 1981, p. 7.

    (2) OJ No C 125, 17. 5. 1982, p. 147.

    (3) OJ No C 178, 15. 7. 1982, p. 4.

    (4) OJ No 12, 27. 1. 1964, p. 161/64.

    (5) OJ No L 101, 11. 4. 1981, p. 10.

    Top