Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 174
Volume 33
7 July 1990

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

*

Council Regulation (EEC) No 1926/90 of 29 June 1990 opening and providing for the administration of Community tariff quotas for certain chemical products

1

*

Council Regulation (EEC) No 1927/90 of 29 June 1990 increasing the volume of the Community tariff quota opened by Regulation (EEC) No 3905/89 for a certain form of synthetic poly-alpha-olefin

3

*

Council Regulation (EEC) No 1928/90 of 29 June 1990 increasing the volume of the Community tariff quota opened for 1990 for ferro-chromium containing more than 6% by weight of carbon

4

*

Council Regulation (EEC) No 1929/90 of 29 June 1990 derogating from the definition of the concept of "originating products" to take account of the special situation of the Netherlands Antilles with regard to chemical-proof overalls falling within CN code 6210 10 99

5

*

Council Regulation (EEC) No 1930/90 of 29 June 1990 amending Regulation (EEC) No 3972/86 on food-aid policy and food-aid management, Regulation (EEC) No 2507/88 on the implementation of storage programmes and early warning systems and Regulation (EEC) No 2508/88 on the implementation of co-financing operations for the purchase of food products or seeds by international bodies or non-governmental organizations

6

Commission Regulation (EEC) No 1931/90 of 6 July 1990 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

8

Commission Regulation (EEC) No 1932/90 of 6 July 1990 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

10

Commission Regulation (EEC) No 1933/90 of 6 July 1990 fixing the import levies on rice and broken rice

12

Commission Regulation (EEC) No 1934/90 of 6 July 1990 fixing the premiums to be added to the import levies on rice and broken rice

14

*

Commission Regulation (EEC) No 1935/90 of 3 July 1990 on applications in the form of operational programmes for aid from the Guidance Section of the EAGGF for investments for improving the processing and marketing conditions for agricultural and forestry products

16

*

Commission Regulation (EEC) No 1936/90 of 4 July 1990 concerning the classification of certain goods in the combined nomenclature

25

*

Commission Regulation (EEC) No 1937/90 of 4 July 1990 imposing a provisional anti-dumping duty on imports of pure silk typewriter ribbon fabrics originating in the people's Republic of China, and accepting an undertaking offered by the exporter

27

*

Commission Regulation (EEC) No 1938/90 of 5 July 1990 concerning the stopping of fishing for herring by vessels flying the flag of Denmark

31

*

Commission Regulation (EEC) No 1939/90 of 5 July 1990 concerning the stopping of fishing for hake by vessels flying the flag of the Netherlands

32

*

Commission Regulation (EEC) No 1940/90 of 6 July 1990 amending Regulation (EEC) No 3587/86 fixing the conversion factors to be applied to the buying-in prices for fruit and vegetables

33

*

Commission Regulation (EEC) No 1941/90 of 6 July 1990 amending Regulation (EEC) No 223/90 as regards the rates of Community part-financing applicable to certain measures referred to in Regulation (EEC) No 797/85

34

Commission Regulation (EEC) No 1942/90 of 6 July 1990 amending Regulation (EEC) No 1627/89 on the buying-in of beef by invitation to tender

36

Commission Regulation (EEC) No 1943/90 of 6 July 1990 altering the basic amount of the import levies on syrups and certain other products in the sugar sector

38

Commission Regulation (EEC) No 1944/90 of 6 July 1990 fixing the import levies on white sugar and raw sugar

40

II Acts whose publication is not obligatory

European Parliament

90/354/Euratom, ECSC, EEC:

*

Decision of the European Parliament of 3 April 1990 granting discharge to the Commission in respect of the implementation of the general budget of the European Communities for the financial year 1988 concerning Sections I - Parliament, II - Council, III - Commission, IV - Court of Justice and V - Court of Auditors

42

Resolution embodying the comments which form an integral part of the decision granting a discharge in respect of the implementation of the general budget of the European Communities for the financial year 1988

44

90/355/EEC:

*

Decision of the European Parliament of 3 April 1990 granting a discharge to the Commission in respect of the financial management of the fourth European Development Fund during the 1988 financial year

52

90/356/EEC:

*

Decision of the European Parliament of 3 April 1990 granting a discharge to the Commission in respect of the financial management of the fifth European Development Fund during the 1988 financial year

53

90/357/EEC:

*

Decision of the European Parliament of 3 April 1990 granting a discharge to the Commission in respect of the financial management of the sixth European Development Fund during the 1988 financial year

54

Resolution containing the observations accompanying the Decisions granting a discharge in respect of the financial management of the fourth, fifth and sixth European Development Funds during the 1988 financial year

55

90/358/EEC:

*

Decision of the European Parliament of 3 April 1990 granting discharge to the Management Board of the European Centre for the Development of Vocational Training in respect of the implementation of its appropriations for the 1988 financial year

57

90/359/EEC:

*

Decision of the European Parliament of 3 April 1990 granting discharge to the Administrative Board of the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions in respect of the implementation of its appropriations for the 1988 financial year

59

Commission

90/360/EEC:

*

Commission Decision of 29 June 1990 authorizing Portugal to import from third countries at a reduced levy certain quantities of raw sugar during the period 1 July 1990 to 28 February 1991 (Only the Portuguese text is authentic)

61

90/361/EEC:

*

Commission Decision of 2 July 1990 approving the Netherlands Programme of Agricultural Income Aid for arable farmers (Only the Dutch text is authentic)

63

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.