29.1.2014   

HR

Službeni list Europske unije

C 26/6

1.

2.

—

podizanje svijesti dionika o europskim političkim programima rada u području obrazovanja, osposobljavanja i mladih, posebice o strategiji Europa 2020, strateškom okviru Obrazovanje i osposobljavanje 2020, o Europskoj strategiji za mlade i o drugim političkim programima za pojedine sektore,

—

povećavanje predanosti dionika i suradnje s tijelima javne vlasti u provedbi politika i reformi u području obrazovanja i osposobljavanja te mladih, posebice preporuka za pojedine zemlje izdanih u okviru Europskog semestra,

—

poticanje sudjelovanja dionika u području obrazovanja, osposobljavanja i mladih,

—

poticanje predanosti dionika u širenju politike aktivnosti i rezultata programa te dobre prakse među svojim članovima.

—

Kategorija 1: Europske nevladine organizacije (ENVO-i) u području obrazovanja i osposobljavanja ili u području mladih,

—

Kategorija 2: Mreže na razini Europske unije u području obrazovanja i osposobljavanja ili u području mladih.

—

biti nevladine organizacije,

—

ne djelovati u svrhu stvaranja dobiti,

—

imati najmanje jednog (plaćenog ili neplaćenog) člana osoblja (ekvivalent punog radnog vremena).

—

države članice EU-a: Austrija, Belgija, Bugarska, Hrvatska, Cipar, Češka, Danska, Estonija, Finska, Francuska, Njemačka, Grčka, Mađarska, Irska, Italija, Latvija, Litva, Luksemburg, Malta, Nizozemska, Poljska, Portugal, Rumunjska, Slovačka, Slovenija, Španjolska, Švedska, Ujedinjena Kraljevina;

—

zemlje Europskog udruženja slobodne trgovine (EFTA): Island, Lihtenštajn, Norveška, Švicarska konfederacija predmet bilateralnog ugovora koji se zaključuje s ovom državom,

—

države kandidatkinje za koje je uspostavljena pretpristupna strategija u skladu s općim načelima i općim odredbama i uvjetima propisanima u okvirnim sporazumima zaključenima s tim zemljama s obzirom na njihovo sudjelovanje u programima EU-a: bivša jugoslavenska Republika Makedonija i Turska.

—

relevantnost (maksimalno 30 bodova),

—

kvaliteta izrade i provedbe radnog plana (maksimalno 20 bodova),

—

profil, broj sudionika i zemalja uključenih u aktivnosti (maksimalno 20 bodova),

—

utjecaj, širenje i održivost (maksimalno 30 bodova).

1.

Proračun;

2.

Izjava o časti;

3.

Obrazac za financijsku identifikaciju.

—

promicati pružanje osnovnih i transverzalnih vještina i kompetencija usmjerenih na učenike, uključujući jezike, digitalne i poduzetničke vještine te podizanje svijesti o otvorenim obrazovnim resursima (OER),

—

podupirati provedbu reformi za smanjenje ranog napuštanja školovanja (ESL), poticati socijalnu uključenost i povećati profesionalni profil školskih nastavnika i instruktora,

—

promicati europske alate za transparentnost i priznavanje te prekvalificiranje i usavršavanje niskokvalificiranih odraslih osoba; promicati razvoj kvalitete sustava strukovnog obrazovanja i osposobljavanja (VET) koji uključuju učenje temeljeno na radu; promicati partnerstva između pružatelja usluga za učenje, poduzeća i socijalnih partnera i aktivnosti u cilju usklađivanja politika VET-a sa strategijama gospodarskog razvoja; promicati nove putove prema kvalifikaciji u potencijalnim područjima rasta ili područjima u kojima manjkaju vještine,

—

podupirati provedbu programa rada EU-a za modernizaciju visokog obrazovanja i strategija internacionalizacije visokog obrazovanja,

—

promicati analize i rasprave na europskoj, nacionalnoj i regionalnoj razini o učinkovitom i održivom ulaganju u obrazovanje i osposobljavanje na europskoj i nacionalnoj razini; istražiti/razvijati inovativne pristupe financiranju.

—

djelovati kroz formalno priznatu strukturu sastavljenu od: a) europskog tijela/tajništva (podnositelj prijave) pravno osnovanog na najmanje dvije godine u programskoj zemlji na dan podnošenja prijave i b) nacionalnih organizacija/podružnica u najmanje dvanaest programskih zemalja koje imaju zakonsku vezu s europskim tijelom/tajništvom,

—

djelovati u području obrazovanja i osposobljavanja i pokrenuti aktivnosti koje podržavaju provedbu strateškog okvira za europsku suradnju u obrazovanju i osposobljavanju (ET 2020.),

—

biti nezavisna od tijela javne vlasti i političkih stranaka ili trgovačkih organizacija.

—

biti sastavljena od pravno autonomnih neprofitnih organizacija koje djeluju u području obrazovanja i osposobljavanja te pokretanja aktivnosti koje podržavaju provedbu strateškog okvira za europsku suradnju u obrazovanju i osposobljavanju (ET2020) u više od jednog sektora obrazovanju i osposobljavanja,

—

biti zakonski registrirana na barem dvije godine u programskoj zemlji na dan podnošenja prijave (podnositelji prijave moraju dostaviti presliku statuta organizacije podnositelja prijave i službenu potvrdu o registraciji),

—

imati organizacije kao zakonske članove (ENVO-i) u najmanje dvadeset programskih zemalja,

—

biti nezavisna od tijela javne vlasti i političkih stranaka ili trgovačkih organizacija.

—

aktivnosti koje olakšavaju pristup i sudjelovanje dionika u provedbi političkih prioriteta,

—

razmjene iskustva i dobre prakse,

—

osposobljavanje o politikama EU-a za članove ENVO-a/mreža na razini Europske unije (tečajevi, događanja vezana za uzajamno učenje, savjetodavna događanja, vodstvo i poduka, itd.),

—

izgradnju kapaciteta za organizacije članice,

—

umrežavanje i partnerstva s drugim dionicima u svrhu djelotvornijeg ostvarivanja ciljeva korisnika ENVO-a/mreža na razini Europske unije,

—

razvoj članstva korisnika ENVO-a/mreža na razini Europske unije,

—

analizu politika zemalja u području nadležnosti ENVO-a/mreža na razini Europske unije; osobito u pogledu posebnih preporuka za zemlje o kojima odlučuje Europska unija,

—

studije, analize, ankete, izvješća o politikama EU-a za obrazovanje i osposobljavanje,

—

projekte suradnje,

—

podizanje svijesti, informiranje, širenje i promicanje aktivnosti (seminari, radionice, kampanje, sastanci, javne rasprave, savjetovanja, itd.).

—

ENVO-i iz kategorije 1 primit će oko 90 % proračuna dostupnog za obrazovanje i osposobljavanje,

—

ENVO-i iz kategorije 2 mreže na razini Europske unije primit će oko 10 % proračuna dostupnog za obrazovanje i osposobljavanje.

—

ENVO-i (kategorija 1): EUR 125 000,

—

Mreže na razini Europske unije (kategorija 2): EUR 200 000.

—

promicanje zapošljivosti mladih ljudi, uglavnom kroz aktivnosti koje potiču razvoj sposobnosti i vještina kroz neformalno obrazovanje,

—

poticanje osnaživanja mladih u društvu te poticanje njihovog sudjelovanja u procesu odlučivanja,

—

doprinos osobnom, društveno-obrazovnom i profesionalnom razvoju mladih ljudi u Europi,

—

doprinos razvoju rada mladih na europskoj, nacionalnoj, regionalnoj ili lokalnoj razini,

—

doprinos raspravi o političkim pitanjima/razvoju političkih pitanja koja se tiču mladih i organizacija mladih na europskoj, nacionalnoj, regionalnoj ili lokalnoj razini,

—

promicanje interkulturnog učenja, poštovanja različitosti te vrijednosti solidarnosti, jednakih mogućnosti i ljudskih prava među mladima u Europi,

—

Promicanje uključivanja mladih s manje mogućnosti u društvo.

—

djelovati kroz formalno priznate strukture, sastavljene od: a) europskog tijela/tajništva (podnositelj prijave) pravno osnovanog na najmanje godinu dana u programskoj zemlji na dan podnošenja prijave i b) nacionalnih organizacija/podružnica u najmanje dvanaest programskih zemalja koje imaju zakonsku vezu s europskim tijelom/tajništvom,

—

biti aktivna u području mladih i pokrenuti aktivnosti koje podržavaju provedbu područja djelovanja Europske strategije mladih,

—

uključiti mlade u upravljanje i vodstvo organizacijom.

—

biti sastavljena od pravno autonomnih neprofitnih organizacija koje su aktivne u području mladih i pokretanju aktivnosti koje podržavaju provedbu područja djelovanja Europske strategije mladih,

—

raditi kroz neformalno postavljeno vodstvo, sastavljeno od: a) organizacije pravno osnovane na najmanje godinu dana na dan podnošenja prijave u programskoj zemlji s funkcijama koordinacije i potpore mreži na europskoj razini (podnositelj prijave); i b) drugih organizacija koje su osnovane u najmanje dvanaest programskih zemalja,

—

uključivati mlade u upravljanje i vodstvo mrežom.

—

neformalno učenje i program aktivnosti namijenjenih mladima i mladim radnicima,

—

aktivnosti za kvalitetan razvoj rada mladih,

—

aktivnosti za razvoj i promicanje alata za priznavanje i transparentnost u području mladih,

—

seminari, sastanci, radionice, savjetovanja, rasprave mladih o politikama za mlade i/ili o europskim pitanjima,

—

savjetovanja mladih koja su dio strukturiranog dijaloga u području mladih,

—

aktivnosti za promicanje aktivnog sudjelovanja mladih u demokratskom životu,

—

aktivnosti za promicanje interkulturnog učenja i razumijevanja u Europi,

—

mediji i komunikacijske aktivnosti i alati o pitanjima vezanima za mlade i europskim pitanjima.

—

tijela iz kategorije 1 (ENVO-i) koja su isključivo posvećena mladima primit će oko 70 % dijela proračuna namijenjenog mladima,

—

tijela iz kategorije 1 (ENVO-i) koja imaju širi djelokrug, ali uključuju i dio posvećen mladima primit će oko 10 % dijela proračuna namijenjenog mladima,

—

tijela iz kategorije 2 (mreže na razini Europske unije) koja su isključivo posvećena mladima primit će oko 20 % dijela proračuna namijenjenog mladima.