Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 268
Volume 38
10 November 1995

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

*

Council Regulation (EC) No 2610/95 of 30 October 1995 amending Regulation (EC) No 2965/94 setting up a Translation Centre for bodies of the European Union

1

*

Council Regulation (EC) No 2611/95 of 25 October 1995 establishing the possibility of national aid being granted in compensation for losses of agricultural income caused by monetary movements in other Member States

3

*

Commission Regulation (EC) No 2612/95 of 9 November 1995 amending Council Regulation (EC) No 1981/94 opening and providing for the administration of Community tariff quotas for certain products originating in Algeria, Cyprus, Egypt, Israel, Jordan, Malta, Morocco, the occupied territories, Tunisia and Turkey and providing detailed rules for extending and adapting these tariff quotas

4

*

Commission Regulation (EC) No 2613/95 of 9 November 1995 amending Regulations (EC) No 1305/95 and (EC) No 1739/95 adopting certain transitional measures relating to the entry price arrangements applicable to cucumbers for processing and sour cherries respectively

6

*

Commission Regulation (EC) No 2614/95 of 9 November 1995 amending Regulation (EEC) No 2911/90 laying down detailed rules of application for aid for the production of certain varieties of grapes for drying

7

*

Commission Regulation (EC) No 2615/95 of 9 November 1995 amending and derogating partly from Regulation (EC) No 3338/93 in order to provide for the payment of financial compensation to producers of certain citrus fruits

9

COMMISSION REGULATION (EC) No 2616/95 of 9 November 1995 on the issue of import licences for garlic originating in China

11

COMMISSION REGULATION (EC) No 2617/95 of 9 November 1995 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

12

COMMISSION REGULATION (EC) No 2618/95 of 9 November 1995 fixing the export refunds on rice and broken rice

14

COMMISSION REGULATION (EC) No 2619/95 of 9 November 1995 fixing the export refunds on products processed from cereals and rice

16

COMMISSION REGULATION (EC) No 2620/95 of 9 November 1995 fixing the export refunds on cereal-based compound feedingstuffs

19

COMMISSION REGULATION (EC) No 2621/95 of 9 November 1995 on the issue of import licences for high-quality fresh, chilled or frozen beef and veal

21

COMMISSION REGULATION (EC) No 2622/95 of 9 November 1995 amending representative prices and additional duties for the import of certain products in the sugar sector

22

COMMISSION REGULATION (EC) No 2623/95 of 9 November 1995 fixing the rates of the refunds applicable to certain cereal and rice-products exported in the form of goods not covered by Annex II to the Treaty

24

II Acts whose publication is not obligatory

Commission

95/467/EC:

*

Commission Decision of 24 October 1995 implementing Article 20 (2) of Council Directive 89/106/EEC on construction products

29

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.