Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 238
Volume 40
29 August 1997

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

*

Commission Regulation (EC) No 1677/97 of 28 August 1997 amending Regulation (EEC) No 3886/92 laying down detailed rules for the application of the premium schemes provided for in the beef and veal sector as regards the payment of advances

1

COMMISSION REGULATION (EC) No 1678/97 of 28 August 1997 fixing the export refunds on milk and milk products

3

COMMISSION REGULATION (EC) No 1679/97 of 28 August 1997 providing for the rejection of applications for export licences in relation to certain processed products and cereal-based compound feedingstuffs

11

COMMISSION REGULATION (EC) No 1680/97 of 28 August 1997 fixing the rates of the refunds applicable to certain cereal and rice-products exported in the form of goods not covered by Annex II to the Treaty

12

COMMISSION REGULATION (EC) No 1681/97 of 28 August 1997 fixing the export refunds on rice and broken rice

15

COMMISSION REGULATION (EC) No 1682/97 of 28 August 1997 fixing the maximum export refund on barley in connection with the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 1337/97

17

COMMISSION REGULATION (EC) No 1683/97 of 28 August 1997 fixing the minimum export tax on common wheat in connection with the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 1339/97

18

COMMISSION REGULATION (EC) No 1684/97 of 28 August 1997 concerning tenders notified in response to the invitation to tender for the export of rye issued in Regulation (EC) No 1338/97

19

COMMISSION REGULATION (EC) No 1685/97 of 28 August 1997 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

20

COMMISSION REGULATION (EC) No 1686/97 of 28 August 1997 fixing the export refunds on products processed from cereals and rice

22

COMMISSION REGULATION (EC) No 1687/97 of 28 August 1997 fixing the export refunds on cereal-based compound feedingstuffs

25

II Acts whose publication is not obligatory

Commission

97/584/EC:

*

Decision No 2/97 of the EC/EFTA Joint Committee on Common Transit of 23 July 1997 amending Appendices I and II of the Convention of 20 May 1987 on a common transit procedure

27

97/585/EC:

*

Decision No 3/97 of the EC-EFTA Joint Committee on Common Transit of 23 July 1997 amending the Convention on a common transit procedure of 20 May 1987 and Appendices II and III thereto, and repealing the Additional Protocol ES-PT

30

97/586/EC:

*

Commission Decision of 25 July 1997 on certain protective measures in respect of infectious anaemia in salmon in Norway (1)

41

97/587/EC:

*

Commission Decision of 25 July 1997 amending Decision 97/368/EC concerning certain protective measures with regard to certain fishery products originating in China (1)

45

97/588/EC:

*

Commission Decision of 28 July 1997 amending Decision 95/328/EC establishing health certification for fishery products from third countries which are not yet covered by a specific decision (1)

46

97/589/EC:

*

Commission Decision of 28 July 1997 amending Decision 96/333/EC establishing health certification of live bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods from third countries which are not covered by a specific decision (1)

47

Corrigenda

*

Corrigendum to Council Regulation (EC) No 1074/96 of 10 June 1996 as regards definitive anti_+dumping duties on imports of polyester yarn originating in Taiwan and Turkey (Official Journal of the European Communities No L 141 of 14 June 1996)

48

(1)

Text with EEA relevance

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.