ISSN 1977-1088

Službeni list

Europske unije

C 60

Hrvatsko izdanje

Informacije i objave

Godište 66.
17. veljače 2023.

Sadržaj

Stranica

I.   Rezolucije, preporuke i mišljenja

MIŠLJENJA

Europska komisija

2023/C 60/01

Mišljenje Komisije оd 15. veljače 2023. o planu zbrinjavanja radioaktivnog otpada nastalog rastavljanjem radnih područja reaktora R1 i R2 jedinice 2 nuklearne elektrane Ignalina u Litvi

1

II.   Informacije

INFORMACIJE INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE

Europska komisija

2023/C 60/02

Pokretanje postupka (Predmet M.10807 – VIASAT / INMARSAT) ( 1 )

3

IV.   Obavijesti

OBAVIJESTI INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE

Vijeće Europske unije

2023/C 60/03

Odluka Vijeća od 14. veljače 2023. o produljenju mandata zamjenika izvršnog direktora Europola

4

2023/C 60/04

Obavijest određenim osobama i subjektima koji podliježu mjerama ograničavanja predviđenima Odlukom Vijeća 2011/235/ZVSP i Uredbom Vijeća (EU) br. 359/2011 o mjerama ograničavanja protiv određenih osoba i subjekata s obzirom na stanje u Iranu

6

2023/C 60/05

Obavijest osobama na koje se primjenjuju mjere ograničavanja predviđene u Odluci Vijeća 2014/119/ZVSP i Uredbi Vijeća (EU) br. 208/2014 o mjerama ograničavanja usmjerenima protiv određenih osoba, subjekata i tijela s obzirom na stanje u Ukrajini

7

Europska komisija

2023/C 60/06

Tečajna lista eura – 16. veljače 2023.

8

2023/C 60/07

Sažetak odluka Europske komisije o autorizacijama za stavljanje na tržište radi uporabe i/ili za uporabu tvari navedenih u Prilogu XIV. Uredbi (EZ) br. 1907/2006 Europskog parlamenta i Vijeća o registraciji, evaluaciji, autorizaciji i ograničavanju kemikalija (REACH) (Objavljeno na temelju članka 64. stavka 9. Uredbe (EZ) br. 1907/2006 )  ( 1 )

9

2023/C 60/08

Sažetak odluka Europske komisije o autorizacijama za stavljanje na tržište radi uporabe i/ili za uporabu tvari navedenih u Prilogu XIV. Uredbi (EZ) br. 1907/2006 Europskog parlamenta i Vijeća o registraciji, evaluaciji, autorizaciji i ograničavanju kemikalija (REACH) (Objavljeno na temelju članka 64. stavka 9. Uredbe (EZ) br. 1907/2006 )  ( 1 )

10

Revizorski sud

2023/C 60/09

Tematsko izvješće 04/2023: – „Globalni savez za borbu protiv klimatskih promjena+ – Postignućima te inicijative nisu ostvareni zacrtani ciljevi”

11

Europski nadzornik za zaštitu podataka

2023/C 60/10

Sažetak Mišljenja Europskog nadzornika za zaštitu podataka o Prijedlogu uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o izmjeni uredaba (EU) br. 260/2012 i (EU) 2021/1230 o trenutačnim kreditnim transferima u eurima (Cjeloviti tekst ovog mišljenja dostupan je na engleskom, francuskom i njemačkom jeziku na mrežnom mjestu EDPS-a)https://edps.europa.eu)

12

2023/C 60/11

Sažetak mišljenja Europskog nadzornika za zaštitu podataka o Prijedlogu uredbe o prikupljanju i razmjeni podataka o uslugama kratkoročnog iznajmljivanja smještaja i izmjeni Uredbe (EU) 2018/1724 (Cjeloviti tekst ovog Mišljenja dostupan je na engleskom, francuskom i njemačkom jeziku na internetskim stranicama Europskog nadzornika za zaštitu podataka https://edps.europa.eu)

14

2023/C 60/12

Sažetak mišljenja Europskog nadzornika za zaštitu podataka o Prijedlogu akta o interoperabilnoj Europi (Cjeloviti tekst ovog mišljenja dostupan je na engleskom, francuskom i njemačkom jeziku na mrežnom mjestu EDPS-a https://edps.europa.eu)

17

2023/C 60/13

Sažetak mišljenja Europskog nadzornika za zaštitu podataka o Prijedlogu uredbe Vijeća o pitanjima roditeljstva (Cjeloviti tekst ovog mišljenja dostupan je na engleskom, francuskom i njemačkom jeziku na mrežnom mjestu EDPS-a https://edps.europa.eu)

20

OBAVIJESTI DRŽAVA ČLANICA

2023/C 60/14

Popis luka u državama članicama EU-a u kojima se dopuštaju operacije iskrcaja i prekrcaja proizvoda ribarstva i u kojima ribarska plovila trećih zemalja imaju pristup lučkim uslugama, u skladu s člankom 5. stavkom 2. Uredbe Vijeća (EZ) br. 1005/2008. Popis luka u Sjevernoj Irskoj u kojima se dopuštaju operacije iskrcaja i prekrcaja proizvoda ribarstva i u kojima ribarska plovila trećih zemalja imaju pristup lučkim uslugama, u skladu s Protokolom o Irskoj / Sjevernoj Irskoj uz Sporazum o povlačenju Ujedinjene Kraljevine Velike Britanije i Sjeverne Irske iz Europske unije i Europske zajednice za atomsku energiju

22

V.   Objave

ADMINISTRATIVNI POSTUPCI

Europska komisija

2023/C 60/15

Objava slobodnog radnog mjesta direktora Uprave za digitalnu transformaciju (DIGIT.A) u Glavnoj upravi za informatiku (razred AD 14), Bruxelles – COM(2023) 10425

27

POSTUPCI U VEZI S PROVEDBOM POLITIKE TRŽIŠNOG NATJECANJA

Europska komisija

2023/C 60/16

Prethodna prijava koncentracije (Predmet M.11002 – BDT CAPITAL PARTNERS / M+W GROUP / EXYTE) – Predmet primjeren za primjenu pojednostavnjenog postupka ( 1 )

28

2023/C 60/17

Prethodna prijava koncentracije (Predmet M.11026 – PARTNERS GROUP / GHO / STERLING PHARMA) – Predmet primjeren za primjenu pojednostavnjenog postupka ( 1 )

30

2023/C 60/18

Prethodna prijava koncentracije (Predmet M.11005 – RENAULT / MINTH / JV) – Predmet primjeren za primjenu pojednostavnjenog postupka ( 1 )

32

2023/C 60/19

Prethodna prijava koncentracije (Predmet M.11011 – EQT / TRESCAL) – Predmet primjeren za primjenu pojednostavnjenog postupka ( 1 )

34

2023/C 60/20

Prethodna prijava koncentracije (Predmet M.11039 – ERMENEGILDO ZEGNA / THE ESTEE LAUDER COMPANIES / TOM FORD INTERNATIONAL) – Predmet primjeren za primjenu pojednostavnjenog postupka ( 1 )

35

2023/C 60/21

Prethodna prijava koncentracije (Predmet M.10998 - MAGNA INTERNATIONAL / MINTH GROUP / HUAINAN MAGNA MINTH EXTERIORS SYSTEMS JV) – Predmet primjeren za primjenu pojednostavnjenog postupka ( 1 )

37

DRUGI AKTI

Europska komisija

2023/C 60/22

Objava obavijesti o odobrenju standardne izmjene specifikacije proizvoda za naziv u sektoru vina iz članka 17. stavaka 2. i 3. Delegirane uredbe Komisije (EU) 2019/33

39

2023/C 60/23

Objava zahtjeva za izmjenu specifikacije proizvoda za naziv u sektoru vina iz članka 105. Uredbe (EU) br. 1308/2013 Europskog parlamenta i Vijeća

46

2023/C 60/24

Objava zahtjeva za registraciju naziva u skladu s člankom 50. stavkom 2. točkom (a) Uredbe (EU) br. 1151/2012 Europskog parlamenta i Vijeća o sustavima kvalitete za poljoprivredne i prehrambene proizvode

62