Επιλέξτε τις πειραματικές λειτουργίες που θέλετε να δοκιμάσετε

Το έγγραφο αυτό έχει ληφθεί από τον ιστότοπο EUR-Lex

Έγγραφο 31981R1207

    Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1207/81 τού Συμβουλίου τής 28ης Απριλίου 1981 περί εφαρμογής τής αποφάσεως αριθ. 2/81 τής Επιτροπής Τελωνειακής Συνεργασίας ΑΚΕ—ΕΟΚ «περί παρεκκλίσεως από τόν ορισμό τής έννοιας «καταγόμενα προϊόντα ή προϊόντα καταγωγής» γιά τήν αντιμετώπιση τής ειδικής περιπτώσεως τής Νήσου τού Μαυρίκιου, όσον αφορά τήν παραγωγή της σέ κονσέρβες τόνου»

    HL L 123., 1981.5.7, σ. 1 έως 1 (DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)

    Νομικό καθεστώς του εγγράφου Δεν ισχύει πλέον, Ημερομηνία λήξης ισχύος: 29/01/1982

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1981/1207/oj

    31981R1207

    Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1207/81 τού Συμβουλίου τής 28ης Απριλίου 1981 περί εφαρμογής τής αποφάσεως αριθ. 2/81 τής Επιτροπής Τελωνειακής Συνεργασίας ΑΚΕ—ΕΟΚ «περί παρεκκλίσεως από τόν ορισμό τής έννοιας «καταγόμενα προϊόντα ή προϊόντα καταγωγής» γιά τήν αντιμετώπιση τής ειδικής περιπτώσεως τής Νήσου τού Μαυρίκιου, όσον αφορά τήν παραγωγή της σέ κονσέρβες τόνου»

    Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 123 της 07/05/1981 σ. 0001


    *****

    ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1207/81 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

    της 28ης Απριλίου 1981

    περί εφαρμογής της αποφάσεως αριθ. 2/81 της Επιτροπής Τελωνειακής Συνεργασίας ΑΚΕ-ΕΟΚ «περί παρεκκλίσεως από τον ορισμό της έννοιας «καταγόμενα προϊόντα ή προϊόντα καταγωγής» για την αντιμετώπιση της ειδικής περιπτώσεως της Νήσου του Μαυρικίου, όσον αφορά την παραγωγή της σε κονσέρβες τόνου»

    ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

    Έχοντας υπόψη:

    τη συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος, και ιδίως το άρθρο 113,

    την πρόταση της Επιτροπής,

    Εκτιμώντας:

    ότι η Επιτροπή Τελωνειακής Συνεργασίας ΑΚΕ-ΕΟΚ, που συνεστήθη από τη δεύτερη σύμβαση ΑΚΕ-ΕΟΚ η οποία υπεγράφη στη Λομέ στις 31 Οκτωβρίου 1979, εξέδωσε, σύμφωνα με το άρθρο 28 παράγραφος 3 και άρθρο 30 παράγραφος 1 του πρωτοκόλλου αριθ. 1 αυτής της συμβάσεως, την απόφαση αριθ. 2/81 περί παρεκκλίσεως από τον ορισμό της έννοιας «καταγόμενα προϊόντα ή προϊόντα καταγωγής» για την αντιμετώπιση της ειδικής περιπτώσεως της Νήσου του Μαυρικίου, όσον αφορά την παραγωγή της σε κονσέρβες τόνου·

    ότι είναι αναγκαίο, σύμφωνα με το άρθρο 33 του εν λόγω πρωτοκόλλου αριθ. 1, να ληφθούν τα μέτρα που συνεπάγεται η εκτέλεση αυτής της αποφάσεως,

    ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

    Άρθρο 1

    Η απόφαση αριθ. 2/81 της Επιτροπής Τελωνειακής Συνεργασίας ΑΚΕ-ΕΟΚ που προσαρτάται στον παρόντα κανονισμό εφαρμόζεται στην Κοινότητα.

    Άρθρο 2

    Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσιεύσεώς του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

    Εφαρμόζεται από τις 30 Ιανουαρίου 1981 μέχρι τις 29 Ιανουαρίου 1982.

    Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε Κράτος μέλος.

    Έγινε στο Λουξεμβούργο, στις 28 Απριλίου 1981.

    Για το Συμβούλιο

    Ο Πρόεδρος

    J. de KONING

    Επάνω