Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 22023D0799

    Az EGT Vegyes Bizottság 270/2022 határozata (2022. szeptember 23.) az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás XXII. mellékletének (Társasági jog) módosításáról [2023/799]

    HL L 106., 2023.4.20, p. 75–76 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document Date of entry into force unknown (pending notification) or not yet in force.

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/799/oj

    2023.4.20.   

    HU

    Az Európai Unió Hivatalos Lapja

    L 106/75


    AZ EGT VEGYES BIZOTTSÁG 270/2022 HATÁROZATA

    (2022. szeptember 23.)

    az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás XXII. mellékletének (Társasági jog) módosításáról [2023/799]

    AZ EGT VEGYES BIZOTTSÁG,

    tekintettel az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodásra (a továbbiakban: az EGT-megállapodás) és különösen annak 98. cikkére,

    mivel:

    (1)

    Az (EU) 2017/1132 irányelvnek a digitális eszközök és folyamatok társasági jog terén történő használata tekintetében történő módosításáról szóló, 2019. június 20-i (EU) 2019/1151 európai parlamenti és tanácsi irányelvet (1) bele kell foglalni az EGT-megállapodásba.

    (2)

    Az EGT-megállapodás XXII. mellékletét ezért ennek megfelelően módosítani kell,

    ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:

    1. cikk

    Az EGT-megállapodás XXII. mellékletének 1. pontja ((EU) 2017/1132 európai parlamenti és tanácsi irányelv) a következőképpen módosul:

    1.

    A pont a következő szöveggel egészül ki:

    „ , módosította:

    32019 L 1151: Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2019/1151 irányelve (2019. június 20.) (HL L 186., 2019.7.11., 80. o.).”

    2.

    A pont a c) kiigazítást követően a következő kiigazításokkal egészül ki:

    „d)

    Az EFTA-államok tekintetében a 13i. cikk, a 13j. cikk (2) bekezdése és a 16. cikk (6) bekezdése a 2022. szeptember 23-i 270/2022 EGT vegyes bizottsági határozat hatálybalépésének időpontjától számított két évet követően alkalmazandó.

    e)

    Azok az EFTA-államok, amelyek különös nehézségekkel szembesülnek az (EU) 2019/1151 irányelv átültetése során, jogosultak az irányelv alkalmazását a 2022. szeptember 23-i 270/2022 EGT vegyes bizottsági határozat hatálybalépésének időpontjától számított legfeljebb egy évig elhalasztani. Ezek a tagállamok kötelesek megindokolni a meghosszabbítás szükségességét. Az EFTA-államok a 2022. szeptember 23-i 270/2022 EGT vegyes bizottsági határozat hatálybalépésének időpontját követő napig értesítik az EFTA Felügyeleti Hatóságot arról, hogy élni kívánnak a meghosszabbítás lehetőségével.”

    2. cikk

    Az (EU) 2019/1151 irányelvnek az Európai Unió Hivatalos Lapja EGT-kiegészítésében közzéteendő izlandi és norvég nyelvű szövege hiteles.

    3. cikk

    Ez a határozat 2022. szeptember 24-én lép hatályba, feltéve hogy az EGT-megállapodás 103. cikkének (1) bekezdésében előírt összes bejelentést megtették (*).

    4. cikk

    Ezt a határozatot az Európai Unió Hivatalos Lapjának EGT-re vonatkozó részében és EGT-kiegészítésében ki kell hirdetni.

    Kelt Brüsszelben, 2022. szeptember 23-án.

    az EGT Vegyes Bizottság részéről

    az elnök

    Kristján Andri STEFÁNSSON


    (1)  HL L 186., 2019.7.11., 80. o.

    (*)  Alkotmányos követelmények fennállását jelezték.


    Top