This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2015/424/01
Minutes of the sitting of 20 October 2014
Zapisnik s dnevne sjednice od 20. listopada 2014.
Zapisnik s dnevne sjednice od 20. listopada 2014.
SL C 424, 17.12.2015, p. 1–30
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
17.12.2015 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 424/1 |
20. listopada 2014.
ZAPISNIK S DNEVNE SJEDNICE OD 20. LISTOPADA 2014.
(2015/C 424/01)
Sadržaj
1. |
Nastavak zasjedanja | 3 |
2. |
Izjava Predsjedništva | 3 |
3. |
Sastav klubova zastupnika | 3 |
4. |
Usvajanje zapisnika s prethodne dnevne sjednice | 3 |
5. |
Sastav Parlamenta | 3 |
6. |
Sastav klubova zatupnika (nastavak) | 4 |
7. |
Sastav odbora i izaslanstava | 4 |
8. |
Izbor Europskog ombudsmana — zaprimljena kandidatura | 4 |
9. |
Ispravci (članak 231. Poslovnika) | 5 |
10. |
Potpisivanje akata donesenih u skladu s redovnim zakonodavnim postupkom (članak 78. Poslovnika) | 5 |
11. |
Daljnje radnje u vezi s nedovršenim poslovima (članak 229. Poslovnika) | 5 |
12. |
Daljnje radnje poduzete na temelju stajališta i rezolucija Europskog parlamenta | 6 |
13. |
Tekstovi sporazuma koje je proslijedilo Vijeće | 6 |
14. |
Predstavke | 6 |
15. |
Odluke o određenim dokumentima | 7 |
16. |
Podnošenje dokumenata | 8 |
17. |
Plan rada | 16 |
18. |
Bolje sprečavanje i upravljanje poplavama na europskoj razini (rasprava) | 17 |
19. |
Reakcija na krizu u vezi s ebolom (rasprava) | 17 |
20. |
Dnevni red sljedeće dnevne sjednice | 18 |
21. |
Zatvaranje dnevne sjednice | 18 |
POPIS NAZOČNIH | 19 |
PRILOG
Nedovršeni poslovi (članak 229. Poslovnika) | 20 |
Zapisnik s dnevne sjednice od 20. listopada 2014.
PREDSJEDA: Martin SCHULZ
predsjednik
1. Nastavak zasjedanja
Dnevna sjednica otvorena je u 17:00 h.
2. Izjava Predsjedništva
Predsjednik je u ime Parlamenta dao izjavu kojom je pozvao sve strane uključene u sukob u Sjevernoj Irskoj da se suzdrže od bilo kakve provokacije usmjene na ugrožavanje mirovnog procesa i da razvijaju dijalog kao jedino moguće sredstvo u okviru novog kruga pregovora pokrenutog 16. listopada 2014.
Predsjednik je podsjetio na to da je Parlament spreman djelovati kao nepristrani posrednik u tom procesu.
3. Sastav klubova zastupnika
Predsjednik je priopćio da je Iveta Grigule s učinkom od 16. listopada 2014. napustila klub EFDD-a i da je nezavisna zastupnica.
Nakon odluke te zastupnice klub zastupnika EFDD-a više ne ispunjava uvjete iz članka 32. stavka 2. Poslovnika o osnivanju klubova zastupnika i zbog toga je prestao postojati s danom 16. listopada 2014.
Govorio je Paul Nuttall o rasporedu mjesta u vijećnici i konkretnoj ulozi predsjednika (Predsjednik je podsjetio na odredbe Poslovnika s tim u vezi.).
4. Usvajanje zapisnika s prethodne dnevne sjednice
Zapisnik s prethodne dnevne sjednice je usvojen.
5. Sastav Parlamenta
Isabella Lövin imenovana je ministricom razvoja u Švedskoj s učinkom od 3. listopada 2014.
U skladu s člankom 4. stavcima 1. i 4. Poslovnika, Parlament je utvrdio slobodno zastupničko mjesto od tog datuma.
Nadležna švedska tijela obavijestila su Europski parlament o izboru Linnée Engström umjesto Isabelle Lövin na mjesto zastupnice u Europskom parlamentu s učinkom od 8. listopada 2014.
U skladu s člankom 7. stavkom 3. Akta od 20. rujna 1976. o izboru zastupnika u Europskom parlamentu na neposrednim općim izborima te člankom 4. stavcima 1. i 4. Poslovnika, Parlament prima na znanje izbor Linnée Engström s učinkom od 8. listopada 2014.
Sukladno s člankom 3. stavkom 2. Poslovnika, dok se ne provjeri valjanost zastupničkog mandata ili donese odluka o mogućem sporu Linnéa Engström sudjeluje na sjednicama Parlamenta i njegovih tijela sa svim pravima koja joj uz to pripadaju pod uvjetom da je prethodno izjavila da ne obnaša dužnost nespojivu s dužnošću zastupnice u Europskom parlamentu.
Johan Van Overtveldt imenovan je belgijskim ministrom financija s učinkom od 11. listopada 2014.
U skladu s člankom 4. stavcima 1. i 4. Poslovnika, Parlament je utvrdio slobodno zastupničko mjesto od tog datuma.
6. Sastav klubova zatupnika (nastavak)
Predsjednik je priopćio da je Richard Sulík s učinkom od 8. listopada 2014. napustio klub ALDE-a i pristupio klubu ECR-a.
7. Sastav odbora i izaslanstava
Predsjednik je od klubova GUE/NGL-a, S&D-a, ALDE-a, Verts/ALE-a, ECR-a i PPE-a primio sljedeće prijedloge za imenovanja i izmjene:
— |
Odbor za ribarstvo: Linnéa Engström; |
— |
Odbor za promet i turizam: Tania González Peñas; |
— |
Izaslanstvo u Parlamentarnoj skupštini Unije za Mediteran: Fernando Maura Barandiarán umjesto Frédérique Ries; Syed Kamall; Michela Giuffrida; |
— |
Izaslanstvo za odnose sa zemljama Andske zajednice: Tania González Peñas; |
— |
Izaslanstvo u Parlamentarnoj skupštini Euronesta: Tanja Fajon; |
— |
Izaslanstvo u Parlamentarnom odboru Cariforuma i EU-a: Anna Záborská; |
— |
Izaslanstvo u Zajedničkoj parlamentarnoj skupštini AKP-a i EU-a: Linnéa Engström; |
— |
Izaslanstvo za odnose sa zemljama Magreba i Unijom arapskog Magreba: Syed Kamall; |
— |
Izaslanstvo za odnose s Iranom: Seán Kelly; |
— |
Izaslanstvo u Europsko-latinskoameričkoj parlamentarnoj skupštini: Evelyne Gebhardt umjesto Maria Noichl. |
Ta će se imenovanja smatrati odobrenima ako do usvajanja aktualnog zapisnika ne bude zaprimljena nijedna primjedba.
8. Izbor Europskog ombudsmana — zaprimljena kandidatura
Predsjednik je najavio da je prije isteka roka 30. rujna 2014. zaprimio kandidaturu Emily O'Reilly za dužnost Europskog ombusdmana (točka 7. zapisnika od 15.9.2014.) i priopćio da će tu kandidaturu proslijediti Odboru za predstavke kad spis bude dostupan na svim službenim jezicima.
Predsjednik je osim toga dao do znanja da će Odbor za predstavke 2. prosinca 2014. organizirati saslušanje kandidatkinje koje će biti otvoreno za sve zastupnike.
9. Ispravci (članak 231. Poslovnika)
Odbor ECON proslijedio je sljedeće ispravke usvojenih tekstova Europskog parlamenta:
— |
Ispravak P8_TA(2014)0357(COR01) stajališta Europskog parlamenta usvojenog u prvom čitanju 15. travnja 2014. s ciljem usvajanja Uredbe (EU) br. …/2014 Europskog parlamenta i Vijeća o dokumentima s ključnim informacijama za strukturirane investicijske proizvode za stanovništvo i investicijske proizvode osiguranja (P7_TA-PROV(2014)0357) (COM(2012)0352 — C7-0179/2012 — 2012/0169(COD)) |
— |
Ispravak P8_TA(2014)0451(COR01) stajališta Europskog parlamenta usvojenog u prvom čitanju 17. travnja 2014. s ciljem usvajanja Direktive 2014/…/EU Europskog parlamenta i Vijeća o određenim pravilima koja se tiču tužbi za odštetu u okviru nacionalnog zakonodavstva zbog kršenja odredbi zakona o tržišnom natjecanju država članica i Europske unije (P7_TA-PROV(2014)0451) (COM(2013)0404 — C7-0170/2013 — 2013/0185(COD)) |
Ispravci su dostupni na internetskoj stranici Europarl.
U skladu s člankom 231. stavkom 4. Poslovnika ti se ispravci smatraju prihvaćenima ako u roku od 24 sata klub zastupnika ili najmanje 40 zastupnika ne zatraže glasovanje o ispravcima.
10. Potpisivanje akata donesenih u skladu s redovnim zakonodavnim postupkom (članak 78. Poslovnika)
Predsjednik je objavio da će zajedno s predsjednikom Vijeća u srijedu 22. listopada 2014. potpisati sljedeće akte donesene u skladu s redovnim zakonodavnim postupkom:
— |
Direktiva Europskog parlamenta i Vijeća o uspostavi infrastrukture za alternativna goriva (00079/2014/LEX — C8-0216/2014 — 2013/0012(COD)); |
— |
Direktiva Europskog parlamenta i Vijeća o izmjeni Direktive 2013/34/EU u pogledu objavljivanja nefinancijskih informacija i informacija o raznolikosti određenih velikih poduzeća i grupa (00047/2014/LEX — C8-0217/2014 — 2013/0110(COD)); |
— |
Uredba Europskog parlamenta i Vijeća o sprečavanju i upravljanju unošenja i širenja invazivnih stranih vrsta (00070/2014/LEX — C8-0218/2014 — 2013/0307(COD)); |
— |
Uredba Europskog parlamenta i Vijeća o izmjeni Uredbe (EU, Euratom) br. 966/2012 u pogledu financiranja europskih političkih stranaka (00068/2014/LEX — C8-0219/2014 — 2012/0336(COD)); |
— |
Uredba Europskog parlamenta i Vijeća o statutu i financiranju europskih političkih stranaka i europskih političkih zaklada (00062/2014/LEX — C8-0220/2014 — 2012/0237(COD)); |
— |
Uredba Europskog parlamenta i Vijeća o mjerama informiranja i promocije u vezi s poljoprivrednim proizvodima koje se provode na unutarnjem tržištu i u trećim zemljama te o stavljanju izvan snage Uredbe (EZ) br. 3/2008 (00090/2014/LEX — C8-0221/2014 — 2013/0398(COD)). |
11. Daljnje radnje u vezi s nedovršenim poslovima (članak 229. Poslovnika)
U skladu s odredbama članka 229. stavka 2. Poslovnika Parlamenta, Konferencija predsjednika je 18. rujna 2014. donijela odluku u vezi s tim hoće li iznova započeti ili nastaviti postupke iz Priloga.
12. Daljnje radnje poduzete na temelju stajališta i rezolucija Europskog parlamenta
Komunikacije Komisije o daljnjim radnjama poduzetima na temelju stajališta koje je usvojio Europski parlament tijekom plenarne sjednice u ožujku i na temelju rezolucija koje je Parlament usvojio tijekom plenarnih sjednica u ožujku, travnju I i travnju II 2014. dostupne su na internetskoj stranici „Séance en direct”.
13. Tekstovi sporazuma koje je proslijedilo Vijeće
Vijeće je proslijedilo ovjerenu kopiju sljedećih dokumenata:
— |
Sporazum o pridruživanju između Europske unije i Europske zajednice za atomsku energiju i njihovih država članica, s jedne strane, i Republike Moldove, s druge strane; |
— |
Sporazum o pridruživanju između Europske unije i Europske zajednice za atomsku energiju i njihovih država članica, s jedne strane, i Gruzije, s druge strane; |
— |
Protokol uz Sporazum o stabilizaciji i pridruživanju između Europskih zajednica i njihovih država članica, s jedne strane, i bivše jugoslavenske republike Makedonije, s druge strane, kako bi se uzelo u obzir pristupanje Republike Hrvatske Europskoj uniji. |
14. Predstavke
Sljedeće predstavke, unesene u registar u skladu s člankom 215. stavkom 6. Poslovnika niže navedenih datuma, upućene su nadležnom odboru:
17. listopada 2014.
(*) Ime je povjerljivi podatak. (*) (br. 2891/2013); Zvonimir E. Cekalovic Ballon (br. 1817/2014); Matthew Ciantar (br. 1818/2014); Matthew Ciantar (br. 1819/2014); (*) (br. 1820/2014); Marjut Kivimäki (br. 1821/2014); (*) (br. 1822/2014); (*) (br. 1823/2014); (*) (br. 1824/2014); (*) (br. 1825/2014); (*) (br. 1826/2014); (*) (br. 1827/2014); Rosen Karagozov (br. 1828/2014); (*) (br. 1829/2014); (*) (br. 1830/2014); Victor Merten (br. 1831/2014); Shirley Scheck (br. 1832/2014); Bryan Wrenn (br. 1833/2014); Alberto Ruiz González (br. 1834/2014); Jana Schwarz (Chez Mme Emmanuelle Ecker) (br. 1835/2014); Mauro Parilli (br. 1836/2014); (*) (br. 1837/2014); Danut Sivu (br. 1838/2014); Eva Maria García Román (br. 1839/2014); (*) (br. 1840/2014); Evelin Petkov (br. 1841/2014); (*) (br. 1842/2014); Raymond McGovern (br. 1843/2014); Elka Bozhinova (br. 1844/2014); George Lawlor (br. 1845/2014); (*) (br. 1846/2014); Marco Bava (br. 1847/2014); Robert Hendra (br. 1848/2014); Andrásné Gál (br. 1849/2014); József Szundi (br. 1850/2014); Marian Matei (br. 1851/2014); Alin Ovidiu Preda (br. 1852/2014); (*) (br. 1853/2014); Mircea - Gabriel Negară (br. 1854/2014); Jean-Michel Hameau (br. 1855/2014); Zoltán Gyalog (br. 1856/2014); László Kiril (br. 1857/2014); Antonio Valenciano Sal („Asociación ANDET”. ) (br. 1858/2014); Valentina Mitea (br. 1859/2014); Rafael De la Fuente García (br. 1860/2014); (*) (br. 1861/2014); Juan Antonio Gómez Címbora (br. 1862/2014); (*) (br. 1863/2014); David Vallespí i Ros (br. 1864/2014); Marina Elena Chiru (br. 1865/2014); Enrica Bernasconi (br. 1866/2014); René Sauer (br. 1867/2014); Wolfgang Arnold (br. 1868/2014); Gustaaf Van der Feltz (br. 1869/2014); (*) (br. 1870/2014); (*) (br. 1871/2014); Sylwia Łastowska (br. 1872/2014); Abubakir Lashkari (br. 1873/2014); Ants Erm (br. 1874/2014); (*) (br. 1875/2014); Sandor Marton (br. 1876/2014); Sandor Marton (br. 1877/2014); (*) (br. 1878/2014); (*) (br. 1879/2014); (*) (br. 1880/2014); Jan Bülthoff (br. 1881/2014); (*) (br. 1882/2014); (*) (br. 1883/2014); (*) (br. 1884/2014); Juan Ochoa Chamorro (br. 1885/2014); Fabian Knipper (br. 1886/2014); (*) (br. 1887/2014); William Sur Restucci Anguelo (br. 1888/2014); (*) (br. 1889/2014); María del Carmen Sánchez Bolaños (br. 1890/2014); Hamdi Bouchra (br. 1891/2014); János Gácsi (br. 1892/2014); David James Waring (br. 1893/2014); Marius Mihail Russo Got (br. 1894/2014); Enrique Cortés Calvo (br. 1895/2014); (*) (br. 1896/2014); Matteo La Cara (br. 1897/2014); Francesco Saverio Mazzeo (br. 1898/2014); (*) (br. 1899/2014); Andrew Harbert (br. 1900/2014); (*) (br. 1901/2014); (*) (br. 1902/2014); Luis Perez Perez (br. 1903/2014); Cristina Frutos Fuentes (br. 1904/2014); (*) (br. 1905/2014); Jacinto Oliva Sosa (br. 1906/2014); Amen Binai (br. 1907/2014); (*) (br. 1908/2014); Javier Tapia Valverde (br. 1909/2014); Emil Dimitrov (br. 1910/2014); (*) (br. 1911/2014); (*) (br. 1912/2014); (*) (br. 1913/2014); (*) (br. 1914/2014); (*) (br. 1915/2014); Francesco Di Pasquale (br. 1916/2014); (*) (br. 1917/2014); Joaquín López García (br. 1918/2014); Dimitris Zevgitis (br. 1919/2014); Dana Lucia Craiovan (br. 1920/2014); (*) (br. 1921/2014); (*) (br. 1922/2014); Simona Bossi (br. 1923/2014); (*) (br. 1924/2014); Manik Hettiarachchi (br. 1925/2014); Gheorgh Serban (br. 1926/2014); Andrea Scudella (br. 1927/2014); Davide Doglioli (br. 1928/2014); Ingrid Peltzer (br. 1929/2014); Elena Skoko (br. 1930/2014); Claudia Lesage (br. 1931/2014); Davide Tanda (br. 1932/2014); (*) (br. 1933/2014); (*) (br. 1934/2014); Nicolae Alin Covasa (br. 1935/2014); Antonina Patrizia Romano (br. 1936/2014); (*) (br. 1937/2014); Jörg Lüddecke (br. 1938/2014); Justin Tisbury (br. 1939/2014); (*) (br. 1940/2014); (*) (br. 1941/2014); María del Carmen Dona López (br. 1942/2014); Bernard Mulholland (br. 1943/2014); Flavio Miccono (br. 1944/2014); (*) (br. 1945/2014); (*) (br. 1946/2014); (*) (br. 1947/2014); (*) (br. 1948/2014); (*) (br. 1949/2014); Daniel Moore (br. 1950/2014); (*) (br. 1951/2014); Alain Baranger (br. 1952/2014); (*) (br. 1953/2014); (*) (br. 1954/2014); Giacomo Sperlinga (br. 1955/2014); Giacomo Sperlinga (br. 1956/2014); Santiago Petschen Verdaguer (br. 1957/2014); (*) (br. 1958/2014); Giovanni Storace (br. 1959/2014); (*) (br. 1960/2014); Prof. Dr. Andreas Wamsler (br. 1961/2014); Romano Perrino (br. 1962/2014); (*) (br. 1963/2014); Juris Dubrovskis (br. 1964/2014); Fotis Batzios (br. 1965/2014); Georgios Floras (br. 1966/2014); (*) (br. 1967/2014); Walter Achille Giovanni Serpagli (br. 1968/2014); (*) (br. 1969/2014); (*) (br. 1970/2014); (*) (br. 1971/2014); Latz Ralf (br. 1972/2014); Mircea Gheorghe Bogorin (br. 1973/2014); Cosmin Munteanu (br. 1974/2014); Georgios Floras (br. 1975/2014); Mihai Vaida (br. 1976/2014); (*) (br. 1977/2014); Matilde Escribà Marrahí (br. 1978/2014); (*) (br. 1979/2014); (*) (br. 1980/2014); (*) (br. 1981/2014); Simon Blanchard (br. 1982/2014); (*) (br. 1983/2014); (*) (br. 1984/2014); (*) (br. 1985/2014); (*) (br. 1986/2014); (*) (br. 1987/2014); (*) (br. 1988/2014); Dimitar Kavaldzhiev (br. 1989/2014); (*) (br. 1990/2014); Alberto De la Peña Guillén (br. 1991/2014); (*) (br. 1992/2014); (*) (br. 1993/2014); (*) (br. 1994/2014); Helmut Harhaus (br. 1995/2014); (*) (br. 1996/2014); Dario Messineo (br. 1997/2014); (*) (br. 1998/2014); Francisco Javier González Martín (br. 1999/2014); Giacomo Sperlinga (br. 2000/2014); Kevin Rooney (br. 2001/2014); Rafael Cid Navarro (br. 2002/2014); Javier Rosell Felipe (br. 2003/2014); Cristin-Adrian Petre (br. 2004/2014); (*) (br. 2005/2014); Rainer Lehmacher (br. 2006/2014); István Dalnoki (br. 2007/2014); Jasper Ten Brink (br. 2008/2014); Lea Kanerva (br. 2009/2014); (*) (br. 2010/2014); (*) (br. 2011/2014); Leif Lundgren (br. 2012/2014); (*) (br. 2013/2014); (*) (br. 2014/2014); Flavio Miccono (br. 2015/2014); Jean-Claude Estivie (br. 2016/2014); Lorenzo Croce (Associazione Italiana Difesa Animali ed Ambiente) (br. 2017/2014); (*) (br. 2018/2014); (*) (br. 2019/2014); Giacomo Sperlinga (br. 2020/2014); Leopold Samoticha (br. 2021/2014); (*) (br. 2022/2014); (*) (br. 2023/2014); Salud Martínez Monreal (br. 2024/2014); Eleuterio Moreno Contreras (br. 2025/2014); (*) (br. 2026/2014); (*) (br. 2027/2014); Helen Weedon (br. 2028/2014); Manuel António Cavaco Palhinha (br. 2029/2014); Emmanuel Smeljansky (br. 2030/2014); Riccardo Cassetta (br. 2031/2014); Matthew Ciantar (br. 2032/2014); (*) (br. 2033/2014); (*) (br. 2034/2014); (*) (br. 2035/2014); (*) (br. 2036/2014); (*) (br. 2037/2014); (*) (br. 2038/2014); (*) (br. 2039/2014); (*) (br. 2040/2014); (*) (br. 2041/2014); Pedro Manuel Soriano Galán (br. 2042/2014); Aitor Uriarte Bautista (br. 2043/2014); (*) (br. 2044/2014); (*) (br. 2045/2014); (*) (br. 2046/2014); (*) (br. 2047/2014); Natalia Guío Rodríguez (br. 2048/2014); Giacomo Sperlinga (br. 2049/2014); Giacomo Sperlinga (br. 2050/2014); (*) (br. 2051/2014); (*) (br. 2052/2014); Simixis Michel (br. 2053/2014); Roberto Cossu (br. 2054/2014); (*) (br. 2055/2014); Pedro Barrio nuevo Valero (br. 2056/2014); (*) (br. 2057/2014); (*) (br. 2058/2014); (*) (br. 2059/2014); Susan Irwin (15 signatures) (br. 2060/2014); (*) (br. 2061/2014); (*) (br. 2062/2014); (*) (br. 2063/2014); (*) (br. 2064/2014); Stefan Suckow (br. 2065/2014); Dr. Björn Reetz (br. 2066/2014); Dr. Björn Reetz (br. 2067/2014); Dr. Björn Reetz (br. 2068/2014); Dr. Björn Reetz (br. 2069/2014); (*) (br. 2070/2014); (*) (br. 2071/2014); (*) (br. 2072/2014); (*) (br. 2073/2014); Ileana Genoveva Georgescu (br. 2074/2014); (*) (br. 2075/2014); (*) (br. 2076/2014); Rafael Ortiz García (br. 2077/2014); Lyubima Dimitrova (br. 2078/2014); Stefcho Minchev (br. 2079/2014); Flavio Miccono (br. 2080/2014); Sarah Fenwick (br. 2081/2014); (*) (br. 2082/2014).
Predsjednik je objavio da je dana 17. listopada 2014. nadležnom odboru, u skladu s odredbama članka 215. stavka 13. Poslovnika, uputio predstavke koje su Parlamentu podnijele fizičke osobe koje nisu građani Europske unije niti u njoj borave, odnosno pravne osobe koje nemaju sjedište u državi članici.
15. Odluke o određenim dokumentima
Odluka o sastavljanju izvješća o vlastitoj inicijativi (članak 52. Poslovnika) (U skladu s odlukom Konferencije predsjednika od 15. srpnja 2014.)
Odbor ECON (članak 54. Poslovnika)
— |
Europski semestar za usklađivanje gospodarske politike: provedba prioriteta za 2014. godinu (2014/2059(INI)) (mišljenje: ENVI, IMCO, EMPL (članak 54. Poslovnika), BUDG (članak 54. Poslovnika)) |
16. Podnošenje dokumenata
Podneseni su sljedeći dokumenti:
1) |
Vijeća i Komisije
|
2) |
parlamentarnih odbora
|
17. Plan rada
Podijeljen je konačni prijedlog dnevnog reda plenarnih sjednica od listopada 2014. (PE 538.918/PDOJ):
Govorili su: Notis Marias o premještanju „Jednominutnih govora o važnim političkim pitanjima” kao prve točke u dnevni red od četvrtka ujutro, te Beatrix von Storch o njemačkoj verziji konačnog prijedloga dnevnog reda.
U skladu s člankom 52. Poslovnika predložene su sljedeće izmjene:
Ponedjeljak
Nema predloženih izmjena.
Utorak
Govorio je Jean Arthuis.
Uz pristanak klubova zastupnika predsjednik je priopćio da je rasprava o „Nacrtu izmjene proračuna br. 2/2014 — višku po izvršenju proračuna za 2013.”(točka 21. prijedloga dnevnog reda) uvrštena u dnevni red prije rasprave o „Općem proračunu Europske unije za financijsku godinu 2015. — svim dijelovima”(točka 12. prijedloga dnevnog reda).
Srijeda
Prijedlog kluba ECR-a da se bez glasovanja kao treća rasprava poslije podne uvrsti izjava potpredsjednice Komisije/Visoke predstavnice Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku o smrtnoj kazni Asiji Bibi.
Govorili su: Peter van Dalen, koji je obrazložio prijedlog, i Malin Björk, koja je zatražila da se izjava općenito odnosi na pitanje smrtne kazne.
Parlament je odobrio prijedlog Petera van Dalena.
Govorili su: Marie-Christine Vergiat, koja je zatražila pojašnjenja o glasovanju, i Malin Björk, koja je ponovila svoj prethodni zahtjev.
Parlament je odbio prijedlog Malin Björk i potvrdio svoje odobrenje prijedloga Petera van Dalena.
Četvrtak
Nema predloženih izmjena.
Time je utvrđen plan rada.
18. Bolje sprečavanje i upravljanje poplavama na europskoj razini (rasprava)
Izjava Komisije: Bolje sprečavanje i upravljanje poplavama na europskoj razini (2014/2897(RSP))
Tonio Borg (povjerenik Komisije) dao je izjavu.
PREDSJEDA: Olli REHN
potpredsjednik
Govorili su: Lambert van Nistelrooij u ime kluba PPE, Renata Briano u ime kluba S&D, Notis Marias u ime kluba ECR, Ivan Jakovčić u ime kluba ALDE, João Ferreira u ime kluba GUE/NGL, Molly Scott Cato u ime kluba Verts/ALE, Louis Aliot, nezavisni zastupnik, Elisabetta Gardini, Tibor Szanyi, Giulia Moi, Michèle Alliot-Marie, Iliana Iotova, Tiziana Beghin i Flavio Zanonato.
U postupku spontanog javljanja za riječ („catch the eye”) riječ su dobili: Lara Comi, Angel Dzhambazki, Jozo Radoš, Emmanouil Glezos i Sergio Gaetano Cofferati.
Govorio je Tonio Borg.
Rasprava je zaključena.
19. Reakcija na krizu u vezi s ebolom (rasprava)
Izjava Komisije: Reakcija na krizu u vezi s ebolom (2014/2896(RSP))
Kristalina Georgieva, Tonio Borg (članovi Komisije) dali su izjave.
Govorili su: Peter Liese u ime kluba PPE, Linda McAvan u ime kluba S&D, Charles Tannock u ime kluba ECR, Charles Goerens u ime kluba ALDE, Lola Sánchez Caldentey u ime kluba GUE/NGL, Maria Heubuch u ime kluba Verts/ALE, Eleonora Evi, nezavisna zastupnica, Davor Ivo Stier, Gilles Pargneaux, Bolesław G. Piecha, Gerben-Jan Gerbrandy, Senra Rodríguez, Lidia Senra Rodríguez, Margrete Auken, Mario Borghezio, Françoise Grossetête, Norbert Neuser, Notis Marias, Jiří Maštálka, Jordi Sebastià, Joëlle Mélin, Esteban González Pons, Maria Arena, Mairead McGuinness, Soledad Cabezón Ruiz i Annie Schreijer-Pierik.
Govorili su: Kristalina Georgieva i Tonio Borg.
Rasprava je zaključena.
20. Dnevni red sljedeće dnevne sjednice
Utvrđen je dnevni red sutrašnje dnevne sjednice (dokument „Dnevni red” PE 538.918/OJMA).
21. Zatvaranje dnevne sjednice
Dnevna sjednica zatvorena je u 19:00 h.
Klaus Welle
glavni tajnik
Martin Schulz
predsjednik
20. listopada 2014.
POPIS NAZOČNIH
Nazočni:
Adaktusson, Adinolfi, Affronte, Agnew, Aiuto, Aker, Albrecht, Aliot, Alliot-Marie, Anderson Lucy, Anderson Martina, Andersson, Andrieu, Androulakis, Annemans, Ansip, Arena, Arias Cañete, Arnautu, Arnott, Arthuis, Ashworth, Assis, Atkinson, Auken, Auštrevičius, Ayala Sender, Ayuso, van Baalen, Bach, Balas, Balczó, Balz, Bashir, Batten, Bay, Bayet, Bearder, Becerra Basterrechea, Beghin, Belder, Bendtsen, Benifei, Berès, Bergeron, Bilbao Barandica, Bilde, Björk, Blanco López, Bocskor, Böge, Bogovič, Boni, Borghezio, Borrelli, Borzan, Boștinaru, Boutonnet, Bové, Brannen, Bresso, Briano, Buchner, Buda, Bullmann, Bütikofer, Buzek, Cabezón Ruiz, Cadec, van de Camp, Caputo, Carthy, Carver, Caspary, Castaldo, del Castillo Vera, Cavada, Ceballos, Charanzová, Childers, Chinnici, Christensen, Cicu, Cirio, Clune, Coburn, Coelho, Cofferati, Collin-Langen, Comi, Corbett, Corrao, Cramer, Crețu, Cristea, Csáky, Czarnecki, van Dalen, D'Amato, Dance, Dăncilă, Danti, De Backer, De Castro, Delahaye, Deli, Delvaux, Demesmaeker, De Monte, Denanot, Deprez, de Sarnez, Deß, Deva, Diaconu, Díaz de Mera García Consuegra, Dodds Anneliese, Dodds Diane, Dohrmann, Dombrovskis, Dorfmann, D'Ornano, Drăghici, Duncan, Durand, Dzhambazki, Eickhout, Engel, Engström, Epitideios, Erdős, Eriksson, Estaràs Ferragut, Evans, Evi, Fajon, Faria, Fernandes, Fernández, Ferrand, Ferrara, Ferreira João, Finch, Fisas Ayxelà, Flašíková Beňová, Fleckenstein, Fontana, Ford, Forenza, Fotyga, Fountoulis, Freund, Frunzulică, Gahler, Gál, Gáll-Pelcz, Gambús, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gardini, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Gerbrandy, Gericke, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gieseke, Gill Nathan, Gill Neena, Girauta Vidal, Girling, Glezos, Goddyn, Goerens, Gollnisch, Gomes, González Pons, Gosiewska, Goulard, de Graaff, Grammatikakis, Grapini, Gräßle, Griesbeck, Grigule, Gróbarczyk, Groote, Grossetête, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Guoga, Gutiérrez Prieto, Gyürk, Halla-aho, Hannan, Harkin, Hautala, Hedh, Helmer, Henkel, Herranz García, Hetman, Heubuch, Hohlmeier, Hökmark, Hölvényi, Honeyball, Hortefeux, Hübner, Hudghton, Iotova, Iwaszkiewicz, Jaakonsaari, Jäätteenmäki, Jadot, Jahr, Jakovčić, Jalkh, James, Jansen, Jáuregui Atondo, Jazłowiecka, Ježek, Jiménez-Becerril Barrio, Joly, Juaristi Abaunz, Jurek, Kaili, Kallas, Kalniete, Kammerevert, Kappel, Karas, Karim, Kariņš, Karlsson, Karski, Kaufmann, Kefalogiannis, Kelam, Keller Jan, Keller Ska, Kelly, Khan, Kirton-Darling, Koch, Kofod, Kölmel, Konečná, Kósa, Köstinger, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Krehl, Kudrycka, Kuhn, Kukan, Kumpula-Natri, Kuźmiuk, Kyenge, Kyllönen, Kyrkos, Kyrtsos, Lamassoure, Lambert, Lange, Langen, Lauristin, La Via, Lavrilleux, Le Grip, Legutko, Le Hyaric, Leichtfried, Leinen, Lenaers, Le Pen Jean-Marie, Lewandowski, Lewer, Liberadzki, Liese, Lietz, Loiseau, Lope Fontagné, López, López Aguilar, López Bermejo, López-Istúriz White, Lösing, Lucke, Ludvigsson, Łukacijewska, Lunacek, Lundgren, Łybacka, McAllister, McAvan, McGuinness, McIntyre, Maeijer, Maletić, Maltese, Mamikins, Maňka, Mann, Manscour, Maragall, Marias, Marinescu, Martin David, Martin Dominique, Martin Edouard, Martusciello, Maštálka, Matias, Mato, Maura Barandiarán, Mayer, Mélenchon, Mélin, Melior, Melo, Messerschmidt, Meszerics, Michel, Millán Mon, van Miltenburg, Mlinar, Moi, Moisă, Monot, Montel, Moraes, Morgano, Morin-Chartier, Mosca, Müller, Mureșan, Muselier, Mussolini, Nart, Negrescu, Nekov, Neuser, Nica, Nicholson, Niebler, Niedermayer, Nilsson, van Nistelrooij, Noichl, Nuttall, Obermayr, O'Flynn, Olbrycht, Ożóg, Pabriks, Panzeri, Papadakis Demetris, Papadimoulis, Pargneaux, Parker, Pașcu, Paulsen, Pedicini, Peterle, Petir, Picula, Piecha, Pieper, Piotrowski, Piri, Pitera, Pittella, Plenković, Poc, Polčák, Ponga, Pospíšil, Post, Preda, Pretzell, Preuß, Proust, Radoš, Rangel, Regner, Rehn, Reid, Reintke, Reul, Ribeiro, Ries, Riquet, Rochefort, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rohde, Rolin, Rosati, Rozière, Ruas, Rübig, Sakorafa, Salini, Sánchez Caldentey, Sander, Sarvamaa, Sassoli, Schaake, Schaffhauser, Schaldemose, Schmidt, Scholz, Schöpflin, Schreijer-Pierik, Schulz, Schulze, Schuster, Schwab, Scott Cato, Sebastià, Sehnalová, Senra Rodríguez, Sernagiotto, Seymour, Siekierski, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Škrlec, Smith, Sógor, Šojdrová, Šoltes, Soru, Spinelli, Staes, Starbatty, Štefanec, Steinruck, Štětina, Stevens, Stier, Stihler, Stolojan, von Storch, Stuger, Stylianides, Šuica, Šulin, Sylikiotis, Synadinos, Szájer, Szanyi, Szejnfeld, Tajani, Tamburrano, Tang, Tannock, Tapardel, Tarabella, Tarand, Telička, Terho, Terricabras, Theocharous, Thomas, Toia, Tomaševski, Tomašić, Tomc, Toom, Tošenovský, Trebesius, Troszczynski, Trüpel, Ujazdowski, Ulvskog, Urtasun, Vajgl, Vălean, Valli, Vallina, Vana, Van Brempt, Vaughan, Vergiat, Verheyen, Viegas, Vilimsky, Viotti, Virkkunen, Vistisen, Voigt, Voss, Vozemberg, Wałęsa, Weber Renate, Weidenholzer, Wenta, Werner, Westphal, Wieland, Wikström, Willmott, Winberg, Winkler Hermann, Wiśniewska, Woolfe, Záborská, Zahradil, Zalba Bidegain, Zanni, Zanonato, Ždanoka, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zemke, Zīle, Zimmer, Zorrinho, Zuber, Zullo, Zver
Ispričani:
Bradbourn, Cesa, Crowley, Händel, Michels, Monteiro de Aguiar, Taylor, Wojciechowski, Żółtek
20. listopada 2014.
PRILOG
U skladu s odredbama članka 229. stavka 2. Poslovnika Parlamenta, Konferencija predsjednika je 18. rujna 2014. donijela odluku u vezi s tim hoće li iznova započeti ili nastaviti sljedeće postupke:
I.A. — FILES ON WHICH WORK SHOULD RESUME — EARLY STAGE OF EP 1st READING (RULE 229) |
|||||
C Number |
Documents |
Reference |
Title |
Main(s) |
Opinion(s) |
C7-0014/2014 |
COM(2014)0001 |
2014/0005(COD) |
Trade in certain goods which could be used for capital punishment, torture or other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment |
AFET |
INTA |
C7-0033/2014 |
COM(2014)0004 |
2014/0033(COD) |
References to zootechnical legislation |
AGRI |
ENVI |
C7-0109/2014 |
COM(2014)0180 |
2014/0100(COD) |
Organic production and labelling of organic products, amendment to Regulation (EU) No XXX/XXX of the European Parliament and of the Council [Official Controls Regulation] and repeal of Council Regulation (EC) No 834/2007 |
AGRI |
ENVI |
C7-0032/2014 |
COM(2014)0005 |
2014/0032(COD) |
Zootechnical and genealogical conditions for trade in and imports into the Union of breeding animals and their germinal products |
AGRI |
ENVI |
C7-0025/2014 |
COM(2014)0032 |
2014/0014(COD) |
Aid scheme for the supply of fruit and vegetables, bananas and milk in the educational establishments |
AGRI |
DEVE, BUDG, CONT, ENVI, REGI, CULT |
C7-0002/2014 |
COM(2013)0892 |
2013/0433(COD) |
Cloning of animals of the bovine, porcine, ovine, caprine and equine species kept and reproduced for farming purposes |
AGRI |
INTA, ENVI, ITRE, IMCO |
C7-0162/2013 |
COM(2013)0342 |
2013/0181(COD) |
Statistics for the macroeconomic imbalances procedure |
ECON |
EMPL, REGI |
C7-0241/2013 |
COM(2013)0550 |
2013/0265(COD) |
Interchange fees for card-based payment transactions |
ECON |
IMCO |
C7-0263/2013 |
COM(2013)0615 |
2013/0306(COD) |
Money market funds |
ECON |
|
C7-0024/2014 |
COM(2014)0043 |
2014/0020(COD) |
Structural measures improving the resilience of EU credit institutions |
ECON |
BUDG, ITRE, JURI, LIBE |
C7-0112/2014 |
COM(2014)0167 |
2014/0091(COD) |
Activities and supervision of institutions for occupational retirement provision (recast) |
ECON |
EMPL, JURI, JURI, FEMM |
C7-0023/2014 |
COM(2014)0040 |
2014/0017(COD) |
Reporting and transparency of securities financing transactions |
ECON |
JURI |
C7-0301/2013 |
COM(2013)0641 |
2013/0314(COD) |
Indices used as benchmarks in financial instruments and financial contracts |
ECON |
BUDG, ITRE, IMCO, JURI |
C7-0230/2013 |
COM(2013)0547 |
2013/0264(COD) |
Payment services in the internal market |
ECON |
ITRE, IMCO, JURI |
C7-0209/2013 |
COM(2013)0462 |
2013/0214(COD) |
European Long-term Investment Funds |
ECON |
BUDG, CONT, EMPL, JURI |
C7-0180/2012 |
COM(2012)0360 |
2012/0175(COD) |
Insurance mediation (Recast) |
ECON |
IMCO, JURI, JURI |
C7-0409/2013 |
COM(2013)0798 |
2013/0390(COD) |
Proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on seafarers amending Directives 2008/94/EC, 2009/38/EC, 2002/14/EC, 98/59/EC and 2001/23/EC |
EMPL |
TRAN, PECH |
C7-0144/2014 |
COM(2014)0221 |
2014/0124(COD) |
Establishment of a European Platform to enhance cooperation in the prevention and deterrence of undeclared work |
EMPL |
ECON, ITRE, IMCO, JURI, LIBE, FEMM |
C7-0015/2014 |
COM(2014)0006 |
2014/0002(COD) |
European network of Employment Services, workers' access to mobility services and the further integration of labour markets |
EMPL |
IMCO, REGI, CULT, JURI, FEMM |
C7-0487/2013 |
COM(2013)0894 |
2013/0435(COD) |
Novel foods |
ENVI |
INTA, ITRE, IMCO, AGRI |
C7-0003/2014 |
COM(2013)0919 |
2013/0442(COD) |
Limitation of emissions of certain pollutants into the air from medium combustion plants |
ENVI |
ITRE |
C7-0016/2014 |
COM(2014)0020 |
2014/0011(COD) |
Establishment and operation of a market stability reserve for the Union greenhouse gas emission trading scheme and amendment of Directive 2003/87/EC |
ENVI |
ECON, ITRE, JURI |
C7-0027/2014 |
COM(2014)0028 |
2014/0012(COD) |
Reduction of pollutant emissions from road vehicles |
ENVI |
ITRE, IMCO, TRAN |
C7-0105/2014 |
COM(2014)0174 |
2014/0096(COD) |
Approximation of the laws of the Member States relating to caseins and caseinates intended for human consumption and repealing Council Directive 83/417/EEC |
ENVI |
IMCO |
C7-0004/2014 |
COM(2013)0920 |
2013/0443(COD) |
Reduction of national emissions of certain atmospheric pollutants and amending Directive 2003/35/EC |
ENVI |
ITRE, TRAN, REGI, AGRI |
C7-0111/2014 |
COM(2014)0187 |
2014/0107(COD) |
Cableway installations |
IMCO |
ITRE, TRAN |
C7-0110/2014 |
COM(2014)0186 |
2014/0108(COD) |
Personal protective equipment |
IMCO |
EMPL, ENVI, ITRE |
C7-0092/2012 |
COM(2012)0164 |
2012/0082(COD) |
Simplification of the transfer of motor vehicles registered in another Member State within the Single Market |
IMCO |
ENVI, ITRE, TRAN, LIBE |
C7-0047/2010 |
COM(2004)0466 |
2004/0148(COD) |
Special conditions for trade with those areas of the Republic of Cyprus in which the Government of the Republic of Cyprus does not exercise effective control |
INTA |
AFET, JURI |
C7-0084/2012 |
COM(2012)0124 |
2012/0060(COD) |
Access of third-country goods and services to the Union's internal market in public procurement and procedures supporting negotiations on access of Union goods and services to the public procurement markets of third countries |
{INTA, IMCO} |
DEVE, EMPL, ITRE, JURI |
C7-0092/2014 |
COM(2014)0111 |
2014/0059(COD) |
Union system for supply chain due diligence self-certification of responsible importers of tin, tantalum and tungsten, their ores, and gold originating in conflict-affected and high-risk areas |
INTA |
AFET, DEVE, BUDG, ITRE |
C7-0147/2014 |
COM(2014)0213 |
2014/0121(COD) |
Amendment to Directive 2007/36/EC as regards the encouragement of long-term shareholder engagement and to Directive 2013/34/EU as regards certain elements of the corporate governance statement |
JURI |
ECON, IMCO, LIBE |
C7-0145/2014 |
COM(2014)0212 |
2014/0120(COD) |
Single-member private limited liability companies |
JURI |
ECON, EMPL, ITRE, IMCO |
C7-0431/2013 |
COM(2013)0813 |
2013/0402(COD) |
Protection of undisclosed know-how and business information (trade secrets) against their unlawful acquisition, use and disclosure |
JURI |
ITRE, IMCO, EMPL |
C7-0414/2013 |
COM(2013)0794 |
2013/0403(COD) |
European Small Claims Procedure and European order for payment procedure |
JURI |
ITRE, IMCO, LIBE |
C7-0135/2014 |
COM(2014)0163 |
2014/0095(COD) |
Establishment of a touring visa and amendment to the Convention implementing the Schengen Agreement and Regulations (EC) No 562/2006 and (EC) No 767/2008 |
LIBE |
AFET, DEVE |
C7-0039/2011 |
COM(2011)0032 |
2011/0023(COD) |
Use of Passenger Name Record data (EU PNR) |
LIBE |
AFET, TRAN |
C7-0062/2013 |
COM(2013)0096 |
2013/0060(COD) |
Amendment of Regulation (EC) No 562/2006 as regards the use of the Entry/Exit System (EES) and the Registered Traveller Programme (RTP) |
LIBE |
AFET, DEVE |
C7-0067/2013 |
COM(2013)0095 |
2013/0057(COD) |
Entry/Exit System to register entry and exit data of third country nationals crossing the EU Member States' external borders |
LIBE |
AFET, DEVE, BUDG, CONT |
C7-0427/2013 |
COM(2013)0821 |
2013/0407(COD) |
Strengthening of certain aspects of the presumption of innocence and of the right to be present at trial in criminal proceedings |
LIBE |
JURI |
C7-0429/2013 |
COM(2013)0824 |
2013/0409(COD) |
Legal aid for suspects or accused persons deprived of liberty and legal aid in European arrest warrant proceedings |
LIBE |
JURI |
C7-0428/2013 |
COM(2013)0822 |
2013/0408(COD) |
Procedural safeguards for children suspected or accused in criminal proceedings |
LIBE |
JURI |
C7-0240/2013 |
COM(2013)0535 |
2013/0256(COD) |
EU Agency for Criminal Justice Cooperation (Eurojust) |
LIBE |
BUDG, CONT, JURI |
C7-0064/2013 |
COM(2013)0097 |
2013/0059(COD) |
Registered Traveller Programme |
LIBE |
AFET, DEVE, BUDG |
C7-0465/2013 |
COM(2013)0889 |
2013/0436(COD) |
Landing obligation |
PECH |
ENVI |
C7-0144/2013 |
COM(2013)0296 |
2013/0157(COD) |
Market access to port services and financial transparency of ports |
TRAN |
ECON, EMPL, IMCO, REGI |
I.B. — EP — 1st READING POSITION ADOPTED BY PLENARY UNDER PREVIOUS LEGISLATURES (RULE 63) |
|||||
C Number |
Document |
Reference |
Title |
Main(s) |
Opinion(s) |
C7-0001/2011 |
COM(2010)0759 |
2010/0364(COD) |
Amendment of Council Regulation (EC) No 834/2007 on organic production and labelling of organic products |
AGRI |
|
C7-0122/2013 |
COM(2010)0267 |
2013/0141(COD) |
Protective measures against pests of plants |
AGRI |
ENVI, JURI |
C7-0125/2004 |
COM(2004)0509 |
2004/0172(COD) |
Administrative assistance for the protection of the Community's financial interests |
CONT |
BUDG, ECON, JURI, LIBE |
C7-0101/2012 |
COM(2012)0167 |
2012/0084(COD) |
European statistics |
ECON |
REGI |
C7-0174/2010 |
COM(2010)0371 |
2010/0199(COD) |
Investor-compensation schemes |
ECON |
IMCO, JURI, JURI |
C7-0034/2013 |
COM(2013)0044 |
2013/0024(COD) |
Information accompanying transfers of funds |
ECON, LIBE |
DEVE, IMCO, JURI, PETI |
C7-0032/2013 |
COM(2013)0045 |
2013/0025(COD) |
Prevention of the use of the financial system for the purpose of money laundering and terrorist financing |
ECON, LIBE |
DEVE, IMCO, JURI, PETI |
C7-0021/2012 |
COM(2012)0008 |
2012/0007(COD) |
Classification, packaging and labelling of dangerous preparations |
ENVI |
JURI |
C7-0197/2012 |
COM(2012)0403 |
2012/0196(COD) |
Protection of species of wild fauna and flora by regulating trade therein (Recast) |
ENVI |
JURI |
C7-0318/2012 |
COM(2012)0542 |
2012/0266(COD) |
Regulation on medical devices, and amending Directive 2001/83/EC, Regulation (EC) No 178/2002 and Regulation (EC) No 1223/2009 |
ENVI |
INTA, EMPL, ITRE, IMCO |
C7-0392/2013 |
COM(2013)0761 |
2013/0371(COD) |
Amendment to Directive 94/62/EC on packaging and packaging waste to reduce the consumption of lightweight plastic carrier bags |
ENVI |
ECON, ITRE, IMCO |
C7-0178/2010 |
COM(2010)0375 |
2010/0208(COD) |
Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Directive 2001/18/EC as regards the possibility for the Member States to restrict or prohibit the cultivation of GMOs in their territory |
ENVI |
|
C7-0337/2012 |
COM(2012)0595 |
2012/0288(COD) |
Amendment to the fuel quality directive and the renewable energy directive (Indirect Land Use Change) |
ENVI |
|
C7-0056/2012 |
COM(2012)0084 |
2012/0035(COD) |
Transparency of measures regulating the prices of medicinal products for human use and their inclusion in the scope of public health insurance systems |
ENVI |
EMPL, ITRE, IMCO, JURI |
C7-0201/2013 |
COM(2013)0480 |
2013/0224(COD) |
Monitoring, reporting and verification of carbon dioxide emissions from maritime transport and amendment of Regulation (EU) No 525/2013 |
ENVI |
ITRE, TRAN |
C7-0317/2012 |
COM(2012)0541 |
2012/0267(COD) |
In vitro diagnostic medical devices |
ENVI |
INTA, EMPL, ITRE, IMCO |
C7-0042/2013 |
COM(2013)0078 |
2013/0049(COD) |
Consumer product safety |
IMCO |
INTA, ECON, ENVI, ITRE, JURI |
C7-0421/2013 |
COM(2013)0796 |
2013/0410(COD) |
Mutual assistance between the administrative authorities of the Member States and cooperation between the latter and the Commission to ensure the correct application of the law on customs and agricultural matters |
IMCO |
CONT, AGRI, LIBE |
C7-0215/2013 |
COM(2013)0512 |
2013/0246(COD) |
Package travel and assisted travel arrangements |
IMCO |
TRAN, JURI |
C7-0043/2013 |
COM(2013)0075 |
2013/0048(COD) |
Market surveillance of products |
IMCO |
INTA, BUDG, ECON, ENVI, ITRE, AGRI, JURI, LIBE |
C7-0394/2012 |
COM(2012)0721 |
2012/0340(COD) |
Accessibility of public sector bodies' websites |
IMCO |
ECON, EMPL, ITRE, TRAN, REGI, CULT, LIBE |
C7-0097/2013 |
COM(2013)0192 |
2013/0103(COD) |
Protection against dumped and subsidised imports from countries not members of the EC |
INTA |
|
C7-0267/2013 |
COM(2013)0627 |
2013/0309(COD) |
European single market for electronic communications |
ITRE |
|
C7-0243/2013 |
COM(2013)0579 |
2013/0279(COD) |
Statistics relating to external trade with non-member countries as regards conferring of delegated and implementing powers upon the Commission for the adoption of certain measures |
INTA |
|
C7-0287/2010 |
COM(2010)0507 |
2010/0260(COD) |
Approximation of the laws of the Member States relating to units of measurement (codification) |
JURI |
|
C7-0126/2012 |
COM(2011)0596 |
2011/0901B(COD) |
Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending the Statute of the Court of Justice of the European Union by increasing the number of judges at the General Court |
JURI |
AFCO |
C7-0006/2014 |
COM(2013)0932 |
2010/0095(COD) |
Procedure for the provision of information in the field of technical regulations and of rules on Information Society services (codification) |
JURI |
|
C7-0413/2012 |
COM(2012)0744 |
2012/0360(COD) |
Amendment of Council Regulation (EC) No 1346/2000 on insolvency proceedings |
JURI |
ECON, LIBE |
C7-0088/2013 |
COM(2013)0162 |
2013/0089(COD) |
Laws of the Member States relating to trade marks (Recast) |
JURI |
|
C7-0198/2013 |
COM(2013)0451 |
2013/0218(COD) |
Adapting a number of legal acts providing for the use of the regulatory procedure with scrutiny to Article 290 of the TFEU |
JURI |
ECON, EMPL, ENVI, ITRE, IMCO, TRAN, LIBE |
C7-0386/2013 |
COM(2013)0751 |
2013/0365(COD) |
Adaptation to Article 290 and 291 of the Treaty on the Functioning of the European Union of a number of legal acts providing for the use of the regulatory procedure with scrutiny |
JURI |
INTA, CONT, ECON, EMPL, ENVI, IMCO, TRAN, LIBE |
C7-0197/2013 |
COM(2013)0452 |
2013/0220(COD) |
Adapting to Article 290 of the TFEU a number of legal acts in the area of Justice providing for the use of the regulatory procedure with scrutiny |
JURI |
|
C7-0111/2013 |
COM(2013)0228 |
2013/0119(COD) |
Promoting the free movement of citizens and businesses by simplifying the acceptance of certain public documents in the EU |
JURI |
EMPL, IMCO, LIBE, FEMM, PETI |
C7-0087/2013 |
COM(2013)0161 |
2013/0088(COD) |
Community trade mark |
JURI |
|
C7-0071/2011 |
COM(2011)0120 |
2011/0053(COD) |
Tyres for motor vehicles and their trailers (Codification) |
JURI |
|
C7-0382/2012 |
COM(2012)0614 |
2012/0299(COD) |
Gender balance among non-executive directors of companies listed on stock exchanges |
JURI, FEMM |
ECON, EMPL, IMCO |
C7-0025/2012 |
COM(2012)0011 |
2012/0011(COD) |
Protection of individuals with regard to the processing of personal data, and the free movement of such data (General Data Protection Regulation) |
LIBE |
ECON, EMPL, ITRE, IMCO, JURI |
C7-0080/2013 |
COM(2013)0151 |
2013/0081(COD) |
Conditions of entry and residence of third-country nationals for the purposes of research, studies, pupil exchange, remunerated and unremunerated training, voluntary service and au pairing [Recast] |
LIBE |
EMPL, JURI, JURI |
C7-0272/2013 |
COM(2013)0619 |
2013/0305(COD) |
New psychoactive substances |
LIBE |
ENVI |
C7-0271/2013 |
COM(2013)0618 |
2013/0304(COD) |
Minimum provisions on the constituent elements of criminal acts and penalties in the field of illicit drug trafficking, as regards the definition of the term „drug” |
LIBE |
ENVI |
C7-0094/2013 |
COM(2013)0173 |
2013/0091(COD) |
European Union Agency for Law Enforcement Cooperation and Training (Europol) and repeal of Decisions 2009/371/JHA and 2005/681/JHA |
LIBE |
BUDG, CONT, EMPL, JURI, AFCO |
C7-0024/2012 |
COM(2012)0010 |
2012/0010(COD) |
Protection of individuals with regard to the processing of personal data by competent authorities for the purposes of prevention, investigation, detection or prosecution of criminal offences or the execution of criminal penalties, and the free movement of such data (Directive) |
LIBE |
JURI |
C7-0010/2009 |
COM(2009)0189 |
2009/0057(COD) |
Multiannual plan for the western stock of Atlantic horse mackerel and the fisheries exploiting that stock |
PECH |
|
C7-0157/2009 |
COM(2009)0399 |
2009/0112(COD) |
Long-term plan for the anchovy stock in the Bay of Biscay and the fisheries exploiting that stock |
PECH |
ENVI |
C7-0216/2011 |
COM(2011)0479 |
2011/0218(COD) |
Amendment of Council Regulation (EC) No 1967/2006 concerning management measures for the sustainable exploitation of fishery resources in the Mediterranean Sea |
PECH |
ENVI |
C7-0090/2012 |
COM(2012)0155 |
2012/0077(COD) |
Amendment of Council Regulation (EC) No 1098/2007 of 18 September 2007 establishing a multi-annual plan for the cod stocks in the Baltic Sea and the fisheries exploiting those stocks |
PECH |
ENVI |
C7-0211/2012 |
COM(2012)0432 |
2012/0208(COD) |
Amendment of Council Regulation (EC) No 850/98 concerning the conservation of fishery resources through technical measures for the protection of juveniles of marine organisms |
PECH |
|
C7-0290/2012 |
COM(2012)0498 |
2012/0236(COD) |
Establishing a long-term plan for cod stocks and the fisheries exploiting those stocks |
PECH |
ENVI |
C7-0019/2013 |
COM(2013)0009 |
2013/0007(COD) |
Amendment of Council Regulation (EC) No 1224/2009 establishing a Community control system for ensuring compliance with the rules of the Common Fisheries Policy |
PECH |
ENVI |
C7-0332/2012 |
COM(2012)0591 |
2012/0285(COD) |
Amendment of Council Regulation (EC) No 2187/2005 for the conservation of fishery through technical measures in the Baltic Sea, the Belts and the Sound |
PECH |
|
C7-0234/2012 |
COM(2012)0471 |
2012/0232(COD) |
Technical and control measures in the Skagerrak and amendment of Regulations (EC) No 850/98 and (EC) No 1342/2008 |
PECH |
ENVI |
C7-0202/2012 |
COM(2012)0413 |
2012/0201(COD) |
Amendment of Council Regulation (EC) No 1100/2007 establishing measures for the recovery of European eel stocks |
PECH |
|
C7-0196/2012 |
COM(2012)0371 |
2012/0179(COD) |
Specific conditions to fishing for deep-sea stocks in the North-East Atlantic, provisions for fishing in international waters of the North-East Atlantic and repeal of Regulation (EC) No 2347/2002 |
PECH |
ENVI |
C7-0158/2012 |
COM(2012)0332 |
2012/0162(COD) |
Establishing a Community system to prevent, deter and eliminate illegal, unreported and unregulated fishing |
PECH |
DEVE, INTA, ENVI |
C7-0042/2012 |
COM(2012)0021 |
2012/0013(COD) |
Amendment of Council Regulation (EC) No 1342/2008 of 18 December 2008 establishing a long-term plan for cod stocks and the fisheries exploiting those stocks |
PECH |
ENVI |
C7-0432/2011 |
COM(2011)0760 |
2011/0345(COD) |
Amending Council Regulation (EC) No 1300/2008 of 18 December 2008 establishing a multi-annual plan for the stock of herring distributed to the west of Scotland and the fisheries exploiting that stock |
PECH |
ENVI |
C7-0220/2011 |
COM(2011)0470 |
2011/0206(COD) |
Multiannual plan for the Baltic salmon stock and the fisheries exploiting that stock |
PECH |
ENVI |
C7-0024/2013 |
COM(2013)0028 |
2013/0028(COD) |
Amendment of Regulation (EC) No 1370/2007 concerning the opening of the market for domestic passenger transport services by rail |
TRAN |
EMPL, ENVI, ITRE, IMCO, REGI |
C7-0026/2013 |
COM(2013)0026 |
2013/0013(COD) |
Repeal of Regulation (EEC) No 1192/69 of the Council on common rules for the normalisation of the accounts of railway undertakings |
TRAN |
ECON, EMPL |
C7-0066/2013 |
COM(2013)0130 |
2013/0072(COD) |
Amendment of Regulation (EC) No 261/2004 establishing common rules on compensation and assistance to passengers in the event of denied boarding and of cancellation or long delay of flights and amendment of Regulation (EC) No 2027/97 on air carrier liability in respect of the carriage of passengers and their baggage by air |
TRAN |
ENVI, IMCO, JURI |
C7-0029/2013 |
COM(2013)0027 |
2013/0014(COD) |
European Union Agency for Railways |
TRAN |
|
C7-0027/2013 |
COM(2013)0030 |
2013/0015(COD) |
Interoperability of the rail system within the European Union (Recast) |
TRAN |
|
C7-0028/2013 |
COM(2013)0031 |
2013/0016(COD) |
Railway safety (Recast) |
TRAN |
|
C7-0169/2013 |
COM(2013)0409 |
2013/0187(COD) |
Amending Regulation (EC) No 216/2008 in the field of aerodromes, air traffic management and air navigation services |
TRAN |
|
C7-0205/2013 |
COM(2013)0484 |
2013/0226(COD) |
Amendment of Regulation (EC) No 1365/2006 on statistics of goods transport by inland waterways as regards conferring of delegated and implementing powers upon the Commission for the adoption of certain measures |
TRAN |
ECON |
C7-0266/2013 |
COM(2013)0622 |
2013/0302(COD) |
Technical requirements for inland waterway vessels (repealing Directive 2006/87/EC of the European Parliament and of the Council) |
TRAN |
ITRE |
C7-0102/2013 |
COM(2013)0195 |
2013/0105(COD) |
Certain road vehicles circulating within the Community the maximum authorised dimensions in national and international traffic and the maximum authorised weights in international traffic |
TRAN |
|
C7-0249/2013 |
COM(2013)0611 |
2013/0297(COD) |
Proposal for a regulation amending Regulation (EC) No 91/2003 of the European Parliament and of the Council of 16 December 2002 on rail transport statistics, as regards the collection of data on goods, passengers and accidents |
TRAN |
JURI |
C7-0171/2013 |
COM(2013)0410 |
2013/0186(COD) |
Implementation of the Single European Sky (recast) |
TRAN |
ITRE, JURI |
C7-0025/2013 |
COM(2013)0029 |
2013/0029(COD) |
Single European railway area: as regards the opening of the market for domestic passenger transport services by rail and the governance of the railway infrastructure |
TRAN |
EMPL, ENVI, ITRE, IMCO, REGI |
C7-0458/2011 |
COM(2011)0827 |
2011/0391(COD) |
Common rules for the allocation of slots at European Union airports (Recast) |
TRAN |
JURI |
C7-0038/2009 |
COM(2009)0217 |
2009/0063(COD) |
Aviation security charges |
TRAN |
LIBE |
C5-0274/2002 |
COM(2000)0802 |
2000/0326(COD) |
Creation of a compensation fund for oil pollution damage |
TRAN |
|
C6-0340/2008 |
COM(2008)0637 |
2008/0193(COD) |
Improvements in the safety and health at work of pregnant workers and workers who have recently given birth or are breastfeeding |
{EMPL, FEMM} |
ITRE, JURI |
C7-0457/2011 |
COM(2011)0824 |
2011/0397(COD) |
Groundhandling services at Union airports and repeal of Council Directive 96/67/EC |
{EMPL, TRAN} |
ENVI, IMCO |
C7-0123/2013 |
COM(2013)0265 |
2013/0140(COD) |
Controls and activities performed to ensure the application of food and feed law, rules on animal health and welfare, plant health, plant reproductive material, plant protection products |
{ENVI, AGRI} |
PECH |
C7-0329/2011 |
COM(2011)0635 |
2011/0284(COD) |
Common European Sales Law |
{IMCO, JURI} |
ECON |
C7-0174/2013 |
COM(2013)0316 |
2013/0165(COD) |
Deployment of the eCall in-vehicle system |
{IMCO, LIBE} |
ITRE, TRAN |
C7-0035/2013 |
COM(2013)0048 |
2013/0027(COD) |
High common level of network and information security across the Union |
{ITRE, IMCO, LIBE} |
AFET, INTA, BUDG, ECON, ENVI, TRAN, JURI |
|
|
2012/0193(COD) |
Fight against fraud to the Union's financial interests by means of criminal law |
{JURI, CONT, LIBE} |
ECON, JURI |
C6-0184/2008 |
COM(2008)0229 |
2008/0090(COD) |
Public access to European Parliament, Council and Commission documents |
{LIBE, AFCO} |
INTA, JURI, JURI, PETI |
II.A. — CNS PROCEDURE ON WHICH WORK SHOULD RESUME |
||||||
C Number |
Document |
Référence |
Title |
Main |
Opinion(s) |
Comments |
C7-0503/2011 |
COM(2011)0738 |
2011/0334(CNS) |
Own resource based on the financial transaction tax |
BUDG |
DEVE, CONT, ECON, JURI |
Linked to the proposal for a Council Directive on common system of financial transaction tax (CNS 2011/0261). The Parliament is unable to formally pronounce itself on this proposal in its current state as the idea for an EU-wide FTT was dismissed in Council. |
II.B. — INL PROCEDURE PURSUANT TO ART. 226 TFEU ON WHICH WORK SHOULD RESUME |
|||||
A Number |
Document |
Référence |
Title |
Main |
Opinion(s) |
A7-0352/2011 |
T7-0429/2014 |
INL 2009/2212 |
Proposal for a Regulation of the European Parliament on the detailed provisions governing the exercise of the European Parliament's right of inquiry replacing the Decision of the European Parliament, the Council and the Commission of 19 April 1995 (95/167/EC, Euratom, ECSC) |
AFCO |
|
II.C. — NLE PROCEDURES ON WHICH WORK SHOULD RESUME |
|||||
C Number |
Document |
Référence |
Title |
Main |
Opinion(s) |
C6-0194/2005 |
09617/2005 |
2005/0091(NLE) |
Additional Protocol to the Association Agreement between the EC and Turkey following enlargement |
AFET |
INTA |
C6-0180/2008 |
05471/2008 |
2007/0241(NLE) |
Israel's participation in Community programmes |
AFET |
INTA |
C4-0349/1995 |
COM(1995)0137 |
1995/0057(NLE) |
Partnership and cooperation agreeements: negotiation and conclusion with Belarus |
AFET |
INTA, TRAN |
C7-0045/2014 |
COM(2013)0943 |
2013/0451(NLE) |
Maximum permitted levels of radioactive contamination of food and feed following a nuclear accident or any other case of radiological emergency |
ENVI |
EMPL, ITRE, AGRI |
C7-0419/2013 |
13694/2013 |
2013/0273(NLE) |
Agreement on Cooperation and Customs Union between the European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of San Marino, of the other part, regarding the participation, as a contracting party, of the Republic of Croatia, following its accession to the EU |
INTA |
AFET, JURI |
C7-0113/2014 |
06035/2014 |
2014/0019(NLE) |
Protocol to the Free Trade Agreement between the European Union and its Member States, of the one part, and the Republic of Korea, of the other part, to take account of the accession of Croatia to the European Union |
INTA |
|
C7-0097/2011 |
16384/1/2010 |
2010/0323(NLE) |
Extension of the provisions of the EC-Uzbekistan Partnership and Cooperation Agreement to bilateral trade in textiles |
INTA |
AFET |
C7-0069/2012 |
05651/2012 |
2010/0361(NLE) |
European Convention on the legal protection of services based on, or consisting of, conditional access |
JURI |
ITRE, IMCO, CULT, LIBE |
C7-0382/2013 |
13521/2013 |
2012/0324(NLE) |
Euro-Mediterranean Aviation Agreement between the EU and Israel |
TRAN |
AFET, INTA |
C7-0365/2012 |
13800/2012 |
2012/0006(NLE) |
Conclusion of the Common Aviation Area Agreement between the EU and the Republic of Moldova |
TRAN |
|
C7-0434/2011 |
15260/2011 |
2011/0102(NLE) |
Air Transport Agreement and Ancillary Agreement on the application of the Air Transport Agreement, between the United States of America, the EU and its Member States, Iceland and Norway |
TRAN |
|