EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document C:2001:187E:TOC
Official Journal of the European Communities, CE 187, 03 July 2001
Official Journal of the European Communities, CE 187, 03 July 2001
Official Journal of the European Communities, CE 187, 03 July 2001
Display all documents published in this Official Journal
Language
PDF
| Official Journal of the European Communities | ISSN
0378-6986 C 187 E Volume 44 3 July 2001 |
| English edition | Information and Notices | ||
| Notice No | Contents | Page | |
| I (Information) | |||
| EUROPEAN PARLIAMENT | |||
| WRITTEN QUESTIONS WITH ANSWER | |||
| 2001/C 187 E/001 | E-2778/99 by Alexandros Alavanos to the
Commission Subject: Failure to maintain current job levels at a subsidised plant owned by pasta-producer MISKO | 1 | |
| 2001/C 187 E/002 | E-2779/99 by Alexandros Alavanos to the
Commission Subject: Assistance for MISKO company workers forced to relocate | 1 | |
| Supplementary joint answer to Written Questions E-2778/99 and E-2779/99 | 2 | ||
| 2001/C 187 E/003 | P-2531/00 by Rosa Miguélez Ramos to the
Commission Subject: Projects cofinanced by the Community in Condado (Ponteveda, Spain) (Supplementary Answer) | 3 | |
| 2001/C 187 E/004 | E-2807/00 by Robert Goebbels to the
Commission Subject: Use of an industrial site reclaimed through EU aid (Supplementary Answer) | 3 | |
| 2001/C 187 E/005 | E-3180/00 by Theresa Villiers to the Council Subject: ERM II | 4 | |
| 2001/C 187 E/006 | E-3396/00 by Antonios Trakatellis to the
Council Subject: Irregularities and fraud during elections in Albania | 5 | |
| 2001/C 187 E/007 | E-3421/00 by Andre Brie to the Council Subject: Situation of deserters and conscientious objectors after the end of the war in Kosovo | 6 | |
| 2001/C 187 E/008 | E-3432/00 by Cristiana Muscardini and Sergio
Berlato to the Commission Subject: Supervision of employees | 7 | |
| 2001/C 187 E/009 | E-3487/00 by María Sornosa Martínez to the
Commission Subject: Official approval of fire-fighting helicopters | 9 | |
| 2001/C 187 E/010 | E-3488/00 by María Sornosa Martínez to the
Commission Subject: Spanish fire-fighting helicopters and failure to meet Community labour law | 9 | |
| 2001/C 187 E/011 | E-3489/00 by María Sornosa Martínez to the
Commission Subject: Problems of competition in the helicopter fire-fighting sector in Spain | 10 | |
| Joint answer to Written Questions E-3487/00, E-3488/00 and E-3489/00 | 11 | ||
| 2001/C 187 E/012 | E-3504/00 by Jules Maaten to the Commission Subject: Independence of Commission's services from tobacco industry | 12 | |
| 2001/C 187 E/013 | P-3528/00 by W. G. van Velzen to the
Commission Subject: Czech nuclear power station at Temelin | 13 | |
| 2001/C 187 E/014 | E-3531/00 by Ioannis Marínos to the Council Subject: Peace process in the Middle East | 15 | |
| 2001/C 187 E/015 | E-3539/00 by Raffaele Costa to the Council Subject: The euro crisis - revising the date for replacing national currencies and reducing the staff of the European Central Bank | 16 | |
| 2001/C 187 E/016 | P-3572/00 by Bart Staes to the Council Subject: Disclosure of EU documents | 17 | |
| 2001/C 187 E/017 | E-3587/00 by Mihail Papayannakis to the
Commission Subject: Environmental pollution caused by the Chalkis Cement factory | 17 | |
| 2001/C 187 E/018 | E-3595/00 by Alexander de Roo to the
Commission Subject: Extension of Adamas harbour, Island of Milos, Cyclades, Greece | 18 | |
| 2001/C 187 E/019 | E-3599/00 by Luciano Caveri to the
Commission Subject: Signature of Protocols by the Commission | 19 | |
| 2001/C 187 E/020 | E-3616/00 by Chris Davies to the Commission Subject: Fine imposed on Greece | 21 | |
| 2001/C 187 E/021 | E-3620/00 by Alexandros Alavanos to the
Commission Subject: Wind farm in a protected area on Syros | 21 | |
| 2001/C 187 E/022 | E-3633/00 by Marco Cappato to the Council Subject: Report on Directive 95/46/EC and its possible revision | 22 | |
| 2001/C 187 E/023 | E-3653/00 by Elly Plooij-van Gorsel to the
Commission Subject: The Dutch Media Act and competition between public and commercial radio stations | 23 | |
| 2001/C 187 E/024 | E-3654/00 by Elly Plooij-van Gorsel to the
Commission Subject: Distinction between public and commercial radio stations in planning frequencies | 24 | |
| 2001/C 187 E/025 | E-3655/00 by Elly Plooij-van Gorsel to the
Commission Subject: Distinction between public and commercial radio broadcasting in the auctioning of radio frequencies in the Netherlands | 24 | |
| Joint answer to Written Questions E-3653/00, E-3654/00 and E-3655/00 | 25 | ||
| 2001/C 187 E/026 | E-3658/00 by Mihail Papayannakis to the
Commission Subject: Extension of the Athens Underground | 25 | |
| 2001/C 187 E/027 | E-3676/00 by Bob van den Bos to the
Commission Subject: Emergency aid and relief programmes for flood-struck Mozambique | 26 | |
| 2001/C 187 E/028 | E-3691/00 by Jorge Hernández Mollar to the
Commission Subject: Fall in agricultural production in Málaga | 28 | |
| 2001/C 187 E/029 | E-3699/00 by Torben Lund to the Commission Subject: Porpoise by-catches | 29 | |
| 2001/C 187 E/030 | E-3709/00 by Mark Watts to the Commission Subject: Commission mission carried out in Thailand concerning poultry meat | 29 | |
| 2001/C 187 E/031 | E-3712/00 by Paul Lannoye to the Commission Subject: Impact on Carrascosa de Henares of the road being built between GU-177 and Jadraque | 30 | |
| 2001/C 187 E/032 | E-3713/00 by Marjo Matikainen-Kallström to the
Commission Subject: Research into the effects of the ban on tobacco exports | 32 | |
| 2001/C 187 E/033 | E-3714/00 by Paul Lannoye to the Commission Subject: Access to information on the extension of Barajas airport in Madrid | 32 | |
| 2001/C 187 E/034 | E-3718/00 by Cristiana Muscardini to the
Commission Subject: Terrorism, violence and black humour on websites | 34 | |
| 2001/C 187 E/035 | E-3727/00 by Graham Watson to the Commission Subject: The lack of European Business and Innovation Centres in the South West of England | 35 | |
| 2001/C 187 E/036 | E-3728/00 by Lord Inglewood to the
Commission Subject: BSE in France | 36 | |
| 2001/C 187 E/037 | E-3733/00 by Caroline Jackson to the
Commission Subject: Birre to Areia extension to the Lisbon-Cascais motorway (Supplementary Answer) | 36 | |
| 2001/C 187 E/038 | P-3739/00 by Jens-Peter Bonde to the
Commission Subject: Destruction of a Kurdish town | 37 | |
| 2001/C 187 E/039 | E-3751/00 by Glenys Kinnock to the
Commission Subject: The imposition of VAT on recombinant blood products | 37 | |
| 2001/C 187 E/040 | E-3754/00 by Daniel Varela Suanzes-Carpegna to the
Commission Subject: Spatial planning in the EU: TERRA programme | 38 | |
| 2001/C 187 E/041 | E-3756/00 by Daniel Varela Suanzes-Carpegna to the
Commission Subject: The European Spatial Strategy and the EU's Objective 1 outlying maritime regions | 39 | |
| 2001/C 187 E/042 | E-3759/00 by Gilles Savary to the Commission Subject: Commission's position on IATA tariff consultations | 40 | |
| 2001/C 187 E/043 | E-3761/00 by Bart Staes to the Commission Subject: European urban renewal and the "Bologna 2" case (Calderara di Reno) | 41 | |
| 2001/C 187 E/044 | E-3762/00 by Giovanni Pittella to the
Commission Subject: Additionality principle | 42 | |
| 2001/C 187 E/045 | E-3764/00 by María Sornosa Martínez to the
Commission Subject: Spanish government subsidies for use of silver iodide for anti-hail protection | 43 | |
| 2001/C 187 E/046 | E-4006/00 by Carles-Alfred Gasòliba i Böhm to the
Commission Subject: Use of silver iodide | 43 | |
| Joint answer to Written Questions E-3764/00 and E-4006/00 | 43 | ||
| 2001/C 187 E/047 | E-3766/00 by Nelly Maes to the Commission Subject: Labelling and checking of animal skins | 44 | |
| 2001/C 187 E/048 | E-3774/00 by Juan Izquierdo Collado to the
Commission Subject: Supply of water to Zaragoza | 45 | |
| 2001/C 187 E/049 | E-3775/00 by Rosa Miguélez Ramos to the
Commission Subject: Assent for new EC-Greenland fisheries agreement | 45 | |
| 2001/C 187 E/050 | E-3781/00 by Bart Staes to the Commission Subject: Unfair competition in the tourist accommodation sector | 46 | |
| 2001/C 187 E/051 | E-3783/00 by Erik Meijer to the Commission Subject: Additional rules to ensure continuing prevention of a renewed BSE infection among cattle | 47 | |
| 2001/C 187 E/052 | P-3788/00 by Torben Lund to the Commission Subject: Scientific Committee's evaluation of proposals conderning Endocrine-Disrupting Chemicals (EDCs) | 48 | |
| 2001/C 187 E/053 | P-3789/00 by Cecilia Malmström to the
Commission Subject: Commissioner de Palacio's remarks regarding the Cashman report on 16 November 2000 | 50 | |
| 2001/C 187 E/054 | E-3790/00 by Charles Tannock to the
Commission Subject: Value Added Tax rates for the repair of buildings | 51 | |
| 2001/C 187 E/055 | E-3792/00 by Graham Watson to the Commission Subject: Public health considerations and French beef | 51 | |
| 2001/C 187 E/056 | E-3794/00 by Cristiana Muscardini to the
Commission Subject: SIDS research project | 52 | |
| 2001/C 187 E/057 | E-3795/00 by Armando Cossutta to the
Commission Subject: Mad cow disease and animal meal in Italy | 53 | |
| 2001/C 187 E/058 | E-3799/00 by Michl Ebner to the Commission Subject: Deposits on disposable bottles in Germany | 55 | |
| 2001/C 187 E/059 | E-3974/00 by Mario Mastella to the
Commission Subject: Problem concerning the charge imposed by the German Government on empty drinks bottles | 55 | |
| Joint answer to Written Questions E-3799/00 and E-3974/00 | 56 | ||
| 2001/C 187 E/060 | E-3814/00 by John Bowis to the Commission Subject: Compliance with 1991 Pigs Directive | 56 | |
| 2001/C 187 E/061 | E-3815/00 by John Bowis to the Council Subject: Pigs Directive | 57 | |
| 2001/C 187 E/062 | E-3829/00 by Astrid Thors to the Commission Subject: Linguistic minorities in the applicant countries | 58 | |
| 2001/C 187 E/063 | E-3835/00 by Elisabeth Schroedter to the
Commission Subject: EU financial support for an event involving representatives of the extreme right-wing music scene | 59 | |
| 2001/C 187 E/064 | E-3838/00 by Alexandros Alavanos to the
Commission Subject: Refusal of the Turkish Foreign Ministry to grant visas to Cypriots | 60 | |
| 2001/C 187 E/065 | E-3846/00 by María Sornosa Martínez to the
Commission Subject: Demolition of the district of Cabanyal-Canyamelar (Valencia) and infringement of Directive 97/11/EC | 61 | |
| 2001/C 187 E/066 | E-3847/00 by Riitta Myller to the Commission Subject: Promotion of public transport | 62 | |
| 2001/C 187 E/067 | E-3848/00 by Giovanni Pittella to the
Commission Subject: Traffic in human organs | 63 | |
| 2001/C 187 E/068 | E-3852/00 by Paulo Casaca to the Commission Subject: Early retirement | 64 | |
| 2001/C 187 E/069 | E-3854/00 by Daniel Varela Suanzes-Carpegna to the
Commission Subject: Enlargement and fisheries | 66 | |
| 2001/C 187 E/070 | E-3858/00 by Daniel Varela Suanzes-Carpegna to the
Commission Subject: Enlargement and regional policy: European territorial strategy (ETS) | 67 | |
| 2001/C 187 E/071 | E-3859/00 by Diana Wallis to the Commission Subject: Community-wide interception systems | 68 | |
| 2001/C 187 E/072 | E-3860/00 by Heidi Hautala to the Commission Subject: Discharge of dangerous substances in the basin of the River Segura (Spain) | 69 | |
| 2001/C 187 E/073 | E-3861/00 by Heidi Hautala to the Commission Subject: Pollution of the River Segura (Spain) by nitrates | 70 | |
| 2001/C 187 E/074 | E-3862/00 by Concepció Ferrer to the
Commission Subject: Opening up of third-country markets | 71 | |
| 2001/C 187 E/075 | E-3865/00 by Mihail Papayannakis to the
Commission Subject: Environmental rehabilitation of Mt Mainalo | 72 | |
| 2001/C 187 E/076 | E-3866/00 by Glyn Ford to the Commission Subject: WEEE - incineration of plastic | 73 | |
| 2001/C 187 E/077 | E-3867/00 by Glyn Ford to the Commission Subject: WEEE - electronic waste proposal - access to spare parts | 74 | |
| 2001/C 187 E/078 | E-3868/00 by Glyn Ford to the Commission Subject: WEEE - electronic waste proposal - spare parts and transition | 74 | |
| 2001/C 187 E/079 | E-3869/00 by Glyn Ford to the Commission Subject: WEEE - electronic waste proposal - spare parts and exemption | 74 | |
| Joint answer to Written Questions E-3867/00, E-3868/00 and E-3869/00 | 74 | ||
| 2001/C 187 E/080 | E-3872/00 by Cristiana Muscardini to the
Commission Subject: Mineral water from Greenland | 75 | |
| 2001/C 187 E/081 | E-3876/00 by Bart Staes to the Commission Subject: Common foreign and security policy (chemical weapons for Turkey) | 75 | |
| 2001/C 187 E/082 | P-3878/00 by Anneli Hulthén to the
Commission Subject: Resources for sufferers of Creutzfeldt-Jakob Syndrome | 76 | |
| 2001/C 187 E/083 | E-3887/00 by Glyn Ford to the Commission Subject: Discrimination against workers in the nuclear sector | 77 | |
| 2001/C 187 E/084 | E-3894/00 by Robert Goebbels to the
Commission Subject: Impact on employment of a proposal for a regulation on public services in the passenger transport sector | 78 | |
| 2001/C 187 E/085 | E-3901/00 by Erik Meijer to the Commission Subject: Substantial increase in road and rail tunnels as a means of dual land use | 79 | |
| 2001/C 187 E/086 | E-3902/00 by Erik Meijer to the Commission Subject: Improved fire prevention and fire control in road and rail tunnels | 80 | |
| 2001/C 187 E/087 | E-3906/00 by Camilo Nogueira Román to the
Commission Subject: Measures to be taken by the EU following the discovery of cattle affected by "mad cow disease" in Galicia, Germany and the Azores | 81 | |
| 2001/C 187 E/088 | E-3925/00 by Glyn Ford to the Commission Subject: Brazil and retreaded tyres | 82 | |
| 2001/C 187 E/089 | E-4014/00 by David Bowe to the Commission Subject: Export of remoulded and re-manufactured tyres to Brazil | 83 | |
| 2001/C 187 E/090 | E-4026/00 by Graham Watson to the Commission Subject: Remoulded and re-manufactured tyres | 83 | |
| Joint answer to Written Questions E-3925/00, E-4014/00 and E-4026/00 | 83 | ||
| 2001/C 187 E/091 | E-3926/00 by Cristina Gutiérrez-Cortines to the
Council Subject: European Social Fund and teacher training | 84 | |
| 2001/C 187 E/092 | E-3927/00 by Bernard Poignant to the
Commission Subject: Application of ILO Convention 147 to ships using Community ports | 84 | |
| 2001/C 187 E/093 | E-3928/00 by Bernard Poignant to the
Commission Subject: Abandonment of seafarers in EU ports | 85 | |
| 2001/C 187 E/094 | E-3929/00 by Béatrice Patrie to the
Commission Subject: Non-food use of agricultural products | 86 | |
| 2001/C 187 E/095 | E-3937/00 by Wolfgang Ilgenfritz to the
Commission Subject: Funding for European political parties | 88 | |
| 2001/C 187 E/096 | E-3949/00 by Roberta Angelilli to the
Commission Subject: Environmental impact assessment | 89 | |
| 2001/C 187 E/097 | E-3953/00 by Gorka Knörr Borràs to the
Commission Subject: Decentralisation process in Slovakia | 90 | |
| 2001/C 187 E/098 | E-3954/00 by Gorka Knörr Borràs to the
Commission Subject: Minority languages in Slovakia | 90 | |
| 2001/C 187 E/099 | E-3960/00 by Ioannis Averoff to the
Commission Subject: Implementation of Directive 85/337/EEC, as amended by Directive 97/11/EC, and a project in the Prefecture of Ioannina, Epirus | 91 | |
| 2001/C 187 E/100 | E-3967/00 by Heidi Hautala to the Commission Subject: Environmental degradation of the Hondo Nature Reserve, Alicante, Spain | 92 | |
| 2001/C 187 E/101 | E-3968/00 by Malcolm Harbour to the
Commission Subject: Fiscal incentives for energy-efficient cars | 94 | |
| 2001/C 187 E/102 | E-3971/00 by Chris Davies to the Commission Subject: Transport of live farm animals | 95 | |
| 2001/C 187 E/103 | E-3977/00 by Bartho Pronk to the Commission Subject: Minimum age-limit of the working population | 96 | |
| 2001/C 187 E/104 | E-3979/00 by Ilda Figueiredo to the
Commission Subject: 'Western Landfill Utility' (Aterro sanitário do Oeste) | 97 | |
| 2001/C 187 E/105 | E-3980/00 by Ursula Schleicher to the
Commission Subject: European comparison of job descriptions and training of health and hygiene inspectors | 98 | |
| 2001/C 187 E/106 | E-3982/00 by Carlos Carnero González to the
Commission Subject: Advisability of exploratory talks between the Commission and the UN representative for Equatorial Guinea | 99 | |
| 2001/C 187 E/107 | E-3986/00 by Giovanni Pittella to the
Commission Subject: Use of funds under Law No 488 | 101 | |
| 2001/C 187 E/108 | E-3987/00 by Jan Mulder to the Commission Subject: Consequences of the BSE crisis for the veal sector | 102 | |
| 2001/C 187 E/109 | E-3991/00 by Jonas Sjöstedt to the
Commission Subject: Swedish ban on alcohol advertising | 103 | |
| 2001/C 187 E/110 | E-3998/00 by Konstantinos Hatzidakis to the
Commission Subject: Delays in the development of organic farming in Greece | 103 | |
| 2001/C 187 E/111 | E-3999/00 by Brian Simpson to the Commission Subject: Heritage and museum railways | 104 | |
| 2001/C 187 E/112 | E-4000/00 by Nicholas Clegg to the
Commission Subject: Clothes labelling | 105 | |
| 2001/C 187 E/113 | E-4004/00 by Juan Naranjo Escobar to the
Commission Subject: Reform of the Commission | 106 | |
| 2001/C 187 E/114 | E-4007/00 by Carles-Alfred Gasòliba i Böhm to the
Commission Subject: Sewer in Borriana | 108 | |
| 2001/C 187 E/115 | E-4009/00 by Alexander de Roo to the
Commission Subject: Greenhouses in the Cabo de Gata habitat area | 109 | |
| 2001/C 187 E/116 | E-4021/00 by Lisbeth Grönfeldt Bergman to the
Commission Subject: Finnish environmental rules on packaging hinder competition | 110 | |
| 2001/C 187 E/117 | E-4022/00 by Michl Ebner and Klaus-Heiner Lehne to
the Council Subject: Abolition of tax privileges for staff in the diplomatic service | 110 | |
| 2001/C 187 E/118 | E-4028/00 by Angelika Niebler to the
Commission Subject: Harmonisation of the law on advertising in the European Community | 111 | |
| 2001/C 187 E/119 | E-4029/00 by Caroline Jackson to the
Commission Subject: HGV driving licence qualifications | 112 | |
| 2001/C 187 E/120 | E-4031/00 by Theresa Villiers to the
Commission Subject: Treatment of animals at markets in Belgium | 113 | |
| 2001/C 187 E/121 | E-4032/00 by Manuel Pérez Álvarez to the
Commission Subject: Workers' rights on flag of convenience vessels | 114 | |
| 2001/C 187 E/122 | E-4035/00 by Bart Staes to the Commission Subject: 133 Committee | 115 | |
| 2001/C 187 E/123 | E-4039/00 by Hanja Maij-Weggen to the
Commission Subject: Siemens | 116 | |
| 2001/C 187 E/124 | E-4040/00 by Sérgio Sousa Pinto to the
Commission Subject: Competition policy - abuse of dominant position | 117 | |
| 2001/C 187 E/125 | E-4044/00 by Theresa Villiers to the
Commission Subject: Refurbishment of President Prodi's office | 118 | |
| 2001/C 187 E/126 | P-4045/00 by Giovanni Fava to the Commission Subject: Building amnesty and the 2000-2006 regional operational programme in Sicily | 119 | |
| 2001/C 187 E/127 | P-4049/00 by Giorgio Celli to the Commission Subject: Building amnesty and the 2000-2006 regional operational programme in Sicily | 120 | |
| Joint answer to Written Questions P-4045/00 and P-4049/00 | 120 | ||
| 2001/C 187 E/128 | E-4050/00 by Alexandros Alavanos to the
Commission Subject: Support classes in Greek secondary schools | 121 | |
| 2001/C 187 E/129 | E-4051/00 by Alexandros Alavanos to the
Commission Subject: Inclusion of Naousa in the URBAN initiative | 123 | |
| 2001/C 187 E/130 | E-4057/00 by Generoso Andria, Umberto Scapagnini
and Stefano Zappalà to the Commission Subject: Agriculture in Capaccio-Paestum | 123 | |
| 2001/C 187 E/131 | E-4064/00 by Giorgio Celli to the Commission Subject: Environmental rehabilitation work in Emilia Romagna (Italy) | 124 | |
| 2001/C 187 E/132 | E-4066/00 by Erik Meijer to the Commission Subject: Price increases as a result of the introduction of the euro and of rounding up when converting old prices | 125 | |
| 2001/C 187 E/133 | P-4070/00 by James Fitzsimons to the
Commission Subject: VAT on solar panels and encouraging greater use of vegetable oils for fuels | 126 | |
| 2001/C 187 E/134 | P-4071/00 by María Sornosa Martínez to the
Commission Subject: Commission intervention in connection with the Júcar-Vinalopó diversion (Spain) | 127 | |
| 2001/C 187 E/135 | E-4085/00 by Gary Titley to the Commission Subject: Information campaign for enlargement | 128 | |
| 2001/C 187 E/136 | E-4087/00 by Graham Watson to the Commission Subject: Variant CJD - the human form of BSE | 129 | |
| 2001/C 187 E/137 | E-4088/00 by Graham Watson to the Commission Subject: The floor coverings industry | 130 | |
| 2001/C 187 E/138 | E-4090/00 by Salvador Garriga Polledo to the
Commission Subject: Improving the EU's trade relations with Mercosur and Chile | 130 | |
| 2001/C 187 E/139 | E-4092/00 by Jorge Hernández Mollar to the
Commission Subject: Lack of EU funding for the solar energy programme in Andalusia (Spain) | 131 | |
| 2001/C 187 E/140 | E-4094/00 by Jorge Hernández Mollar to the
Commission Subject: EU action to prevent domesticated animal species from dying out | 132 | |
| 2001/C 187 E/141 | E-4098/00 by Toine Manders to the Commission Subject: Legal framework for providing services across borders | 133 | |
| 2001/C 187 E/142 | E-4104/00 by Graham Watson to the Commission Subject: The bonded-labour system in Nepal, Pakistan and India | 134 | |
| 2001/C 187 E/143 | E-4114/00 by Glenys Kinnock to the
Commission Subject: Bonded labour | 134 | |
| Joint answer to Written Questions E-4104/00 and E-4114/00 | 134 | ||
| 2001/C 187 E/144 | P-4105/00 by Frédérique Ries to the
Commission Subject: The Commission's assumption of the cost of renovating the Berlaymont Building | 135 | |
| 2001/C 187 E/145 | P-4107/00 by Luigi Cesaro to the Commission Subject: Petty crime in the north of Naples | 136 | |
| 2001/C 187 E/146 | E-4109/00 by Ilka Schröder to the Commission Subject: Annual report of the EMCDDA - "pill testing" | 137 | |
| 2001/C 187 E/147 | E-4115/00 by Laura González Álvarez to the
Commission Subject: Murders in Colombia | 138 | |
| 2001/C 187 E/148 | E-4120/00 by Erik Meijer to the Commission Subject: Harmful environmental effects of air-conditioning in cars | 139 | |
| 2001/C 187 E/149 | E-4123/00 by Glyn Ford to the Commission Subject: Eels and elvers | 141 | |
| 2001/C 187 E/150 | E-4125/00 by Glyn Ford to the Commission Subject: Hydrogen fuel cells | 141 | |
| 2001/C 187 E/151 | P-4131/00 by Konstantinos Hatzidakis to the
Commission Subject: Atmospheric pollution in Athens | 142 | |
| 2001/C 187 E/152 | E-4133/00 by Rainer Wieland to the
Commission Subject: Right of an Israeli national to play in German handball leagues | 143 | |
| 2001/C 187 E/153 | E-4136/00 by Chris Davies to the Commission Subject: 28th Adaptation on Technical Progress to the Dangerous Substances Directive (67/548/EEC) | 144 | |
| 2001/C 187 E/154 | E-4140/00 by Avril Doyle to the Commission Subject: Sheepmeat regime | 145 | |
| 2001/C 187 E/155 | E-4144/00 by Elizabeth Lynne to the
Commission Subject: The position of atheists, agnostics and humanists | 146 | |
| 2001/C 187 E/156 | P-4148/00 by Marianne Thyssen to the
Commission Subject: Rules governing the funding of obligatory BSE tests on cattle aged over 30 months | 147 | |
| 2001/C 187 E/157 | P-4150/00 by Kathleen Van Brempt to the
Commission Subject: Restructuring of the Commission's Directorate-General for the Environment | 147 | |
| 2001/C 187 E/158 | E-4151/00 by Patricia McKenna to the Council Subject: Women's rights in Saudi Arabia | 148 | |
| 2001/C 187 E/159 | E-4155/00 by Brigitte Langenhagen to the
Commission Subject: Marketing of smelt, implementation of EU hygiene regulation | 149 | |
| 2001/C 187 E/160 | E-4160/00 by Alexandros Alavanos to the
Commission Subject: Cotton quotas | 150 | |
| 2001/C 187 E/161 | E-4161/00 by Jeffrey Titford to the
Commission Subject: European Commission's proposed Chemical Testing Programme | 151 | |
| 2001/C 187 E/162 | P-4163/00 by Daniel Varela Suanzes-Carpegna to the
Commission Subject: Structural aid for Objective 1 regions from 2006 | 152 | |
| 2001/C 187 E/163 | P-0001/01 by Adriana Poli Bortone to the
Commission Subject: Wages for Italian soldiers in Kosovo | 153 | |
| 2001/C 187 E/164 | E-0006/01 by Kathleen Van Brempt to the
Commission Subject: Kerosine discharged at sea | 153 | |
| 2001/C 187 E/165 | E-0008/01 by Lord Inglewood to the
Commission Subject: European Defence and Security Policy and NATO | 154 | |
| 2001/C 187 E/166 | P-0009/01 by Bart Staes to the Commission Subject: Lernout & Hauspie case: financial assistance for Sensus police project | 154 | |
| 2001/C 187 E/167 | E-0012/01 by Luis Berenguer Fuster to the
Commission Subject: Decision on the proceedings against Spain concerning state aid to the electricity sector | 156 | |
| 2001/C 187 E/168 | E-0014/01 by Daniel Varela Suanzes-Carpegna to the
Commission Subject: Mussel farming in the EU | 157 | |
| 2001/C 187 E/169 | E-0015/01 by Daniel Varela Suanzes-Carpegna to the
Commission Subject: Mussel farming in the EU | 158 | |
| 2001/C 187 E/170 | E-0017/01 by Daniel Varela Suanzes-Carpegna to the
Commission Subject: Mussel farming in the EU | 159 | |
| 2001/C 187 E/171 | E-0021/01 by Daniel Varela Suanzes-Carpegna to the
Commission Subject: Twelfth extraordinary meeting of the ICCAT | 160 | |
| 2001/C 187 E/172 | E-0024/01 by Daniel Varela Suanzes-Carpegna to the
Commission Subject: Suspension of customs tariffs on tuna loin | 160 | |
| 2001/C 187 E/173 | E-0026/01 by Marianne Thyssen to the
Commission Subject: Changeover of electronic payment systems to use of the euro | 161 | |
| 2001/C 187 E/174 | E-0027/01 by Paulo Casaca to the Commission Subject: Supply of buttermilk | 162 | |
| 2001/C 187 E/175 | E-0034/01 by Erik Meijer to the Council Subject: Depopulation of sparsely populated rural areas in Colombia as a result of American poisoning of vegetation | 163 | |
| 2001/C 187 E/176 | P-0035/01 by María Izquierdo Rojo to the
Commission Subject: Discrimination against male pensioners as regards child allowances | 164 | |
| 2001/C 187 E/177 | P-0036/01 by Joaquim Miranda to the
Commission Subject: Application for Cohesion Fund assistance in connection with the North Alentejo Multimunicipal Water Supply and Sewage Treatment System | 165 | |
| 2001/C 187 E/178 | P-0044/01 by Antonios Trakatellis to the
Commission Subject: Privatisation of Olympic Airways | 167 | |
| 2001/C 187 E/179 | P-0045/01 by Christos Zacharakis to the
Commission Subject: Kidnapping of a Greek Cypriot by Turkish Cypriots | 168 | |
| 2001/C 187 E/180 | E-0046/01 by Ursula Schleicher to the
Commission Subject: L-cysteine from human hair | 168 | |
| 2001/C 187 E/181 | E-0050/01 by Bart Staes to the Commission Subject: Common Foreign and Security Policy and the NMD initiative | 169 | |
| 2001/C 187 E/182 | P-0053/01 by Giuseppe Pisicchio to the
Commission Subject: Situation of Carime | 170 | |
| 2001/C 187 E/183 | P-0055/01 by Dorette Corbey to the
Commission Subject: Fire retardants | 171 | |
| 2001/C 187 E/184 | P-0069/01 by Alexander de Roo to the
Commission Subject: Compatibility of collective agreements between producers on the recycling costs of electrical and electronic equipment and scrap motor cars with European competition rules | 173 | |
| 2001/C 187 E/185 | E-0074/01 by Nicholas Clegg to the
Commission Subject: Credit Unions | 174 | |
| 2001/C 187 E/186 | E-0078/01 by Camilo Nogueira Román to the
Commission Subject: 'Purchase for destruction' of cattle aged over 30 months to prevent possible consumption of BSE-infected meat and the implementation of this rule in Galicia | 175 | |
| 2001/C 187 E/187 | E-0082/01 by Camilo Nogueira Román to the
Commission Subject: Compulsory BSE testing on cattle aged over 30 months killed in Galician slaughterhouses | 176 | |
| 2001/C 187 E/188 | E-0085/01 by Camilo Nogueira Román to the
Council Subject: Frequent deaths off the shores of southern Spain arising from the conditions in which young African men and women are obliged to emigrate | 176 | |
| 2001/C 187 E/189 | E-0086/01 by Camilo Nogueira Román to the
Commission Subject: Accidental death of twelve immigrants from Equatorial Guinea in the Murcia region of Spain | 177 | |
| 2001/C 187 E/190 | E-0090/01 by Rosa Miguélez Ramos to the
Commission Subject: Cofinancing of anti-BSE measures | 178 | |
| 2001/C 187 E/191 | E-0091/01 by Rosa Miguélez Ramos to the
Commission Subject: BSE: large-scale dumping of carcasses and fodder in Mesía (Galicia, Spain) | 178 | |
| 2001/C 187 E/192 | E-0092/01 by Rosa Miguélez Ramos to the
Commission Subject: BSE: measures to be adopted by the Member States | 179 | |
| 2001/C 187 E/193 | E-0093/01 by Rosa Miguélez Ramos to the
Commission Subject: Dumping of cattle carcasses in Mesía (Galicia, Spain) | 181 | |
| 2001/C 187 E/194 | E-0096/01 by Rosa Miguélez Ramos to the
Commission Subject: BSE: blood donations | 181 | |
| 2001/C 187 E/195 | E-0098/01 by Rosa Miguélez Ramos to the
Commission Subject: BSE: incinerators | 182 | |
| 2001/C 187 E/196 | E-0100/01 by Rosa Miguélez Ramos to the
Commission Subject: Impact of storms in Galicia on fisheries and shellfishing | 183 | |
| 2001/C 187 E/197 | E-0102/01 by Brice Hortefeux to the
Commission Subject: Choice of key period for transition to euro | 184 | |
| 2001/C 187 E/198 | E-0106/01 by Dana Scallon to the Commission Subject: Help for Honduras after hurricane | 185 | |
| 2001/C 187 E/199 | E-0109/01 by Heidi Hautala to the Commission Subject: Improved construction of livestock vehicles | 186 | |
| 2001/C 187 E/200 | P-0115/01 by Philip Bradbourn to the
Commission Subject: Restricted use of Linate airport, Milan | 187 | |
| 2001/C 187 E/201 | P-0116/01 by Roberta Angelilli to the
Commission Subject: Privatisation and public utility service charges | 188 | |
| 2001/C 187 E/202 | P-0117/01 by Marit Paulsen to the Commission Subject: European legislation on animal protection | 189 | |
| 2001/C 187 E/203 | P-0118/01 by Mauro Nobilia to the Commission Subject: Right to reimbursement of illegally paid interest on loan contracts in Italy | 190 | |
| 2001/C 187 E/204 | E-0119/01 by Ria Oomen-Ruijten to the
Commission Subject: Possible health risks of flavour enhancers E621 and E632 (glutamate) | 191 | |
| 2001/C 187 E/205 | E-0127/01 by Konstantinos Hatzidakis to the
Commission Subject: Illegal arrest of Greek Cypriot by Turkish-Cypriot regime | 192 | |
| 2001/C 187 E/206 | E-0135/01 by Christopher Huhne to the
Commission Subject: Labour mobility | 192 | |
| 2001/C 187 E/207 | E-0137/01 by Christopher Huhne to the
Commission Subject: Legislative discussions | 193 | |
| 2001/C 187 E/208 | E-0138/01 by Christopher Huhne to the
Commission Subject: Timeliness of economic statistics | 193 | |
| 2001/C 187 E/209 | E-0139/01 by Christopher Huhne to the
Commission Subject: Timeliness of economic statistics | 194 | |
| 2001/C 187 E/210 | E-0145/01 by Toine Manders and Jules Maaten to the
Commission Subject: Inflammable clothing | 194 | |
| 2001/C 187 E/211 | P-0147/01 by Vincenzo Lavarra to the
Commission Subject: Asbestos risk linked with Fibronit plant in Bari | 195 | |
| 2001/C 187 E/212 | E-0165/01 by Nelly Maes and Bart Staes to the
Commission Subject: Notification under the Habitats Directive | 197 | |
| 2001/C 187 E/213 | E-0167/01 by Ioannis Marínos to the
Commission Subject: Moves by Turkey to press ahead with the annexation of the occupied part of Cyprus | 197 | |
| 2001/C 187 E/214 | E-0170/01 by Alexandros Alavanos to the
Commission Subject: Establishment of city twinning network | 198 | |
| 2001/C 187 E/215 | E-0188/01 by Toine Manders to the Commission Subject: Young footballers and child labour | 199 | |
| 2001/C 187 E/216 | P-0198/01 by Neil MacCormick to the
Commission Subject: Mine detection and clearing | 200 | |
| 2001/C 187 E/217 | E-0201/01 by Alexandros Alavanos to the
Commission Subject: Fuel stored at filling stations in Greece | 201 | |
| 2001/C 187 E/218 | E-0219/01 by Glenys Kinnock to the
Commission Subject: Incineration procedures for BSE-infected carcasses in all Member States | 202 | |
| 2001/C 187 E/219 | E-0221/01 by Jules Maaten to the Commission Subject: Oil spill off the Galapagos Islands | 202 | |
| 2001/C 187 E/220 | E-0229/01 by Roberto Bigliardo to the
Commission Subject: Turkey's application for EU membership | 203 | |
| 2001/C 187 E/221 | P-0231/01 by Michael Cashman to the
Commission Subject: Bank charges to non-residents | 203 | |
| 2001/C 187 E/222 | E-0237/01 by Erik Meijer to the Commission Subject: Forcing up of house prices in Belgium by new Netherlands mortgage tax-relief option | 204 | |
| 2001/C 187 E/223 | E-0243/01 by Erik Meijer to the Commission Subject: Conclusion of decision-making on accusations of fraud involving payments for flax growing in Spain and other accusations against Commission Members | 205 | |
| 2001/C 187 E/224 | P-0246/01 by Monica Frassoni to the
Commission Subject: Internal Commission note of 12 October 1990 on BSE | 206 | |
| 2001/C 187 E/225 | E-0250/01 by Gorka Knörr Borràs to the
Commission Subject: Kurdistan and separatism | 207 | |
| 2001/C 187 E/226 | E-0251/01 by Astrid Lulling to the
Commission Subject: Commission position on "the European capital" | 208 | |
| 2001/C 187 E/227 | E-0254/01 by Ilda Figueiredo to the
Commission Subject: Redundancies | 209 | |
| 2001/C 187 E/228 | E-0256/01 by Lord Inglewood to the
Commission Subject: Right of Resale | 209 | |
| 2001/C 187 E/229 | E-0260/01 by Lord Inglewood to the
Commission Subject: Right of Resale | 210 | |
| 2001/C 187 E/230 | E-0262/01 by Lord Inglewood to the
Commission Subject: Right of Resale | 210 | |
| 2001/C 187 E/231 | E-0264/01 by Lord Inglewood to the
Commission Subject: Right of Resale | 210 | |
| Joint answer to Written Questions E-0256/01, E-0260/01, E-0262/01 and E-0264/01 | 210 | ||
| 2001/C 187 E/232 | P-0275/01 by Charles Tannock to the
Commission Subject: Noise Regulations in the European Union | 211 | |
| 2001/C 187 E/233 | P-0278/01 by Jean-Charles Marchiani to the
Commission Subject: European Union subsidies to twinned towns | 211 | |
| 2001/C 187 E/234 | E-0287/01 by Mark Watts to the Commission Subject: The welfare of broiler chickens | 212 | |
| 2001/C 187 E/235 | E-0299/01 by Hanja Maij-Weggen to the
Commission Subject: Child labour | 213 | |
| 2001/C 187 E/236 | P-0303/01 by Carlos Carnero González to the
Commission Subject: Information concerning the use of EU funds for employment and training administered by the Municipal Institute for Enterprise Training and Employment (IMEFE) in Madrid | 214 | |
| 2001/C 187 E/237 | P-0355/01 by Carlos Carnero González to the
Commission Subject: Important new information on the misuse of Community funding for training and employment managed by Madrid City Council's IMEFE | 214 | |
| Joint answer to Written Questions P-0303/01 and P-0355/01 | 215 | ||
| 2001/C 187 E/238 | P-0306/01 by Giorgio Celli to the Commission Subject: Transmission of BSE | 215 | |
| 2001/C 187 E/239 | E-0318/01 by Graham Watson to the Commission Subject: Termination of the europartenariat scheme | 216 | |
| 2001/C 187 E/240 | E-0323/01 by Bart Staes to the Commission Subject: The European Year of Languages and the planned closure of the Frisian language and literature department at the Arts Faculty of the University of Amsterdam | 217 | |
| 2001/C 187 E/241 | P-0344/01 by Mihail Papayannakis to the
Commission Subject: Extension of the Athens underground railway | 218 | |
| 2001/C 187 E/242 | P-0346/01 by Helena Torres Marques to the
Commission Subject: Distribution of euros before January 2002 | 218 | |
| 2001/C 187 E/243 | P-0348/01 by Giuseppe Di Lello Finuoli to the
Commission Subject: Contract awarded by the municipality of Messina for a tramway to be financed with European funding | 219 | |
| 2001/C 187 E/244 | P-0354/01 by Rosa Miguélez Ramos to the
Commission Subject: Moroccan fisheries agreement negotiations | 219 | |
| 2001/C 187 E/245 | P-0359/01 by Eryl McNally to the Commission Subject: Cat and dog fur trade | 220 | |
| 2001/C 187 E/246 | E-0380/01 by Klaus-Heiner Lehne to the
Commission Subject: Freedom of establishment in the Netherlands | 221 | |
| 2001/C 187 E/247 | E-0387/01 by Nicholas Clegg to the
Commission Subject: Galapagos Islands | 222 | |
| 2001/C 187 E/248 | P-0417/01 by Jillian Evans to the Commission Subject: Job losses at Corus plants in the United Kingdom | 222 | |
| 2001/C 187 E/249 | P-0418/01 by Francesco Speroni to the
Commission Subject: Absence of an index in the selected instruments taken from the Treaties | 223 | |
| 2001/C 187 E/250 | P-0443/01 by Georges Berthu to the
Commission Subject: Activities of the Racine association | 224 | |
| 2001/C 187 E/251 | P-0449/01 by Mihail Papayannakis to the
Commission Subject: EU-Turkey partnership | 224 | |
| 2001/C 187 E/252 | P-0480/01 by Jonas Sjöstedt to the
Commission Subject: Availability for questioning of Commission official by Swedish legal authorities | 225 | |
| 2001/C 187 E/253 | E-0483/01 by Alexandros Alavanos to the
Commission Subject: Illegal detention of a Greek Cypriot by the Turkish Cypriot authorities | 226 | |
| 2001/C 187 E/254 | P-0505/01 by Gerard Collins to the
Commission Subject: Free movement of workers | 226 | |
| 2001/C 187 E/255 | E-0522/01 by Jonas Sjöstedt to the
Commission Subject: Lower employers' contributions | 228 | |
| 2001/C 187 E/256 | E-0532/01 by Bart Staes to the Commission Subject: Independence referendum in the Faeroe Islands | 229 | |
| 2001/C 187 E/257 | P-0536/01 by Wolfgang Ilgenfritz to the
Commission Subject: EU assistance to Hungary | 229 | |
| 2001/C 187 E/258 | E-0578/01 by Jorge Hernández Mollar to the
Commission Subject: European Union aid for a tunnel under the Straits of Gibraltar | 230 | |
| 2001/C 187 E/259 | P-0586/01 by Sebastiano Musumeci to the
Commission Subject: Birth defects in Sicily | 230 | |
| 2001/C 187 E/260 | E-0618/01 by Lord Inglewood to the
Commission Subject: Defence budgets of European NATO countries | 231 | |
| 2001/C 187 E/261 | E-0655/01 by Bart Staes to the Commission Subject: German chemical weapons in Turkey | 231 | |
| 2001/C 187 E/262 | E-0675/01 by Daniel Varela Suanzes-Carpegna to the
Commission Subject: Fishing-licence fees in the EU's international fisheries agreements | 232 | |
| 2001/C 187 E/263 | P-0750/01 by Hiltrud Breyer to the
Commission Subject: Intervention buying of beef and the BSE crisis | 232 | |
| 2001/C 187 E/264 | E-0944/01 by John McCartin to the Commission Subject: Poultry imports to the EU | 233 | |
| 2001/C 187 E/265 | P-1157/01 by Francesco Speroni to the
Commission Subject: Protected designation of origin (PDO) products: use of additives and preservatives in cheese-making | 233 | |
| EN | |||