Službeni list

Europske unije

1977-0588

doi:10.3002/19770588.2013.11.112.hrv

Hrvatsko izdanje

11.   Vanjski odnosi

Svezak 112

Posebno izdanje 2013.

Referenca

Sadržaj

Godina

SL

Stranica

Uvodna napomena

1

1996

L 011

7

31996D0040

(96/40/EZ)
Odluka Komisije od 20. prosinca 1995. o suspenziji postupka na temelju Uredbe Vijeća (EZ) br. 3286/94 o trgovinskim preprekama u vezi s piratstvom nosača zvuka Zajednice na Tajlandu i njegovim učincima na trgovinu Zajednice nosačima zvuka

3

1999

L 086

22

31999D0234

(1999/234/EZ)
Odluka Komisije od 17. ožujka 1999. na temelju odredbi Uredbe Vijeća (EZ) br. 3286/94 o brazilskom sustavu neautomatskog izdavanja uvoznih dozvola i njegove primjene (priopćena pod brojem dokumenta C(1999) 607)

5

2002

L 192

1

32002R1309

Uredba Vijeća (EZ) br. 1309/2002 od 12. srpnja 2002. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 517/94 o zajedničkim pravilima za uvoz tekstilnih proizvoda iz određenih trećih zemalja koja nisu obuhvaćena bilateralnim sporazumima, protokolima ni drugim dogovorima, ni posebnim pravilima Zajednice o uvozu

9

2002

L 196

1

32002R1338

Uredba Vijeća (EZ) br. 1338/2002 od 22. srpnja 2002. o uvođenju konačne kompenzacijske carine i konačnoj naplati privremene kompenzacijske carine uvedene na uvoz sulfanilne kiseline podrijetlom iz Indije

16

2005

L 189

1

32005R1174

Uredba Vijeća (EZ) br. 1174/2005 od 18. srpnja 2005. o uvođenju konačne antidampinške pristojbe i konačnoj naplati privremene pristojbe uvedene na uvoz ručnih paletnih viličara i njihovih osnovnih dijelova podrijetlom iz Narodne Republike Kine

26

2005

L 189

15

32005R1175

Uredba Vijeća (EZ) br. 1175/2005 od 18. srpnja 2005. o uvođenju konačne antidampinške pristojbe i konačnoj naplati privremene pristojbe uvedene na uvoz barijevog karbonata podrijetlom iz Narodne Republike Kine

40

2005

L 261

1

32005R1631

Uredba Vijeća (EZ) br. 1631/2005 od 3. listopada 2005. o uvođenju konačne antidampinške pristojbe i konačnoj naplati privremene pristojbe uvedene na uvoz trikloroizocijanurne kiseline podrijetlom iz Narodne Republike Kine i iz Sjedinjenih Američkih Država

49

2005

L 302

1

32005R1890

Uredba Vijeća (EZ) br. 1890/2005 od 14. studenoga 2005. o uvođenju konačne antidampinške pristojbe i konačnoj naplati privremene pristojbe na uvoz određenih pričvršćivača od nehrđajućega čelika i njihovih dijelova podrijetlom iz Narodne Republike Kine, Indonezije, s Tajvana, iz Tajlanda i Vijetnama te prekidanju postupka u vezi s uvozom određenih pričvršćivača od nehrđajućega čelika i njihovih dijelova podrijetlom iz Malezije i s Filipina

61

2006

L 023

1

32006R0130

Uredba Vijeća (EZ) br. 130/2006 od 23. siječnja 2006. o uvođenju konačne antidampinške pristojbe i konačnoj naplati privremene pristojbe uvedene na uvoz vinske kiseline podrijetlom iz Narodne Republike Kine

74

2006

L 175

4

32006R0954

Uredba Vijeća (EZ) br. 954/2006 od 27. lipnja 2006. o uvođenju konačne antidampinške pristojbe na uvoz određenih bešavnih cijevi od željeza ili čelika podrijetlom iz Hrvatske, Rumunjske, Rusije i Ukrajine, o stavljanju izvan snage uredbi Vijeća (EZ) br. 2320/97 i (EZ) br. 348/2000, o okončanju privremene revizije i revizije nakon isteka mjere antidampinških pristojbi na uvoz određenih bešavnih cijevi od željeza ili nelegiranog čelika podrijetlom iz, između ostalog, Rusije i Rumunjske te o okončanju privremene revizije antidampinških pristojbi na uvoz određenih bešavnih cijevi od željeza ili nelegiranog čelika podrijetlom iz, između ostalog, Rusije i Rumunjske te Hrvatske i Ukrajine

81

2006

L 205

1

32006R1136

Uredba Vijeća (EZ) br. 1136/2006 od 24. srpnja 2006. o uvođenju konačne antidampinške pristojbe i konačnoj naplati privremene pristojbe uvedene na uvoz mehanizama s polužnim zatvaranjem lukova podrijetlom iz Narodne Republike Kine

116

2006

L 236

11

32006R1289

Uredba Vijeća (EZ) br. 1289/2006 od 25. kolovoza 2006. o uvođenju konačne antidampinške pristojbe i konačnoj naplati privremene pristojbe uvedene na uvoz određenih dvokrilnih hladnjaka podrijetlom iz Republike Koreje

128

2007

L 159

14

32007R0682

Uredba Vijeća (EZ) br. 682/2007 od 18. lipnja 2007. o uvođenju konačne antidampinške pristojbe i konačnoj naplati privremene pristojbe uvedene na uvoz određenog pripremljenog ili konzerviranog kukuruza šećerca u zrnu podrijetlom iz Tajlanda

135

2010

L 106

41

22010A0428(01)

Sporazum u obliku razmjene pisama između Europske zajednice i Arapske Republike Egipta o uzajamnoj liberalizaciji mjera koje se primjenjuju na poljoprivredne proizvode, prerađene poljoprivredne proizvode te ribu i proizvode ribarstva, o zamjeni protokola 1 i 2 i njihovih priloga te izmjeni Euro-mediteranskog sporazuma o pridruživanju između Europskih zajednica i njihovih država članica, s jedne strane, i Arapske Republike Egipta, s druge strane

147

2010

L 187

1

32010D0404

Odluka Vijeća 2010/404/ZVSP od 14. lipnja 2010. o potpisivanju i sklapanju Sporazuma između Europske zajednice i Kneževine Lihtenštajna o sigurnosnim postupcima za razmjenu klasificiranih podataka

162

2010

L 234

1

32010D0478

(2010/478/EU)
Odluka Vijeća od 26. srpnja 2010. o sklapanju Sporazuma između Europske zajednice i Švicarske Konfederacije u audiovizualnom području o uvjetima za sudjelovanje Švicarske Konfederacije u programu Zajednice MEDIA 2007. te Završni akt

163

2010

L 245

35

32010D0560

(2010/560/EU)
Odluka Komisije od 16. rujna 2010. o izmjeni odluka 2008/603/EZ, 2008/691/EZ i 2008/751/EZ o produljenju privremenih odstupanja od pravila o podrijetlu navedenih u Prilogu II. Uredbi Vijeća (EZ) br. 1528/2007 kako bi se uzela u obzir posebna situacija na Mauricijusu, Sejšelima i Madagaskaru u vezi s tunom i filetima tune (priopćeno pod brojem dokumenta C(2010) 6259)

165

2010

L 245

1

32010D0558

(2010/558/EU)
Odluka Vijeća od 12. ožujka 2010. o potpisivanju, u ime Unije, i privremenoj primjeni Sporazuma između Europske unije i Vlade Farskih otoka o znanstvenoj i tehnološkoj suradnji, kojim se Farski otoci pridružuju Sedmom okvirnom programu Unije za istraživanje, tehnološki razvoj i demonstracijske aktivnosti (2007.–2013.)

169

2010

L 283

11

32010D0652

(2010/652/EU)
Odluka Vijeća od 11. ožujka 2010. o potpisivanju i privremenoj primjeni Sporazuma o suradnji u području satelitske navigacije između Europske unije i njezinih država članica i Kraljevine Norveške

170

2010

L 283

12

22010A1029(01)

Sporazum o suradnji u području satelitske navigacije između Europske unije i njezinih država članica i Kraljevine Norveške

171

2010

L 291

1

32010D0674

(2010/674/EU)
Odluka Vijeća od 26. srpnja 2010. o potpisivanju i privremenoj primjeni Sporazuma između Europske unije, Islanda, Lihtenštajna i Norveške o financijskom mehanizmu EGP-a za razdoblje 2009.–2014., Sporazuma između Europske unije i Norveške o norveškom financijskom mehanizmu za razdoblje 2009.–2014., Dodatnog protokola uz Sporazum između Europske ekonomske zajednice i Islanda u vezi s posebnim odredbama koje se primjenjuju na uvoz u Europsku uniju određenih riba i proizvoda ribarstva za razdoblje 2009.–2014. i Dodatnog protokola uz Sporazum između Europske ekonomske zajednice i Norveške o posebnim odredbama koje se primjenjuju na uvoz u Europsku uniju određene ribe i proizvoda ribarstva za razdoblje 2009.–2014.

180

2010

L 291

10

22010A1109(02)

Sporazum između Kraljevine Norveške i Europske unije o norveškom financijskom mehanizmu za razdoblje 2009.–2014.

183

2010

L 291

14

22010A1109(03)

Dodatni protokol uz Sporazum između Europske ekonomske zajednice i Republike Islanda

187

2010

L 291

4

22010A1109(01)

Sporazum između Europske unije, Republike Islanda, Kneževine Lihtenštajna i Kraljevine Norveške o financijskom mehanizmu EGP-a za razdoblje 2009.–2014.

191

2010

L 292

1

32010D0676

(2010/676/EU)
Odluka Vijeća od 8. studenoga 2010. o potpisivanju, u ime Unije, Sporazuma u obliku razmjene pisama između Europske unije i Kraljevine Norveške o dodatnim trgovinskim povlasticama za poljoprivredne proizvode na temelju članka 19. Sporazuma o Europskom gospodarskom prostoru

197

2010

L 328

21

22010A1214(01)

Protokol između Europske zajednice i Republike Libanona o uspostavljanju mehanizma za rješavanje sporova primjenjivog na sporove prema trgovinskim odredbama Euro-mediteranskog sporazuma o pridruživanju između Europske zajednice i njezinih država članica, s jedne strane, i Republike Libanona, s druge strane

198

2011

L 025

3

32011D0051

(2011/51/EU)
Odluka Vijeća od 18. siječnja 2011. o potpisivanju Sporazuma između Europske unije i Švicarske Konfederacije o zaštiti oznaka zemljopisnog podrijetla i oznaka izvornosti poljoprivrednih i prehrambenih proizvoda, o izmjeni Sporazuma između Europske zajednice i Švicarske Konfederacije o trgovini poljoprivrednim proizvodima

213

2011

L 052

47

22011A0225(03)

Sporazum između Europske unije i Gruzije o ponovnom prihvatu osoba koje borave bez boravišne dozvole

214

2011

L 069

1

32011D0160

(2011/160/EU)
Odluka Vijeća od 7. ožujka 2011. o sklapanju Sporazuma između Europske unije, Islanda, Lihtenštajna i Norveške o financijskom mehanizmu EGP-a za razdoblje 2009.–2014., Sporazuma između Europske unije i Norveške o norveškom financijskom mehanizmu za razdoblje 2009.–2014., Dodatnog protokola uz Sporazum između Europske ekonomske zajednice i Islanda u vezi s posebnim odredbama koje se primjenjuju na uvoz u Europsku uniju određenih riba i proizvoda ribarstva za razdoblje 2009.–2014. i Dodatnog protokola uz Sporazum između Europske ekonomske zajednice i Norveške o posebnim odredbama koje se primjenjuju na uvoz u Europsku uniju određene ribe i proizvoda ribarstva za razdoblje 2009.–2014.

233

2011

L 132

14

32011D0287

(2011/287/EU)
Odluka Vijeća od 13. svibnja 2011. o utvrđivanju stajališta koje Europska unija treba zauzeti u okviru Glavnog vijeća Svjetske trgovinske organizacije o pristupanju Republike Vanuatua Svjetskoj trgovinskoj organizaciji

235

2011

L 138

3

22011A0526(01)

Protokol između Europske unije i Arapske Republike Egipta o uspostavljanju mehanizma za rješavanje sporova primjenjivog na sporove prema trgovinskim odredbama Euro-mediteranskog sporazuma o pridruživanju između Europskih zajednica i njihovih država članica, s jedne strane, i Arapske Republike Egipta, s druge strane

236

2011

L 294

1

32011D0731

(2011/731/EU)
Odluka Vijeća od 8. studenoga 2011. o sklapanju, u ime Europske unije, Međunarodnog sporazuma o tropskom drvu iz 2006.

251

2012

L 309

17

22012D0136

Odluka Zajedničkog odbora EGP-a br. 136/2012 od 13. srpnja 2012. o izmjeni Priloga XX. (Okoliš) Sporazumu o EGP-u

253

2012

L 309

18

22012D0137

Odluka Zajedničkog odbora EGP-a br. 137/2012 od 13. srpnja 2012. o izmjeni Priloga XX. (Okoliš) Sporazumu o EGP-u

254

2012

L 309

20

22012D0138

Odluka Zajedničkog odbora EGP-a br. 138/2012 od 13. srpnja 2012. o izmjeni Priloga XX. (Okoliš) Sporazumu o EGP-u

256

2012

L 309

21

22012D0139

Odluka Zajedničkog odbora EGP-a br. 139/2012 od 13. srpnja 2012. o izmjeni Protokola 31 uz Sporazum o EGP-u o suradnji u određenim područjima izvan četiri slobode

257

2012

L 309

25

22012D0141

Odluka Zajedničkog odbora EGP-a br. 141/2012 od 13. srpnja 2012. o izmjeni Protokola 31 uz Sporazum o EGP-u o suradnji u određenim područjima izvan četiri slobode

259

2012

L 309

26

22012D0142

Odluka Zajedničkog odbora EGP-a br. 142/2012 od 13. srpnja 2012. o izmjeni Protokola 31 uz Sporazum o EGP-u o suradnji u određenim područjima izvan četiri slobode

260

2012

L 309

27

22012D0143

Odluka Zajedničkog odbora EGP-a br. 143/2012 od 13. srpnja 2012. o izmjeni Protokola 47 (o ukidanju tehničkih prepreka trgovini vinom) uz Sporazum o EGP-u

261

2012

L 309

29

22012D0144

Odluka Zajedničkog odbora EGP-a br. 144/2012 od 13. srpnja 2012. o izmjeni Priloga II. (Tehnički propisi, norme, ispitivanje i potvrđivanje) Sporazumu o EGP-u

263

2012

L 309

30

22012D0145

Odluka Zajedničkog odbora EGP-a br. 145/2012 od 13. srpnja 2012. o izmjeni Priloga II. (Tehnički propisi, norme, ispitivanje i potvrđivanje) Sporazumu o EGP-u

264

2012

L 309

31

22012D0146

Odluka Zajedničkog odbora EGP-a br. 146/2012 od 13. srpnja 2012. o izmjeni Priloga II. (Tehnički propisi, norme, ispitivanje i potvrđivanje) Sporazumu o EGP-u

265

2012

L 309

32

22012D0147

Odluka Zajedničkog odbora EGP-a br. 147/2012 od 13. srpnja 2012. o izmjeni Priloga II. (Tehnički propisi, norme, ispitivanje i potvrđivanje) Sporazumu o EGP-u

266

2012

L 309

33

22012D0148

Odluka Zajedničkog odbora EGP-a br. 148/2012 od 13. srpnja 2012. o izmjeni Priloga IX. (Financijska pitanja) Sporazumu o EGP-u

267

2012

L 309

34

22012D0149

Odluka Zajedničkog odbora EGP-a br. 149/2012 od 13. srpnja 2012. o izmjeni Priloga XVIII. (Zdravlje i sigurnost na radu, radno pravo i jednako postupanje prema muškarcima i ženama) Sporazumu o EGP-u

268

2012

L 309

35

22012D0150

Odluka Zajedničkog odbora EGP-a br. 150/2012 od 13. srpnja 2012. o izmjeni Priloga XX. (Okoliš) Sporazumu o EGP-u

269

2012

L 309

36

22012D0151

Odluka Zajedničkog odbora EGP-a br. 151/2012 od 26. srpnja 2012. o izmjeni Priloga II. (Tehnički propisi, norme, ispitivanje i potvrđivanje) Sporazumu o EGP-u

270

2012

L 341

1

22012D0153

Odluka Zajedničkog odbora EGP-a br. 153/2012 od 28. rujna 2012. o izmjeni Priloga I. (Veterinarska i fitosanitarna pitanja) i Priloga II. (Tehnički propisi, norme, ispitivanje i potvrđivanje) Sporazumu o EGP-u

272

2012

L 341

3

22012D0154

Odluka Zajedničkog odbora EGP-a br. 154/2012 od 28. rujna 2012. o izmjeni Priloga I. (Veterinarska i fitosanitarna pitanja) Sporazumu o EGP-u

274

2012

L 341

5

22012D0155

Odluka Zajedničkog odbora EGP-a br. 155/2012 od 28. rujna 2012. o izmjeni Priloga I. (Veterinarska i fitosanitarna pitanja) Sporazumu o EGP-u

276

2012

L 341

6

22012D0156

Odluka Zajedničkog odbora EGP-a br. 156/2012 od 28. rujna 2012. o izmjeni Priloga II. (Tehnički propisi, norme, ispitivanje i potvrđivanje) Sporazumu o EGP-u

277

2012

L 341

7

22012D0157

Odluka Zajedničkog odbora EGP-a br. 157/2012 od 28. rujna 2012. o izmjeni Priloga II. (Tehnički propisi, norme, ispitivanje i potvrđivanje) Sporazumu o EGP-u

278

2012

L 341

8

22012D0158

Odluka Zajedničkog odbora EGP-a br. 158/2012 od 28. rujna 2012. o izmjeni Priloga II. (Tehnički propisi, norme, ispitivanje i potvrđivanje) Sporazumu o EGP-u

279

2012

L 341

9

22012D0159

Odluka Zajedničkog odbora EGP-a br. 159/2012 od 28. rujna 2012. o izmjeni Priloga II. (Tehnički propisi, norme, ispitivanje i potvrđivanje) Sporazumu o EGP-u

280

2012

L 341

11

22012D0160

Odluka Zajedničkog odbora EGP-a br. 160/2012 od 28. rujna 2012. o izmjeni Priloga II. (Tehnički propisi, norme, ispitivanje i potvrđivanje) Sporazumu o EGP-u

282

2012

L 341

12

22012D0161

Odluka Zajedničkog odbora EGP-a br. 161/2012 od 28. rujna 2012. o izmjeni Priloga II. (Tehnički propisi, norme, ispitivanje i potvrđivanje) Sporazumu o EGP-u

283

2012

L 341

13

22012D0162(01)

Odluka Zajedničkog odbora EGP-a br. 162/2012 od 28. rujna 2012. o izmjeni Priloga II. (Tehnički propisi, norme, ispitivanje i potvrđivanje) Sporazumu o EGP-u

284

2012

L 341

14

22012D0163

Odluka Zajedničkog odbora EGP-a br. 163/2012 od 28. rujna 2012. o izmjeni Priloga II. (Tehnički propisi, norme, ispitivanje i potvrđivanje) Sporazumu o EGP-u

285

2012

L 341

15

22012D0164

Odluka Zajedničkog odbora EGP-a br. 164/2012 od 28. rujna 2012. o izmjeni Priloga II. (Tehnički propisi, norme, ispitivanje i potvrđivanje) Sporazumu o EGP-u

286

2012

L 341

16

22012D0165(01)

Odluka Zajedničkog odbora EGP-a br. 165/2012 od 28. rujna 2012. o izmjeni Priloga VI. (Socijalna sigurnost) Sporazumu o EGP-u

287

2012

L 341

17

22012D0166

Odluka Zajedničkog odbora EGP-a br. 166/2012 od 28. rujna 2012. o izmjeni Priloga VI. (Socijalna sigurnost) Sporazumu o EGP-u

288

2012

L 341

18

22012D0167

Odluka Zajedničkog odbora EGP-a br. 167/2012 od 28. rujna 2012. o izmjeni Priloga IX. (Financijska pitanja) Sporazumu o EGP-u

289

2012

L 341

19

22012D0168

Odluka Zajedničkog odbora EGP-a br. 168/2012 od 28. rujna 2012. o izmjeni Priloga IX. (Financijska pitanja) Sporazumu o EGP-u

290

2012

L 341

21

22012D0169

Odluka Zajedničkog odbora EGP-a br. 169/2012 od 28. rujna 2012. o izmjeni Priloga XI. (Elektroničke komunikacije, audiovizualne usluge i informatičko društvo) Sporazumu o EGP-u

292

2012

L 341

22

22012D0170

Odluka Zajedničkog odbora EGP-a br. 170/2012 od 28. rujna 2012. o izmjeni Priloga XI. (Elektroničke komunikacije, audiovizualne usluge i informatičko društvo) Sporazumu o EGP-u

293

2012

L 341

23

22012D0171

Odluka Zajedničkog odbora EGP-a br. 171/2012 od 28. rujna 2012. o izmjeni Priloga XI. (Elektroničke komunikacije, audiovizualne usluge i informatičko društvo) Sporazumu o EGP-u

294

2012

L 341

24

22012D0172

Odluka Zajedničkog odbora EGP-a br. 172/2012 od 28. rujna 2012. o izmjeni Priloga XI. (Elektroničke komunikacije, audiovizualne usluge i informatičko društvo) Sporazumu o EGP-u

295

2012

L 341

31

22012D0177

Odluka Zajedničkog odbora EGP-a br. 177/2012 od 28. rujna 2012. o izmjeni Priloga XIII. (Promet) Sporazumu o EGP-u

296

2012

L 341

32

22012D0178

Odluka Zajedničkog odbora EGP-a br. 178/2012 od 28. rujna 2012. o izmjeni Priloga XIII. (Promet) Sporazumu o EGP-u

297

2012

L 351

48

22012A1220(01)

Sporazum u obliku razmjene pisama između Europske unije i Brazila u skladu s člankom XXVIII. Općeg sporazuma o carinama i trgovini (GATT) iz 1994. o izmjeni koncesija u odnosu na prerađeno meso peradi predviđenih u Popisu EU-a priloženom GATT-u iz 1994.

298

2012

L 351

52

22012A1220(02)

Sporazum u obliku razmjene pisama između Europske unije i Tajlanda u skladu s člankom XXVIII. Općeg sporazuma o carinama i trgovini (GATT) iz 1994. o izmjeni koncesija u odnosu na prerađeno meso peradi predviđenih u Popisu EU-a priloženom GATT-u iz 1994.

302

2013

L 021

57

22012D0204

Odluka Zajedničkog odbora EGP-a br. 204/2012 od 26. listopada 2012. o izmjeni Protokola 10 o pojednostavnjenju kontrola i formalnosti u odnosu na prijevoz robe uz Sporazum o EGP-u

306

2013

L 081

1

22012D0205

Odluka Zajedničkog odbora EGP-a br. 205/2012 od 7. prosinca 2012. o izmjeni Priloga I. (Veterinarska i fitosanitarna pitanja) Sporazumu o EGP-u

309

2013

L 081

26

22012D0224

Odluka Zajedničkog odbora EGP-a br. 224/2012 od 7. prosinca 2012. o izmjeni Priloga XIII. (Promet) Sporazumu o EGP-u

311

2013

L 081

28

22012D0226

Odluka Zajedničkog odbora EGP-a br. 226/2012 od 7. prosinca 2012. o izmjeni Priloga XVI. (Nabava) Sporazumu o EGP-u

312

2013

L 081

33

22012D0231

Odluka Zajedničkog odbora EGP-a br. 231/2012 od 7. prosinca 2012. o izmjeni Priloga XX. (Okoliš) Sporazumu o EGP-u

313

2013

L 081

38

22012D0236

Odluka Zajedničkog odbora EGP-a br. 236/2012 od 31. prosinca 2012. o izmjeni Priloga XX. (Okoliš) Sporazumu o EGP-u

314