Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 11957E057

TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE III - FREE MOVEMENT OF PERSONS, SERVICES AND CAPITAL, CHAPTER 2: RIGHT OF ESTABLISHMENT, ARTICLE 57

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/treaty/teec/art_57/sign

Date of document:
25/03/1957
Date of effect:
01/01/1958; hatálybalépés lásd 157E247
Date of end of validity:
No end date
Author:
A hat tagállam: Belgium, Németország, Franciaország, Olaszország, Luxemburg, Hollandia
Form:
Szerződés
Authentic language:
német, francia, olasz, holland
Treaty:
Az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerződés
Link
Select all documents based on this document
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modified by:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Modified by 11986U006 módosítás P.2
Modified by 11986U006 módosítás P.1
Modified by 11986U016 módosítás P.2
Replaced by 11992MG/D13 01/11/1993
Affected by case:
Related document(s):

11957E057

TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE III - FREE MOVEMENT OF PERSONS, SERVICES AND CAPITAL, CHAPTER 2: RIGHT OF ESTABLISHMENT, ARTICLE 57


++++

ARTICLE 57

1 . IN ORDER TO MAKE IT EASIER FOR PERSONS TO TAKE UP AND PURSUE ACTIVITIES AS SELL-EMPLOYED PERSONS , THE COUNCIL SHALL , ON A PROPOSAL FROM THE COMMISSION AND AFTER CONSULTING THE ASSEMBLY , ACTING UNANIMOUSLY DURING THE FIRST STAGE AND BY A QUALIFIED MAJORITY THEREAFTER , ISSUE DIRECTIVES FOR THE MUTUAL RECOGNITION OF DIPLOMAS , CERTIFICATES AND OTHER EVIDENCE OF FORMAL QUALIFICATIONS .

2 . FOR THE SAME PURPOSE , THE COUNCIL SHALL , BEFORE THE END OF THE TRANSITIONAL PERIOD , ACTING ON A PROPOSAL FROM THE COMMISSION AND AFTER CONSULTING THE ASSEMBLY , ISSUE DIRECTIVES FOR THE COORDINATION OF THE PROVISIONS LAID DOWN BY LAW , REGULATION OR ADMINISTRATIVE ACTION IN MEMBER STATES CONCERNING THE TAKING UP AND PURSUIT OF ACTIVITIES AS SELF-EMPLOYED PERSONS . UNANIMITY SHALL BE REQUIRED ON MATTERS WHICH ARE THE SUBJECT OF LEGISLATION IN AT LEAST ONE MEMBER STATE AND MEASURES CONCERNED WITH THE PROTECTION OF SAVINGS , IN PARTICULAR THE GRANTING OF CREDIT AND THE EXERCISE OF THE BANKING PROFESSION , AND WITH THE CONDITIONS GOVERNING THE EXERCISE OF THE MEDICAL AND ALLIED , AND PHARMACEUTICAL PROFESSIONS IN THE VARIOUS MEMBER STATES . IN OTHER CASES , THE COUNCIL SHALL ACT UNANIMOUSLY DURING THE FIRST STAGE AND BY A QUALIFIED MAJORITY THEREAFTER .

3 . IN THE CASE OF THE MEDICAL AND ALLIED , AND PHARMACEUTICAL PROFESSIONS , THE PROGRESSIVE ABOLITION OF RESTRICTIONS SHALL BE DEPENDENT UPON COORDINATION OF THE CONDITIONS FOR THEIR EXERCISE IN THE VARIOUS MEMBER STATES .

Top