This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32016D2132
Commission Implementing Decision (EU) 2016/2132 of 5 December 2016 on greenhouse gas emissions for each Member State for the year 2013 covered by Decision No 406/2009/EC of the European Parliament and of the Council
Provedbena odluka Komisije (EU) 2016/2132 оd 5. prosinca 2016. o emisijama stakleničkih plinova obuhvaćenima Odlukom br. 406/2009/EZ Europskog parlamenta i Vijeća za svaku državu članicu za 2013.
Provedbena odluka Komisije (EU) 2016/2132 оd 5. prosinca 2016. o emisijama stakleničkih plinova obuhvaćenima Odlukom br. 406/2009/EZ Europskog parlamenta i Vijeća za svaku državu članicu za 2013.
C/2016/7791
SL L 331, 6.12.2016, p. 9–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
6.12.2016 |
HR |
Službeni list Europske unije |
L 331/9 |
PROVEDBENA ODLUKA KOMISIJE (EU) 2016/2132
оd 5. prosinca 2016.
o emisijama stakleničkih plinova obuhvaćenima Odlukom br. 406/2009/EZ Europskog parlamenta i Vijeća za svaku državu članicu za 2013.
EUROPSKA KOMISIJA,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
uzimajući u obzir Uredbu (EU) br. 525/2013 Europskog parlamenta i Vijeća od 21. svibnja 2013. o mehanizmu za praćenje i izvješćivanje o emisijama stakleničkih plinova i za izvješćivanje o drugim informacijama u vezi s klimatskim promjenama na nacionalnoj razini i razini Unije te stavljanju izvan snage Odluke br. 280/2004/EZ (1), a posebno njezin članak 19. stavak 6.,
budući da:
(1) |
U Odluci br. 406/2009/EZ Europskog parlamenta i Vijeća (2) utvrđeni su ograničenja emisija stakleničkih plinova (godišnje emisijske kvote) za svaku državu članicu za svaku godinu razdoblja od 2013. do 2020. i mehanizam za godišnju ocjenu usklađenosti s tim ograničenjima. Godišnje emisijske kvote država članica izražene u tonama ekvivalenta CO2 navedene su u Odluci Komisije 2013/162/EU (3). Te su količine posljednji put izmijenjene Provedbenom odlukom Komisije 2013/634/EU (4). |
(2) |
U članku 19. Uredbe (EU) br. 525/2013 utvrđen je postupak za pregled inventara emisija stakleničkih plinova država članica za potrebe osiguranja usklađenosti s Odlukom br. 406/2009/EZ. Pregled inventara emisija stakleničkih plinova za 2013. odgođen je za jednu godinu jer države članice nisu mogle na vrijeme dostaviti izvješća s podacima o svojim emisijama za 2013. zbog tehničke greške u radu softvera osiguranog na temelju Okvirne konvencije Ujedinjenih naroda o promjeni klime (UNFCCC), koji se upotrebljava za sastavljanje inventara i izvješćivanje o inventarima emisija stakleničkih plinova. Pregled je stoga izvršen na temelju podataka o emisijama za 2013. koji su Komisiji dostavljeni u izvješću iz travnja 2016. u skladu s postupcima utvrđenima u Poglavlju III. Provedbene uredbe Komisije (EU) br. 749/2014 (5) i Prilogu XVI. toj uredbi. |
(3) |
Pri utvrđivanju ukupne količine emisija stakleničkih plinova za 2013. obuhvaćene Odlukom br. 406/2009/EZ za svaku državu članicu trebali bi se uzeti u obzir tehnički ispravci i revidirane procjene izračunane tijekom pregleda kako su dostavljene u završnim izvješćima o pregledu u skladu s člankom 35. Provedbene uredbe (EU) br. 749/2014. |
(4) |
Ova bi Odluka trebala stupiti na snagu na dan objave kako bi se uskladila s odredbama članka 19. stavka 7. Uredbe (EU) br. 525/2013, kojim je propisano da je dan objave ove Odluke prvi dan četveromjesečnog razdoblja u kojemu je državama članicama dopuštena upotreba mehanizama fleksibilnosti u skladu s Odlukom br. 406/2009/EZ, |
DONIJELA JE OVU ODLUKU:
Članak 1.
Ukupna količina emisija stakleničkih plinova obuhvaćenih Odlukom br. 406/2009/EZ za svaku državu članicu za 2013. koja proizlazi iz inventarskih podataka ispravljenih nakon dovršetka pregleda provedenog na temelju članka 19. stavka 3. Uredbe (EU) br. 525/2013 utvrđena je u Prilogu ovoj Odluci.
Članak 2.
Ova Uredba stupa na snagu na dan objave u Službenom listu Europske unije.
Sastavljeno u Bruxellesu 5. prosinca 2016.
Za Komisiju
Predsjednik
Jean-Claude JUNCKER
(1) SL L 165, 18.6.2013., str. 13.
(2) Odluka br. 406/2009/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 23. travnja 2009. o naporima koje poduzimaju države članice radi smanjenja emisija stakleničkih plinova s ciljem ostvarenja ciljeva Zajednice vezanih za smanjenje emisija stakleničkih plinova do 2020. godine (SL L 140, 5.6.2009., str. 136.).
(3) Odluka Komisije 2013/162/EU od 26. ožujka 2013. o utvrđivanju godišnjih emisijskih jedinica za razdoblje od 2013. do 2020. u skladu s Odlukom br. 406/2009/EZ Europskog parlamenta i Vijeća (SL L 90, 28.3.2013., str. 106.).
(4) Provedbena odluka Komisije 2013/634/EU od 31. listopada 2013. o utvrđivanju godišnjih emisijskih jedinica država članica za razdoblje 2013. – 2020. u skladu s Odlukom br. 406/2009/EZ Europskog parlamenta i Vijeća (SL L 292, 1.11.2013., str. 19.).
(5) Provedbena uredba Komisije (EU) br. 749/2014 оd 30. lipnja 2014. o strukturi, formatu, postupcima podnošenja i pregledu informacija koje države članice dostavljaju u skladu s Uredbom (EU) br. 525/2013 Europskog parlamenta i Vijeća (SL L 203, 11.7.2014., str. 23.).
PRILOG
Država članica |
Emisije stakleničkih plinova za 2013. obuhvaćene Odlukom br. 406/2009/EZ (u tonama ekvivalenta ugljikova dioksida) |
Belgija |
74 264 633 |
Bugarska |
22 238 074 |
Češka |
61 457 570 |
Danska |
33 705 936 |
Njemačka |
460 204 908 |
Estonija |
5 752 963 |
Irska |
42 206 805 |
Grčka |
44 184 593 |
Španjolska |
200 277 677 |
Francuska |
366 116 651 |
Hrvatska |
15 125 525 |
Italija |
273 349 154 |
Cipar |
3 938 120 |
Latvija |
8 776 857 |
Litva |
12 449 462 |
Luksemburg |
9 365 298 |
Mađarska |
38 436 981 |
Malta |
1 250 779 |
Nizozemska |
108 253 385 |
Austrija |
50 097 324 |
Poljska |
186 095 049 |
Portugal |
38 610 318 |
Rumunjska |
72 718 616 |
Slovenija |
10 925 247 |
Slovačka |
21 080 248 |
Finska |
31 588 117 |
Švedska |
35 278 781 |
Ujedinjena Kraljevina |
339 450 356 |