This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12006E012
Treaty establishing the European Community (consolidated version)#Part One - Principles#Article 12
Az Európai Közösséget létrehozó szerződés (Konszolidált változat)
Első rész - Alapelvek
12. cikk
Az Európai Közösséget létrehozó szerződés (Konszolidált változat)
Első rész - Alapelvek
12. cikk
HL C 321E., 2006.12.29, p. 48–48
(ET, EL, GA, LV, LT, HU, NL, FI, SV)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modified by | 12007L002 | DEVIENT cikk 16D |
Az Európai Közösséget létrehozó szerződés (Konszolidált változat) - Első rész - Alapelvek - 12. cikk
Hivatalos Lap C 321 E , 29/12/2006 o. 0048 - 0048
Hivatalos Lap C 325 , 24/12/2002 o. 0043 - egységes szerkezetbe foglalt változat
Hivatalos Lap C 340 , 10/11/1997 o. 0185 - egységes szerkezetbe foglalt változat
Hivatalos Lap C 224 , 31/08/1992 o. 0009 - egységes szerkezetbe foglalt változat
(EGK-Szerződés – hivatalos közzététel nem áll rendelkezésre)
12. cikk E szerződés alkalmazási körében és az abban foglalt különös rendelkezések sérelme nélkül, tilos az állampolgárság alapján történő bármely megkülönböztetés. A Tanács a 251. cikkben megállapított eljárásnak megfelelően az ilyen megkülönböztetés tilalmára vonatkozó szabályokat fogadhat el. --------------------------------------------------