Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 22012A0907(01)

Sporazum u obliku razmjene pisama između Europske unije i Kraljevine Maroka o uzajamnim mjerama liberalizacije u vezi s poljoprivrednim proizvodima, prerađenim poljoprivrednim proizvodima, ribom i proizvodima ribarstva, o zamjeni protokolâ 1., 2. i 3. te njihovih priloga te o izmjeni Euro-mediteranskog sporazuma o pridruživanju između Europskih zajednica i njihovih država članica, s jedne strane, i Kraljevine Maroka, s druge strane

SL L 241, 7.9.2012, p. 4–47 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima (HR)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/exch_let/2012/497/oj

Related Council decision
Related Council decision

11/Sv. 102

HR

Službeni list Europske unije

153


22012A0907(01)


L 241/4

SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE


SPORAZUM

u obliku razmjene pisama između Europske unije i Kraljevine Maroka o uzajamnim mjerama liberalizacije u vezi s poljoprivrednim proizvodima, prerađenim poljoprivrednim proizvodima, ribom i proizvodima ribarstva, o zamjeni protokolâ 1., 2. i 3. te njihovih priloga te o izmjeni Euro-mediteranskog sporazuma o pridruživanju između Europskih zajednica i njihovih država članica, s jedne strane, i Kraljevine Maroka, s druge strane

A.   Pismo Unije

Poštovani,

čast mi je pozvati se na pregovore održane u skladu s Euro-mediteranskim planom za poljoprivredu (Plan o rabatu) koji su 28. studenoga 2005. donijeli ministri vanjskih poslova Euro-mediteranske konferencije s ciljem ubrzavanja liberalizacije trgovine poljoprivrednim proizvodima, prerađenim poljoprivrednim proizvodima, ribom i proizvodima ribarstva na temelju članka 16. i članka 18. Euro-mediteranskog sporazuma o pridruživanju između Europskih zajednica i njihovih država članica, s jedne strane, i Kraljevine Maroka, s druge strane („dalje u tekstu ”Sporazum o pridruživanju), na snazi od 1. ožujka 2000., koji predviđa postupnu provedbu sve veće liberalizacije uzajamne trgovine poljoprivrednim proizvodima, prerađenim poljoprivrednim proizvodima, ribom i proizvodima ribarstva.

Europska unija i Kraljevina Maroko su se na kraju pregovora usuglasile o sljedećim izmjenama Sporazuma o pridruživanju:

1.

tekst članka 7. zamjenjuje se sljedećim tekstom:

„Odredbe ovog poglavlja primjenjuju se na proizvode podrijetlom iz Europske unije ili Maroka, osim onih navedenih u poglavljima od 1. do 24. kombinirane nomenklature (KN) te onih navedenih u Prilogu I., stavku 1. točki ii. Sporazuma WTO-a o poljoprivredi.”;

2.

članak 10. briše se;

3.

naslov poglavlja II. zamjenjuje se sljedećim:

„POLJOPRIVREDNI PROIZVODI, PRERAĐENI POLJOPRIVREDNI PROIZVODI TE RIBA I PROIZVODI RIBARSTVA”;

4.

tekst članka 15. zamjenjuje se sljedećim tekstom:

„Izrazi „poljoprivredni proizvodi”, „prerađeni poljoprivredni proizvodi” te „riba i proizvodi ribarstva” odnose se na proizvode navedene u poglavljima od 1. do 24. kombinirane nomenklature (KN) i proizvode navedene u Prilogu I. stavku I. točki ii. Sporazuma WTO-a o poljoprivredi.”;

5.

tekst članka 17. zamjenjuje se sljedećim tekstom:

„1.   Poljoprivredni proizvodi, prerađeni poljoprivredni proizvodi te riba i proizvodi ribarstva podrijetlom iz Maroka navedeni u Protokolu 1. podložni su režimima određenima u tom Protokolu o uvozu u Europsku uniju.

Odredbe ovog poglavlja ne zabranjuju Europskoj uniji zadržavanje poljoprivredne komponente na uvoz fruktoze (oznaka KN 1702 50 00) podrijetlom iz Maroka.

Ta poljoprivredna komponenta odražava razlike između cijena poljoprivrednih proizvoda koji se koriste u proizvodnji fruktoze na tržištu Europske unije i cijene uvoza takvih proizvoda iz trećih zemalja.

2.   Poljoprivredni proizvodi, prerađeni poljoprivredni proizvodi te riba i proizvodi ribarstva podrijetlom iz Europske unije navedeni u Protokolu 2. podložni su režimima određenima u tom Protokolu o uvozu u Maroko.

Odredbe ovog poglavlja ne zabranjuju Maroku zasebno određivanje poljoprivredne komponente u uvoznim carinama na snazi za proizvode navedene u potpoglavlju HS-a 1902 (tjestenina) i uključene u popis 3. priložen Protokolu br. 2.”;

6.

tekst članka 18. stavka 1. zamjenjuje se sljedećim tekstom:

„1.   Stranke se sastaju najkasnije tri godine od dana stupanja na snagu ovog sporazuma kako bi razmotrile mogućnost uzajamnog odobravanja daljnjih povlaštenih koncesija, uzimajući u obzir poljoprivrednu politiku, osjetljivost i specifične značajke svakog proizvoda.”;

7.

Protokoli 1., 2. i 3. i njihovi prilozi zamjenjuju se onima iz priloga I. i II. ovoj razmjeni pisama.

Ovaj Sporazum u obliku razmjene pisama stupa na snagu prvog dana trećeg mjeseca koji slijedi nakon dana polaganja posljednje isprave o odobrenju.

Bio bih Vam zahvalan ako biste potvrdili suglasnost svoje Vlade s gore navedenim.

Primite, gospodine, izraze mojeg najdubljeg poštovanja.

Съставено в Брюксел на

Hecho en Bruselas, el

V Bruselu dne

Udfærdiget i Bruxelles, den

Geschehen zu Brüssel am

Brüssel,

Έγινε στις Βρυξέλλες, στις

Done at Brussels,

Fait à Bruxelles, le

Fatto a Bruxelles, addì

Briselē,

Priimta Briuselyje,

Kelt Brüsszelben,

Magħmul fi Brussell,

Gedaan te Brussel,

Sporządzono w Brukseli, dnia

Feito em Bruxelas,

Întocmit la Bruxelles,

V Bruseli

V Bruslju,

Tehty Brysselissä

Utfärdat i Bryssel den

Image 1

Image 2

За Европейския съюз

Por la Unión Europea

Za Evropskou unii

For Den Europæiske Union

Für die Europäische Union

Euroopa Liidu nimel

Гια την Ευρωπαϊκή Ένωση

For the European Union

Pour l’Union européenne

Per l’Unione europea

Eiropas Savienības vārdā –

Europos Sąjungos vardu

Az Európai Unió részéről

Għall-Unjoni Ewropea

Voor de Europese Unie

W imieniu Unii Europejskiej

Pela União Europeia

Pentru Uniunea Europeană

Za Európsku úniu

Za Evropsko unijo

Euroopan unionin puolesta

För Europeiska unionen

Image 3

Image 4

PRILOG I.

PROTOKOL br. 1.

o režimima koji se primjenjuju na uvoz u Europsku uniju poljoprivrednih proizvoda, prerađenih poljoprivrednih proizvoda te ribe i proizvoda ribarstva podrijetlom iz Kraljevine Maroka

Uvoz u Europsku zajednicu poljoprivrednih proizvoda, prerađenih poljoprivrednih proizvoda te ribe i proizvoda ribarstva podrijetlom iz Maroka podliježe uvjetima određenima niže u tekstu.

GLAVA I.

OPĆE ODREDBE

Članak 1.

1.   S ciljem ubrzavanja liberalizacije bilateralne trgovine poljoprivrednim proizvodima, prerađenim poljoprivrednim proizvodima te ribom i proizvodima ribarstva između Kraljevine Maroka i Europske unije, obje stranke utvrđuju nove odredbe i koncesije, u skladu s uvjetima Euro-mediteranskog plana o rabatu iz 2005., uspostavljenog za liberalizaciju trgovine poljoprivrednim proizvodima, prerađenim poljoprivrednim proizvodima te ribom i proizvodima ribarstva.

2.   Te nove odredbe i koncesije, kako su određene u posebnim odredbama navedenima niže u tekstu, uređuju bilateralnu trgovinu poljoprivrednim proizvodima, prerađenim poljoprivrednim proizvodima, ribom i proizvodima ribarstva dviju stranaka.

GLAVA II.

POSEBNE ODREDBE

Članak 2.

Odredbe o tarifama

1.   Od dana stupanja na snagu ovog Protokola ukidaju se carine (ad valorem i specifične) koje se primjenjuju na uvoz u Europsku unije poljoprivrednih proizvoda, prerađenih poljoprivrednih proizvoda te ribe i proizvoda ribarstva podrijetlom iz Maroka, osim ako je drukčije predviđeno u stavku 2. i stavku 3. za poljoprivredne proizvode i članku 5. za prerađene poljoprivredne proizvode.

2.   Za proizvode podrijetlom iz Maroka navedene u Prilogu ovom Protokolu, carine se ukidaju ili se snižavaju u postotku određen u stupcu „a” u okviru carinskih kvota navedenih u stupcu „b”.

Carine za količine koje prelaze kvote snižavaju se u postotku navedenom u stupcu „c”.

3.   Odstupajući od odredaba stavka 1. i stavka 2.:

(a)

za proizvode na koje se primjenjuje ulazna cijena u skladu s člankom 140.a Uredbe Vijeća (EZ) br. 1234/2007 (1 5 8) i za koje je Zajedničkom carinskom tarifom predviđena primjena carina ad valorem i posebne carine, ukidanje vrijedi samo za dio carine ad valorem;

(b)

za proizvode navedene u donjoj tablici, dogovorena razina ulazne cijene od koje se specifične carine smanjuju na nulu tijekom navedenih razdoblja, a carine ad valorem se ukidaju za carinske kvote određene u Prilogu ovom Protokolu i za neograničene količine za proizvode obuhvaćene oznakama KN 0709 90 80, 0805 10 20, 0806 10 10, 0809 10 00 i 0809 30.

Oznaka KN

Proizvod

Razdoblje

Dogovorena ulazna cijena

(EUR/100 kg)

0702 00 00

Rajčica, svježa ili rashlađena

01/10 – 31/05

46,1

0707 00 05

Krastavci, svježi ili rashlađeni

01/11 – 31/05

44,9

0709 90 70

Tikvice, svježe ili rashlađene

01/10 – 31/01

42,4

01/02 – 31/03

41,3

01/04 – 20/04

42,4

0709 90 80

Artičoke, svježe ili rashlađene

01/11 – 31/12

57,1

0805 10 20

Slatke naranče, svježe

01/12 – 31/05

26,4

0805 20 10

Klementine, svježe

01.11 – kraj veljače

48,4

0806 10 10

Stolno grožđe, svježe

21/07 – 20/11

35,8

0809 10 00

Marelice, svježe

01/06 – 31/07

64,5

0809 30

Breskve, uključujući nektarine, svježe

11/06 – 30/09

49,1

Za proizvode iz gornje tablice:

 

ako je ulazna cijena neke pošiljke 2, 4, 6 ili 8 % niža od dogovorene ulazne cijene, posebna povlaštena carina je odgovarajućih 2, 4, 6 ili 8 % te dogovorene ulazne cijene;

 

ako ulazna cijena određene pošiljke iznosi manje od 92 % dogovorene ulazne cijene, primjenjuje se posebna carina utvrđena u okviru WTO-a.

Te dogovorene ulazne cijene smanjuju se u jednakim omjerima i jednakim tempom kao ulazne cijene u okviru WTO-a.

(c)

za proizvode obuhvaćene oznakama KN 1701 i 1702, ne primjenjuje se nikakva povlaštena tarifna koncesija, izuzev oznaka KN 1702 11 00, ex 1702 30 50, ex 1702 30 90 (kemijski čista laktoza i glukoza koje su već izuzete od carine) i proizvoda obuhvaćenog oznakom KN 1702 50 00 uključenih uz Prilog ovom Protokolu.

4.   Za proizvode obuhvaćene oznakama KN 0707 00 05 i 0709 90 70, količina carinske kvote povećava se u četiri jednake tranše, od kojih svaka predstavlja 3 % iznosa određenih u stupcu „b” Priloga ovom Protokolu. Prvo povećanje bit će na dan drugog otvaranja svake carinske kvote nakon stupanja na snagu ovog Protokola.

5.   Za prvu godinu primjene ovog Protokola, količina carinskih kvota za koje su kvotna razdobljâ započela pri stupanja na snagu ovog Protokola, izračunava se razmjerno osnovnoj količini, uzimajući u obzir dio razdoblja koje je proteklo prije dana stupanja tog Protokola na snagu.

Članak 3.

Odredba o rajčicama

1.   Za svježe ili rashlađene rajčice obuhvaćene oznakom KN 0702 00 00, za svako razdoblje od 1. listopada do 31. svibnja, dalje u tekstu „tržišna godina”, povlašteni tretman određen u Prilogu ovom Protokolu primjenjuje se na sljedeće mjesečne carinske kvote i dodatnu carinsku kvotu:

Osnovna mjesečna carinska kvota

Tržišna godina 2011./2012.

Tržišna godina 2012./2013.

Tržišna godina 2013./2014.

Tržišna godina 2014./2015.

Tržišna godina 2015./2016. i sljedeće godine

Listopad

12 900

13 350

13 800

14 250

14 700

Studeni

33 700

34 900

36 100

37 300

38 500

Prosinac

38 100

39 450

40 800

42 150

43 500

Siječanj

38 100

39 450

40 800

42 150

43 500

Veljača

38 100

39 450

40 800

42 150

43 500

Ožujak

38 100

39 450

40 800

42 150

43 500

Travanj

20 000

20 700

21 400

22 100

22 800

Svibanj

6 000

6 250

6 500

6 750

7 000

Ukupno

225 000

233 000

241 000

249 000

257 000

Dodatna carinska kvota (od 1. studenoga do 31. svibnja)

28 000

28 000

28 000

28 000

28 000

2.   Maroko se obvezuje osigurati da se tijekom bilo kojeg mjeseca ne koristi više od 30 % dodatne carinske kvote.

3.   Povlačenja osnovnih mjesečnih carinskih kvota zaustavlja se 15. siječnja za mjesece od listopada do prosinca svake tržišne godine i drugog radnog dana nakon 1. travnja za mjesece od siječnja do ožujka. Sljedećeg radnog dana Komisija utvrđuje nekorištene količine na temelju predmetnih osnovnih mjesečnih kvota i one se prenose na dodatnu kvotu za tu tržišnu godinu. Od gore navedenih datuma, svaka retroaktivna primjena na temelju jedne od osnovnih carinskih kvota koje se primjenjuju na studeni, prosinac i od siječnja do ožujka, i sve nekorištene količine koje treba vratiti tim kvotama uzimaju se ili dodaju dodatnoj carinskoj kvoti za predmetnu tržišnu godinu.

4.   Maroko obavješćuje Komisiju o tjednom izvozu u Europsku unije u roku koji omogućuje detaljno i točno izvješćivanje. Takav rok ne smije prelaziti 15 dana.

Članak 4.

Suradnja

1.   Cilj posebnih režima predviđenih u članku 2. stavku 2. i stavku 3. te članku 3.je zadržati razini tradicionalnog marokanskog izvoza u Europsku uniju i izbjeći poremećaje na tržištima Zajednice.

2.   Kako bi se osiguralo potpuno ispunjenje tog cilja i poboljšanje stabilnosti tržišta te stalnosti opskrbe u sektoru voća i povrća, dvije stranke održavaju savjetovanja najmanje jednom godišnje ili u bilo kojem trenutku ako jedna od stranaka tako zatraži i to ne kasnije od pet radnih dana nakon takvog zahtjeva.

3.   Savjetovanja obuhvaćaju trgovinu tijekom prethodne tržišne godine i izglede za sljedeću tržišnu godine, posebno stanje na tržištu, prognoze proizvodnje, procijenjenu proizvodnju i izvozne cijene te moguće razvoje tržišta, kao i pravila za primjenu posebnih režima predviđenih u članku 2. stavku 3. i članku 3. U okviru tih savjetovanja stranaka mogu, prema potrebi, pomagati stručnjaci ili predstavnici industrije.

Članak 5.

Prerađeni poljoprivredni proizvodi

1.   Proizvodi sa sadržajem saharoze ili izoglukoze do 70 % ili većim koji su niže navedeni, podliježu posebnom mehanizmu praćenja:

Oznaka KN (2 6 9)

Opis (3 7 10)

ex 1704 90 99

Ostali šećerni proizvodi, bez kakaa, s masenim udjelom saharoze (uključujući invertni šećer izražen kao saharoza) ili izoglukoze izražene kao saharoza, 70 % ili većim

ex 1806 10 30

Kakao prah s dodanim šećerom ili drugim sladilom, s masenim udjelom saharoze (uključujući invertni šećer izražen kao saharoza) ili izoglukoze izražene kao saharoza, između 70 % i 80 %

1806 10 90

Kakao prah s dodanim šećerom ili drugim sladilom, s masenim udjelom saharoze (uključujući invertni šećer izražen kao saharoza) ili izoglukoze izražene kao saharoza, 80 % ili većim

ex 1806 20 95

Ostali prehrambeni proizvodi s kakaom u blokovima, pločama ili šipkama mase veće od 2 kg ili u tekućem stanju, u obliku pasti, praha, granula ili drugih sipkih oblika u spremnicima ili neposrednim pakiranjima mase veće od 2 kg, s masenim udjelom saharoze (uključujući invertni šećer izražen kao saharoza) ili izoglukoze izražene kao saharoza, 70 % ili većim

ex 1901 90 99

Ostali prehrambeni proizvodi od brašna, prekrupe, krupice, škroba ili sladnog ekstrakta, s masenim udjelom saharoze (uključujući invertni šećer izražen kao saharoza) ili izoglukoze izražene kao saharoza, 70 % ili većim

ex 2101 12 98

Pripravci na osnovi kave s masenim udjelom saharoze (uključujući invertni šećer izražen kao saharoza) ili izoglukoze 70 % ili većim

ex 2101 20 98

Pripravci na osnovi mate-čaja s masenim udjelom saharoze (uključujući invertni šećer izražen kao saharoza) ili izoglukoze 70 % ili većim

ex 2106 90 59

Ostali aromatizirani ili obijeni šećerni sirupi, s masenim udjelom saharoze (uključujući invertni šećer izražen kao saharoza) ili izoglukoze 70 % ili većim

ex 2106 90 98

Ostali prehrambeni proizvodi nespomenuti niti uključeni na drugom mjestu, s masenim udjelom saharoze (uključujući invertni šećer izražen kao saharoza) ili izoglukoze 70 % ili većim

ex 3302 10 29

Ostale mješavine i pripravci na osnovi mirisnih tvari, vrste koja se rabi za proizvodnju pića, s masenim udjelom saharoze (uključujući invertni šećer izražen kao saharoza) ili izoglukoze 70 % ili većim

2.   U slučaju kumulativnog povećanja od preko 20 % u količini uvoza proizvodâ iz Maroka navedenih u stavku 1. tijekom trenutačne kalendarske godine u usporedbi s prosječnim godišnjim uvozom za prethodne tri kalendarske godine, Europska unija će obustaviti dodjeljivanje povlaštenog tretmana za trenutačnu kalendarsku godinu.

3.   Stavak 2. se ne primjenjuje ako ukupna količina uvezena od početka trenutačne kalendarske godine za sve proizvode navedene u stavku 1. iznosi manje od 5 000 tona.

4.   U roku od pet radnih dana od dana stupanja na snagu obustave povlaštenog tretmana, stranke održavaju savjetovanje s ciljem zajedničke procjene stanja na tržištu u smislu količine i carina za predmetne proizvode kako bi postigle sporazum o uvjetima za ponovno uvođenje povlaštenog tretmana.

5.   Čim se ispune uvjeti određeni u stavku 4., Europska unija će u roku od 15 radnih dana donijeti mjere potrebne za ukidanje obustave s trenutnim učinkom.

U svakom slučaju, povlašteni tretman bi trebalo ponovno uspostaviti najkasnije:

početkom sljedeće godine, ako se obustava počne primjenjivati prije 30. lipnja,

šest mjeseci nakon stupanja obustave na snagu, ako se obustava počne primjenjivati nakon 3. lipnja.

6.   Stranke moraju zajedno ispitati funkcioniranje ovog mehanizma praćenja u roku od tri godine od stupanja na snagu ovog Protokola.

Članak 6.

Klauzula o preispitivanju

Stranke se sastaju najkasnije tri godine od dana stupanja na snagu ovog Protokola kako bi razmotrile mogućnost uzajamnog odobravanja daljnjih povlaštenih koncesija, uzimajući u obzir poljoprivrednu politiku, osjetljivost i specifične značajke svakog proizvoda.

Članak 7.

Zaštitne mjere

Ne dovodeći u pitanje odredbe članaka od 25. do 27. Sporazuma, ako, s obzirom na osjetljivost poljoprivrednih tržišta, dođe do povećanja uvoza proizvoda iz Maroka koji podliježe koncesijama odobrenima u okviru ovog Protokola koje može prouzročiti ozbiljne poremećaje na tržištima Zajednice i/ili ozbiljni poremećaj u sektoru proizvodnje, obje stranke bez odlaganja održavaju savjetovanje kako bi pronašle odgovarajuće rješenje. Do postizanja takvog rješenja, stranka uvoznica je ovlaštena poduzeti mjere koje smatra potrebnim.

Zaštitna mjera, donesena prema prethodnom stavku, može se primjenjivati najdulje samo jednu godinu, a može se produljiti samo jednom nakon odluke Odbora za pridruživanje.

Članak 8.

Sanitarne i fitosanitarne odredbe i tehničke norme i propisi

S ciljem uklanjanja trgovinskih prepreka za poljoprivredne proizvode, prerađene poljoprivredne proizvode, ribu i proizvode ribarstva, stranke su suglasne primjenjivati sljedeće sanitarne i fitosanitarne odredbe i tehničke norme te pravila na svoju bilateralnu trgovinu:

1.

prava i obveze stranaka u vezi sa sanitarnim i fitosanitarnim mjerama proizlaze iz Sporazuma WTO-a o primjeni sanitarnih i fitosanitarnih mjera (Sporazum SFS).

2.

prilikom primjene sanitarnih i fitosanitarnih mjera trebalo bi uzeti u obzir norme, postupke i preporuke međunarodnih organizacija za norme, uključujuću Komisijin Codex Alimentarius, Svjetsku organizaciju za zdravlje životinja, Međunarodni ured za epizootske bolesti, Međunarodnu konvenciju o zaštiti bilja i Europsku i mediteransku organizaciju za zaštitu bilja;

3.

prava i obveze stranaka u vezi s normama, tehničkim propisima te procjenu suglasnosti uređuju odredbe Sporazuma WTO-a o tehničkim preprekama u trgovini (Sporazum WTO-a);

4.

stranke dostavljaju imena i kontaktne podatke kontaktnih točaka kako bi omogućili obradu i rješavanje problema povezanih s primjenom stavaka 1., 2. i 3.

Članak 9.

Oznake zemljopisnog podrijetla

Dvije su stranke pokrenule razgovore s ciljem promicanja i razvijanja kvalitetnih proizvoda i zaštite posebnih oznaka kvalitete u skladu s uvjetima Euro-mediteranskog plana za poljoprivredu iz 2005.

Nakon tih razgovora te, uzimajući u obzir da obje stranke imaju zajednički interes u sklapanju sporazuma o zaštiti oznaka zemljopisnog podrijetla za poljoprivredne proizvode, prerađene poljoprivredne proizvode, ribu i proizvode ribarstva, stranke su suglasne otvoriti pregovore u roku od tri mjeseca od dana stupanja na snagu ovog Protokola.

Članak 10.

Vino s oznakom podrijetla

Vino sa zemljopisnim oznakama podrijetla podrijetlom iz Maroka koje nosi oznaku „appellation d’origine contrôlée” u skladu s marokanskim pravom popraćeno je dokumentom V I. 1. ili V I. 2. u skladu s odredbama Uredbe (EZ) br. 555/2008 (4 1), a posebno njezinim člankom 50. stavkom 2., o potvrdama i analizama potrebnima za uvoz vina, soka od grožđa i mošta od grožđa.

PRILOG

o režimima koji se primjenjuju na uvoz u Europsku uniju poljoprivrednih proizvoda, prerađenih poljoprivrednih proizvoda te ribe i proizvoda ribarstva podrijetlom iz Kraljevine Maroka

Oznaka KN (1 5 8)

Opis (2 6 9)

A

B

C

Smanjenje carine utvrđene po načelu najpovlaštenije nacije koja se primjenjuje na kvotu (%)

Carinska kvota – godišnja ili za navedeno razdoblje (u tonama neto mase)

Smanjenje carine utvrđene po načelu najpovlaštenije nacije izvan trenutačnih carinskih kvota (%)

0702 00 00

Rajčice, svježe ili rashlađene, od 1. listopada do 31. svibnja

100 %

Vidjeti članak 3.

60 %

0702 00 00

Rajčice, svježe ili rashlađene, od 1. lipnja do 30. rujna

60 %

Bez ograničenja

 

0703 20 00

Češnjak, svježi ili rashlađeni

100 %

1 500

0707 00 05

Krastavci, svježi ili rashlađeni, od 1. studenoga do 31. svibnja

100 %

15 000

0707 00 05

Krastavci, svježi ili rashlađeni, od 1. lipnja do 31. listopada

100 %

Bez ograničenja

 

0709 90 70

Tikvice, svježe ili rashlađene, od 1. listopada do 20. travnja

100 %

50 000

0709 90 70

Tikvice, svježe ili rashlađene, od 21. travnja do 31. svibnja

60 %

Bez ograničenja

 

0805 20 10

Svježe klementine, od 1. studenoga do kraja veljače

100 %

175 000

80 %

0805 20 10

Svježe klementine, od 1. ožujka do 31. listopada

100 %

Bez ograničenja

 

0810 10 00

Svježe jagode, od 1. studenoga do 31. ožujka

100 %

Bez ograničenja

 

0810 10 00

Svježe jagode, od 1. travnja do 30. travnja

100 %

3 600

0810 10 00

Svježe jagode, od 1. svibnja do 31. svibnja

50 %

1 000

0810 10 00

Svježe jagode, od 1. lipnja do 31. listopada

0  %

 

1702 50 00

Kemijski čista fruktoza

100 %

600

100 % na carinu ad valorem + na PK (3 7 10) tijekom 3 godine (10 % godišnje)

PRILOG II.

PROTOKOL br. 2

o režimima koji se primjenjuju na uvoz u Kraljevinu Maroko poljoprivrednih proizvoda, prerađenih poljoprivrednih proizvoda te ribe i proizvoda ribarstva podrijetlom iz Europske unije

Uvoz u Kraljevinu Maroko poljoprivrednih proizvoda, prerađenih poljoprivrednih proizvoda te ribe i proizvoda ribarstva podrijetlom iz Europske unije podliježe uvjetima određenima niže u tekstu.

GLAVA I.

OPĆE ODREDBE

Članak 1.

1.   S ciljem ubrzavanja liberalizacije bilateralne trgovine poljoprivrednim proizvodima, prerađenim poljoprivrednim proizvodima te ribom i proizvodima ribarstva između Kraljevine Maroka i Europske unije, obje stranke utvrđuju nove odredbe i koncesije, u skladu s uvjetima Euro-mediteranskog plana o rabatu iz 2005., uspostavljenog za liberalizaciju trgovine poljoprivrednim proizvodima, prerađenim poljoprivrednim proizvodima te ribom i proizvodima ribarstva.

2.   Te nove odredbe i koncesije, kako su određene u posebnim odredbama navedenima niže u tekstu, uređuju bilateralnu trgovinu poljoprivrednim proizvodima, prerađenim poljoprivrednim proizvodima, ribom i proizvodima ribarstva dviju stranaka.

GLAVA II.

POSEBNE ODREDBE

Članak 2.

Odredbe o tarifama

1.   Na dan stupanja na snagu ovog Protokola, uvoz u Kraljevinu Maroko poljoprivrednih proizvoda, prerađenih poljoprivrednih proizvoda te ribe i proizvoda ribarstva podrijetlom iz Europske unije podliježe uvjetima određenima u popisima 1., 2. i 3. priloženima ovom Protokolu.

2.   Proizvodi navedeni u popisu 1. priloženom ovom Protokolu podliježu procesu liberalizacije na temelju godišnjeg linearnog smanjenja (u jednakim tranšama) carinskih pristojba u skladu sa sljedećim uputama određenima u stupcu „a” od stupanja na snagu Sporazuma:

G1, carine se ukidaju od stupanja na snagu ovog Protokola,

G2, carine se linearno smanjuju od stupanja na snagu ovog Protokola dok se u potpunosti ne ukinu u roku od 5 godina. Za proizvode u ovoj skupini koji su označeni zvjezdicom u stupcu „a”, razdoblje smanjenja traje 2 godine od 1. ožujka 2010.,

G3, carine se linearno smanjuju od stupanja na snagu ovog Protokola dok se u potpunosti ne ukinu u roku od 10 godina.

3.   Za proizvode iz Europske unije navedene u popisu 2. priloženom ovom Protokolu koji podliježu primjeni stavka 2., carine se smanjuju u postotku određenom u stupcu „a” u okviru carinskih kvota navedenih u stupcu „b”.

Iznad carinskih kvota će se carine smanjivati linearno od stupanja na snagu ovog Sporazuma u skladu s režimima određenima za svaku od skupina, G2 i G3, iz stavka 2.

4.   Za proizvode iz Europske unije navedene u popisu 3. priloženom ovom Protokolu koji ne podliježu procesu liberalizacije, carine se smanjuju u postotku određenom u stupcu „a” u okviru carinske kvote navedene u stupcu „b”. Proizvodi izvan kvote podliježu carini NPN na snazi.

5.   Za proizvode iz oznake KN 1701, ne primjenjuje se nikakva povlaštena carinska koncesija, izuzev proizvoda obuhvaćenih oznakama HS-a 1701 99 10 11, 1701 99 10 19, 1701 99 20 00 i 1701 99 99 00 iz Popisa 1. priloženog ovom Protokolu.

Članak 3.

Odredbe o žitaricama

1.   Za žitarice obuhvaćene marokanskom oznakom 1001 90 90 10, carinska kvota se određuje kako je propisano u bilješci na stranici 2. popisa 3. ovog Protokola na temelju marokanske proizvodnje za trenutačnu godinu, kako marokanska tijela procijene i objave u svibnju. Kvota će se, prema potrebi, prilagoditi, krajem srpnja nakon obavijesti marokanskih tijela o određivanju konačnog obujma marokanske proizvodnje. Međutim, rezultat svake takve prilagodbe može se zajedničkim sporazumom između stranaka prilagoditi prema gore ili prema dolje za 5 % u skladu s ishodom savjetovanja iz članka 4.

2.   Gore navedena carinska kvota se ne primjenjuje na lipanj i srpanj. Tijekom savjetovanja predviđenih u prethodnom stavku, stranke su suglasne razmotriti moguće produljenje ovog razdoblja s obzirom na prognoze za marokansko tržište. Međutim, to produljenje je moguće najkasnije do 31. kolovoza.

3.   Za proizvode obuhvaćene oznakom 1001 90 90 10 iz popisa 3. ovom Protokolu, carina navedena u stupcu „a” je carina koja se primjenjivala 1. listopada 2003. i ostaje na toj razini ili ispod nje za potrebe izračuna smanjenja tarifa.

Ako se dotična carina smanjuje na osnovi erga omnes nakon tog datuma, postotak naveden u stupcima „a” se prilagođava u skladu sa sljedećim pravilima:

ako se carina smanjuje na osnovi erga omnes, postotak se povećava za 0,275 % po postotnom bodu smanjenja,

ako se carina naknadno povećava na osnovi erga omnes, postotak se smanjuje za 0,275 % po postotnom bodu povećanja,

ako se carina zatim prilagođava prema gore ili prema dolje, postotak proizašao iz primjene prethodnih alineja prilagođava se korištenjem odgovarajuće formule.

4.   Ako, nakon stupanja na snagu ovog Protokola, Maroko trećoj zemlji odobri veće tarifno smanjenja za žitarice obuhvaćene marokanskom oznakom 1001 90 90 10 (na temelju međunarodnog sporazuma), Maroko se obvezuje dodijeliti jednako smanjenje tarifa Europskoj uniji kao autonomnu mjeru.

Članak 4.

Suradnja

1.   Za potrebe upravljanja odredbama iz članka 3. stavka 1. te kako bi se osigurala opskrba marokanskog tržišta, kao i stabilnost i stalnost tog tržište i stabilizirale cijene na marokanskom tržištu te očuvali tradicionalni trgovinski tokovi, na sektor žitarica primjenjuju se sljedeći mehanizmi suradnje: stranke održavaju savjetovanja prije početka svake tržišne godine, najkasnije u prvoj polovici lipnja.

2.   Svrha tih savjetovanja bit će rasprava o stanju na tržištu žitarica uključujući, posebno, prognoze proizvodnje marokanske obične pšenice, stanje zaliha, potrošnju, cijene proizvodnje i izvoza te mogući razvoj tržišta, kao i mogućnosti prilagođavanja ponude potražnji.

Članak 5.

Klauzula o preispitivanju

Stranke se sastaju najkasnije tri godine od dana stupanja na snagu ovog Protokola kako bi razmotrile mogućnost uzajamnog odobravanja daljnjih povlaštenih koncesija, uzimajući u obzir poljoprivrednu politiku, osjetljivost i specifične značajke svakog proizvoda.

Članak 6.

Zaštitne mjere

Ne dovodeći u pitanje odredbe članaka od 25. do 27. Sporazuma, ako, s obzirom na osjetljivost poljoprivrednih tržišta, dođe do povećanja uvoza proizvoda iz Europske unije koji podliježe koncesijama odobrenima u okviru ovog Protokola koje može prouzročiti ozbiljne poremećaje na tržištu i/ili ozbiljni poremećaj u sektoru proizvodnje, obje stranke bez odlaganja održavaju savjetovanje kako bi pronašle odgovarajuće rješenje. Do postizanja takvog rješenja, stranka uvoznica je ovlaštena poduzeti mjere koje smatra potrebnim.

Zaštitna mjera, donesena prema prethodnom stavku, može se primjenjivati najdulje samo jednu godinu, a može se produljiti samo jednom nakon odluke Odbora za pridruživanje.

Članak 7.

Sanitarne i fitosanitarne odredbe i tehničke norme i propisi

S ciljem uklanjanja trgovinskih prepreka za poljoprivredne proizvode, prerađene poljoprivredne proizvode, ribu i proizvode ribarstva, stranke su suglasne primjenjivati sljedeće sanitarne i fitosanitarne odredbe i tehničke norme te pravila na svoju bilateralnu trgovinu:

1.

prava i obveze stranaka u vezi sa sanitarnim i fitosanitarnim mjerama proizlaze iz Sporazuma WTO-a o primjeni sanitarnih i fitosanitarnih mjera (Sporazum SFS).

2.

prilikom primjene sanitarnih i fitosanitarnih mjera trebalo bi uzeti u obzir norme, postupke i preporuke međunarodnih organizacija za norme, uključujuću Komisijin Codex Alimentarius, Svjetsku organizaciju za zdravlje životinja, Međunarodni ured za epizootske bolesti, Međunarodnu konvenciju o zaštiti bilja i Europsku i mediteransku organizaciju za zaštitu bilja;

3.

prava i obveze stranaka u vezi s normama, tehničkim propisima te procjenu suglasnosti uređuju odredbe Sporazuma WTO-a o tehničkim preprekama u trgovini (Sporazum WTO-a);

4.

stranke dostavljaju imena i kontaktne podatke kontaktnih točaka kako bi omogućili obradu i rješavanje problema povezanih s primjenom stavaka 1., 2. i 3.

Članak 8.

Oznake zemljopisnog podrijetla

Dvije stranke su pokrenule razgovore s ciljem promicanja i razvijanja kvalitetnih proizvoda i zaštite posebnih oznaka kvalitete u skladu s uvjetima Euro-mediteranskog plana za poljoprivredu iz 2005.

Nakon tih razgovora te, uzimajući u obzir da obje stranke imaju zajednički interes u sklapanju sporazuma o zaštiti oznaka zemljopisnog podrijetla za poljoprivredne proizvode, prerađene poljoprivredne proizvode, ribu i proizvode ribarstva, stranke su suglasne otvoriti pregovore najkasnije tri mjeseca nakon dana stupanja na snagu ovog Protokola.

Popis 1.:   Proizvodi koji podliježu liberalizaciji

Marokanska oznaka

Postupak

(a)

Marokanska oznaka

Postupak

(a)

Marokanska oznaka

Postupak

(a)

Marokanska oznaka

Postupak

(a)

0101 10 10 00

G1

0106 19 50 00

G1

0204 21 00 90

G1

0208 90 00 99

G3

0101 10 20 00

G1

0106 19 61 00

G1

0204 22 00 90

G1

0209 00 00 11

G1

0101 90 10 00

G1

0106 19 69 00

G1

0204 23 00 90

G1

0209 00 00 19

G1

0101 90 20 00

G1

0106 19 90 00

G1

0204 30 00 90

G1

0209 00 00 30

G1

0101 90 30 10

G1

0106 20 10 00

G1

0204 41 00 90

G1

0209 00 00 90

G1

0101 90 30 90

G1

0106 20 91 00

G1

0204 42 00 90

G1

0210 11 00 10

G1

0101 90 90 10

G1

0106 20 92 00

G1

0204 43 00 90

G1

0210 11 00 90

G1

0101 90 90 90

G1

0106 20 99 00

G1

0205 00 00 00

G1

0210 12 00 10

G1

0102 10 00 10

G1

0106 31 10 00

G1

0206 10 10 00

G2

0210 12 00 90

G1

0102 10 00 90

G1

0106 31 90 00

G1

0206 10 99 00

G1

0210 19 00 10

G1

0102 90 22 00

G1

0106 32 10 00

G1

0206 21 00 10

G2

0210 19 00 90

G1

0102 90 31 00

G1

0106 32 90 00

G1

0206 21 00 99

G1

0210 20 11 00

G3

0102 90 90 00

G1

0106 39 11 00

G1

0206 22 00 10

G1

0210 20 15 00

G3

0103 10 00 10

G1

0106 39 12 00

G1

0206 22 00 99

G1

0210 20 17 00

G3

0103 10 00 90

G1

0106 39 19 00

G1

0206 29 10 00

G1

0210 20 90 00

G1

0103 91 10 00

G1

0106 39 20 00

G1

0206 29 99 00

G1

0210 91 00 10

G1

0103 91 90 00

G1

0106 39 30 00

G1

0206 30 00 10

G1

0210 91 00 90

G1

0103 92 10 10

G1

0106 39 91 00

G1

0206 30 00 91

G1

0210 92 00 10

G1

0103 92 10 90

G1

0106 39 99 00

G1

0206 30 00 99

G1

0210 92 00 90

G1

0103 92 90 00

G1

0106 90 10 00

G1

0206 41 00 10

G1

0210 93 00 10

G1

0104 10 10 10

G1

0106 90 21 00

G1

0206 41 00 91

G1

0210 93 00 90

G1

0104 10 10 90

G1

0106 90 29 00

G1

0206 41 00 99

G1

0210 99 10 00

G3

0104 10 90 90

G1

0106 90 30 00

G1

0206 49 00 10

G1

0210 99 90 11

G3

0104 20 10 10

G1

0106 90 91 00

G1

0206 49 00 91

G1

0210 99 90 19

G3

0104 20 10 90

G1

0106 90 92 00

G1

0206 49 00 99

G1

0210 99 90 20

G1

0104 20 90 90

G1

0106 90 99 00

G1

0206 80 00 10

G1

0210 99 90 31

G1

0105 11 10 00

G1

0201 10 00 90

G1

0206 80 00 91

G1

0210 99 90 32

G1

0105 11 90 00

G2

0201 20 90 10

G1

0206 90 10 10

G1

0210 99 90 33

G1

0105 12 00 10

G1

0201 20 90 90

G1

0206 90 10 91

G1

0210 99 90 34

G1

0105 12 00 90

G1

0201 30 90 10

G1

0206 90 90 10

G1

0210 99 90 35

G1

0105 19 00 11

G1

0201 30 90 90

G1

0206 90 90 91

G1

0210 99 90 36

G1

0105 19 00 19

G1

0202 10 00 90

G1

0207 32 00 00

G3

0210 99 90 39

G1

0105 19 00 23

G1

0202 20 90 10

G1

0207 33 00 10

G3

0210 99 90 40

G3

0105 19 00 29

G1

0202 20 90 90

G1

0207 33 00 20

G3

0210 99 90 50

G3

0105 19 00 93

G1

0202 30 11 00

G2

0207 33 00 90

G3

0210 99 90 90

G3

0105 19 00 99

G1

0202 30 90 00

G1

0207 34 10 00

G3

0301 10 00 10

G1

0105 92 00 00

G1

0203 11 00 10

G1

0207 34 90 00

G3

0301 10 00 90

G2

0105 93 00 00

G1

0203 11 00 90

G1

0207 36 10 00

G3

0301 91 10 00

G1

0105 99 00 10

G1

0203 12 00 11

G1

0208 10 00 10

G1

0301 91 90 00

G1

0105 99 00 20

G1

0203 12 00 19

G1

0208 10 00 91

G3

0301 92 10 00

G1

0105 99 00 30

G2

0203 12 00 91

G1

0208 10 00 99

G3

0301 92 90 10

G1

0105 99 00 90

G2

0203 12 00 99

G1

0208 20 00 00

G1

0301 92 90 90

G1

0106 11 10 00

G1

0203 19 00 10

G1

0208 30 00 10

G1

0301 93 10 00

G1

0106 11 90 00

G1

0203 19 00 90

G1

0208 30 00 90

G1

0301 93 90 00

G1

0106 12 10 00

G1

0203 21 00 10

G1

0208 40 00 10

G1

0301 99 11 00

G1

0106 12 90 00

G1

0203 21 00 90

G1

0208 40 00 20

G1

0301 99 19 10

G1

0106 19 11 00

G1

0203 22 00 11

G1

0208 40 00 90

G1

0301 99 19 20

G1

0106 19 19 00

G3

0203 22 00 19

G1

0208 50 00 10

G1

0301 99 19 90

G1

0106 19 21 00

G1

0203 22 00 91

G1

0208 50 00 90

G1

0301 99 90 01

G2

0106 19 29 00

G1

0203 22 00 99

G1

0208 90 00 10

G1

0301 99 90 11

G2

0106 19 30 00

G1

0203 29 00 10

G1

0208 90 00 20

G1

0301 99 90 15

G2

0106 19 41 00

G1

0203 29 00 90

G1

0208 90 00 91

G1

0301 99 90 21

G2

0106 19 49 00

G1

0204 10 00 90

G1

0208 90 00 93

G1

0301 99 90 25

G2

0301 99 90 31

G2

0303 41 00 00

G2

0304 10 00 37

G3

0305 49 00 90

G2

0301 99 90 35

G2

0303 42 00 00

G1

0304 10 00 38

G3

0305 51 00 10

G2

0301 99 90 41

G2

0303 43 00 00

G2

0304 10 00 39

G3

0305 51 00 90

G2

0301 99 90 45

G2

0303 44 00 00

G2

0304 10 00 41

G3

0305 59 00 10

G2

0301 99 90 51

G2

0303 45 00 00

G2

0304 10 00 42

G3

0305 59 00 21

G2

0301 99 90 55

G2

0303 46 00 00

G2

0304 10 00 43

G3

0305 59 00 23

G2

0301 99 90 90

G2

0303 49 00 00

G2

0304 10 00 44

G3

0305 59 00 29

G2

0302 11 00 00

G3

0303 50 00 00

G2

0304 10 00 90

G3

0305 59 00 30

G2

0302 12 00 00

G2

0303 60 00 00

G2

0304 20 00 11

G3

0305 59 00 40

G2

0302 19 00 10

G2

0303 71 00 11

G2

0304 20 00 12

G3

0305 59 00 50

G2

0302 19 00 90

G2

0303 71 00 13

G2

0304 20 00 13

G3

0305 59 00 90

G2

0302 21 00 00

G2

0303 71 00 19

G2

0304 20 00 14

G3

0305 61 00 00

G2

0302 22 00 00

G2

0303 71 00 90

G2

0304 20 00 19

G3

0305 62 00 00

G2

0302 23 00 00

G2

0303 72 00 00

G2

0304 20 00 91

G3

0305 63 00 00

G1

0302 29 00 00

G2

0303 73 00 00

G2

0304 20 00 92

G3

0305 69 00 11

G2

0302 31 00 00

G1

0303 74 00 00

G2

0304 20 00 93

G3

0305 69 00 12

G2

0302 32 00 00

G1

0303 75 00 00

G2

0304 20 00 94

G3

0305 69 00 19

G2

0302 33 00 00

G1

0303 76 00 10

G3

0304 20 00 95

G3

0305 69 00 91

G2

0302 34 00 00

G1

0303 76 00 90

G3

0304 20 00 96

G3

0305 69 00 92

G2

0302 35 00 00

G1

0303 77 00 00

G2

0304 20 00 99

G3

0305 69 00 99

G2

0302 36 00 00

G1

0303 78 00 00

G2

0304 90 00 11

G3

0306 11 00 10

G2

0302 39 00 00

G1

0303 79 00 10

G3

0304 90 00 12

G3

0306 11 00 90

G2

0302 40 00 00

G2

0303 79 00 91

G2

0304 90 00 13

G3

0306 12 00 10

G2

0302 50 00 00

G2

0303 79 00 93

G2

0304 90 00 14

G3

0306 12 00 90

G2

0302 61 00 11

G1

0303 79 00 94

G2

0304 90 00 19

G3

0306 13 00 11

G2

0302 61 00 13

G1

0303 79 00 99

G2

0304 90 00 21

G3

0306 13 00 12

G2

0302 61 00 19

G2

0303 80 00 10

G3

0304 90 00 22

G3

0306 13 00 19

G2

0302 61 00 90

G1

0303 80 00 90

G2

0304 90 00 23

G3

0306 13 00 90

G2

0302 62 00 00

G2

0304 10 00 01

G3

0304 90 00 24

G3

0306 14 00 00

G2

0302 63 00 00

G1

0304 10 00 02

G3

0304 90 00 25

G3

0306 19 00 10

G2

0302 64 00 00

G1

0304 10 00 03

G3

0304 90 00 26

G3

0306 19 00 91

G2

0302 65 00 00

G2

0304 10 00 04

G3

0304 90 00 27

G3

0306 19 00 99

G2

0302 66 00 10

G3

0304 10 00 09

G3

0304 90 00 28

G3

0306 21 00 10

G2

0302 66 00 90

G2

0304 10 00 11

G3

0304 90 00 29

G3

0306 21 00 90

G2

0302 69 00 10

G3

0304 10 00 12

G3

0304 90 00 31

G3

0306 22 00 10

G2

0302 69 00 91

G2

0304 10 00 13

G3

0304 90 00 32

G3

0306 22 00 91

G2

0302 69 00 93

G1

0304 10 00 14

G3

0304 90 00 33

G3

0306 22 00 99

G2

0302 69 00 94

G2

0304 10 00 15

G3

0304 90 00 34

G3

0306 23 00 11

G1

0302 69 00 99

G2

0304 10 00 16

G3

0304 90 00 90

G3

0306 23 00 12

G1

0302 70 00 10

G3

0304 10 00 19

G3

0305 10 00 00

G2

0306 23 00 19

G1

0302 70 00 90

G2

0304 10 00 21

G3

0305 20 00 00

G2

0306 23 00 90

G1

0303 11 00 00

G2

0304 10 00 22

G3

0305 30 00 10

G2

0306 24 00 00

G2

0303 19 00 00

G2

0304 10 00 23

G3

0305 30 00 20

G2

0306 29 00 10

G2

0303 21 00 00

G3

0304 10 00 24

G3

0305 30 00 30

G2

0306 29 00 91

G2

0303 22 00 00

G2

0304 10 00 29

G3

0305 30 00 40

G2

0306 29 00 99

G2

0303 29 00 10

G2

0304 10 00 31

G3

0305 30 00 90

G2

0307 10 10 00

G1

0303 29 00 90

G2

0304 10 00 32

G3

0305 41 00 00

G2

0307 10 20 00

G3

0303 31 00 00

G2

0304 10 00 33

G3

0305 42 00 00

G2

0307 10 30 00

G1

0303 32 00 00

G2

0304 10 00 34

G3

0305 49 00 10

G2

0307 10 40 00

G3

0303 33 00 00

G2

0304 10 00 35

G3

0305 49 00 20

G2

0307 10 90 00

G3

0303 39 00 00

G2

0304 10 00 36

G3

0305 49 00 30

G2

0307 21 00 00

G1

0307 29 00 00

G1

0402 10 91 20

G3

0403 90 01 20

G3

0406 30 00 00

G3

0307 31 00 00

G2

0402 10 91 90

G3

0403 90 01 91

G3

0406 40 00 00

G2

0307 39 00 00

G2

0402 10 99 10

G3

0403 90 01 99

G3

0406 90 12 00

G1

0307 41 00 10

G1

0402 10 99 20

G3

0403 90 11 00

G3

0406 90 19 11

G2

0307 41 00 90

G1

0402 10 99 30

G3

0403 90 19 00

G3

0406 90 19 19

G2

0307 49 00 10

G1

0402 10 99 91

G3

0403 90 21 00

G3

0406 90 19 91

G2

0307 49 00 90

G1

0402 10 99 92

G3

0403 90 29 00

G3

0406 90 19 93

G2

0307 51 00 00

G2

0402 10 99 99

G3

0403 90 30 00

G3

0406 90 19 99

G2

0307 59 00 00

G2

0402 29 10 10

G1

0403 90 40 00

G3

0406 90 90 10

G2

0307 60 00 00

G3

0402 29 10 20

G1

0403 90 51 00

G3

0406 90 90 91

G2

0307 91 11 00

G1

0402 29 10 90

G1

0403 90 59 00

G3

0406 90 90 99

G2

0307 91 19 00

G1

0402 29 21 10

G3

0403 90 60 00

G3

0407 00 10 00

G3

0307 91 90 10

G1

0402 29 21 20

G3

0403 90 70 00

G3

0407 00 21 00

G3

0307 91 90 90

G1

0402 29 21 30

G3

0403 90 81 00

G3

0407 00 29 00

G3

0307 99 00 11

G1

0402 29 21 91

G3

0403 90 89 00

G3

0407 00 91 00

G1

0307 99 00 19

G1

0402 29 21 92

G3

0403 90 91 00

G3

0407 00 92 00

G3

0307 99 00 21

G1

0402 29 21 99

G3

0403 90 99 00

G3

0407 00 99 00

G3

0307 99 00 29

G1

0402 29 29 10

G3

0404 10 10 00

G1

0408 11 00 10

G3

0307 99 00 90

G1

0402 29 29 20

G3

0404 10 21 00

G1

0408 11 00 90

G3

0401 10 00 11

G3

0402 29 29 90

G3

0404 10 29 10

G1

0408 19 00 11

G3

0401 10 00 19

G3

0402 29 91 10

G3

0404 10 29 20

G1

0408 19 00 12

G3

0401 10 00 20

G3

0402 29 91 20

G3

0404 10 29 90

G1

0408 19 00 19

G3

0401 10 00 99

G3

0402 29 91 90

G3

0404 10 30 00

G1

0408 19 00 90

G3

0401 20 00 11

G3

0402 29 99 11

G3

0404 10 41 00

G1

0408 91 00 10

G3

0401 20 00 19

G3

0402 29 99 12

G3

0404 10 49 00

G1

0408 91 00 90

G3

0401 20 00 20

G3

0402 29 99 19

G3

0404 10 91 00

G1

0408 99 00 10

G3

0401 20 00 99

G3

0402 29 99 91

G3

0404 10 99 00

G1

0408 99 00 90

G3

0401 30 00 11

G2

0402 29 99 92

G3

0404 90 10 00

G1

0409 00 00 10

G3

0401 30 00 19

G2

0402 29 99 99

G3

0404 90 21 00

G1

0409 00 00 90

G3

0401 30 00 20

G2

0402 91 00 10

G3

0404 90 29 00

G1

0410 00 00 00

G3

0401 30 00 30

G2

0402 91 00 91

G3

0404 90 31 00

G1

0501 00 00 00

G1

0401 30 00 40

G2

0402 91 00 99

G3

0404 90 39 00

G1

0502 10 00 10

G1

0401 30 00 99

G2

0402 99 00 11

G3

0404 90 40 00

G1

0502 10 00 90

G1

0402 10 11 10

G3

0402 99 00 12

G3

0404 90 50 00

G1

0502 90 00 00

G1

0402 10 11 90

G3

0402 99 00 19

G3

0404 90 61 00

G1

0503 00 00 10

G1

0402 10 12 00

G3

0402 99 00 21

G3

0404 90 69 00

G1

0503 00 00 90

G1

0402 10 18 00

G3

0402 99 00 22

G3

0404 90 91 00

G1

0504 00 10 00

G1

0402 10 20 10

G3

0402 99 00 29

G3

0404 90 99 00

G1

0504 00 21 11

G1

0402 10 20 91

G3

0402 99 00 91

G3

0405 10 00 10

G2

0504 00 21 19

G1

0402 10 20 99

G3

0402 99 00 92

G3

0405 10 00 90

G2

0504 00 21 20

G1

0402 10 30 10

G1

0402 99 00 99

G3

0405 20 00 00

G2

0504 00 21 90

G1

0402 10 30 20

G1

0403 10 10 00

G3

0405 90 00 00

G1

0504 00 29 00

G1

0402 10 30 90

G1

0403 10 20 00

G3

0406 10 10 10

G2

0504 00 91 00

G1

0402 10 41 10

G3

0403 10 31 10

G3

0406 10 10 90

G2

0504 00 99 00

G1

0402 10 41 20

G3

0403 10 31 90

G3

0406 10 90 10

G2

0505 10 00 10

G1

0402 10 41 30

G3

0403 10 39 00

G3

0406 10 90 90

G2

0505 10 00 90

G1

0402 10 41 91

G3

0403 10 40 00

G3

0406 20 00 10

G2

0505 90 00 10

G1

0402 10 41 92

G3

0403 10 50 00

G3

0406 20 00 21

G2

0505 90 00 91

G1

0402 10 41 99

G3

0403 10 61 00

G3

0406 20 00 29

G2

0505 90 00 99

G1

0402 10 49 10

G3

0403 10 69 00

G3

0406 20 00 30

G2

0506 10 00 00

G1

0402 10 49 20

G3

0403 10 91 00

G3

0406 20 00 40

G2

0506 90 10 00

G1

0402 10 49 90

G3

0403 10 99 00

G3

0406 20 00 50

G2

0506 90 91 00

G1

0402 10 91 10

G3

0403 90 01 10

G3

0406 20 00 90

G2

0506 90 99 00

G1

0507 10 00 00

G1

0602 20 31 00

G1

0705 11 00 10

G1

0710 10 00 00

G2

0507 90 11 00

G1

0602 20 39 00

G1

0705 11 00 90

G1

0710 21 00 00

G2

0507 90 19 00

G1

0602 20 91 11

G1

0705 19 00 00

G1

0710 22 00 00

G2

0507 90 90 10

G1

0602 20 91 19

G1

0705 21 00 00

G1

0710 29 00 10

G2

0507 90 90 21

G1

0602 20 91 21

G1

0705 29 00 00

G1

0710 29 00 90

G2

0507 90 90 29

G1

0602 20 91 29

G1

0706 10 00 10

G1

0710 30 00 00

G1

0507 90 90 30

G1

0602 20 91 91

G1

0706 10 00 90

G1

0710 40 00 00

G3

0507 90 90 40

G1

0602 20 91 99

G1

0706 90 00 11

G1

0710 80 10 00

G1

0507 90 90 50

G1

0602 20 99 10

G1

0706 90 00 19

G1

0710 80 20 00

G1

0507 90 90 60

G1

0602 20 99 20

G1

0706 90 00 91

G1

0710 80 30 00

G1

0507 90 90 91

G1

0602 20 99 90

G1

0706 90 00 92

G1

0710 80 40 00

G1

0507 90 90 99

G1

0602 30 10 10

G1

0706 90 00 99

G1

0710 80 50 00

G1

0508 00 10 10

G1

0602 30 10 90

G1

0707 00 00 10

G1

0710 80 60 00

G1

0508 00 10 90

G1

0602 30 90 00

G1

0707 00 00 90

G1

0710 80 70 00

G1

0508 00 91 00

G1

0602 40 10 00

G1

0708 10 00 11

G1

0710 80 90 00

G1

0508 00 99 00

G1

0602 40 90 00

G1

0708 10 00 19

G1

0710 90 10 00

G1

0509 00 00 10

G1

0602 90 10 00

G1

0708 10 00 91

G1

0710 90 90 00

G1

0509 00 00 90

G1

0602 90 20 00

G1

0708 10 00 99

G1

0711 20 10 00

G1

0510 00 10 00

G1

0602 90 91 11

G1

0708 20 11 00

G1

0711 20 90 10

G1

0510 00 91 00

G1

0602 90 91 19

G1

0708 20 13 00

G1

0711 20 90 90

G1

0510 00 99 00

G1

0602 90 91 90

G1

0708 20 19 00

G1

0711 30 10 00

G1

0511 10 00 10

G1

0602 90 99 00

G1

0708 20 91 00

G1

0711 30 90 00

G1

0511 10 00 90

G1

0603 10 00 10

G1

0708 20 93 00

G1

0711 40 00 10

G1

0511 91 11 00

G1

0603 10 00 20

G1

0708 20 99 00

G1

0711 40 00 90

G1

0511 91 19 00

G1

0603 10 00 90

G1

0708 90 00 10

G1

0711 51 00 10

G1

0511 91 20 00

G1

0603 90 00 00

G1

0708 90 00 90

G1

0711 51 00 90

G1

0511 91 31 00

G1

0604 10 00 10

G1

0709 10 00 00

G1

0711 59 00 11

G1

0511 91 39 00

G1

0604 10 00 91

G1

0709 20 00 00

G1

0711 59 00 19

G1

0511 91 90 10

G1

0604 10 00 93

G1

0709 30 00 00

G1

0711 59 00 90

G1

0511 91 90 90

G1

0604 10 00 99

G1

0709 40 00 00

G1

0711 90 12 00

G1

0511 99 10 10

G1

0604 91 00 00

G1

0709 51 00 00

G1

0711 90 13 00

G1

0511 99 10 90

G1

0604 99 00 10

G1

0709 52 00 10

G1

0711 90 19 00

G1

0511 99 20 10

G1

0604 99 00 90

G1

0709 52 00 90

G1

0711 90 93 00

G1

0511 99 20 90

G1

0701 10 00 00

G1

0709 59 00 10

G1

0711 90 94 00

G3

0511 99 30 00

G1

0701 90 00 11

G2

0709 59 00 20

G1

0711 90 95 00

G1

0511 99 90 10

G1

0701 90 00 19

G2

0709 59 00 90

G1

0711 90 96 00

G1

0511 99 90 20

G1

0701 90 00 91

G2

0709 60 00 10

G1

0711 90 99 10

G1

0511 99 90 30

G1

0701 90 00 99

G2

0709 60 00 91

G1

0711 90 99 20

G1

0511 99 90 90

G1

0702 00 00 10

G1

0709 60 00 92

G1

0711 90 99 30

G1

0601 10 00 00

G1

0702 00 00 90

G1

0709 60 00 99

G1

0711 90 99 40

G1

0601 20 10 00

G1

0703 10 00 11

G1

0709 70 00 00

G1

0711 90 99 50

G1

0601 20 91 00

G1

0703 10 00 19

G1

0709 90 10 00

G1

0711 90 99 90

G1

0601 20 99 00

G1

0703 10 00 90

G1

0709 90 20 00

G1

0712 20 00 00

G2

0602 10 10 00

G1

0703 20 00 00

G1

0709 90 30 10

G1

0712 31 00 00

G1

0602 10 21 00

G1

0703 90 00 00

G1

0709 90 30 90

G1

0712 32 00 00

G1

0602 10 29 00

G1

0704 10 00 10

G1

0709 90 40 00

G1

0712 33 00 00

G1

0602 10 90 10

G1

0704 10 00 90

G1

0709 90 50 00

G1

0712 39 00 10

G1

0602 10 90 20

G1

0704 20 00 00

G1

0709 90 90 10

G1

0712 39 00 90

G1

0602 10 90 30

G1

0704 90 00 10

G1

0709 90 90 20

G1

0712 90 10 10

G1

0602 10 90 90

G1

0704 90 00 20

G1

0709 90 90 30

G1

0712 90 10 90

G1

0602 20 10 00

G1

0704 90 00 90

G1

0709 90 90 90

G1

0712 90 91 00

G1

0712 90 93 00

G2

0801 32 00 00

G1

0809 20 00 10

G2

0814 00 00 00

G1

0712 90 99 00

G2

0802 11 00 11

G3

0809 20 00 90

G2

0901 11 00 00

G1

0713 10 11 00

G1

0802 11 00 19

G3

0809 30 00 00

G2

0901 12 00 00

G1

0713 10 19 00

G1

0802 12 00 11

G3

0809 40 00 10

G2

0901 21 00 00

G3

0713 10 91 00

G1

0802 12 00 19

G3

0809 40 00 90

G2

0901 22 00 00

G3

0713 10 99 10

G3

0802 21 00 10

G2

0810 10 00 10

G1

0901 90 11 00

G1

0713 10 99 20

G3

0802 21 00 90

G2

0810 10 00 90

G1

0901 90 19 00

G1

0713 10 99 30

G1

0802 22 00 10

G2

0810 20 00 10

G1

0901 90 90 00

G3

0713 10 99 90

G3

0802 22 00 90

G2

0810 20 00 90

G1

0902 10 00 00

G2

0713 20 11 00

G1

0802 31 00 10

G2

0810 30 00 11

G1

0902 20 00 00

G1

0713 20 19 00

G1

0802 31 00 90

G2

0810 30 00 19

G1

0902 30 00 00

G1

0713 20 90 10

G3

0802 32 00 10

G2

0810 30 00 90

G1

0902 40 00 00

G1

0713 20 90 90

G3

0802 32 00 90

G2

0810 40 00 10

G1

0903 00 00 00

G1

0713 31 10 00

G1

0802 40 00 00

G1

0810 40 00 90

G1

0904 11 00 10

G1

0713 31 90 10

G3

0802 50 00 00

G1

0810 50 00 00

G1

0904 11 00 90

G1

0713 31 90 90

G3

0802 90 00 10

G1

0810 60 00 00

G1

0904 12 00 00

G1

0713 32 10 00

G1

0802 90 00 90

G1

0810 90 00 10

G1

0904 20 10 00

G1

0713 32 90 10

G3

0803 00 00 10

G3

0810 90 00 20

G1

0904 20 90 11

G1

0713 32 90 90

G3

0803 00 00 90

G2

0810 90 00 80

G1

0904 20 90 12

G1

0713 33 10 00

G1

0804 10 00 00

G3

0811 10 00 11

G2

0904 20 90 19

G1

0713 33 90 10

G3

0804 20 10 00

G1

0811 10 00 19

G2

0904 20 90 91

G1

0713 33 90 90

G3

0804 20 91 00

G2

0811 10 00 90

G2

0904 20 90 99

G1

0713 39 10 00

G1

0804 20 99 00

G1

0811 20 00 11

G1

0905 00 00 10

G1

0713 39 90 10

G3

0804 30 00 00

G1

0811 20 00 19

G1

0905 00 00 90

G1

0713 39 90 90

G3

0804 40 00 00

G2

0811 20 00 91

G1

0906 10 00 00

G1

0713 40 11 10

G1

0804 50 00 00

G1

0811 20 00 99

G1

0906 20 00 00

G1

0713 40 11 90

G1

0805 10 00 11

G1

0811 90 00 11

G2

0907 00 00 10

G1

0713 40 19 10

G1

0805 10 00 19

G1

0811 90 00 19

G2

0907 00 00 90

G1

0713 40 19 90

G1

0805 10 00 91

G1

0811 90 00 91

G2

0908 10 00 11

G1

0713 40 90 10

G3

0805 10 00 99

G1

0811 90 00 99

G2

0908 10 00 19

G1

0713 40 90 90

G3

0805 20 00 10

G1

0812 10 00 00

G1

0908 10 00 90

G1

0713 50 11 00

G1

0805 20 00 20

G1

0812 90 00 11

G1

0908 20 00 11

G1

0713 50 19 00

G1

0805 20 00 30

G1

0812 90 00 19

G1

0908 20 00 19

G1

0713 90 10 00

G1

0805 20 00 90

G1

0812 90 00 91

G2

0908 20 00 90

G1

0713 90 90 10

G1

0805 40 00 00

G1

0812 90 00 92

G2

0908 30 00 11

G1

0713 90 90 90

G2

0805 50 00 00

G1

0812 90 00 93

G2

0908 30 00 19

G1

0714 10 00 00

G1

0805 90 00 00

G1

0812 90 00 99

G2

0908 30 00 90

G1

0714 20 00 00

G1

0806 10 00 11

G3

0813 10 00 00

G3

0909 10 00 11

G1

0714 90 10 00

G1

0806 10 00 19

G3

0813 20 00 00

G3

0909 10 00 19

G1

0714 90 21 00

G1

0806 10 00 91

G3

0813 30 00 00

G2

0909 10 00 91

G1

0714 90 29 00

G1

0806 10 00 99

G3

0813 40 00 10

G3

0909 10 00 99

G1

0714 90 80 00

G1

0806 20 00 10

G3

0813 40 00 20

G3

0909 20 00 11

G1

0714 90 92 00

G1

0806 20 00 90

G3

0813 40 00 30

G1

0909 20 00 19

G1

0714 90 98 00

G1

0807 11 00 00

G1

0813 40 00 90

G3

0909 20 00 90

G1

0801 11 00 10

G1

0807 19 00 00

G1

0813 50 10 00

G1

0909 30 00 11

G1

0801 11 00 90

G1

0807 20 00 00

G1

0813 50 20 00

G2

0909 30 00 19

G1

0801 19 00 10

G1

0808 20 11 00

G2

0813 50 90 10

G2

0909 30 00 90

G1

0801 19 00 90

G1

0808 20 19 10

G2

0813 50 90 20

G2

0909 40 00 11

G1

0801 21 00 00

G1

0808 20 19 90

G2

0813 50 90 30

G2

0909 40 00 19

G1

0801 22 00 00

G1

0808 20 90 00

G2

0813 50 90 40

G2

0909 40 00 90

G1

0801 31 00 00

G1

0809 10 00 00

G2

0813 50 90 90

G2

0909 50 10 00

G1

0909 50 90 11

G1

1008 10 10 00

G1

1103 20 10 90

G3

1104 29 42 00

G1

0909 50 90 19

G1

1008 10 90 00

G1

1103 20 90 10

G1

1104 29 43 00

G1

0909 50 90 90

G1

1008 20 10 00

G1

1103 20 90 20

G1

1104 29 44 00

G1

0910 10 00 11

G1

1008 20 90 00

G1

1103 20 90 30

G1

1104 29 45 00

G1

0910 10 00 19

G1

1008 30 10 00

G1

1103 20 90 40

G1

1104 29 46 00

G1

0910 10 00 90

G1

1008 30 90 00

G1

1103 20 90 50

G1

1104 29 49 00

G1

0910 20 00 10

G1

1008 90 11 00

G1

1103 20 90 90

G2

1104 29 50 10

G1

0910 20 00 90

G1

1008 90 19 00

G1

1104 12 00 10

G1

1104 29 50 20

G3

0910 30 00 10

G1

1008 90 20 00

G1

1104 12 00 90

G1

1104 29 50 30

G1

0910 30 00 19

G1

1008 90 81 00

G1

1104 19 11 00

G3

1104 29 50 90

G1

0910 40 00 11

G1

1008 90 89 00

G1

1104 19 12 00

G1

1104 29 91 00

G1

0910 40 00 19

G1

1008 90 91 00

G1

1104 19 13 00

G1

1104 29 92 00

G1

0910 40 00 90

G1

1008 90 99 00

G1

1104 19 14 00

G1

1104 29 93 00

G1

0910 50 00 10

G1

1102 10 00 00

G1

1104 19 15 00

G1

1104 29 94 00

G1

0910 50 00 90

G1

1102 20 00 11

G2

1104 19 16 00

G1

1104 29 95 00

G1

0910 91 00 10

G1

1102 20 00 19

G2

1104 19 17 00

G1

1104 29 96 00

G1

0910 91 00 90

G1

1102 20 00 91

G2

1104 19 18 00

G1

1104 29 98 00

G1

0910 99 11 00

G1

1102 20 00 99

G2

1104 19 19 10

G1

1104 30 00 10

G1

0910 99 19 10

G1

1102 30 00 10

G3

1104 19 19 90

G1

1104 30 00 90

G1

0910 99 19 90

G1

1102 30 00 90

G3

1104 19 20 10

G1

1105 10 00 10

G1

0910 99 90 10

G1

1102 90 11 00

G3

1104 19 20 20

G3

1105 10 00 90

G1

0910 99 90 90

G1

1102 90 19 00

G3

1104 19 20 90

G1

1105 20 00 10

G1

1001 10 11 00

G1

1102 90 20 00

G1

1104 19 91 00

G1

1105 20 00 90

G1

1001 10 19 00

G1

1102 90 40 00

G1

1104 19 92 00

G1

1106 10 00 10

G1

1001 90 11 10

G1

1102 90 51 00

G1

1104 19 93 00

G1

1106 10 00 90

G1

1001 90 11 90

G1

1102 90 59 00

G1

1104 19 94 00

G1

1106 20 00 10

G1

1001 90 19 10

G1

1102 90 60 00

G1

1104 19 95 00

G1

1106 20 00 91

G1

1001 90 19 90

G1

1102 90 71 00

G2

1104 19 96 00

G1

1106 20 00 99

G1

1002 00 10 00

G1

1102 90 79 00

G2

1104 19 97 00

G1

1106 30 00 10

G1

1002 00 90 00

G1

1102 90 90 00

G1

1104 19 98 00

G1

1106 30 00 20

G1

1003 00 11 00

G1

1103 13 00 01

G2

1104 22 00 11

G1

1106 30 00 90

G1

1003 00 19 00

G1

1103 13 00 09

G2

1104 22 00 19

G1

1107 10 00 11

G1

1003 00 90 10

G1

1103 13 00 20

G2

1104 22 00 20

G1

1107 10 00 19

G1

1003 00 90 90

G1

1103 13 00 31

G2

1104 22 00 90

G1

1107 10 00 91

G1

1004 00 11 00

G1

1103 13 00 39

G2

1104 23 00 10

G2

1107 10 00 99

G1

1004 00 19 00

G1

1103 13 00 80

G2

1104 23 00 20

G2

1107 20 00 00

G1

1004 00 90 00

G1

1103 19 10 10

G3

1104 23 00 90

G2

1108 11 00 00

G2

1005 10 10 00

G1

1103 19 10 90

G3

1104 29 10 10

G1

1108 12 00 00

G2

1005 10 90 00

G1

1103 19 20 00

G1

1104 29 10 20

G3

1108 13 00 00

G1

1005 90 00 00

G2

1103 19 30 00

G1

1104 29 10 90

G1

1108 14 00 00

G1

1006 10 10 00

G1

1103 19 40 10

G1

1104 29 21 00

G1

1108 19 00 10

G1

1006 10 90 10

G3

1103 19 40 90

G1

1104 29 22 00

G1

1108 19 00 90

G1

1006 10 90 90

G3

1103 19 50 10

G2

1104 29 23 00

G1

1108 20 00 00

G1

1006 20 10 00

G1

1103 19 50 90

G2

1104 29 24 00

G1

1109 00 00 10

G3

1006 20 90 10

G3

1103 19 60 00

G1

1104 29 25 00

G1

1109 00 00 90

G3

1006 20 90 90

G3

1103 19 70 00

G1

1104 29 26 00

G1

1201 00 10 00

G1

1006 30 10 00

G3

1103 19 90 11

G3

1104 29 29 00

G1

1201 00 81 00

G1

1006 30 90 00

G3

1103 19 90 19

G3

1104 29 30 10

G1

1201 00 89 00

G1

1006 40 00 00

G3

1103 19 90 90

G3

1104 29 30 20

G3

1202 10 10 00

G1

1007 00 10 00

G1

1103 20 10 10

G3

1104 29 30 90

G1

1202 10 90 10

G3

1007 00 90 00

G1

1103 20 10 20

G3

1104 29 41 00

G1

1202 10 90 90

G3

1202 20 10 00

G1

1207 99 90 90

G1

1212 10 00 91

G1

1401 90 10 00

G1

1202 20 90 10

G1

1208 10 00 00

G1

1212 10 00 92

G1

1401 90 90 10

G1

1202 20 90 90

G1

1208 90 10 00

G1

1212 10 00 99

G1

1401 90 90 21

G1

1203 00 00 00

G1

1208 90 90 10

G1

1212 20 11 00

G1

1401 90 90 29

G1

1204 00 10 00

G1

1208 90 90 20

G1

1212 20 19 00

G1

1401 90 90 31

G1

1204 00 90 00

G1

1208 90 90 30

G1

1212 20 90 10

G1

1401 90 90 39

G1

1205 10 10 10

G1

1208 90 90 40

G1

1212 20 90 91

G1

1401 90 90 41

G1

1205 10 10 90

G1

1208 90 90 90

G1

1212 20 90 99

G1

1401 90 90 49

G1

1205 10 90 11

G1

1209 10 00 00

G1

1212 30 00 00

G1

1401 90 90 51

G1

1205 10 90 19

G1

1209 21 00 00

G1

1212 91 00 10

G1

1401 90 90 59

G1

1205 10 90 91

G1

1209 22 00 00

G1

1212 91 00 90

G2

1401 90 90 91

G1

1205 10 90 99

G1

1209 23 00 00

G1

1212 99 00 11

G1

1401 90 90 99

G1

1205 90 10 10

G1

1209 24 00 00

G1

1212 99 00 19

G1

1402 00 10 10

G1

1205 90 10 90

G1

1209 25 00 00

G1

1212 99 00 20

G1

1402 00 10 91

G1

1205 90 90 11

G1

1209 26 00 00

G1

1212 99 00 30

G1

1402 00 10 99

G1

1205 90 90 19

G1

1209 29 10 00

G1

1212 99 00 90

G1

1402 00 90 11

G1

1205 90 90 91

G1

1209 29 90 00

G1

1213 00 10 11

G1

1402 00 90 19

G1

1205 90 90 99

G1

1209 30 00 00

G1

1213 00 10 19

G1

1402 00 90 81

G1

1206 00 10 00

G1

1209 91 00 01

G1

1213 00 10 91

G1

1402 00 90 89

G1

1206 00 81 00

G1

1209 91 00 05

G1

1213 00 10 99

G1

1403 00 10 10

G1

1206 00 89 00

G1

1209 91 00 11

G1

1213 00 90 00

G1

1403 00 10 90

G1

1207 10 10 00

G1

1209 91 00 15

G1

1214 10 00 00

G1

1403 00 90 11

G1

1207 10 90 10

G1

1209 91 00 21

G1

1214 90 00 00

G1

1403 00 90 19

G1

1207 10 90 90

G1

1209 91 00 25

G1

1301 10 00 10

G1

1403 00 90 21

G1

1207 20 10 00

G1

1209 91 00 31

G1

1301 10 00 90

G1

1403 00 90 29

G1

1207 20 90 00

G1

1209 91 00 35

G1

1301 20 00 00

G1

1403 00 90 31

G1

1207 30 10 00

G1

1209 91 00 41

G1

1301 90 00 10

G1

1403 00 90 39

G1

1207 30 90 00

G1

1209 91 00 45

G1

1301 90 00 90

G1

1403 00 90 90

G1

1207 40 10 00

G1

1209 91 00 51

G1

1302 11 00 10

G1

1404 10 00 11

G1

1207 40 90 00

G1

1209 91 00 55

G1

1302 11 00 90

G1

1404 10 00 12

G1

1207 50 10 00

G1

1209 91 00 60

G1

1302 12 00 00

G1

1404 10 00 13

G1

1207 50 90 00

G1

1209 91 00 90

G1

1302 13 00 00

G1

1404 10 00 14

G1

1207 60 10 00

G1

1209 99 00 10

G1

1302 14 00 00

G1

1404 10 00 15

G1

1207 60 90 10

G1

1209 99 00 90

G1

1302 19 10 00

G1

1404 10 00 16

G1

1207 60 90 90

G1

1210 10 00 00

G1

1302 19 90 10

G1

1404 10 00 19

G1

1207 91 10 00

G1

1210 20 00 10

G1

1302 19 90 20

G1

1404 10 00 21

G1

1207 91 90 00

G1

1210 20 00 90

G1

1302 19 90 30

G1

1404 10 00 22

G1

1207 99 11 00

G1

1211 10 00 00

G1

1302 19 90 91

G1

1404 10 00 23

G1

1207 99 12 00

G1

1211 20 00 00

G1

1302 19 90 99

G1

1404 10 00 29

G1

1207 99 13 00

G1

1211 30 00 00

G1

1302 20 00 10

G1

1404 10 00 30

G1

1207 99 19 00

G1

1211 40 00 00

G1

1302 20 00 90

G1

1404 10 00 41

G1

1207 99 90 01

G1

1211 90 10 00

G1

1302 31 10 00

G1

1404 10 00 42

G1

1207 99 90 02

G1

1211 90 20 00

G1

1302 31 90 00

G1

1404 10 00 49

G1

1207 99 90 10

G1

1211 90 30 00

G1

1302 32 10 00

G1

1404 10 00 51

G1

1207 99 90 20

G1

1211 90 40 00

G1

1302 32 90 00

G1

1404 10 00 59

G1

1207 99 90 30

G1

1211 90 50 00

G1

1302 39 10 00

G1

1404 10 00 60

G1

1207 99 90 40

G1

1211 90 60 00

G1

1302 39 90 00

G1

1404 10 00 91

G1

1207 99 90 50

G1

1211 90 80 00

G1

1401 10 00 10

G1

1404 10 00 92

G1

1207 99 90 60

G1

1211 90 90 00

G1

1401 10 00 90

G1

1404 10 00 93

G1

1207 99 90 70

G1

1212 10 00 11

G1

1401 20 00 10

G1

1404 10 00 99

G1

1207 99 90 80

G1

1212 10 00 19

G1

1401 20 00 90

G1

1404 20 00 10

G1

1404 20 00 91

G1

1512 11 00 00

G1

1517 90 99 19

G2

1604 13 00 90

G3

1404 20 00 99

G1

1512 19 00 00

G2

1517 90 99 21

G2

1604 14 00 11

G3

1404 90 00 10

G1

1512 21 00 00

G1

1517 90 99 29

G2

1604 14 00 19

G3

1404 90 00 20

G1

1512 29 00 00

G1

1517 90 99 31

G2

1604 14 00 90

G3

1404 90 00 91

G1

1513 11 00 00

G1

1517 90 99 39

G2

1604 15 00 10

G3

1404 90 00 99

G1

1513 19 00 00

G1

1517 90 99 90

G2

1604 15 00 90

G3

1501 00 10 00

G1

1513 21 00 00

G1

1518 00 10 00

G2

1604 16 00 10

G3

1501 00 90 00

G1

1513 29 00 00

G1

1518 00 20 00

G2

1604 16 00 90

G3

1502 00 00 10

G1

1514 11 00 00

G1

1518 00 90 00

G2

1604 19 00 11

G3

1502 00 00 21

G1

1514 19 00 00

G2

1520 00 00 00

G1

1604 19 00 15

G3

1502 00 00 29

G1

1514 91 00 00

G1

1521 10 00 10

G1

1604 19 00 19

G3

1502 00 00 31

G1

1514 99 00 00

G2

1521 10 00 90

G1

1604 19 00 90

G3

1502 00 00 39

G1

1515 11 00 00

G1

1521 90 10 00

G1

1604 20 00 10

G3

1502 00 00 91

G1

1515 19 00 00

G1

1521 90 90 11

G1

1604 20 00 20

G3

1502 00 00 99

G1

1515 21 00 00

G1

1521 90 90 19

G1

1604 20 00 30

G3

1503 00 00 11

G1

1515 29 00 00

G1

1521 90 90 91

G1

1604 20 00 40

G3

1503 00 00 19

G1

1515 30 00 00

G1

1521 90 90 99

G1

1604 20 00 50

G3

1503 00 00 20

G1

1515 40 10 00

G1

1522 00 10 00

G1

1604 20 00 61

G3

1503 00 00 91

G1

1515 40 90 00

G1

1522 00 90 11

G1

1604 20 00 63

G3

1503 00 00 92

G1

1515 50 10 00

G1

1522 00 90 12

G1

1604 20 00 69

G3

1503 00 00 99

G1

1515 50 90 00

G1

1522 00 90 19

G1

1604 20 00 71

G3

1504 10 10 10

G2

1515 90 11 00

G1

1522 00 90 91

G1

1604 20 00 79

G3

1504 10 10 90

G2

1515 90 19 00

G1

1522 00 90 99

G1

1604 20 00 90

G3

1504 10 91 00

G2

1515 90 91 00

G1

1601 00 91 10

G3

1604 30 00 10

G3

1504 10 99 10

G2

1515 90 99 00

G1

1601 00 91 90

G3

1604 30 00 90

G3

1504 10 99 90

G2

1516 10 10 10

G1

1602 10 00 00

G3

1605 10 00 10

G3

1504 20 10 00

G2

1516 10 10 90

G3

1602 20 00 10

G3

1605 10 00 90

G3

1504 20 91 00

G2

1516 10 21 00

G1

1602 39 00 96

G3

1605 20 00 10

G3

1504 20 99 10

G2

1516 10 29 00

G1

1602 39 00 98

G3

1605 20 00 91

G3

1504 20 99 90

G2

1516 10 90 10

G1

1602 41 00 10

G1

1605 20 00 99

G3

1504 30 10 10

G2

1516 10 90 20

G1

1602 41 00 90

G1

1605 30 00 10

G3

1504 30 10 90

G2

1516 10 90 30

G1

1602 42 00 10

G1

1605 30 00 91

G3

1504 30 91 00

G2

1516 10 90 90

G1

1602 42 00 90

G1

1605 30 00 99

G3

1504 30 99 10

G2

1516 20 10 10

G2

1602 49 00 11

G1

1605 40 00 10

G3

1504 30 99 90

G2

1516 20 10 90

G2

1602 49 00 12

G1

1605 40 00 91

G3

1505 00 10 00

G1

1516 20 20 00

G2

1602 49 00 19

G1

1605 40 00 99

G3

1505 00 90 10

G1

1516 20 31 10

G2

1602 49 00 90

G1

1605 90 00 10

G3

1505 00 90 20

G1

1516 20 31 20

G2

1602 50 00 10

G1

1605 90 00 91

G3

1505 00 90 90

G1

1516 20 31 90

G2

1602 90 00 10

G1

1605 90 00 93

G3

1506 00 10 10

G2

1516 20 39 00

G2

1602 90 00 20

G3

1605 90 00 99

G3

1506 00 10 20

G2

1516 20 91 00

G2

1603 00 00 10

G2

1701 99 10 11

G3

1506 00 10 90

G2

1516 20 92 00

G2

1603 00 00 21

G2

1701 99 10 19

G3

1506 00 91 00

G2

1516 20 93 00

G2

1603 00 00 29

G2

1701 99 20 00

G3

1506 00 99 10

G2

1516 20 94 00

G2

1603 00 00 30

G2

1701 99 99 00

G3

1506 00 99 90

G2

1516 20 99 00

G2

1603 00 00 90

G2

1702 11 11 00

G1

1507 10 00 00

G1

1517 10 00 10

G3

1604 11 00 10

G3

1702 11 19 00

G1

1507 90 00 00

G2

1517 10 00 90

G3

1604 11 00 90

G3

1702 11 90 00

G1

1508 10 00 00

G1

1517 90 10 00

G2

1604 12 00 10

G3

1702 19 11 00

G1

1508 90 00 00

G1

1517 90 91 00

G2

1604 12 00 90

G3

1702 19 19 00

G1

1511 10 00 00

G1

1517 90 92 00

G3

1604 13 00 11

G3

1702 19 90 00

G1

1511 90 00 00

G1

1517 90 99 11

G2

1604 13 00 19

G3

1702 20 11 00

G2

1702 20 19 00

G2

1702 90 98 50

G3

1806 20 90 19

G3

1901 90 39 19

G3

1702 20 90 10

G2

1702 90 98 91

G3

1806 20 90 91

G3

1901 90 39 90

G3

1702 20 90 90

G2

1702 90 98 92

G3

1806 20 90 99

G3

1901 90 91 00

G3

1702 30 11 00

G2

1702 90 98 99

G3

1806 31 00 11

G3

1901 90 92 00

G3

1702 30 19 11

G2

1703 10 00 10

G2

1806 31 00 19

G3

1901 90 99 11

G3

1702 30 19 19

G2

1703 10 00 20

G2

1806 31 00 91

G3

1901 90 99 19

G3

1702 30 19 91

G2

1703 10 00 91

G2

1806 31 00 99

G3

1901 90 99 21

G3

1702 30 19 99

G2

1703 10 00 92

G2

1806 32 00 11

G3

1901 90 99 29

G3

1702 30 91 00

G2

1703 10 00 99

G2

1806 32 00 19

G3

1901 90 99 91

G1

1702 30 99 10

G2

1703 90 00 10

G2

1806 32 00 20

G3

1901 90 99 93

G1

1702 30 99 90

G2

1703 90 00 20

G2

1806 32 00 90

G3

1901 90 99 95

G1

1702 40 11 10

G2

1703 90 00 91

G2

1806 90 00 10

G3

1901 90 99 99

G2

1702 40 11 90

G2

1703 90 00 92

G2

1806 90 00 20

G3

1903 00 00 10

G1

1702 40 19 10

G2

1703 90 00 99

G2

1806 90 00 30

G3

1903 00 00 90

G1

1702 40 19 90

G2

1704 10 00 00

G3

1806 90 00 50

G3

1904 10 12 10

G1

1702 40 90 10

G3

1704 90 10 10

G3

1806 90 00 61

G3

1904 10 12 90

G1

1702 40 90 90

G3

1704 90 10 20

G3

1806 90 00 69

G3

1904 10 90 10

G1

1702 50 00 00

G1

1704 90 10 90

G3

1806 90 00 71

G3

1904 10 90 20

G1

1702 60 11 00

G2

1704 90 20 10

G3

1806 90 00 79

G3

1904 10 90 90

G1

1702 60 19 00

G2

1704 90 20 20

G3

1806 90 00 91

G3

1904 20 00 10

G1

1702 60 90 10

G3

1704 90 20 90

G3

1806 90 00 99

G3

1904 20 00 90

G1

1702 60 90 90

G3

1704 90 91 00

G3

1901 10 10 00

G2

1904 30 10 10

G1

1702 90 10 10

G2

1704 90 92 00

G3

1901 10 21 10

G3

1904 30 10 90

G1

1702 90 10 91

G2

1704 90 99 11

G3

1901 10 21 20

G3

1904 30 90 00

G1

1702 90 10 99

G2

1704 90 99 12

G3

1901 10 21 90

G3

1904 90 00 12

G1

1702 90 21 00

G1

1704 90 99 13

G3

1901 10 28 00

G3

1904 90 00 18

G1

1702 90 22 10

G2

1704 90 99 14

G3

1901 10 90 11

G3

1904 90 00 91

G1

1702 90 22 91

G2

1704 90 99 19

G3

1901 10 90 19

G3

1904 90 00 99

G1

1702 90 22 99

G1

1704 90 99 91

G3

1901 10 90 90

G3

1905 10 00 00

G2

1702 90 27 00

G1

1704 90 99 99

G3

1901 20 10 00

G3

1905 20 00 10

G2

1702 90 28 11

G2

1801 00 00 00

G1

1901 20 20 00

G3

1905 20 00 20

G2

1702 90 28 19

G2

1802 00 00 00

G1

1901 20 91 00

G3

1905 20 00 31

G2

1702 90 28 20

G2

1803 10 00 00

G1

1901 20 99 11

G3

1905 20 00 39

G2

1702 90 28 30

G2

1803 20 00 00

G1

1901 20 99 19

G3

1905 20 00 90

G2

1702 90 28 90

G2

1804 00 00 00

G1

1901 20 99 21

G3

1905 31 00 21

G3

1702 90 91 00

G1

1805 00 00 00

G1

1901 20 99 29

G3

1905 31 00 22

G3

1702 90 92 00

G1

1806 10 10 10

G3

1901 20 99 90

G3

1905 31 00 29

G3

1702 90 98 03

G3

1806 10 10 90

G3

1901 90 10 10

G1

1905 31 00 91

G3

1702 90 98 05

G3

1806 10 20 10

G3

1901 90 10 90

G1

1905 31 00 92

G3

1702 90 98 07

G3

1806 10 20 90

G3

1901 90 21 11

G3

1905 31 00 93

G3

1702 90 98 13

G3

1806 10 30 10

G3

1901 90 21 21

G3

1905 31 00 99

G3

1702 90 98 15

G3

1806 10 30 90

G3

1901 90 21 29

G3

1905 32 00 00

G3

1702 90 98 17

G3

1806 10 40 11

G3

1901 90 21 91

G3

1905 40 10 00

G3

1702 90 98 21

G3

1806 10 40 19

G3

1901 90 21 92

G3

1905 40 90 10

G3

1702 90 98 22

G3

1806 10 40 91

G3

1901 90 21 99

G3

1905 40 90 90

G3

1702 90 98 29

G3

1806 10 40 99

G3

1901 90 28 10

G3

1905 90 10 00

G3

1702 90 98 31

G3

1806 20 10 00

G3

1901 90 28 20

G3

1905 90 21 00

G3

1702 90 98 39

G3

1806 20 20 00

G3

1901 90 28 90

G3

1905 90 22 00

G3

1702 90 98 41

G3

1806 20 30 00

G3

1901 90 31 00

G3

1905 90 29 10

G3

1702 90 98 42

G3

1806 20 40 00

G3

1901 90 32 00

G3

1905 90 29 90

G3

1702 90 98 49

G3

1806 20 90 11

G3

1901 90 39 11

G3

1905 90 91 00

G3

1905 90 99 10

G3

2004 90 37 00

G3

2005 70 00 13

G3

2008 19 21 10

G3

1905 90 99 20

G3

2004 90 39 10

G3

2005 70 00 19

G3

2008 19 21 90

G3

1905 90 99 30

G3

2004 90 39 30

G3

2005 70 00 91

G3

2008 19 29 10

G3

1905 90 99 91

G3

2004 90 39 90

G3

2005 70 00 92

G3

2008 19 29 90

G3

1905 90 99 99

G3

2004 90 40 00

G3

2005 70 00 93

G3

2008 19 90 10

G3

2001 10 00 11

G1

2004 90 51 10

G2

2005 70 00 99

G3

2008 19 90 90

G3

2001 10 00 19

G1

2004 90 51 90

G2

2005 80 00 00

G3

2008 20 00 10

G2

2001 10 00 21

G1

2004 90 52 10

G2

2005 90 10 00

G3

2008 20 00 21

G2

2001 10 00 29

G1

2004 90 52 90

G2

2005 90 20 00

G3

2008 20 00 29

G2

2001 10 00 90

G1

2004 90 53 11

G3

2005 90 31 00

G2

2008 20 00 91

G2

2001 90 10 00

G1

2004 90 53 19

G3

2005 90 33 00

G2

2008 20 00 99

G2

2001 90 20 00

G1

2004 90 53 91

G2

2005 90 35 00

G3

2008 30 00 10

G2

2001 90 30 00

G3

2004 90 53 92

G2

2005 90 37 10

G3

2008 30 00 21

G2

2001 90 50 00

G1

2004 90 53 93

G2

2005 90 37 90

G3

2008 30 00 29

G2

2001 90 90 11

G1

2004 90 53 94

G2

2005 90 41 00

G3

2008 30 00 31

G2

2001 90 90 12

G1

2004 90 53 95

G2

2005 90 43 00

G3

2008 30 00 32

G2

2001 90 90 13

G1

2004 90 53 96

G2

2005 90 49 00

G3

2008 30 00 33

G2

2001 90 90 19

G1

2004 90 53 97

G2

2005 90 51 00

G2

2008 30 00 34

G2

2001 90 90 21

G1

2004 90 53 98

G2

2005 90 53 00

G3

2008 30 00 39

G2

2001 90 90 22

G1

2004 90 55 11

G3

2005 90 59 00

G3

2008 30 00 90

G2

2001 90 90 23

G1

2004 90 55 19

G3

2005 90 90 00

G3

2008 40 00 10

G2

2001 90 90 29

G1

2004 90 55 91

G3

2006 00 00 10

G2

2008 40 00 21

G2

2001 90 90 91

G1

2004 90 55 99

G3

2006 00 00 91

G2

2008 40 00 29

G2

2001 90 90 99

G1

2004 90 61 00

G3

2006 00 00 99

G2

2008 40 00 91

G2

2002 10 10 00

G3

2004 90 62 00

G3

2007 10 00 11

G3

2008 40 00 99

G2

2002 10 90 10

G3

2004 90 69 00

G3

2007 10 00 19

G3

2008 50 00 11

G2

2002 10 90 90

G3

2004 90 71 00

G3

2007 10 00 90

G3

2008 50 00 19

G2

2003 10 10 00

G2

2004 90 72 00

G3

2007 91 00 11

G3

2008 50 00 21

G2

2003 10 90 10

G2

2004 90 79 00

G3

2007 91 00 13

G3

2008 50 00 29

G2

2003 10 90 90

G2

2004 90 90 00

G3

2007 91 00 19

G3

2008 50 00 91

G2

2003 20 10 00

G2

2005 10 00 00

G3

2007 91 00 21

G3

2008 50 00 92

G2

2003 20 90 11

G2

2005 20 10 00

G3

2007 91 00 23

G3

2008 50 00 99

G2

2003 20 90 19

G2

2005 20 20 00

G1

2007 91 00 29

G3

2008 60 00 10

G2

2003 20 90 91

G2

2005 20 90 10

G3

2007 91 00 91

G3

2008 60 00 21

G2

2003 20 90 99

G2

2005 20 90 90

G3

2007 91 00 93

G3

2008 60 00 29

G2

2003 90 10 00

G2

2005 40 10 00

G3

2007 91 00 99

G3

2008 60 00 91

G2

2003 90 90 10

G2

2005 40 20 00

G3

2007 99 10 11

G3

2008 60 00 99

G2

2003 90 90 90

G2

2005 40 90 11

G3

2007 99 10 19

G3

2008 70 00 10

G2

2004 10 10 00

G3

2005 40 90 19

G3

2007 99 10 90

G3

2008 70 00 21

G2

2004 10 20 00

G2

2005 40 90 91

G3

2007 99 20 00

G1

2008 70 00 29

G2

2004 10 91 00

G1

2005 40 90 99

G3

2007 99 90 11

G3

2008 70 00 30

G2

2004 10 99 10

G3

2005 51 00 10

G3

2007 99 90 13

G3

2008 70 00 91

G2

2004 10 99 90

G3

2005 51 00 90

G3

2007 99 90 19

G3

2008 70 00 99

G2

2004 90 10 00

G3

2005 59 10 00

G3

2007 99 90 91

G3

2008 80 00 10

G2

2004 90 20 00

G3

2005 59 20 00

G3

2007 99 90 93

G3

2008 80 00 21

G2

2004 90 31 00

G3

2005 59 90 10

G3

2007 99 90 98

G3

2008 80 00 29

G2

2004 90 32 00

G3

2005 59 90 90

G3

2008 11 11 00

G3

2008 80 00 91

G2

2004 90 33 00

G2

2005 60 00 10

G2

2008 11 19 00

G3

2008 80 00 99

G2

2004 90 34 00

G3

2005 60 00 90

G2

2008 11 90 00

G3

2008 91 00 00

G2

2004 90 35 00

G3

2005 70 00 11

G3

2008 19 10 10

G3

2008 92 00 10

G2

2004 90 36 00

G3

2005 70 00 12

G3

2008 19 10 90

G3

2008 92 00 20

G2

2008 92 00 31

G2

2009 71 00 91

G3

2103 30 00 11

G2*

2202 10 00 11

G2*

2008 92 00 39

G2

2009 71 00 99

G3

2103 30 00 19

G2*

2202 10 00 19

G2*

2008 92 00 91

G2

2009 79 00 10

G1

2103 30 00 91

G2*

2202 10 00 90

G2*

2008 92 00 99

G2

2009 79 00 91

G2

2103 30 00 99

G2*

2202 90 00 11

G2*

2008 99 00 10

G2

2009 79 00 99

G2

2103 90 10 00

G2*

2202 90 00 19

G2*

2008 99 00 21

G2

2009 80 00 11

G3

2103 90 91 00

G2*

2202 90 00 90

G2*

2008 99 00 29

G2

2009 80 00 19

G3

2103 90 99 10

G2*

2203 00 10 00

G3

2008 99 00 31

G2

2009 80 00 22

G1

2103 90 99 91

G2*

2203 00 90 10

G3

2008 99 00 32

G2

2009 80 00 26

G3

2103 90 99 99

G2*

2203 00 90 90

G3

2008 99 00 39

G2

2009 80 00 28

G3

2104 10 10 00

G2*

2204 10 00 00

G3

2008 99 00 41

G2

2009 80 00 92

G1

2104 10 90 10

G2*

2204 21 00 10

G3

2008 99 00 42

G2

2009 80 00 96

G3

2104 10 90 91

G2*

2204 21 00 20

G3

2008 99 00 49

G2

2009 80 00 98

G3

2104 10 90 99

G2*

2204 21 00 31

G3

2008 99 00 51

G2

2009 90 00 11

G3

2104 20 00 10

G2*

2204 21 00 39

G3

2008 99 00 52

G2

2009 90 00 19

G3

2104 20 00 90

G2*

2204 21 00 41

G3

2008 99 00 59

G2

2009 90 00 21

G3

2105 00 00 10

G3

2204 21 00 49

G3

2008 99 00 61

G2

2009 90 00 29

G3

2105 00 00 90

G3

2204 21 00 51

G3

2008 99 00 69

G2

2009 90 00 91

G3

2106 10 00 00

G1

2204 21 00 59

G3

2008 99 00 91

G2

2009 90 00 99

G3

2106 90 10 00

G1

2204 21 00 70

G3

2008 99 00 99

G2

2101 11 00 11

G2*

2106 90 21 00

G2*

2204 21 00 91

G3

2009 11 10 00

G3

2101 11 00 19

G2*

2106 90 29 00

G2*

2204 21 00 99

G3

2009 11 90 00

G3

2101 11 00 90

G2*

2106 90 31 00

G2*

2204 29 00 10

G3

2009 12 10 00

G3

2101 12 10 00

G2*

2106 90 39 00

G2*

2204 29 00 20

G3

2009 12 90 00

G3

2101 12 20 00

G2*

2106 90 40 10

G3

2204 29 00 31

G3

2009 19 10 00

G3

2101 12 30 00

G2*

2106 90 40 20

G3

2204 29 00 39

G3

2009 19 90 00

G3

2101 12 90 10

G2*

2106 90 40 91

G3

2204 29 00 41

G3

2009 21 10 00

G3

2101 12 90 90

G2*

2106 90 40 92

G3

2204 29 00 49

G3

2009 21 90 00

G3

2101 20 10 00

G1

2106 90 40 93

G3

2204 29 00 51

G3

2009 29 10 00

G3

2101 20 20 00

G1

2106 90 40 99

G3

2204 29 00 59

G3

2009 29 90 00

G3

2101 20 30 00

G1

2106 90 50 00

G2*

2204 29 00 70

G3

2009 31 10 10

G3

2101 20 90 11

G1

2106 90 60 00

G2*

2204 29 00 91

G3

2009 31 10 90

G3

2101 20 90 19

G1

2106 90 71 11

G2*

2204 29 00 99

G3

2009 31 90 10

G3

2101 20 90 90

G1

2106 90 71 12

G2*

2204 30 00 00

G3

2009 31 90 90

G3

2101 30 10 10

G2*

2106 90 71 19

G2*

2205 10 00 10

G2*

2009 39 10 10

G3

2101 30 10 90

G2*

2106 90 72 00

G2*

2205 10 00 20

G2*

2009 39 10 90

G3

2101 30 90 10

G2*

2106 90 79 11

G2*

2205 10 00 90

G2*

2009 39 90 10

G3

2101 30 90 90

G2*

2106 90 79 12

G2*

2205 90 00 10

G2*

2009 39 90 90

G3

2102 10 00 10

G2*

2106 90 79 19

G2*

2205 90 00 20

G2*

2009 41 00 20

G1

2102 10 00 21

G2*

2106 90 79 90

G2*

2205 90 00 90

G2*

2009 41 00 91

G1

2102 10 00 29

G2*

2106 90 80 00

G2*

2206 00 00 10

G3

2009 41 00 99

G1

2102 10 00 30

G2*

2106 90 90 10

G2*

2206 00 00 21

G3

2009 49 00 20

G1

2102 10 00 90

G2*

2106 90 90 20

G2*

2206 00 00 29

G3

2009 49 00 91

G1

2102 20 00 11

G2*

2106 90 90 91

G2*

2206 00 00 30

G3

2009 49 00 99

G1

2102 20 00 19

G2*

2106 90 90 92

G2*

2206 00 00 91

G3

2009 50 00 10

G3

2102 20 00 30

G2*

2106 90 90 93

G2*

2206 00 00 99

G3

2009 50 00 90

G3

2102 20 00 40

G2*

2106 90 90 99

G2*

2207 10 00 00

G2*

2009 61 00 10

G3

2102 20 00 91

G2*

2201 10 00 11

G2*

2207 20 00 00

G2*

2009 61 00 90

G3

2102 20 00 99

G2*

2201 10 00 19

G2*

2208 20 00 10

G1

2009 69 00 10

G3

2102 30 00 00

G2*

2201 10 00 90

G2*

2208 20 00 90

G1

2009 69 00 90

G3

2103 10 00 00

G1

2201 90 10 00

G2*

2208 30 00 10

G1

2009 71 00 10

G1

2103 20 00 00

G2*

2201 90 90 00

G2*

2208 30 00 90

G1

2208 40 00 10

G1

2304 00 00 90

G3

2403 99 90 10

G2*

3301 90 90 00

G2*

2208 40 00 90

G1

2305 00 00 10

G2

2403 99 90 20

G2*

3302 10 10 00

G2*

2208 50 00 11

G1

2305 00 00 90

G2

2403 99 90 30

G2*

3302 10 20 00

G2*

2208 50 00 19

G1

2306 10 00 10

G1

2403 99 90 90

G2*

3302 10 30 00

G2*

2208 50 00 21

G1

2306 10 00 90

G2

2905 43 00 00

G1

3302 10 81 00

G2*

2208 50 00 29

G1

2306 20 00 00

G2

2905 44 00 10

G1

3302 10 89 00

G2*

2208 50 00 91

G1

2306 30 00 10

G2

2905 44 00 90

G1

3501 10 00 10

G2*

2208 50 00 99

G1

2306 30 00 90

G3

3301 11 00 10

G2*

3501 10 00 20

G2*

2208 60 00 21

G1

2306 41 00 11

G3

3301 11 00 90

G2*

3501 10 00 90

G2*

2208 60 00 29

G1

2306 41 00 19

G1

3301 12 00 10

G2*

3501 90 10 00

G2*

2208 60 00 91

G1

2306 41 00 91

G3

3301 12 00 90

G2*

3501 90 90 00

G2*

2208 60 00 99

G1

2306 41 00 92

G1

3301 13 00 10

G2*

3502 11 00 10

G2*

2208 70 00 21

G1

2306 41 00 99

G1

3301 13 00 90

G2*

3502 11 00 90

G2*

2208 70 00 29

G1

2306 49 00 11

G3

3301 14 00 10

G2*

3502 19 00 10

G2*

2208 70 00 91

G1

2306 49 00 19

G1

3301 14 00 90

G2*

3502 19 00 90

G2*

2208 70 00 99

G1

2306 49 00 91

G3

3301 19 00 11

G2*

3502 20 00 10

G2*

2208 90 00 12

G1

2306 49 00 92

G1

3301 19 00 13

G2*

3502 20 00 91

G2*

2208 90 00 18

G1

2306 49 00 99

G1

3301 19 00 19

G2*

3502 20 00 93

G2*

2208 90 00 22

G1

2306 50 00 00

G2

3301 19 00 90

G2*

3502 20 00 99

G2*

2208 90 00 28

G1

2306 60 00 00

G2

3301 21 00 11

G2*

3502 90 00 10

G2*

2208 90 00 32

G1

2306 70 00 00

G2

3301 21 00 19

G2*

3502 90 00 20

G2*

2208 90 00 38

G1

2306 90 10 00

G1

3301 21 00 90

G2*

3502 90 00 90

G2*

2208 90 00 41

G1

2306 90 20 00

G2

3301 22 00 10

G2*

3503 00 00 10

G2*

2208 90 00 49

G1

2306 90 31 00

G2

3301 22 00 90

G2*

3503 00 00 21

G2*

2208 90 00 61

G1

2306 90 38 00

G1

3301 23 00 10

G2*

3503 00 00 29

G2*

2208 90 00 68

G1

2306 90 80 00

G1

3301 23 00 90

G2*

3503 00 00 30

G2*

2208 90 00 71

G1

2307 00 00 10

G1

3301 24 00 10

G2*

3503 00 00 90

G2*

2208 90 00 79

G1

2307 00 00 90

G1

3301 24 00 90

G2*

3504 00 00 00

G2*

2208 90 00 91

G1

2308 00 10 00

G1

3301 25 11 00

G2*

3505 10 10 00

G2*

2208 90 00 98

G1

2308 00 20 00

G1

3301 25 19 00

G2*

3505 10 20 00

G2*

2209 00 00 10

G2*

2308 00 90 00

G1

3301 25 90 00

G2*

3505 10 30 00

G2*

2209 00 00 90

G2*

2309 10 00 00

G1

3301 26 00 10

G2*

3505 10 90 00

G2*

2301 10 00 00

G1

2309 90 10 00

G1

3301 26 00 90

G2*

3505 20 10 00

G2*

2301 20 00 00

G3

2309 90 90 10

G1

3301 29 11 00

G2*

3505 20 20 00

G2*

2302 10 00 10

G1

2309 90 90 20

G1

3301 29 13 00

G2*

3505 20 90 00

G2*

2302 10 00 91

G1

2309 90 90 30

G1

3301 29 18 11

G2*

3809 10 10 10

G2*

2302 10 00 99

G1

2309 90 90 40

G1

3301 29 18 12

G2*

3809 10 10 90

G2*

2302 20 00 10

G1

2309 90 90 50

G1

3301 29 18 21

G2*

3809 10 91 00

G2*

2302 20 00 91

G1

2309 90 90 60

G1

3301 29 18 29

G2*

3809 10 99 00

G2*

2302 20 00 99

G1

2309 90 90 70

G1

3301 29 18 30

G2*

3823 11 00 00

G1

2302 30 00 10

G1

2309 90 90 81

G1

3301 29 18 50

G2*

3823 12 00 00

G1

2302 30 00 90

G1

2401 10 00 00

G2

3301 29 18 70

G2*

3823 13 00 00

G1

2302 40 00 10

G1

2401 20 00 00

G2

3301 29 90 00

G2*

3823 19 00 10

G1

2302 40 00 90

G1

2401 30 00 00

G2

3301 30 00 00

G2*

3823 19 00 90

G1

2302 50 00 10

G1

2402 10 00 00

G2*

3301 90 10 00

G2*

3823 70 10 00

G1

2302 50 00 90

G1

2402 20 00 00

G2*

3301 90 20 00

G2*

3823 70 90 90

G1

2303 10 00 00

G3

2402 90 00 10

G2*

3301 90 30 10

G2*

3824 60 00 10

G1

2303 20 00 10

G1

2402 90 00 90

G2*

3301 90 30 20

G2*

3824 60 00 90

G1

2303 20 00 90

G1

2403 10 00 00

G2*

3301 90 30 30

G2*

4101 20 11 00

G2*

2303 30 00 00

G1

2403 91 00 00

G2*

3301 90 30 40

G2*

4101 20 19 10

G1

2304 00 00 10

G2

2403 99 10 00

G2*

3301 90 30 90

G2*

4101 20 19 21

G1

4101 20 19 29

G1

4101 90 90 99

G1

5102 11 00 00

G1

 

 

4101 20 19 31

G1

4102 10 00 11

G1

5102 19 00 10

G1

 

 

4101 20 19 39

G1

4102 10 00 12

G1

5102 19 00 20

G1

 

 

4101 20 19 41

G1

4102 10 00 19

G1

5102 19 00 90

G1

 

 

4101 20 19 49

G1

4102 10 00 91

G1

5102 20 00 00

G1

 

 

4101 20 19 51

G1

4102 10 00 92

G1

5103 10 00 00

G1

 

 

4101 20 19 59

G1

4102 10 00 99

G1

5103 20 00 10

G1

 

 

4101 20 19 91

G1

4102 21 10 00

G2*

5103 20 00 91

G1

 

 

4101 20 19 92

G1

4102 21 90 10

G1

5103 20 00 99

G1

 

 

4101 20 19 99

G1

4102 21 90 90

G1

5103 30 00 10

G1

 

 

4101 20 80 00

G1

4102 29 10 00

G2*

5103 30 00 91

G1

 

 

4101 20 91 00

G1

4102 29 90 10

G1

5103 30 00 99

G1

 

 

4101 20 93 00

G1

4102 29 90 90

G1

5201 00 00 10

G1

 

 

4101 20 94 00

G1

4103 10 10 00

G2*

5201 00 00 91

G1

 

 

4101 20 99 00

G1

4103 10 90 10

G1

5201 00 00 99

G1

 

 

4101 50 10 00

G2*

4103 10 90 20

G1

5202 10 00 10

G1

 

 

4101 50 90 11

G1

4103 10 90 30

G1

5202 10 00 90

G1

 

 

4101 50 90 18

G1

4103 10 90 90

G1

5202 91 00 00

G1

 

 

4101 50 90 19

G1

4103 20 10 00

G2*

5202 99 00 00

G1

 

 

4101 50 90 21

G1

4103 20 90 10

G1

5203 00 10 10

G1

 

 

4101 50 90 29

G1

4103 20 90 90

G1

5203 00 10 20

G1

 

 

4101 50 90 31

G1

4103 30 10 00

G2*

5203 00 10 90

G1

 

 

4101 50 90 39

G1

4103 30 90 10

G1

5203 00 90 00

G1

 

 

4101 50 90 41

G1

4103 30 90 90

G1

5301 10 00 00

G1

 

 

4101 50 90 49

G1

4103 90 10 00

G2*

5301 21 00 00

G1

 

 

4101 50 90 51

G1

4103 90 90 11

G1

5301 29 00 10

G1

 

 

4101 50 90 52

G1

4103 90 90 12

G1

5301 29 00 90

G1

 

 

4101 50 90 59

G1

4103 90 90 19

G1

5301 30 00 10

G1

 

 

4101 50 90 91

G1

4103 90 90 92

G1

5301 30 00 90

G1

 

 

4101 50 90 92

G1

4103 90 90 99

G1

5302 10 00 00

G1

 

 

4101 50 90 93

G1

4301 10 00 00

G1

5302 90 10 00

G1

 

 

4101 50 90 99

G1

4301 30 00 00

G1

5302 90 20 00

G1

 

 

4101 90 10 00

G2*

4301 60 00 00

G1

5302 90 30 00

G1

 

 

4101 90 90 11

G1

4301 70 00 00

G1

5302 90 80 00

G1

 

 

4101 90 90 12

G1

4301 80 10 00

G1

 

 

 

 

4101 90 90 19

G1

4301 80 20 00

G1

 

 

 

 

4101 90 90 21

G1

4301 80 30 00

G1

 

 

 

 

4101 90 90 22

G1

4301 80 90 00

G1

 

 

 

 

4101 90 90 29

G1

4301 90 00 00

G1

 

 

 

 

4101 90 90 31

G1

5001 00 00 00

G1

 

 

 

 

4101 90 90 39

G1

5002 00 00 00

G1

 

 

 

 

4101 90 90 41

G1

5003 10 00 00

G1

 

 

 

 

4101 90 90 49

G1

5003 90 00 10

G1

 

 

 

 

4101 90 90 51

G1

5003 90 00 90

G1

 

 

 

 

4101 90 90 59

G1

5101 11 00 10

G1

 

 

 

 

4101 90 90 61

G1

5101 11 00 90

G1

 

 

 

 

4101 90 90 62

G1

5101 19 00 10

G1

 

 

 

 

4101 90 90 69

G1

5101 19 00 90

G1

 

 

 

 

4101 90 90 91

G1

5101 21 00 00

G1

 

 

 

 

4101 90 90 92

G1

5101 29 00 00

G1

 

 

 

 

4101 90 90 93

G1

5101 30 00 00

G1

 

 

 

 

Popis 2.:   Proizvodi koji podliježu liberalizaciji s kvotama

Oznaka HS-a ili marokanska oznaka

Opis (1 5 8)

Smanjenje carina NPN (%)

Carinska kvota - godišnja ili za navedeno razdoblje (u tonama neto mase)

Carine na uvoz izvan kvote

a

b

c

 

0105 11 90 00

Kokoši vrste Gallus domesticus mase ne veće od 185 g

100  %

600

Članak 2. stavak 3.

 

0401 30 00 11

0401 30 00 19

0401 30 00 20

0401 30 00 30

0401 30 00 40

0401 30 00 99

Vrhnje, s masenim udjelom masti većim od 6 %

88,50  %

1 000

Članak 2. stavak 3.

Ex

Ex

Ex

Ex

Ex

Ex

0402 10 11 10

0402 10 11 90

0402 10 18 00

0402 10 20 10

0402 10 20 91

0402 10 20 99

Mlijeko i vrhnje u prahu, granulama ili drugim krutim oblicima, s masenim udjelom masti ne većim od 1,5 %, bez dodanog šećera ili drugih sladila, u neposrednim pakiranjima neto-mase ne veće od 5 kg

50  %

7 000

Članak 2. stavak 3.

Ex

0402 10 12 00

Mlijeko i vrhnje u prahu, granulama ili drugim krutim oblicima, s masenim udjelom masti ne većim od 1,5 %, bez dodanog šećera ili drugih sladila, u neposrednim pakiranjima neto-mase veće od 5 kg

50  %

 

 

Ex

Ex

Ex

0402 91 00 10

0402 91 00 91

0402 91 00 99

Mlijeko i vrhnje, koncentrirani, bez dodanog šećera ili drugih sladila, s masenim udjelom masti većim od 8 (osim mlijeka i vrhnja u prahu, granulama ili drugim krutim oblicima, s masenim udjelom masti većim od 1,5 %)

38,60  %

2 600

Članak 2. stavak 3.

 

0402 99 00 11

0402 99 00 12

0402 99 00 19

0402 99 00 21

0402 99 00 22

0402 99 00 29

0402 99 00 91

0402 99 00 92

0402 99 00 99

Mlijeko i vrhnje, koncentrirani, s dodanim šećerom ili drugim sladilima

90,90  %

1 000

Članak 2. stavak 3.

Ex

Ex

Ex

Ex

Ex

Ex

Ex

Ex

Ex

0403 90 40 00

0403 90 51 00

0403 90 59 00

0403 90 60 00

0403 90 70 00

0403 90 81 00

0403 90 89 00

0403 90 91 00

0403 90 99 00

Mlaćenica, kiselo mlijeko i vrhnje, kefir i ostalo fermentirano ili zakiseljeno mlijeko i vrhnje, nearomatizirani niti s dodanim voćem, orašaste plodove ili kakao

79,80  %

300

Članak 2. stavak 3.

 

0405 10 00 10

0405 10 00 90

Maslac

100  %

16 000

Članak 2. stavak 3.

 

0405 20 00 00

Mliječni namazi

80  %

 

0406 20 00 10

0406 20 00 21

0406 20 00 29

0406 20 00 30

0406 20 00 40

0406 20 00 90

0406 20 00 50

Strugani sir ili sir u prahu, svih vrsta

65,30  %

100

Članak 2. stavak 3.

 

0406 30 00 00

Topljeni sir, nestrugani niti u prahu

65,30  %

350

Članak 2. stavak 3.

 

0406 40 00 00

Sir prošaran plavom plijesni

65,30  %

100

Članak 2. stavak 3.

 

0406 90 19 19

0406 90 19 99

0406 90 90 10

0406 90 90 91

0406 90 90 99

Ostali sir, osim za preradu obuhvaćen oznakom KN 0406 90 01

100  %

1 000

Članak 2. stavak 3.

 

0406 90 19 11

0406 90 19 91

0406 90 19 93

Ostali sir za preradu

100  %

300

Članak 2. stavak 3.

Ex

0407 00 10 00

Jaja od peradi, za valenje (osim od pura ili gusaka)

100  %

200

Članak 2. stavak 3.

 

0408 99 00 10

Jaja peradi i ptičja jaja, bez ljuske, svježa, kuhana u pari ili vodi, oblikovana, smrznuta, ili na drugi način konzervirana, neovisno sadrže li dodani šećer ili druga sladila, za ljudsku potrošnju (osim sušenih jaja i žumanjaka)

50  %

90

Članak 2. stavak 3.

 

0409 00 00 10

0409 00 00 90

Prirodni med

30  %

500

Članak 2. stavak 3.

Ex

0712 90 99 00

Mrkva i ostalo povrće i mješavine povrća, suho povrće, cijelo, razrezano, u komadima, zdrobljeno ili u prahu, ali ne dalje pripremljeno

50  %

150

Članak 2. stavak 3.

 

0713 10 99 10

0713 10 99 20

0713 10 99 90

Grašak (Pisum sativum), suhi, oljušten, neovisno je li oguljen ili lomljen (osim sjemenskog graška)

24  %

350

Članak 2. stavak 3.

 

0713 33 90 10

0713 33 90 90

Obični grah (Phaseolus vulgaris), suhi, oljušten, neovisno je li oguljen ili lomljen (osim sjemenskog graha)

50  %

150

Članak 2. stavak 3.

 

0713 90 90 90

Ostalo suho povrće, oljušteno, neovisno o tome je li oguljeno ili lomljeno, osim sjemenskog

42  %

3 600

Članak 2. stavak 3.

 

0802 22 00 10

0802 22 00 90

Lješnjaci (Corylus spp.), svježi ili suhi, neovisno jesu li oljušteni ili oguljeni ili ne

100  %

100

Članak 2. stavak 3.

 

0804 40 00 00

Avokado, svježi ili suhi

44,2  %

1 000

Članak 2. stavak 3.

 

0806 20 00 10

0806 20 00 90

Grožđe, svježe

44,2  %

100

Članak 2. stavak 3.

 

0808 20 19 10

Kruške, svježe, od 1. veljače do 30. travnja

100  %

300

Članak 2. stavak 3.

 

0813 20 00 00

Šljive, svježe

100  %

200

Članak 2. stavak 3.

 

1005 90 00 00

Kukuruz, osim za sjetvu

100  %

9 000

Članak 2. stavak 3.

 

1006 30 10 00

1006 30 90 00

Polubijela ili bijela riža, uključujući poliranu ili glaziranu

100  %

200

Članak 2. stavak 3.

 

1108 12 00 00

Kukuruzni škrob

23,1  %

1 000

Članak 2. stavak 3.

Ex

1507 90 00 00

Sojino ulje i njegove frakcije, neovisno jesu li rafinirani ili ne, pakirani

100  %

100

Članak 2. stavak 3.

Ex

1514 19 00 00

Ulje od repice niskog sadržaja eruka kiseline (nehlapiva ulja s masenim udjelom eruka kiseline manjim od 2 %) i njegove frakcije, neovisno jesu li rafinirani ili ne, ali kemijski nemodificirani (osim sirovog ulja ili ulja za tehničku ili industrijsku uporabu, osim za proizvodnju prehrambenih proizvoda za ljudsku potrošnju), pakirani

100  %

600

Članak 2. stavak 3.

 

2003 10 10 00

2003 10 90 10

2003 10 90 90

2003 90 10 00

2003 90 90 10

2003 90 90 90

Gljive, pripremljene ili konzervirane na drugi način osim u octu ili octenoj kiselini

100  %

200

Članak 2. stavak 3.

 

2004 10 20 00

Krumpir, termički obrađen, smrznut

100  %

2 000

Članak 2. stavak 3.

 

2005 40 10 00

2005 40 20 00

2005 40 90 11

2005 40 90 19

2005 40 90 91

2005 40 90 99

2005 51 00 10

2005 51 00 90

Grašak (Pisum sativum) i grah (Vigna spp., Phaseolus spp.), pripremljeni ili konzervirani na drugi način osim u octu ili octenoj kiselini, nesmrznut

50  %

300

Članak 2. stavak 3.

 

2005 70 00 11

2005 70 00 12

2005 70 00 13

2005 70 00 19

2005 70 00 91

2005 70 00 92

2005 70 00 93

2005 70 00 99

Masline, pripremljene ili konzervirane na drugi način osim u octu ili octenoj kiselini, nesmrznute

30  %

100

Članak 2. stavak 3.

Ex

Ex

Ex

Ex

Ex

Ex

Ex

Ex

2007 10 00 11

2007 10 00 19

2007 10 00 90

2007 99 10 11

2007 99 10 19

2007 99 10 90

2007 99 90 91

2007 99 90 93

Džemovi, želei, marmelade, pirei i paste od voća, osim agruma, jagoda i marelica

50  %

600

Članak 2. stavak 3.

Ex

Ex

Ex

Ex

2008 19 21 10

2008 19 21 90

2008 19 90 10

2008 19 90 90

Bademi i pistacije, prženi, i orašasti plodovi i druge sjemenke, uključujući mješavine, pripremljeni ili konzervirani, u neposrednim pakiranjima neto-mase manje od 1 kg

50  %

200

Članak 2. stavak 3.

 

2008 70 00 30

Breskve, uključujući nektarine, pripremljene ili konzervirane, bez dodanog alkohola, s dodanim šećerom

50  %

300

Članak 2. stavak 3.

Ex

Ex

Ex

Ex

2009 80 00 11

2009 80 00 19

2009 80 00 96

2009 80 00 98

Voćni sokovi i sokovi od povrća, nefermentirani, koncentrirani

100  %

1 000

Članak 2. stavak 3.

Ex

2009 90 00 99

Mješavina voćnih sokova, uključujući mošt od grožđa i sokova od povrća (osim jabuka, krušaka, agruma, ananasa i tropskog voća), bez dodanog šećera

100  %

300

Članak 2. stavak 3.

 

2204 10 00 00

Pjenušavo vino

53,80  %

3 000 hl

Članak 2. stavak 3.

 

2204 21 00 10

2204 21 00 20

2204 21 00 31

2204 21 00 39

2204 21 00 41

2204 21 00 49

2204 21 00 51

2204 21 00 59

2204 21 00 70

2204 21 00 91

2204 21 00 99

Ostalo vino od svježeg grožđa, u spremnicima obujma 2 litre ili manjeg

53,80  %

6 000 hl

Članak 2. stavak 3.

 

2204 29 00 10

2204 29 00 20

2204 29 00 31

2204 29 00 39

2204 29 00 41

2204 29 00 49

2204 29 00 51

2204 29 00 59

2204 29 00 70

2204 29 00 91

2204 29 00 99

Ostalo vino od svježeg grožđa, u spremnicima obujma većeg od 2 litre

53,80  %

12 000 hl

Članak 2. stavak 3.

Ex

Ex

2401 10 00 00

2401 20 00 00

Na suncu sušen duhan orijentalnog tipa, neižiljen

Tamni zračno sušen duhan orijentalnog tipa, neižiljen

Duhan, djelomično ili potpuno ižiljen, ali ne dalje obrađen

100  %

600

Članak 2. stavak 3

Popis 3.:   Neliberalizirani proizvodi

Oznaka HS-a ili marokanska oznaka

Opis (2 6 9)

Smanjenje carina NPN (%)

Carinska kvota - godišnja ili za navedeno razdoblje (u tonama neto mase)

Carine na uvoz izvan kvote

a

b

c

Ex

0102 90 10 00

Telad, izuzev teletine mase manje od 150 kg (*1)

Stopa 2,5 %

40 000 životinja

Članak 2. stavak 4.

 

0102 90 39 00

0102 90 41 00

0102 90 49 00

Bikovi domaće pasmine, osim junaca i bikova za borbe (*1)

40  %

100

Članak 2. stavak 4.

 

0104 10 90 10

Ovce domaće pasmine, osim čistokrvnih životinja za uzgoj (*1)

40  %

50

Članak 2. stavak 4.

 

0104 20 90 10

Koze domaće pasmine, osim čistokrvnih životinja za uzgoj (*1)

40  %

50

Članak 2. stavak 4.

 

0201 20 11 10

0201 20 19 10

0201 30 11 10

0201 30 19 10

0202 20 10 10

0202 30 19 10

Visokokvalitetna govedina namijenjena kategoriziranim hotelima i restoranima

100 % u 5 godina u tranšama od 20 %

4 000

Članak 2. stavak 4.

 

0201 10 00 11

0201 10 00 19

0201 20 11 90

0201 20 19 90

0201 30 11 90

0202 10 00 10

0202 20 10 90

0202 30 19 90

Standardna govedina

100 % u 10 godina u tranšama od 10 %

1 000 + 100 tona godišnje tijekom 5 godina (4 1)

Članak 2. stavak 4.

 

0204 10 00 10

0204 30 00 10

Ovčje ili kozje meso, osim mesa rasplodnih grla ovaca i koza

30  %

Bez ograničenja

 

 

0207 11 00 00

0207 12 00 00

0207 24 00 00

0207 25 00 00

Pilenke, pijetli i pure, cijeli, rashlađeni ili smrznuti (*1)

50 % + 5 % svake godine tijekom 10 godina (2)

400

Članak 2. stavak 4.

 

0207 13 00 29

0207 14 92 91

Zabaci i krila pilića i pijetla, u komadima s kostima, rashlađeni ili smrznuti (*1)

50 % + 5 % svake godine tijekom 10 godina (2)

400

Članak 2. stavak 4.

 

0207 14 92 12

Meso zabatka od cijelih pilića bez kože, bez kostiju, koje nisu mehanički odstranjene, smrznuto (*1)

50 % + 5 % svake godine tijekom 10 godina (2)

500

Članak 2. stavak 4.

 

0207 14 92 19

Ostalo meso od pilića i pijetla bez kostiju, koje nisu mehanički odstranjene, nemljeveno, smrznuto (*1)

50 % + 5 % svake godine tijekom 10 godina (2)

700

Članak 2. stavak 4.

 

0207 14 10 00

Pileće i pureće meso, bez kostiju, cijelo, mljeveno i smrznuto (*1)

70  %

100

Članak 2. stavak 4.

0207 27 10 00

Pureće meso, bez kostiju, mljeveno i smrznuto (*1)

50  %

1 400

Članak 2. stavak 4.

 

0401 10 00 91

0401 20 00 91

0401 30 00 91

Mlijeko obrađeno ultra visokom temperaturom (UHT)

100  %

1 500

Članak 2. stavak 4.

 

0402 21 11 00

0402 21 19 00

0402 21 90 10

0402 21 90 91

0402 21 90 99

Punomasno mlijeko u prahu

20,20  %

3 200

Članak 2. stavak 4.

 

0402 21 19 00

0402 21 90 99

Punomasno mlijeko u prahu u paketima većim od 5 kg, nepripremljeno za pojedinačnu prodaju

70  %

200

Članak 2. stavak 4.

 

0713 50 90 10

0713 50 90 90

Suhi konjski bob, u zrnu, osim za sjetvu

50  %

2 000

Članak 2. stavak 4.

 

0802 11 00 91

0802 11 00 99

0802 12 00 91

0802 12 00 99

Svježi ili suhi bademi, oljušteni

100  %

200

Članak 2. stavak 4.

Ex

Ex

Ex

Ex

0808 10 10 00

0808 10 90 10

0808 10 90 20

0808 10 90 90

Jabuke, svježe, od 1. veljače do 31. travnja (razred ekstra)

100  %

4 000

Članak 2. stavak 4.

 

1001 10 90 10

1001 10 90 90

Tvrda pšenica (od kolovoza do svibnja)

25  %

50 000

Članak 2. stavak 4.

 

1001 90 90 10

1001 90 90 90

Pir, obična pšenica i suražica, osim za sjetvu

38 % članak 3. stavak 3.

članak 3. stavak 1. i članak 3. stavak 2. (3 7 10)

Članak 2. stavak 4.

 

1101 00 90 00

1103 11 00 20

1103 11 00 50

Proizvodi dobiveni od obične pšenice: brašno, semolina

38  %

100

Članak 2. stavak 4.

 

1101 00 10 00

1103 11 00 30

1103 11 00 80

1103 11 00 01

1103 11 00 09

1103 11 00 41

1103 11 00 49

Proizvodi dobiveni od tvrde pšenice: brašno, semolina itd.

100 % u 10 tranša od 10 %

100

Članak 2. stavak 4.

Ex

1509 10 00 10 /90

Ekstra djevičansko maslinovo ulje

100  %

1 500

Članak 2. stavak 4.

Ex

1509 10 00 10 /90

Djevičansko maslinovo ulje

100  %

500

Članak 2. stavak 4.

 

1601 00 10 00

1601 00 99 10

1601 00 99 90

1602 20 00 21

1602 20 00 23

1602 20 00 29

1602 20 00 91

1602 20 00 99

1602 31 00 10

1602 31 00 91

1602 31 00 99

1602 32 10 00

1602 32 90 00

1602 39 00 10

1602 50 00 90

1602 90 00 91

1602 90 00 92

1602 90 00 99

Pripremljeni mesni proizvodi (*1)

Stopa: 10 %

1 000

Članak 2. stavak 4.

 

1902 11 00 10

1902 11 00 90

1902 19 00 19

1902 19 00 99

1902 20 00 10

1902 20 00 20

1902 20 00 30

1902 20 00 91

1902 20 00 99

1902 30 00 00

1902 40 11 10

1902 40 11 91

1902 40 11 99

1902 40 19 00

1902 40 91 10

1902 40 91 91

1902 40 91 99

1902 40 99 00

Tjestenina

28,6 % (100 % linearno do kraja 6. godine)

1 500

Članak 2. stavak 4.

 

1902 11 00 10

1902 11 00 90

1902 19 00 19

1902 19 00 99

1902 20 00 10

1902 20 00 20

1902 20 00 30

1902 20 00 91

1902 20 00 99

1902 30 00 00

1902 40 11 10

1902 40 11 91

1902 40 11 99

1902 40 19 00

1902 40 91 10

1902 40 91 91

1902 40 91 99

1902 40 99 00

Tjestenina

28,60  %

3 050

Članak 2. stavak 4.

 

1902 11 00 20

Rezanci od riže

100  %

100

Članak 2. stavak 4.

 

1902 11 00 30

1902 19 00 11

1902 19 00 91

Tjestenina za posebne prehrambene potrebe s glutenom

100  %

200

Članak 2. stavak 4.

Ex

Ex

Ex

Ex

Ex

2002 90 10 00

2002 90 90 11

2002 90 90 19

2002 90 90 91

2002 90 90 99

Rajčice, pripremljene ili konzervirane na drugi način osim u octu ili octenoj kiselini (osim rajčica cijelih ili u komadima) u pakiranjima većim od 25 kg

100  %

1 000

Članak 2. stavak 4.

 

2309 90 90 89

Krmna smjesa za životinje

50 % (100 % nakon 10 godina) (2)

30 000

Članak 2. stavak 4.

PRILOG

Zajednička izjava

Stranke su suglasne zadržati mehanizam ulaznih cijena pod uvjetima predviđenima ovim Sporazumom. Ako, nakon stupanja na snagu ovog Sporazuma, Europska unije dodijeli povoljnije koncesije na ulazne cijene jednoj od sredozemnih partnerskih zemalja, Europska unija se obvezuje odmah otvoriti savjetovanja s ciljem odobravanja jednakih uvjeta Maroku.

Dvije stranke otvaraju savjetovanja s ciljem poboljšanja uvjeta pristupa proizvoda obuhvaćenih oznakama KN 0703 20 00 i 0805 20 10 kada se dosegnu razine kvota određene u stupcu „b” Priloga Protokolu br. 1.

B.   Pismo Kraljevine Maroka

Poštovani,

čast mi je potvrditi primitak Vašeg današnjeg pisma koje glasi:

„Čast mi je pozvati se na pregovore održane u skladu s Euro-mediteranskim planom za poljoprivredu (Plan o rabatu) koji su 28. studenoga 2005. donijeli ministri vanjskih poslova Euro-mediteranske konferencije s ciljem ubrzavanja liberalizacije trgovine poljoprivrednim proizvodima, prerađenim poljoprivrednim proizvodima, ribom i proizvodima ribarstva na temelju članka 16. i članka 18. Euro-mediteranskog sporazuma o pridruživanju između Europskih zajednica i njihovih država članica, s jedne strane, i Kraljevine Maroka, s druge strane („dalje u tekstu ”Sporazum o pridruživanju), na snazi od 1. ožujka 2000., koji predviđa postupnu provedbu sve veće liberalizacije uzajamne trgovine poljoprivrednim proizvodima, prerađenim poljoprivrednim proizvodima, ribom i proizvodima ribarstva.

Europska unija i Kraljevina Maroko su se na kraju pregovora usuglasile o sljedećim izmjenama Sporazuma o pridruživanju:

1.

tekst članka 7. zamjenjuje se sljedećim tekstom:

„Odredbe ovog poglavlja primjenjuju se na proizvode podrijetlom iz Europske unije ili Maroka, osim onih navedenih u poglavljima od 1. do 24. kombinirane nomenklature (KN) te onih navedenih u Prilogu I., stavku 1. točki ii. Sporazuma WTO-a o poljoprivredi.”;

2.

članak 10. briše se;

3.

naslov poglavlja II. zamjenjuje se sljedećim:

„POLJOPRIVREDNI PROIZVODI, PRERAĐENI POLJOPRIVREDNI PROIZVODI TE RIBA I PROIZVODI RIBARSTVA”;

4.

tekst članka 15. zamjenjuje se sljedećim tekstom:

„Izrazi „poljoprivredni proizvodi”, „ prerađeni poljoprivredni proizvodi” te „riba i proizvodi ribarstva” odnose se na proizvode navedene u poglavljima od 1. do 24. kombinirane nomenklature (KN) i proizvode navedene u Prilogu I. stavku I. točki ii. Sporazuma WTO-a o poljoprivredi.”;

5.

tekst članka 17. zamjenjuje se sljedećim tekstom:

„1.   Poljoprivredni proizvodi, prerađeni poljoprivredni proizvodi te riba i proizvodi ribarstva podrijetlom iz Maroka navedeni u Protokolu 1. podložni su režimima određenima u tom Protokolu o uvozu u Europsku uniju.

Odredbe ovog poglavlja ne zabranjuju Europskoj uniji zadržavanje poljoprivredne komponente na uvoz fruktoze (oznaka KN 1702 50 00) podrijetlom iz Maroka.

Ta poljoprivredna komponenta odražava razlike između cijena poljoprivrednih proizvoda koji se koriste u proizvodnji fruktoze na tržištu Europske unije i cijene uvoza takvih proizvoda iz trećih zemalja.

2.   Poljoprivredni proizvodi, prerađeni poljoprivredni proizvodi te riba i proizvodi ribarstva podrijetlom iz Europske unije navedeni u Protokolu 2. podložni su režimima određenima u tom Protokolu o uvozu u Maroko.

Odredbe ovog poglavlja ne zabranjuju Maroku zasebno određivanje poljoprivredne komponente u uvoznim carinama na snazi za proizvode navedene u potpoglavlju HS-a 1902 (tjestenina) i uključene u popis 3. priložen Protokolu br. 2.”;

6.

tekst članka 18. stavka 1. zamjenjuje se sljedećim tekstom:

„1.   Stranke se sastaju najkasnije tri godine od dana stupanja na snagu ovog sporazuma kako bi razmotrile mogućnost uzajamnog odobravanja daljnjih povlaštenih koncesija, uzimajući u obzir poljoprivrednu politiku, osjetljivost i specifične značajke svakog proizvoda.”;

7.

Protokoli 1., 2. i 3. i njihovi prilozi zamjenjuju se onima iz priloga I. i II. ovoj razmjeni pisama.

Ovaj Sporazum u obliku razmjene pisama stupa na snagu prvog dana trećeg mjeseca koji slijedi nakon dana polaganja posljednje isprave o odobrenju.

Bio bih Vam zahvalan ako biste potvrdili suglasnost svoje Vlade s gore navedenim.”

Čast mi je potvrditi suglasnost svoje Vlade sa sadržajem ovog pisma.

Primite, gospodine, izraze mojeg najdubljeg poštovanja.

Съставено в Брюксел на

Hecho en Bruselas, el

V Bruselu dne

Udfærdiget i Bruxelles, den

Geschehen zu Brüssel am

Brüssel,

Έγινε στις Βρυξέλλες, στις

Done at Brussels,

Fait à Bruxelles, le

Fatto a Bruxelles, addì

Briselē,

Priimta Briuselyje,

Kelt Brüsszelben,

Magħmul fi Brussell,

Gedaan te Brussel,

Sporządzono w Brukseli, dnia

Feito em Bruxelas,

Întocmit la Bruxelles,

V Bruseli

V Bruslju,

Tehty Brysselissä

Utfärdat i Bryssel den

Image 5

Image 6

За Кралство Мароко

Por el Reino de Marruecos

Za Marocké království

For Kongeriget Marokko

Für das Königreich Marokko

Maroko Kuningriigi nimel

Για το Βασίλειο του Μαρόκου

For the Kingdom of Morocco

Pour le Royaume du Maroc

Per il Regno del Marocco

Marokas Karalistes vārdā –

Maroko Karalystės vardu,

A Marokkói Királyság részéről

Għar-Renju tal-Marokk

Voor het Koninkrijk Marokko

W imieniu Królestwa Maroka

Pelo Reino de Marrocos

Pentru Regatul Maroc

Za Marocké kráľovstvo

Za Kraljevino Maroko

Marokon kuningaskunnan puolesta

För Konungariket Marocko

Image 7

Image 8


(1)  SL L 299, 16.11.2007., str. 1.

(2)  Oznake KN iz Uredbe (EZ) br. 1031/2008 (SL L 291, 31.10.2008., str. 1.).

(3)  Ne dovodeći u pitanje pravila za tumačenje kombinirane nomenklature, smatra se da opis proizvoda ima samo okvirno značenje te je tako povlašteni režim za potrebe ovog Priloga utvrđen oznakama KN. Ako su navedene ex oznake KN, povlašteni se režim utvrđuje zajedničkom primjenom oznake KN i odgovarajućeg opisa.

(4)  SL L 170, 30.6.2008., str. 1.

(5)  Oznake KN iz Uredbe (EZ) br. 1031/2008 (SL L 291, 31.10.2008., str. 1.).

(6)  Ne dovodeći u pitanje pravila za tumačenje kombinirane nomenklature, smatra se da opis proizvoda ima samo okvirno značenje te je tako povlašteni režim za potrebe ovog Priloga utvrđen oznakama KN. Ako su navedene ex oznake KN, povlašteni se režim utvrđuje zajedničkom primjenom oznake KN i odgovarajućeg opisa.

(7)  PK: poljoprivredna komponenta, kako je određena Uredbom (EZ) br. 3448/93 od 6. prosinca 1993. (SL L 318, 20.12.1993., str. 18.).

(8)  Ne dovodeći u pitanje pravila za tumačenje kombinirane nomenklature, smatra se da opis proizvoda ima samo okvirno značenje te je tako povlašteni režim za potrebe ovog Priloga utvrđen oznakama KN ili marokanskim oznakama. Ako su navedene ex oznake KN ili marokanske oznake, povlašteni se režim utvrđuje zajedničkom primjenom oznake i odgovarajućeg opisa.

(9)  Ne dovodeći u pitanje pravila za tumačenje kombinirane nomenklature, smatra se da opis proizvoda ima samo okvirno značenje te je tako povlašteni režim za potrebe ovog Priloga utvrđen oznakama KN ili marokanskim oznakama. Ako su navedene ex oznake KN ili marokanske oznake, povlašteni se režim utvrđuje zajedničkom primjenom oznake i odgovarajućeg opisa.

(10)  U skladu s određenim specifikacijama kategorija mesa i zootehničkim odredbama za uvoz koje su stranke dogovorile u trenutku potpisivanja Sporazuma.

(1)  Kvota će se povećati od druge godine nakon stupanja na snagu ovog Protokola.

(2)  Carine za proizvode će se smanjiti za 50 % nakon stupanja na snagu Sporazuma. Preostale carine će se linearno snižavati u devet jednakih tranša (10. godina 0 %).

(*1)  Ako marokanska proizvodnja obične pšenice (P) pređe 2,1 milijun tona, ova kvota (q) će se smanjiti u skladu s formulom: Q (u milijunima tona) = 2,59–0,73*P (u milijunima tona), s minimumom od 400 000 za marokansku proizvodnju od 3 000 000 tona ili više.


Top