EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12016A225
Consolidated version of the Treaty establishing the European Atomic Energy Community#TITLE VI - #FINAL PROVISIONS - #Article 225
Az Európai Atomenergia-közösséget létrehozó szerződés (egységes szerkezetbe foglalt változat)
VI. CÍM -
ZÁRÓ RENDELKEZÉSEK -
225. cikk
Az Európai Atomenergia-közösséget létrehozó szerződés (egységes szerkezetbe foglalt változat)
VI. CÍM -
ZÁRÓ RENDELKEZÉSEK -
225. cikk
HL C 203., 2016.6.7, p. 52–52
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
ELI: http://data.europa.eu/eli/treaty/euratom_2016/art_225/oj
7.6.2016 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 203/52 |
225. cikk
Ezt a szerződést, amely egyetlen eredeti példányban francia, holland, német és olasz nyelven készült, és amelynek az e nyelveken készült szövegeinek mindegyike egyaránt hiteles, az Olasz Köztársaság Kormányának irattárában helyezik letétbe, amely minden további aláíró állam kormányának eljuttat egy-egy hitelesített másolatot.
A csatlakozási szerződések értelmében e szerződés angol, bolgár, cseh, dán, észt, finn, görög, horvát, ír, lengyel, lett, litván, magyar, máltai, portugál, román, spanyol, svéd, szlovák és szlovén nyelvű változata szintén hiteles.