This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 22022D2173
Decision of the EEA Joint Committee No 181/2019 of 14 June 2019 amending Protocol 31 to the EEA Agreement, on cooperation in specific fields outside the four freedoms [2022/2173]
Az EGT Vegyes Bizottság 181/2019 határozata (2019. június 14.) az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás egyes, a négy alapszabadságon kívül eső területeken folytatott együttműködésről szóló 31. jegyzőkönyvének módosításáról [2022/2173]
Az EGT Vegyes Bizottság 181/2019 határozata (2019. június 14.) az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás egyes, a négy alapszabadságon kívül eső területeken folytatott együttműködésről szóló 31. jegyzőkönyvének módosításáról [2022/2173]
HL L 291., 2022.11.10, p. 73–74
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
- Date of document:
- 14/06/2019; Elfogadás időpontja
- Date of effect:
- hatálybalépés lásd cikk 2
- Date of effect:
- 01/01/2019; Alkalmazás lásd cikk 2
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- EGT Vegyes Bizottság
- Form:
- Nemzetközi megállapodásokkal létrehozott szervek által elfogadott határozat
- Treaty:
- Megállapodás az Európai Gazdasági Térségről
- Legal basis:
-
- 21994A0103(01) - A86 21994A0103(01) - A98
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 21994A0103(32) kiegészítés cikk 4 bekezdés 2p 01/01/2019 Modifies 21994A0103(32) helyettesítés cikk 4 bekezdés 3 szöveg 01/01/2019 - Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
2022.11.10. |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 291/73 |
AZ EGT VEGYES BIZOTTSÁG 181/2019 HATÁROZATA
(2019. június 14.)
az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás egyes, a négy alapszabadságon kívül eső területeken folytatott együttműködésről szóló 31. jegyzőkönyvének módosításáról [2022/2173]
AZ EGT VEGYES BIZOTTSÁG,
tekintettel az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodásra (a továbbiakban: az EGT-megállapodás) és különösen annak 86. és 98. cikkére,
mivel:
|
(1) |
Helyénvaló kiterjeszteni a Szerződő Felek közötti együttműködést a készségekkel és képesítésekkel kapcsolatban nyújtott jobb szolgáltatások közös keretrendszeréről (Europass) és a 2241/2004/EK határozat hatályon kívül helyezéséről szóló, 2018. április 18-i (EU) 2018/646 európai parlamenti és tanácsi határozatra (1). |
|
(2) |
Az EGT-megállapodás 31. jegyzőkönyvét ezért ennek megfelelően módosítani kell annak érdekében, hogy a kiterjesztett együttműködés 2019. január 1-jei kezdettel lehetővé váljon, |
ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
1. cikk
Az EGT-megállapodás 31. jegyzőkönyvének 4. cikke a következőképpen módosul:
|
1. |
A szöveg a (2o) bekezdést követően a következő bekezdéssel egészül ki: „(2p) Az EFTA-államok 2019. január 1-jei hatállyal részt vesznek a következő európai keretben:
|
|
2. |
A (3) bekezdés szövege helyébe a következő szöveg lép: „Az EFTA-államok a megállapodás 82. cikke (1) bekezdésének a) pontja szerint pénzügyi hozzájárulást nyújtanak az (1), (2), (2a), (2b), (2c), (2d), (2e), (2f), (2g), (2h), (2i), (2j), (2k), (2l), (2m), (2n), (2o) és (2p) bekezdésben említett programokhoz és fellépésekhez.” |
2. cikk
Ez a határozat a megállapodás 103. cikkének (1) bekezdése értelmében az EGT Vegyes Bizottsághoz eljuttatott utolsó értesítést követő napon lép hatályba (*).
Ezt a határozatot 2019. január 1-jétől kell alkalmazni.
3. cikk
Ezt a határozatot az Európai Unió Hivatalos Lapjának EGT-re vonatkozó részében és EGT-kiegészítésében ki kell hirdetni.
Kelt Brüsszelben, 2019. június 14-én.
az EGT Vegyes Bizottság részéről
az elnök
Claude MAERTEN
(1) HL L 112., 2018.5.2., 42. o.
(*) Alkotmányos követelmények fennállását nem jelezték.
